PROPAR6HEX - Projektor AFX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PROPAR6HEX AFX

D-Bedienungsanleitung-S.17

BEDIENUNGSCANLEITUNG

SICHERHEITSHINWEISE

• Nach Empfang die Verpackung öffnen und prufen, ob der Inhalt vollständig und in gutem Zustand ist.
• Prüfen, ob die Netzspannung der angegebenen Betriebsspannung entspricht.
• Das Gerät muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden.
• Nur für Innengebrauch in einer trockenen Umgebung!
• Das Gerät an einem gut belufteten Ort in einer Mindestentfernung von 0,5m zur{nachsten Flächen anbringen. Die Beluftungsschlitze)dürfen weder blockiert noch verstopft sein.
• Das Gerät vor Reparatur- und Wartungsarbeiten vom Netz trennen.
• Die Sicherung nur durch eine Sicherung mit denselben technischen Daten ersetzen.
• Wahlend des Betriebs dürfen sich keine brennbaren Materialien in der Höhe des Geräts befinden.
• Das Gerät zusätzlich mit einem Sicherheitskabel befestigen.
• Im Störfall sofort das Gerät ausschalten und vom Netz trennen.
• Niemals das Gerät selbst reparieren. Dadurch konnen Schäden und Betriebsstörungen entstehen. Das Gerät nur von einem anerkannten Techniker reparieren lessen und Ersatzteile benutzen, die mit den Originalteilen identisch sind.
• Wahlend des Betriebs nicht das Gerät berühren, Denn die hohen Spannungen können einen Stromschlag verursachen.
• Der Lichteffekt ist nur für dekorative Zwecke und eignet sich nicht als normale Haushaltsbeleuchting.

• Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose jederzeit leicht zugänglich bleiben

• TECHNISCHE DATEN

	PROPAR6-HEX PROPAR12-HEX PROPAR18-HEX
Versorgung 110-240V~ 50/60Hz
Verbrauch 60W 105W 180W
Sicherung	T1A, 250V	T2A, 250V	T3.15A, 250V
DMX Kanäle	6 / 8 / 12 / HSV + HSI
DMX512 Verbinder	3-pin XLR	3-pin XLR	3- & 5-pin XLR
LED Typ	12W 6-in-1 RGBWA+UV
Anzahl LEDs	6	12	18
Strahlenwinkel	25°
Max. Gehäusetemperatur 65℃ 75℃	75℃
Mindestentfernung von brennbaren Flächen	0.5m
Mindestabstand zu angeestrahlen Objekten	0.1m
Abmessungen 235 x 215 x 110mm	280 x 280 x 110mm	310 x 310 x 110mm
Gewicht 2.6kg 3.2kg 5.2kg

3. INSTALLATION

Den Haltebügel am Gerät befestigen. Das Gerät muss fest und sicher installiert werden, um Erschütterungen und Spielraum während der Bewegungen zu vermeiden. Die Montagefläche muss stabil sein und mindestens 10-mal das Gewicht des Gerats tragen konnen. Bei der Montage das Gerät immer zusammen durch ein Sicherheitskabel absichern, dass mindestens 12-mal das Gewicht des Gerats tragen kann. Das Gerätarf nur von einem Fachmann installiert werden. Es muss an einer Stelle installiert werden, wo es für Menschen unzugänglich ist und niemand unter dem Montagebereich stehen oder gehen kann.

4. BETRIEB

Touche
MENU Hauptmenu/Verlassen der Funktion
UP Aufwärts durch das Menu laufen/Erhöhung des an- gezeigten Werts
DOWN Abwärts durch das Menu laufen/Verminderung des an- gezeigten Werts
ENTER Wahl bestätigten

AUFBAU DES MENUS

Main Level Menu Level 2 Level 3 Level 4
Static Color STATIC [Solid]
	STATIC [Manual]
		SOLID [Colr 1 ~ 63]
		MANUAL [Red]	MANUAL <R=000-255>
		[Green]	<G=000-255>
		[Blue]	<B=000-255>
		[White]	<W=000-255>
		[Amber]	<A=000-255>
		[Purple]	<P=000-255>
		[Strobe] <S=000-255>	(000-009 unbelegt)
Auto Program	Program [Pro 01 ~ Pro 0]	AUTOSP (speed) [001-100]
DMX Address	Address [001~512]
DMX Mode DMX Mode
	[6 CH] [8 CH] [12 CH] [HSV] [HSI]
Slave Mode Slave	[Slave] [Master]
White Blance Balance	[Red] [Green] [Blue]	Red / Green / Blue [255-000]
Dimmer Mode Dimmer Mode	[OFF] [Curve 1] [Curve 2] [Curve 3]
Refresh Rate Refresh	[800HZ] [2000HZ] [4000HZ] [10 KHZ] [20 KHZ] [25 KHZ]
Keys Lock Lock	[No] [Yes]

BEDIENUNG

1. STATIC COLOR

STATIC [Manual] (Manuelle Benutzereinstellung der statischen Farben)

In dieser Betriebsart staat der Benutzer die Intensität der Farben separat ein, so dass eine endlose Farbmischung ohne DMX Steuergerät möglich ist.

MENUTaste drucken,STATIC wahlen und ENTER drucken.Mit den UP/DOWN Taten STATIC [Ma nual] wahlen und ENTER drucken.

"MANUAL [Red]" erscheint. Erneut ENTER drücken. Mit den UP und DOWN Tasten den Zahlenwert einstellen (R=000-255), ENTER drücken. Mit den UP/DOWN Tasten "MANUAL [Green]" wahren. Vorigen Ablauf wiederholen. Genauso für BLUE/WHIT/AMBE/PURP und STROBE vorgehen (Wert 000-255)

MENU drucken, um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu verlassen.

In dieser Betriebsart wird das Gerät automatisch als Master eingestellt.

Static [Solid] (Einstellung der reinen Farben)

Das Gerät bietet 63 reine Farben.

MENU drucken und Static Color Mode wahlen. ENTER drucken und mit den UP/DOWN Tasten die gewünschte Farbe wahren. Die Wahl wird automatisch gespeichert.

In dieser Betriebsart wird das Gerät automatisch als Master eingestellt.

Betriebsart:	Wert: Funktion:
STATIC [Solid]	Color 1 Rot
	Color 2 Grün
	Color 3 Blau
	Color 4 Weiss
	Color 5 Amber
	Color 6 Ultraviolett
	Color 7 Rot + Grün
	Color 8 Rot + Blau
	Color 9 Rot + Weiss
	Color 10 Rot + Amber
	Color 11 Rot + Ultraviolett
	Color 12 Grün + Blau
	Color 13 Grün + Weiss
	Color 14 Grün + Amber
	Color 15 Grün + Ultraviolett
	Color 16 Blau + Weiss
	Color 17 Blau + Amber
	Color 18 Blau + Ultraviolett
	Color 19 Weiss + Amber
	Color 20 Weiss + Ultraviolett
	Color 21 Amber + Ultraviolett
	Color 22 Rot + Grün + Blau
	Color 23 Rot + Grün + Weiss
	Color 24 Rot + Grün + Amber
	Color 25 Rot + Grün + Ultraviolett
	Color 26 Rot + Blau + Weiss
	Color 27 Rot + Blau + Amber
	Color 28 Rot + Blau + Ultraviolett
	Color 29 Rot + Weiss + Amber
	Color 30 Rot + Weiss + Ultraviolett
	Color 31 Rot + Amber + Ultraviolett
	Color 32 Grün + Blau + Weiss
	Color 33 Grün + Blau + Amber
	Color 34 Grün + Blau + Ultraviolett
	Color 35 Blau + Weiss + Amber
	Color 36 Blau + Weiss + Ultraviolett
	Color 37 Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 38 Blau + Amber + Ultraviolett
	Color 39 Grün + Weiss + Amber
	Color 40 Grün + Weiss + Ultraviolett
	Color 41 Grün + Amber + Ultraviolett
	Color 42 Rot + Grün + Blau + Weiss
	Color 43 Rot + Grün + Blau + Amber
	Color 44 Rot + Grün + Blau + Ultraviolett
STATIC [Solid]	Color 45 Rot + Grün + Weiss + Amber
	Color 46 Rot + Grün + Weiss + Ultraviolett
	Color 47 Rot + Grün + Amber + Ultraviolett
	Color 48 Rot + Grün + Weiss + Amber
	Color 49 Rot + Blau + Weiss + Ultraviolett
	Color 50 Rot + Blau + Amber + Ultraviolett
	Color 51 Rot + Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 52 Grün + Blau + Weiss + Amber
	Color 53 Grün + Blau + Weiss + Ultraviolett
	Color 54 Grün + Blau + Amber + Ultraviolett
	Color 55 Grün + Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 56 Blau + Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 57 Rot + Grün + Blau + Weiss + Amber
	Color 58 Rot + Grün + Blau + Weiss + Ultraviolett
	Color 59 Rot + Grün + Blau + Amber + Ultraviolett
	Color 60 Rot + Grün + Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 61 Rot + Blau + Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 62 Grün + Blau + Weiss + Amber + Ultraviolett
	Color 63 Rot + Grün + Blau + Weiss + Amber + Ultraviolett

2. AUTO PROGRAM (Einstellung der automatischen Programme)

In dieser Betriebsart werden die eingebauten, automatischen Programme abgespielt.

MENURückenund AUTOwahlen.ENTERdrucken.

Mit den UP/DOWN Tasten ein eingebautes Programm wahren.

Eingebaute automatische Programme: Pro 01 ~ Pro 10;

Geschwindigkeit der eingebauten Programme: AUTOSP [001 ~ 100] (Langsam - Schnell)

In dieser Betriebsart wird das Gerät automatisch als Master eingestellt.

3. DMX ADDRES (Einstellung der DMX Adresse)

MENU drücken und die DMX ADDRES Betriebsart wahlen. ENTER drücken. Mit den UP/DOWN Tasten die gewünschte DMX Adresse einstellen (ADDR 001 - 512)

4. DMX MODE (Einstellung der Betriebsart)

In dieser Betriebsart wird das Gerät von einem Controller gesteuert und die Anzahl der Kanäle festgelegt. Es stehen 5 DMX Kanäle zur Verfügung.

MENU drucken und DMX MODE wahlen. ENTER drucken. Mit den UP/DOWN Taste den DMX Kanalmodus wahren.

6 Ch

8 Ch

12 Ch

S. DMX Tabellen für detailierte Angaben.

5. SLAVE Modus

In dieser Betriebsart wird festgelegt, ob das Gerät als Master oder als Slave arbeitet. Werkseitig ist

das Gerät auf Slave eingestellt.

MENUr drucken und Slave Mode wahlen. ENTER drucken. Mit den UP/DOWN Master oder Slave wahlen.

6. WeiBabgleich

In dieser Betriebsart kann der Benutzer seinen eigenen Weißabgleich einstellen.

MENU drucken und WHITE BALANCE wahlen. ENTER drucken. Mit den UP/DOWN Tasten Balance [ Red ] / [Green] / [Blue] wahlen und ENTER drucken.

Red [000 - 255], Green [000 - 255], Blue [000 - 255] entschint. Mit den UP/DOWN Tasten den gewusnchten Zahlenwert wahren.

MENU drucken, um die Einstellung zu speichern und das Menu zu verlassen.

7. DIMMER

MENUr drucken und DIMMER wahlen. ENTER drucken. Mit den UP/DOWN Tasten folgende Dimmer Betriebsarten wahlen:

OFF (Geschlossene Dimmer Curve, sofortige Dimmer Reaktion)

Curve 1 (quadratische Gesetz, Schnell)

Curve 2 (umgekehrt quadratisches Gesetz)

Curve 3 (S-Kurve)

1. Refresh Rate (Einstellung der PWM Auffrischung der LEDs)

Das Gerät bietet optionale LED PWM Auffrischungsraten für professionelle Kameras.

MENU drucken und Refresh Rate wahlen. ENTER drucken. Dann mit den UP/DOWN Tasten die Refresh Betriebsarten wahren.

Refresh [800 HZ]

Refresh [ 2000 HZ ]

Refresh [ 4000 HZ ]

Refresh [10 KHZ]

Refresh [20 KHZ]

Refresh [25 KHZ]

MENU drucken und KEY LOCK wahlen. ENTER drucken. Mit den UP/DOWN Taste den Sperrfunktion auf YES oder NO stellen.

Wenn YES gewählt wird, werden die Tasten nach 30 Sekunden ohne Betätigung gesperrt.

Password eingeben UP+DOWN+UP+DOWN, ENTER drucken und die Tasten sind befrei.

Wenn NO gewählt ist, werden die Tasten nicht gespert.

DMX BETRIEBSARTEN

Das Gerät besitzt 5 DMX Betriebsarten: 12CH (Tour), 6CH, 8CH, HSV & HSI

12 CH (Tour) BETRIEB

Kanal DMX Wert Funktion

1 000 - 255 Master Dimmer

2 000 - 255 Rot 0 - 100%

3 000 - 255 Grün 0 - 100%

4 000 - 255 Blau 0 - 100%

5 000 -	255 Weiss 0 -	100%
6 000 -	255 Amber 0 -	100%
7 000 -	255 Ultraviolett (UV) 0 -	100%
8	000 - 009 Keine Funktion
	010 - 255 Strobe (1-20kHz)
9	Farb Macros & Weißabgleich
	000 - 010 Keine Funktion
	011 - 030 Rot	100%, Grün 0%~100%, Blau 0%
	031 - 050 Rot	100%~0%, Grün 100%, Blau 0%
	051 - 070 Rot	0%, Grün 100%, Blau 0%-100%
	071 - 090 Rot	0%, Grün 100%~0%, Blau 100%
	091 - 110 Rot	0%~100%, Grün 0%, Blau 100%
	111 - 130 Rot	100%, Grün 0%, Blau 100%~0%
	131 - 150 Rot	100%, Grün 0%~100%, Blau 0%~100%
	151 - 170 Rot	100%~0%, Grün 100%~0%, Blau 100%
	171 - 200 Rot	100%, Grün 100%, Blau 100%, Weiss 100%
9	201 - 205 Weiss 1
	206 - 210 Weiss 2
	211 - 215 Weiss 3
	216 - 220 Weiss 4
	221 - 225 Weiss 5
	226 - 230 Weiss 6
	231 - 235 Weiss 7
	236 - 240 Weiss 8
	241 - 245 Weiss 9
	246 - 250 Weiss 10
	251 - 255 Weiss 11
10	000 - 015 Keine Funktion
	016 - 039 Auto Pro 01
	040 - 063 Auto Pro 02
	064 - 087 Auto Pro 03
	088 - 111 Auto Pro 04
	112 - 135 Auto Pro 05
	136 - 159 Auto Pro 06
	160 - 183 Auto Pro 07
	184 - 207 Auto Pro 08
	208 - 231 Auto Pro 09
	232 - 255 Auto Pro 10
11 000 -	255 Geschwindigkeit der Automatikprogramme (langsam-schnell) für Auto 1 ~ Auto 10
12	000 - 051 Default Dimmer (über das Bedienfeld den Dimmerbertrieb einstellen)
	052 - 101 Dimmer Kurven AUS, instant Dimmer
	102 - 152 Curve 1, Dimmerkurve nach quadartischem Gesetz
	153 - 203 Curve 2, Dimmerkurve nachumgekehrt quadratischem Gesetz
	204- 255 Curve 3, Nicht lineare S-Kurve

8 CH MODE

Kanal DMX Wert Funktion
1 000 - 255 Master Dimmer
2 000 - 255 Rot 0 - 100%
3 000 - 255 Grün 0 - 100%
4 000 - 255 Blau 0 - 100%
5 000 - 255 Weiss 0 - 100%
6 000 - 255 Amber 0 - 100%
7 000 - 255 Ultraviolett (UV) 0 - 100%
8 000 - 009 Keine Funktion
	010 - 255 Strobe (1~20Hz)

6 CH MODE

Kanal DMX Wert Funktion

1 000 - 255 Rot 0 - 100%

2 000 - 255 Grün 0 - 100%

3 000 - 255 Blau 0 - 100%

4 000 - 255 Weiss 0 - 100%

5 000 - 255 Amber 0 - 100%

6 000 - 255 Ultraviolet (UV) 0 - 100%

HSV CH MODE

Kanal DMX Wert Funktion

1 000 - 255 Farbton 0 - 100% (H)

2 000 - 255 Sättingung 0 - 100% (S)

3 000 - 255 Helligkeit 0 - 100% (V)

HSI CH MODE

Kanal DMX Wert Funktion

1 000 - 255 Farbton 0 - 100% (H)

2 000 - 255 Sättingung 0 - 100% (S)

3 000 - 255 Intensität 0 - 100% (I)

REINIGUNG DES GERÄTS

Regelmäßige die Linsen des Geräts reinigen, um eine optimale Leuchtkraft zu erhalten. Die Häufigkeit hängt von den Betriebsumständen ab. In einer feuchten, rauchigen oder staubigen Umgebung sammelt sich mehr Schmutz an.

Die Linsen mit einem weichen Tuch und normalem Glasreiniger abwischen.
- Alle Teile sorgfältig trocknen.
Die Linsen mindestensomal alle 3 Wochen reinigen. Die Innenseite der Linsen alle 1-2 Monate.

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycliert werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektroklein-geräte (Wertstoffhof)!

DE

HANDLEIDING

1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES