DC63 - Walkie-Talkies DECROSS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DC63 DECROSS

ANLEITUNG FÜR DISPLAY-BILDSCHIRM

LOSLEGEN

Einlagen des drei AA NiMH-Akkus

1. Nehmen Sie den Gurtelclip ab.
2. Heben Sie mit der Rückseite des Radios nach oben die Verriegelung des Batteriefachdeckels an und entfernen Sieden Deckel.
3. Setzen Sie die drei AA-NiMH-Akkus mit + und -Polarität ein (siehe Abbildung).
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

Radio-Batterianzeige

Die Anzahl der Balken (m) auf dem Symbol für die Funkbatterie gibt die verbleibende Batterieladung an. Wenn die Funkbatterieanzeige ein Segment anzeigt, piepst das Funkgerät regelmäßig (Alarm bei niedrigem Batteriestand). Bei niedrigem

Batteriestand gibt das Radio alle 10 Minuten oder nach dem Loslassen der PTT-Taste einen Alarmton aus.

Hinweis:

Nehmen Sie den Akku zur Aufbewährung aus dem Radio.

Entfernen des drei AA NiMH-Akkus

1. Schalten Sie das Radio aus.
2. Hebien Sie mit der Rückseite des Radios nach oben die Verriegelung des Batteriefachdeckels an und entfernen Sie den Deckel.
3. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

Hinweis:

• Gehen Sie beim Entfernen von NiMH-Batterien vorsichtig vor. Verwenden Sie keine scharfen oder leitenden Werkzeuge, um eine dieser Batterien zu entfernen.
• Entfernen Sie die Batterien, bevor Sie das Radio langere Zeit lagern. Batterien korrodieren mit der Zeit und konnen Ihr Radio dauerhaft beschädigen.
• Mischen Sie keine alten und neuen Batterien und mischen Sie keine Alkali-, Standard- (Kohlenstoff-Zink) oder wiederaufladbaren Batterien (Ni-Cad, Ni-MH usw.).

Wartung der Batteriekapazität

1. Laden Sie die NiMH-Akkus bei Nichtgebrauch alle 3 Monate auf.
2. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Radio einlagern.
3. Lagern Sie die NiMH-Batterien bei einer Temperatur zwischen -20^ und 35^ und bei niedriger Luftfeuchtigkeit. Vermeiden Sie feuchte Bedingungen und atzende Materialien.

Verwendend des USB Type-C-Ladegeräts

Das USB Type-C-Ladegerät ist ein praktischer Anschluss, über den Sie ihren NiMH-Akku bequem aufladen konnen. Verwenden Sie einen zertifizierten Adapter (5 V, ≥ 1 A). Versuchen Sie nicht, Alkalibatterien aufzuladen.

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Radio ausgeschaltet ist.
2. Stecken Sie das USB Type-C-Kabel in den USB Type-C-Ladeanschluss Ihres Radios. Schließen Sie das andere Ende des USB Type-C-Ladegeräts an eine Steckdose an.
3. Die Batterieanzeige auf dem LCD zeigt an, dass die Batterie aufgeladen wird.

Hinweis:

Es wird empfohlen, das Radio während des Ladevorgangs auszuschalten.

Laden Sie die NiMH-Akkus nicht auf, wenn Sie sich zwischen bereits und kalten Temperaturen bewegen, bis sich die Akkutemperatur angepasst hat (normalerweise ca. 20

Minutes). Um eine optimale Akkulaufzeit zu erzielen, entfernen Sie das Radio innerhalb von 16 Stunden aus dem Ladegerät.

Lagern Sie das Radio nicht, solange es an das Ladegerät angeschlossen ist.

Ein- und Ausschalten Ihres Radios

1. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Radio ein- und auszuschalten. In der Position ON piepst das Radio und zeigt kurz alle im Radio verfügbaren Funktionssymbole an.
2. Der Bildschirm zeigt dann den aktuellen Kanal, den Code und alle aktivierten Funktionen an. Das Radio befindet sich im Zweiwegemodus.

Lautstärke einstellen

Halten Sie die Taste drei Sekunden lang gedrückt, um die Lautstärke anzuhoren.

1. Drücken Sie zuerst entweder oder , um die Lautstärke zuändern. Der aktuelle Lautstärkepegel wird auf dem Bildschirm angezeigt.
2. Drücken Sie , um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie um die Lautstärke zu verringn.
3. Wenn die Lautstärke Stufe 0 erreicht hat, wird das Stummschaltungssymbol dauerhaft auf dem Bildschirm angezeigt.

Halten Sie das Radio nicht an Ihr Ohr. Wenn die Lautstärke auf einen unangenehmen Wert eingestellt ist, kann dies Ihr Ohr verletzen.

SPRECHEN UND HÖREN

Zur Kommunikation mussen alle Funkgeräte in ihrer Gruppe auf den gleichen Kanal und Interference Eliminator Code eingestellt sein.

1. Halten Sie zum Sprechen die PTT-Taste gedrückt. Wahrend der Übertragung wird das Symbol angezeigt.
2. Lassen Sie die PTT-Taste los, wenn Sie mit dem Sprechen fertig sind.
3. Beim Empfang wird das Symbol angezeigt. Halten Sie das Radio für maximale Klarheit 2 bis 3 Zentimeter von ihrem Mund entfernt und sprechen Sie direkt in das Mikrofon. Decken Sie das Mikrofon beim Sprechen nicht ab.

Sprechreichweite

Ihr Radio ist darauf ausgelegt, die Leistung zu maximieren und die

Sendereichweite zu verbessern. Verwenden Sie die Funkgeräte nicht;naher als zwei Meter auseinander.

Monitor-Taste

Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Überwachungsmodus zu wechseln und auf schwache Signale auf dem aktuellen Kanal zu achten. Sie konnen auch die Lautstärke des Radios horen, wenn Sie nicht empfangen. Auf diese Weise konnen Sie die Lautstärke bei Bedarf anpassen. Sie konnen auch die Taste drucken, um vor dem Sprechen zu prufen, ob der aktuelle Kanal aktiv ist.

Push-to-Talk Timeout Timer

Um versehentliche Übertragungen zu vermeiden und die Batterielebensdauer zu verlangern, stoppt das Radio die Übertragung, wenn Sie die PTT-Taste 60 Sekunden lang gedrück halten.

MENÜPUNKTE

Kanal auswahlen

Der Kanal ist die Frenz, mit der das Radio sendet.

1. Drücken Sie die -Taste, bis die Kanalnummer zu blinken beginnnt.
2. Drücken Sie die Taste oder , um die Kanalnummer zuändern.
3. Drücken Sie die PTT-Taste, um das Menu zu verlassen, oder die -Taste, um die Einrichtung fortzusetzen.

Auswahl des Interference Eliminator Codes

Subcodes helfen darauf, Interferenzen zu minimieren, indem sie Übdie ertragung von unbekannten Quellen blockieren. Ihr Radio

verfügt über 121 Sub-Codes.

So stellen Sie den Code für einen Kanal ein:

1. Drücken Sie die -Taste, bis die Codenummer zu blinken beginnnt.
2. Drücken Sie die Taste oder , um die Codenummer auszuwahlen.
3. Drücken Sie die PTT-Taste, um das Menu zu verlassen, oder die -Taste, um die Einrichtung fortzusetzen.

Einstellen und Übertragen von Anruftönen Ihr Funkerat kann verschiedene Anruftöne an andere Funkgeräte in ihrer Gruppe übertragen, wenn Sie die Taste gedrückt haben. Das Radio hat 20 Ruftöne.

So legend Sie einen Anrufton fest:

1. Drücken Sie die Taste , bis der Rufton "CA" angezeigt wird. Die aktuelle Ruftoneinstellung blinkt.
2. Drücken Sie die Taste oder , um den Rufton zuändern und abzuhären.
3. Drücken Sie die PTT-Taste, um das Menu zu verlassen, oder die Taste, um die Einrichtung fortzusetzen.

Sprachgesteuerte Übertragung (VOX)

Die Übertragung wird durch Sprechen in das Mikrofon des Radioseingeleitet, anstatt die PTT-Taste zu drucken.

1. Um VOX zu aktivieren, drücken Sie die Taste bis 'VOX'erscheint im Display. Die aktuelle Einstellung(0, 1-3) blinkt.
2. Drücken Sie die Taste oder um die Empfindlichkeitsstufe auszuwahlen.
3. Drücken Sie die PTT-Taste, um das Menu zu verlassen.

L3=Hohe Empfindlichkeit für ruhige Umgebungen

L2=Mittlere Empfindlichkeit für die meisten Umgebungen

L1=Geringe Empfindlichkeit für laute Umgebungen

L0=VOX-Funktion ausschalten

Zweikanal-Monitor

Hiermit konnen Sie den aktuellen Kanal und einen anderen Kanal abwechselnd durchsuchen.
Einen anderen Kanal einstehen und Dual Watch starten.

1. Drücken Sie die -Taste, bis '2CH' im Display angezeigt wird. Die aktuelle Einstellung (OF, 1-16) blinkt.
2. Drücken Sie oder um Kanäle auszuwahlen.
3. Drücken Sie die PTT-Taste, um das Menu zu verlassen, oder die -Taste, um die Einrichtung fortzusetzen.
4. Drücken Sie die PTT-Taste oder warten Sie bis zum Timeout-MENU, um Dual Watch zu aktivieren. Der Bildschirm wechselt zwischen Home Channel und Dual Watch Channel.

Um den Dual Watch-Modus zu beenden, rufen Sie das Dual Watch-MENU erneut auf, um die Einstellung OFF auszuwahlen.

Hinweis: Wenn Sie denselben Kanal und Code wie den aktuellen Kanal einstellen, Funktioniert Dual Watch nicht.

BESONDEREMERKMALE

Tastentöne

Ihr Radio gibt jeges Mal einen Piepton aus, wenn eine der Tasten gedrückt wird (mit Ausnahme der Tasten PTT und ). Halten Sie die Taste gedrückt, während Sie das Radio einschalten, um den Tastenton ein- oder auszuschalten.

Roger Tone

Sie können Ihr Radio so einstellen, dass nach Beendigung der Übertragung ein eindeutiger Ton gesendet wird. Halten Sie die Taste gedrückt, während Sie das Radio einschalten, um den Roger Beep einzuschalten. Wiederholen Sie den Schritt, um Roger Beep auszuschalten.

Tastensperre

Um zu vermeiden, dass Sie versehentlich ihre Radioinstellungen ändern:

1. Um das Radio zu sperren, halten Sie die -Taste gedrückt, bis das angezeigte Tastensperssymbol angezeigt wird.
2. Um das Radio zu entsperren, halten Sie die -Taste gedrückt, bis das Symbol für die Tastensperre auf dem Display verschwindet.

Scannen von Kanälen

Verwenden Sie die Suchfunktion, um alle Kanäle nach Übertragungen von unbekannten Parteien zu durchsuchen,{jemanden in ihrer Gruppe zu finden, der versehentlich die Kanäle geändert hat, oder um nicht verwendete Kanäle für ihren eigenen Gebrauch schnell zu finden.

So starten Sie den Scancorgang:

1. Drücken Sie kurz die Taste. Das SCAN-Symbol erscheint im Display und das Radio beginnt, durch die Kanal- und Codekombinationen zu scrollen.
2. Wenn das Radio eine Kanalaktivität erkennt, die mit der Kombination aus Kanal und Code übereinstimmt, hört es auf zu scrollen und Sie konnen die Übertragung horen.
3. Um zu Antwerten und mit der sendenden Person zu sprechen, drücken Sie die PTT-Taste innerhalb von 5 Sekunden nach dem Übende der ertragung.

4. Das Funkerat scrollt fünf Sekunden nach dem Ende einer empfangenen Aktivität weiter durch die Kanäle.

5. Um den Scanvorgang abzubrechen, drücken Sie kurz die Taste Hinweise zum Scannen:

1. Wenn Sie die PTT Taste drücken, während das Funkgerät Übdurch inaktive Kanäle blättert, erfolgt die Übertragung auf dem „Heimatkanal". Der Scanvorgang wird 5 Sekunden nach Ende ihrer Übertragung fortgesetzt. Sie konnen jederzeit die Taste drücken, um den Scanvorgang zu beenden.
2. Wenn das Funkgerät bei einer unerwünschten Übertragung stoppt, können Sie den Scan(sofort fortsetzen,indem Sie kurz die Taste drucken.
3. Wenn das Funkerat bei einer unerwünschten Übertragung wiederholt stoppt, können Sie diesen Kanal vorübergehend aus der Suchliste entfernen, indem Sie 3 Sekunden lang gedrückt halten. Sie können auf diese Weise mehr als einen Kanal entfernen.
4. Um die entfernten Kanäle in der Suchliste wiederherzustellen, schalten Sie das Funkgerät aus und wieder ein oder beenden Sieden Suchmodus und rufen Sieihn erneut auf, indem Sie die Taste drücken.
5. Sie können den Heimatkanal nicht aus der Suchliste entfernen.

LED Lampe

Ihr Funkerat verfügt über eine eingebaute LED Lampe.
Drücken Sie die Taste einmal kurz, um die Lampe einschalten.
Drücken Sie erneut, um die Lampe auszuschalten.

Automatischer Stromsparmodus

Um die Batterielebensdauer zu verlangern, ist Ihr Funkgerät so ausgelegt, dass es in den Energiesparmodus wechselt, wenn Übnach 5 Sekunden keine ertragung erfolgt. In this Modus kann das Funkgerät Sendungen empfangen.

BOUTONS DE COMMANDE

GUIDE D'ÉCRAN

COMMENCER