SW310.hr - Sportuhr Newgen Medicals - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SW310.hr Newgen Medicals

Fitness-Uhr SW-310.hr

Mit Herzfrequenz-Messung, Bluetooth, Edelstahl, IP67

Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Ohre neue Fitness-Uhr 4

Lieferumfang 4
Optionales Zubehor 4

Wichtige Hinweise zu Beginn 5

Sicherheitshinweise 5
Wichtige Hinweise zur Entsorgung 6
Konformitätserklarung 6

Produktdetails 7

Inbetriebnahme 8

1.Akku laden. 8
2. App installieren 9
3. Fitness-Uhr mit App verbinden 9

Verwendung 10

Allgemeine Steuerung 10
Einschalten 10
Ausschalten 10
Menü-Übersicht 11
Sport-Art einstellen 15
Das Status-Display 15
Werkseinstellungen wiederherstellen 16

App. 17

Tab-Übersicht 17
Daten synchronisieren 18
Fitness-Uhr aus der App entfernen 18

Datenschutz 18

Technische Daten 19

Informationen und Antwerten auf früige Fragen (FAQs) zu denen unserer Produkte sowie ggfs.actualisierte Handbucherfinden Sie auf der Internetseite:

www.newgen-medicals.de

Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

Ohre neue Fitness-Uhr

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieser Fitness-Uhr. Sie ist Fitness-Coach, Nachrichtenzentrale, Uhr und Bedienhilfe für Ihr Mobilgerät zugleich. Dank Edelstahl-Gehäuse konnen Sie die Fitness-Uhr bei jedem Wetter tragen. Auf dem große Farb-Display lesen Sie bequem Herzfrequenz, Schritte, zurückgelegte Strecke und verbrauchte Kalorien ab. Die gesessenen Daten werden per Bluetooth an Ihr Mobilgerät übertragen und in der kostenlosten App ausgewertet.

Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie ihre neue Fitness-Uhr optimal einsetzen können.

Lieferumfang

Fitness-Uhr SW-310.hr
- Ladekabel
Bedienungsanleitung

Zusätzlich benötigt:

• USB-Netzteil (z.B. PX-2421)
• Mobilgerät mit Android / iOS mit Bluetooth ab 4.0

Empfohlene App:

Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen ihrer Fitness-Uhr und Ihr Mobilgerät herstellen kann. Hierfür empfehlen wie die kostenlose App DaFit.

Optionales Zubehör

NX-4586: Armband für Uhren mit 20-mm-Steg, Kunstleder, schwarz

NX-4587: Milanoise-Armband fur Uhren mit 20-mm-Steg, Magnet-Verschluss, silber

NX-4588: Milanaise-Armband fur Uhren mit 20-mm-Steg, Magnet-Verschluss, schwarz

Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise

These Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionseiste dieser Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung davon auf, damit Sie jederzeit daraufauf zugreifen konnen. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter.

Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise.

Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschrankten sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen benutzt zu werden, es sei dann, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktssicherheit. Achung Verletzungsgefahr!

Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose geladen wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.

Öffnen Sie das Produkt nie eigenmächtig. Führren Sie Reparaturen nie selbst aus!

Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöbe, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.

Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze.

Das Produkt ist gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt. Tauchen Sie es niemals länger in Wasser und niemals in andere Flüssigkeiten als Wasser.

Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielten.

Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Verwenden Sie nur Original-Zubehör.

Verwenden Sie zum Aufladen des Gerätes nur das mitgelieferte Ladekabel.

Stellen Sie vor dem Anschlieben an ein Ladegerät/Netzteil sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung des Netzteils übereinstimmt.

Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät, sightbare Schäden aufweist,arf es nicht benutzt werden.

Verwenden Sie das Gerät NICHT:

• an Kleinkindern oder Säuglingen
• während einer MRT- oder CT- Untersuchung
• in der Höhe von brennbaren oder explosiven Gasgemischen
• wenn es eine Fehlfunktion hatte oder heruntergefallen ist
• unter der Dusche oder beim Baden
• während Sie schlafen.

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Wichtige Hinweise zur Entsorgung

Dieses Elektrogerät besteht nicht in den Hausmull. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sichitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschrankungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmer Sieitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.

Konformitätserklärung

Hiermit erklart PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4583-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet.

k_c h a s , k .

Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz

Die ausfuhrliche Konformitätserklarung finds under www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4583 ein.

Produktdetails

1. Funktion-Feld (Touch-Button)

2. Herzfrequenz-Sensor

3. Display

4. Ladekontakte

Inbetriebnahme

1. Akku laden

HINWEIS:

Laden Sie den integrierten Akku vor dem ersten Betrieb vollständig auf.

1. Verbinden Sie den magnetischen Stecker des Ladekabels mit den Ladekontakten auf der Rückseite ihrer Fitness-Uhr.

1. Verbinden Sie den USB-Stecker des Ladekabels mit einem geeigneten USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten).
2. Das Display leuchtet, es wird kurz eine Lade-Animation angezeigt. Dann erlischt das Display wieder.

HINWEIS:

Tippen Sie auf das Funktion-Feld, um die Lade-Animation erneut aufzurufen.

1. Der Akku ist vollständig geladen, wenn die Ladeanimation komplett ausgefüllt ist und stillsteht.
2. Trennen Sie das Ladekabel vom USB-Netzteil.

2. App installieren

Zum Betrieb bestehtigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen ihrer Fitness-Uhr und Ihr Hem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App DaFit. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) und installmenten Sie sie auf Ihr Hem Mobilgerät.

3. Fitness-Uhr mit App verbinden

1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Mobilgeräts.
2. Öffnen Sie die App.
3. Geben Sie die geforderten Profil-Daten ein.
4. Tippen Sie auf das Häkchen unter rechts.
5. Gestatten Sie gegebenenfalls die geforderten Zugriffsrechte.
6. Tippen Sie im Daten-Tab oben auf die Schaltfläche Hinzufugen.
7. Es wird nach passenden Geräten in der Umgebung gesucht. Tippen Sie in der Liste der gefundenen Geräte auf NX4583.

HINWEIS:

Sollten mehrere Geräte mit dieser Bezeichnung angezeigt werden, tippen Sie auf das Gerät, dessen MAC-Adresse (stehen unter NX4583) mit der Ihrer Fitness-Uhr übereinstimmt.

Um die MAC-Adresse ihrer Fitness-Uhr hersauszufunden, gehen Sie vor wie folgt:

1. Rufen Sie die Uhrzeit-Anzeige Ihrer Fitness-Uhr auf.
2. Tippen Sie 2 Sekunden lang auf das Funktion-Feld.
3. Das Status-Display wird nun angezeigt.

4. Die MAC-Adresse wird unter MAC-ADDRESS aufgeführrt.

5. Die Geräte werden verbunden, die Daten synchronisiert. Sie kehren automatisch zum Daten-Tab zurück.

HINWEIS:

Sollte es Probleme bei der Verbindung geben, beachten Sieitte folgende Punkte:

Stellen sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion Ihres Mobilgerats aktiviert ist.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät über Bluetooth 4.0 oder hoher verfügbar.
Setzen Sie ihre Fitness-Uhr gegebenenfalls auf Werkseinstellungen zürück (Sonstiges Werkseinstellungen Funktion-Feld 2 s antippen)
Bringen Sie die Geräte möglichst nah aneinander.
Stellen Sie sich, dass sich keine Störquellen in der Umgebung befinden (z.B. Bluetooth-Lautsprecher, Funk-Anlagen, etc.)

Verwendung

Allgemeine Steuerung

Steuerbefehl	Taste	Aktion
Uhrzeit-Display aufrufen	- - -	Handgelenk drehen
Menü wechseln	Funktions-Feld	antippen
Menü öffnen	Funktions-Feld	2 s antippen
Menü verlassen	Funktions-Feld	antippen
Option auswahlen	Funktions-Feld	2 s antippen
Funktion starten / beenden	Funktions-Feld	2 s antippen

Einschalten

Ohre Fitness-Uhr schaltet sich automatisch beim Laden des Akkus ein.

Ausschalten

1. Tippen Sie wiederholt auf das Funktion-Feld, bis das Menu Sonstiges angezeigt wird.

1. Öffnen Sie das Menu, indem Sie 2 Sekunden auf das Funktion-Feld tippen.
2. Tippen Sie wiederholt auf das Funktion-Feld, bis der Menüpunkt Ausschalten angezeigt wird.

1. Schalten Sie ihre Fitness-Uhr aus, indem Sie 2 Sekunden auf das Funktion-Feld tippen. Das Display erlischt.

HINWEIS:

Ohre Fitness-Uhr lassst sich ausschließlich durch das Laden des Akkus wieder einschalten.

Menu-Übersicht

1. Rufen Sie durch Drehen des Handgelenks das Uhrzeit-Display auf. Oder tippen Sie bei erloschenem Display auf das Funktion-Feld.
2. Tippen Sie wiederholt auf das Funktion-Feld, bis das gewünschte Menu angezeigt wird.
3. Öffnen Sie ein Menu, indem Sie für 2 Sekunden auf das Funktion-Feld tippen.

Uhrzeit-Display	TUE, APR 09 10:51 ❤ ● ●	Uhrzeit
		Datum
		Ziel-Status
Aktivität	Aktivität 09:28 865KCAL 32896 3.25KM	Schrittzahl
		Verbrauchte Kaloren
		Zurückgelegte Strecke
Schlaf	Schlaf 09:28 4H56M 6H59M 2H03M	Aktuelle Schlafdaten
Herzfrequenz	Herzfrequenz 09:28 208 BPM Messung: Lange drücken	Letzte Messung
		Neue Messung starten (2 s antippen)
Training	TRAINING 09:28 206BPM 0:56:23 865KCAL	Dauer der Aktivität
		Art der Aktivität einstellen: 1. Funktions-Feld 2 s antippen. 2. Durch wiederholtes Tippen Sportart auswahlen. 3. Einstellung durch 2 s Antippen speichern.
		Ø Herzfrequenz
		Während der Aktivität verbrauchte Kalorien
		Status des Trainingsziels
Blutdruck	Blutdruck 09:28 65 138 MMHG Messung: Lange drücken	Datum der letzten Messung
		Graphische Verhältnis-Darstellung der letzten Messung
		Neue Messung starten (2 s antippen)
Blutsauerstoff	Blutsauerstoff 09:28 98% Messung: Lange drücken	Datum der letzten Messung
		Graphische Verhältnis-Darstellung der letzten Messung
		Neue Messung starten (2 s antippen)
Wetter	Wetter 11:32 Morgen 6/11°	Aktuelle Wetterlage
		Wettervorhersage für den nächsten Tag
Mitteilungen	Mittelungen 12:46 Mittelungen: langle drücken	Zeigt die letzten drei App-Benachrichtigun-gen des Mobilgeräts an (kurz auf Funktions-Feld tippen, um zwischen den Nachrichten zu wechseln)
Fotoauslöser	Fotoualöser 12:46 Ausücker: langle drücken	Fernauslöser für Kamera des Mobilgeräts
Musik	Musik 11:45 Musik: Lange drücken	Zuletzt gespiele Datei abspielen
		Wiedergabe steuern: 1. Kurz auf Funktions-Feld tippen, um Steuersymbol zu markieren. 2. Dann 2 s antippen, um Aktion auszufüh-ren)
Sonstiges		Zurück (2 s antippen)
		Uhrzeit-Design (Funktions-Feld 2 s antippen, um zum{nachsten Design zu wechseln)
		Stoppuhr:1. Funktions-Feld 2 s antippen, um zu starten.2. Einmal tippen um zu pausieren.3. Während der Pause 2 s antippen, um auf 0 zurückzusetzen.
		Lautlos-Modus (Funktions-Feld 2 s antippen, um den Modus ein- oder auszuschalten)
		Werkseinstellungen wiederherstellen(Funktions-Feld 2 s antippen)
		Ausschalten (Funktions-Feld 2 s antippen)
		Display-Helligkeit:1. Funktions-Feld 2 s antippen2. Durch einfaches Tippen die gewünschte Helligkeits-Stufe einstellen3. 2 s antippen, um die Einstellung zu speichern.
		App-QR-Code

Sport-Art einstellen

Damit die Daten möglichst/genau ausgewertet werden können, ist es wichtig, dass Sie vor einer sportlichen Aktivität auf ihrer Fitness-Uhr auch die entsprechende Sport-Art einstehen.

1. Rufen Sie das Menu Training auf.

1. Tippen Sie für 2 Sekunden auf das Funktion-Feld.
2. Wahlen Sie durch wiederholtes Tippen des Funktion-Feldes die gewünschte Sport-Arten ein.

1. Speichern Sie die Einstellung, indem Sie für 2 Sekunden auf das Funktion-Feld tippen.

Das Status-Display

Im Status-Display werden Ihnen folgende Informationen angezeigt:

• Akkustand
• Bluetooth-Verbindungs-Status
• Firmware-Version

• MAC-Adresse
  Geräte-ID

• Rufen Sie das Uhrzeit-Display auf.

• Tippen Sie 2 Sekunden lang auf das Funktion-Feld.
• Das Status-Display wird ca. 4-5 Sekunden angezeigt, dann erlischt das Display.

Werkseinstellungen wiederherstellen

1. Rufen Sie das Menu Sonstiges auf.

1. Tippen Sie 2 Sekunden lang auf das Funktion-Feld.
2. Tippen Sie wiederholt auf das Funktion-Feld, bis der Menüpunkt Werkseinstellungen angezeigt wird.

1. Setzen Sie ihre Fitness-Uhr auf Werkseinstellung zurück, indem Sie 2 Sekunden lang auf das Funktion-Feld tippen.
2. Ihr Fitness-Uhr schaltet sich kurz aus, Löscht alle personlichen Einstellungen und schaltet sich dann mit Werkseinstellungen wieder ein.

App

HINWEIS:

Apps werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Es kann davon vorkommen, dass die Beschreibung der App in dieser Bedienungsanleitung nicht mehr der aktuellen App-Version entspricht.

Tab-Übersicht

Die App ist in drei Tabs aufgeilt, den Daten-Tab, den Geräte-Tab und den Benutzer-Tab.

	Datum-Tab	Aktuelle Aktivitäts-Daten (antippen, um ähnliche Daten aufzurufen)
		Aktuelle Schlaf-Daten (antippen, um ähnliche Daten & Auswertung aufzurufen)
		Aktuelle Herzfrequenz-Daten (antippen, um ähnliche Daten & Analyse aufzurufen)
		Aktuelle Blutdruck-Daten (antippen, um ähnliche Daten & Analyse aufzurufen)
		Aktuelle Blutsauerstoff-Daten (antippen, um ähnliche Daten & Analyse aufzurufen)
		Bewegung im Freien: Sport-Modus mit Strecken-Aufzeichnung
	Geräte-Tab	Fitness-Uhr aus App entfernen
		Hintergrund-Bild auswählten
		Benachrichtigungs-Einstellungen
		Alarm-Einstellungen
		Fotoauslöser
		Andere (Fitness-Uhruchen, Einheitenformat,itte nicht stären, etc.)
		Firmware aktivisieren
	Benutzer-Tab	Benutzer-Profil
		Zieleinstellung
		App-Infos

Datum synchronisieren

HINWEIS:

Synchronisieren Sie die Datenitte mindestensomal am Tag.

1. Rufen Sie den Daten-Tab auf.
2. Tippen Sie oben auf eine frei Stelle undziehen Sie nach unten.
3. Die Daten werdenactualisiert.

Fitness-Uhr aus der App entfernen

1. Rufen Sie den Geräte-Tab auf.
2. Tippen Sie oben bei der Abbildung ihrer Fitness-Uhr auf die Schaltfläche Gerät entfernen.
3. Bestätigen Sie den Vorgang. Ihr Fitness-Uhr wird aus der App entfernt.

Datenschutz

Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zusückgeben, beachten Sieitte folgende Punkte:

• Entfernen Sie das Gerät aus der App.
• Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück.

Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung bereitsigt werden, erhalten Sie in der App.

Technische Daten

Li-Ion-Akku		150 mAh
Ladestrom		5 V DC
Betriebszeit		bis zu 7 Tage
Bluetooth	Version	4.0
	Funk-Frequency	2.402-2.480 MHz
	Sendeleistung	0,74 mW
Chipset		Nordic 52832 4.0
		512 kB RAM
		64 kB ROM
TFT-Farbdisplay		3,3 cm (1,3")
HR-Sensor		HRS3300
Material	Gehäuse	Edelstahl
	Armband	Silikon
Schutzart IP67		Schutz gegen zeitweiligiges Untertauchen
Armband (L x B)		20,5 x 2 cm
Gewicht		54 g

Kundenservice: 07631 / 360 - 350

Importiert von:

PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1-3 | D-79426 Buggingen

REV1-11.04.2019-BS//MF

© REV1-11.04.2019-BS//MF