Microdermabrasion - Nicht kategorisiert LANAFORM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Microdermabrasion LANAFORM

EINLEITUNG Sie haben sich für den Kauf des „Microdermabrasion“ von LANAFORM® entschieden – vielen Dank für Ihr Vertrauen. Der „Microdermabrasion “ nutzt die Technik der Mikrodermabrasion, dank drei Schleif-Aufsätzen auf Saphir-Basis und einer kontinuierlichen Saugwirkung. Diese Saphirköpfe ermöglichen die Entfernung von abgestorbener Haut, um auf diese Weise die Zeichen der Hautalterung zu lindern. Aus einer klinischen Studie geht hervor, dass der „Microdermabrasion“ von Lanaform® wirkungsvoller ist als ein echtes Peeling und sogar mit einer Peeling-Behandlung in einem Schönheitssalon verglichen werden kann. Auf diese Weise wird das Aussehen der Haut insgesamt verbessert, indem sie glatter, jünger und zarter wird. Zudem werden dank der Peeling-Wirkung des „Microdermabrasion“ Unregelmäßigkeiten der Haut gelindert, indem Falten und Fältchen, Pigmentflecken, schwarze Punkte und Müdigkeitserscheinungen bekämpft werden. Auf diese Weise wirkt die Haut reiner, elastischer und das Aussehen ist ab der ersten Anwendung strahlender. Dieses Produkt eignet sich sowohl für fettige, als auch für empfindliche Haut. - 100 % der Frauen, die dieses Gerät benutzt haben, finden den „Microdermabrasion“ benutzerfreundlicher als ein selbst aufgetragenes Peeling - 100 % finden die Haut glatter, 97 % finden sie zarter und reiner - 96 % finden, dass dieses Gerät Unreinheiten und schwarze Punkte bekämpft Über 82 % der Frauen, die das Gerät ausprobiert haben, stellen fest, dass Falten, Pigmentflecken und Müdigkeitserscheinungen zurückgehen.

• Ergebnisse basierend auf einer klinischen Studie mit 25 Frauen zwischen 30 und 60 Jahren bei einer 28-tägigen Anwendung zweimal täglich. LESEN SIE BITTE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE IHR GERÄT VERWENDEN; INSBESONDERE DIESE GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSANWEISUNGEN:

• Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit bzw. Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten es nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person verwenden. Kinder müssen überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Benutzen Sie das Produkt nur in der in dieser Anleitung beschriebenen Verwendungsweise.

• Stellen Sie sicher, dass Ihre Netzspannung für das Gerät geeignet ist.

• Das Gerät muss immer auf einer harten, ebenen und waagrechten Oberfläche aufgestellt werden. Halten Sie es stets fern von Hitzequellen wie z. B. Pfannen, Heizkörpern usw.

• Das Gerät darf nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden.

• Weder der Netzstecker noch der Transformator des Geräts dürfen mit feuchten Händen angeschlossen bzw. aus der Steckdose entfernt werden.

• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein gleiches, beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältliches Kabel, ersetzt werden.

• Vor dem Reinigen das Gerät von der Steckdose trennen.

• Nicht das gesamte Gerät mit Wasser reinigen und nicht in Wasser eintauchen. Bitte beachten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Reinigungshinweise.

• Bevor Sie ein Gerät, das ins Wasser gefallen ist, wieder herausholen, muss der Netzstecker unbedingt aus der Steckdose entfernt werden.

• Ein elektrisches Gerät darf ohne Aufsicht niemals an das Stromnetz angeschlossen sein! Ziehen Sie bei Nichtbenutzung des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose.

• Halten Sie das Netzkabel fern von heißen Oberflächen.21

• Verwenden Sie dieses Gerät niemals in einem Raum, in dem Aerosolprodukte (Sprays) benutzt werden, oder in einem Zimmer, in dem Sauerstoff verabreicht wird.

• Das Gerät nicht unter einer Decke oder einem Kissen einsetzen. Extreme Hitze kann einen Brand verursachen, einen Elektroschock oder Verletzungen bewirken.

• Dieses Gerät darf nicht in einem Raum eingesetzt werden, dessen Temperatur über 40 °C beträgt.

• Wenn das Gerät in einem Raum mit einer niedrigen Temperatur eingesetzt wird, sollte man zunächst einen Moment warten, bevor es in einem wärmeren Umfeld verwendet werden kann. Aufgrund von Kondensation können sich Wassertropfen bilden, was die Funktionsweise Ihres Geräts beeinträchtigen kann.

• Das Gerät nicht mit Kleidungsstücken oder Handtüchern bedecken und auch nicht unter das Gerät legen.

• Dieses Gerät eignet sich ausschließlich für den Einsatz im häuslichen Bereich.

• Wenn Sie Zweifel hinsichtlich Ihres Gesundheitszustandes haben oder in ärztlicher Behandlung sind, konsultieren Sie vor der Verwendung dieses Geräts bitte einen Arzt.

• Falls während des Gebrauchs dieses Geräts Schmerzen auftreten, brechen Sie die Anwendung unverzüglich ab und fragen Sie Ihren Arzt um Rat.

• Das Gerät sollte nicht länger als insgesamt 30 Minuten eingesetzt werden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, den „Microdermabrasion“ abhängig von Ihrem Hauttyp (eine Anwendung pro Woche für empfindliche bis normale Hauttypen und zwei für sehr fettige Hauttypen), bis zu zweimal wöchentlich insgesamt 15 Minuten für die Behandlung von Gesicht und Hals und 5 Minuten für das Dekolleté einzusetzen.

• Verwenden Sie dieses Gerät nicht auf einem geschwollenen oder entzündeten Körperteil oder wenn Sie einen Hautausschlag haben.

• Das Gerät darf in den folgenden Fällen nicht ohne vorherige ärztliche Zustimmung verwendet werden: während Schwangerschaft oder Stillzeit, bei tätowierter Haut oder Muttermalen, bei Hautkrebs, bei ungewöhnlichen Hautverfärbungen, bei Einnahme von Medikamenten oder überempfindlicher Haut. Bei Zweifeln sollten Sie vor dem Gebrauch des Geräts unbedingt Ihren Arzt konsultieren. BESTANDTEILE DES GERÄTS (SIEHE ILLUSTRATIONEN AM ANFANG DER BEDIENUNGSANLEITUNG): (1) Ein-/Aus-Schalter (2) Erhöhung der Saugstärke (3) Reduzierung der Saugstärke (4) Leuchtanzeige der Stärke (5 Niveaus) (5) a) Hauptgriff des Geräts b) Filter des Hauptgriffs (6) Extra weicher Schlauch (7) 3 Saphirköpfe: a) grobkörnig b) feinkörnig c) Präzision (8) Öffnung des Gehäuses (9) Netzkabel und Stecker (10) Ersatzfilter GEBRAUCHSANWEISUNG Hinweis: Die Anwendung darf nur auf einer sauberen, trockenen, sorgfältig von Cremes und Make-up befreiten Gesichtshaut erfolgen.22

1. Den Stecker über das für diesen Zweck vorgesehene Loch mit dem Gerät und der Steckdose verbinden (Punkt 9).

2. Anschließend das Gehäuse unter Berücksichtigung des weiter oben aufgeführten Schemas öffnen (Punkt 8).

3. Den Hauptgriff des Geräts (Punkt 5s) mit dem für die jeweilige Körperpartie passenden Saphirkopf ergänzen (Punkt 7 (a-b- c)). - Der gerade Kopf ist für die empfindlichsten Gesichtspartien bestimmt. - Unter den beiden anderen Köpfen befindet sich ein Kopf mit einer stärkeren Schleifwirkung für fettige Haut und ein Kopf mit einer weniger starken Schleifwirkung für empfindlichere Haut. Wählen Sie das gewünschte Ende aus und befestigen Sie es am Griff.

4. Anschließend den Ein-Schalter betätigen (Punkt 1), um das Gerät einzuschalten und die gewünschte Saugstärke über die

beiden zu diesem Zweck vorgesehenen Schalter auswählen (Punkte 2 und 3). Für die erste Anwendung empfiehlt sich die geringste Stärke, um diese anschließend schrittweise und abhängig von Ihrem Hauttyp zu steigern.

5. Bitte befolgen Sie die folgenden Anweisungen für die unterschiedlichen Zonen.

HGFEDCBA a) Stirn und Falte zwischen den Augenbrauen: Ausgehend vom Bereich zwischen den Augenbrauen langsam weiter in Richtung Stirn anwenden. Ausgehend von dieser zentralen Linie den Saphirkopf nach rechts richten und den Vorgang wiederholen, bis dieser Bereich vollständig behandelt wurde. Ausgehend von der Mittellinie die linke Seite der Stirn bearbeiten. b) Augen, Krähenfüße: Etwa 2 cm rund um die Augen den Saphirkopf in Richtung des Gesichtsrands lenken. Dabei die Haut gegebenenfalls mit der anderen Hand straffen. c) Wangen: Wie bei den Augen den Saphirkopf in Richtung des Gesichtsrands lenken und dabei langsam die Wangen nach unten hin bearbeiten. Die Haut immer gestrafft halten. d) Nase: Ausgehend vom Bereich zwischen den Augenbrauen nach unten bewegen. Von demselben Ausgangspunkt die 2 Nasenflügel nach unten hin bearbeiten. e) Lippen: Für die obere Partie von der Mitte ausgehen und die linke und rechte Seite bearbeiten. Für die untere Partie auch von der Mitte ausgehen und die linke und rechte Seite bearbeiten. f) Kinn: Vom Kinn ausgehend die rechte Wangenseite und anschließend die linke bearbeiten. g) Hals: Vom unteren Halsbereich in Richtung Kiefer arbeiten. Diesen Vorgang für den gesamten Hals wiederholen. h) Dekolleté: Wie auf der Abbildung dargestellt, angefangen beim Dekolleté bis zum Hals vorarbeiten. Die Brüste auch von unten bearbeiten und wie auf der Abbildung dargestellt vorgehen. 6. Das Gerät nach dem Einsatz ausschalten. Hierfür erneut auf die Ein-/Aus-Taste drücken (Punkt 1) und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen (Punkt 9). Wir empfehlen Ihnen für ein optimales Ergebnis, den „Microdermabrasion“ abhängig von Ihrem Hauttyp (eine Anwendung pro Woche für empfindliche bis normale Hauttypen und zwei für sehr fettige Hauttypen), bis zu zweimal wöchentlich insgesamt 15 Minuten für die Behandlung von Gesicht und Hals und 5 Minuten für das Dekolleté einzusetzen. Immer die in der Bedienungsanleitung angegebenen Sicherheitsanweisungen beachten und sich an die weiter oben aufgeführten Abbildungen halten.23

Microdermabrasion PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG: Pflege

• Alle Elemente nach jedem Einsatz mit einem leicht feuchten Tuch reinigen.

• Kein Reinigungs- oder Lösemittel verwenden.

• Nach jedem Einsatz immer Filter und Hauptgriff des Geräts überprüfen (Punkt 5 b)). Der Filter muss immer sauber sein und darf nicht verstopft werden, um die Pumpleistung nicht zu beeinträchtige oder zu verändern. Der Filter sollte einmal pro Woche ausgewechselt werden. Mithilfe einer Pinzette kann das Gerät ganz leicht aus dem Griff entfernt und wieder eingesetzt werden. Aufbewahrung Das Gerät gesäubert und getrocknet an einem trockenen und kühlen Ort und für Kinder unzugänglich aufbewahren..

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG DER UMVERPACKUNG

• Die Umverpackung besteht ausschließlich aus nicht umweltgefährdenden Materialien, die Sie zur Wiederverwertung in der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde abgeben können. Der Karton kann in einen Altpapier-Container gegeben werden. Die Verpackungsfolien müssen der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde zugeführt werden.

• Das Gerät selbst muss ebenfalls unter Rücksichtnahme auf die Umwelt und unter Einhaltung der gesetzlichen Entsorgungsvorschriften entsorgt werden.

BESCHRÄNKTE GARANTIE

LANAFORM® garantiert die Freiheit von Material- und Fabrikationsfehlern des Geräts, und zwar für eine Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Dabei gelten folgende Ausnahmen: Die LANAFORM® Garantie deckt keine Beschädigungen aufgrund von normaler Abnutzung dieses Gerätes ab. Darüber hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM®-Gerät nicht auf Schäden, die auf unsachgemäßen oder übermäßigen Gebrauch, Unfälle, die Verwendung nicht vom Hersteller empfohlener Zubehörteile, Umbauten am Gerät oder auf sonstige Umstände gleich welcher Art zurückzuführen sind, die sich dem Wissen und dem Einfluss von LANAFORM® entziehen. LANAFORM® haftet nicht für Begleit-, Folge- und besondere Schäden. Alle impliziten Garantien in Bezug auf die Eignung des Gerätes sind auf eine Frist von zwei Jahren ab dem anfänglichen Kaufdatum beschränkt, soweit eine Kopie des Kaufnachweis vorgelegt werden kann. Auf Garantie eingeschickte Geräte werden von LANAFORM® nach eigenem Ermessen entweder repariert oder ausgetauscht und an Sie zurückgesendet. Die Garantie gilt nur bei Reparatur im LANAFORM® Kundendienstzentrum. Bei Reparatur durch einen anderen Kundendienstanbieter erlischt die Garantie.24