GTCR01 - Gesichtsreinigung Easy Home - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts GTCR01 Easy Home als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Gesichtsreinigung kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch GTCR01 - Easy Home und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. GTCR01 von der Marke Easy Home.
BEDIENUNGSANLEITUNG GTCR01 Easy Home
Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 2Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 2 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Geräteteile
Saugaufsatz mit großer Öffnung
Saugaufsatz mit kleiner Öffnung
Mikrodermabrasions-Aufsatz
Saugaufsatz mit ovaler Öffnung
Taste für Heizfunktion
Saugkopf mit Dichtungsring Weiterer Lieferumfang: - Bedienungsanleitung - Garantiekarte - 4x Ersatzfilter - 2x Ersatzdichtring - 1x Ersatzschutzkappe Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 3Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 3 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Informationen Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Porenreiniger. Sie enthält wichtige Informatio- nen zur Bedienung und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Porenreiniger benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an dem Porenreiniger führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Euro- päischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Porenreiniger an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedie- nungsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in die- ser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpackung verwendet. WARNUNG! Dieses Signalsymbol-/wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Ver- letzung zur Folge haben kann. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 5Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 5 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Sicherheit
VORSICHT! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefahr mit eher ge- ringem Risiko, die zu geringfügigen bis mittelschweren Verletzungen führen kann. HINWEIS! Dieses Signalsymbol-/wort warnt vor möglichen Sach- schäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzin- formationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Kon- formitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Produkt arbeitet mit Gleichstrom. Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Der Porenreiniger ist für die Reinigung der Haut konzi- piert. Er ist nur für den privaten Gebrauch vorgesehen und eignet sich nicht für kommerzielle Zwecke. Verwenden Sie den Porenreiniger nur wie in dieser An- leitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu einer Beschädi- gung führen. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 6Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 6 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Sicherheit
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Erstickungsgefahr! Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie den Porenreiniger nicht ordnungsgemäß verwenden, kann er beschädigt werden. − Öffnen Sie nicht das Gehäuse. − Wenden Sie sich an eine qualifizierte Werkstatt, da Haftungs- und Garantie- ansprüche abgelehnt werden, wenn Reparaturen vom Kunden durchgeführt wurden, aber auch bei unkorrektem An- schluss oder unkorrekter Verwendung. − Nur Teile, die mit den technischen Daten Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 7Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 7 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Sicherheit
des Originalgeräts übereinstimmen, dürfen für Reparaturen verwendet werden. Dieses Gerät enthält elektri- sche und mechanische Teile, die für den Schutz gegen Gefahren sehr wichtig sind. − Führen Sie keine Objekte in das Gehäu- se ein. − Vermeiden Sie, dass der Porenreiniger herunter fällt. Bei Nichtbeachtung kann er zerbrechen. − Stellen Sie sicher, dass Stecker und La- dekabel in gutem Zustand sind. − Verwenden Sie das Gerät nicht... ... wenn es heruntergefallen ist, es sei denn, es wird einer Sicherheitsprüfung unterzogen, ... wenn die Aufsätze beschädigt sind, ... in einer Umgebung mit hohen Tem- peraturen, ... während es noch geladen wird. WARNUNG! Risiken für Kinder und Personen mit physischen, sensorischen oder mentalen Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 8Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 8 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Sicherheit
Einschränkungen (z.B. teilweise Behin- derung, ältere Menschen mit physischen und mentalen Einschränkungen) oder mit mangelnder Erfahrung oder Kennt- nis (beispielsweise ältere Kinder). − Dieses Gerät kann von Kindern ab 8Jah- ren und darüber sowie von Personen mit verringerten, physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen ge- nutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer- wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Falscher Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. − Das Gerät enthält einen Lithium-Akku. Dieser darf nicht auseinandergenom- Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 9Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 9 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Sicherheit
men, in Feuer geworfen oder kurzge- schlossen werden. Explosionsgefahr! − Schützen Sie den eingebauten Akku vor starker Hitze. Der Akku ist fest im Gerät eingebaut und kann und darf nicht selbst ausgetauscht oder ausgebaut werden. Bei unsachgemäßem Ausbau des Akkus besteht Explosionsgefahr. Wenn der Akku defekt ist, wenden Sie sich an unseren Service oder an eine Fachwerkstatt. − Kontakt der Akkuflüssigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden. Bei Kontakt die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen. VORSICHT! Risiko der Hautreizung oder von Verletzungen! Die Verwendung des Gerätes bei empfindlicher oder gereizter Haut kann die Haut irritieren oder schädigen. − Benutzen Sie die Aufsätze nicht mit anderen Personen gemeinsam, wenn einer der Benutzer Hautbeschwerden oder eine Infektion hat. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 10Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 10 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Erste Verwendung
− Verwenden Sie in folgenden Fällen das Gerät nicht: - stärkere Hautallergien, - Sonnenbrand oder offene Wunden, - kürzlich vorgenommenes chemisches Peeling, - nach einer Mikro-Dermabrasion, - Einnahme von Medikamenten, die die Haut empfindlich machen, - kürzlich erfolgter gesichtschirurgi- scher Eingriff oder Akne, ernste Hautbe- schwerden oder Infektionen. Wenn eine dieser Situationen auf Sie zutrifft, fragen Sie Ihren Hautarzt, bevor Sie das Gerät verwenden. Erste Verwendung Lieferumfang und Gerät prüfen
1. Prüfen Sie alle Komponenten und alles Zubehör auf
2. Nehmen Sie den Porenreiniger
aus der Verpackung und prüfen Sie, ob das Gerät oder eines der Einzel- teile gebrochen oder beschädigt ist. Verwenden Sie in diesem Fall das Gerät nicht. Wen- den Sie sich an den Hersteller, die Kundendienstad- resse finden Sie auf der Garantiekarte.
3. Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display.
Akku aufladen Vor dem ersten Gebrauch, muss der im Gerät eingebaute Akku aufgeladen werden.
1. Stecken Sie den kleinen Stecker
des mitgelieferten Ladekabels
in die Ladebuchse an der Geräte-Unterseite.
2. Stecken Sie das Ende mit dem USB-Stecker in die
USB-Buchse eines USB-Ladegerätes.
3. Beachten Sie die Anzeigen im Display
Batterie-Symbol rot: Akku wird geladen Batterie-Symbol grün: Akku ist vollständig geladen
4. Trennen Sie die Kabelverbindung.
5. Schieben Sie die Schutzkappe über die Unterseite
des Porenreinigers. Sie können das Gerät jetzt nutzen. Verwenden Sie das Gerät erst, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. Nicht bereits während des Ladevorgangs benutzen!
- Dauer Ladevorgang: ca. 2 Stunden.
- Gebrauchsdauer bei vollgeladenem Akku: ca. 1,5-2 Stunden.
- Der Akku sollte mindestens alle 3 Monate aufgeladen werden, um eine Tiefenentla- dung zu verhindern. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 12Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 12 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Vor dem ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Warnung vor Fehlgebrauch
- Verwenden Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Augennähe. Die Haut ist dort besonders dünn und empfindlich.
- Verwenden Sie das Produkt nicht auf den Brustwar- zen oder im Genitalbereich.
- Drücken Sie die Aufsätze nicht zu stark auf die Haut auf.
- Lassen Sie einen Saugaufsatz nicht lange auf einer Stelle, sondern bewegen Sie das Gerät gleichmäßig über die Haut. Ansonsten können sich auch Bluter- güsse bilden.
- Nutzen Sie das Gerät anfänglich immer nur kurz und mit geringer Intensität, um eine Hautreaktion zu vermeiden. Empfohlene Anwendungsdauer am Anfang: max. 2 Minuten. Das müssen Sie wissen
- Falls Sie eine besonders empfindliche Haut haben: Testen Sie das Gerät an einer wenig empfindlichen Stelle, beispielsweise am Unterarm. Warten Sie da- nach ca. eine halbe Stunde, ob es zu einer Hautreak- tion kommt. Starten Sie erst danach mit der eigentli- chen Anwendung.
- Säubern Sie Ihr Gesicht vor der Anwendung von Rückständen wie Puder, Creme oder Make Up. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 13Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 13 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Vor dem ersten Gebrauch
Richtigen Aufsatz wählen Mikrodermabrasion Mikrodermabrasions-Aufsatz
- Entfernung der obersten verhornten
- Hautschicht und abgestorbener Hautzel- len
- Glätten der Oberfläche und kleiner Fält- chen Vakuum-Behandlung Die Vakuum-Behandlung hat folgenden Zweck:
- Unreinheiten werden an die Oberfläche befördert.
- Abgestorbene Hautzellen werden abgesaugt.
- Die Durchblutung wird angeregt, was für einen frischen Teint sorgt. Großer Aufsatz
- Großflächige Reinigung der Poren
- Kann überall im Gesicht angewendet werden (nicht auf der Haut rund um das Auge!)
- Ideal zum Entfernen von Mitessern Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 14Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 14 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Gebrauch
Aufsatz mit kleiner Öffnung
- Reinigung der Poren an schwer erreich- baren Stellen, z.B. an der Nase
- Kann überall im Gesicht angewendet werden (auch vorsichtig auf sensibler Haut rund um das Auge mit etwas Ab- stand)
- Gut geeignet für häufigeren Gebrauch und empfindliche Haut Ovaler Aufsatz
- Glätten von Fältchen und Massieren und Straffen der Haut
- Besonders geeignet zur Anwendung an den Nasenflügeln und rund um den Mund.
- Empfehlung: Nur auf der kleinsten Inten- sitätsstufe anwenden Gebrauch Heizfunktion nutzen Zum Öffnen der Poren können Sie alternativ auch ein feucht-warmes Handtuch oder ein Gesichtsdampfgerät verwenden. Durch das Öffnen der Poren erzielen Sie ein besseres Ergebnis. Empfehlung: Wechseln Sie vor dem Einsatz der Heiz- funktion aus hygienischen Gründen die Schutzkappe. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 15Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 15 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Gebrauch
Verwenden Sie diese Schutzkappe dann ausschließlich, wenn Sie die Heizfunktion verwenden.
1. Schieben Sie die Schutzkap-
über die Unterseite des Porenreinigers.
2. Drücken Sie die Taste für die
3. Im Display leuchtet das
Symbol für die Heizfunkti- on. Der Porenreiniger heizt auf.
4. Bewegen Sie die Unterseite des Porenreinigers über
5. Zum Ausschalten drücken Sie erneut die Taste für
6. Wechseln Sie wieder die Schutzkappe.
7. Bewahren Sie die Schutzkappe, die Sie für die Heiz-
funktion nutzen so auf, dass sie vor Verunreinigun- gen geschützt ist. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 16Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 16 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:1217 Gebrauch Aufsatz wählen und Filter einsetzen
1. Ziehen Sie den aufgesteckten Aufsatz
2. Setzen Sie einen Filter
in den Saugkopf ein.
3. Stecken Sie den gewünschten Aufsatz
auf den Saugkopf. Anwendung Das Gerät schaltet sich nach 10 Minuten au- tomatisch aus.
1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste
, um das Gerät einzuschalten. Der Porenreiniger beginnt mit dem Saugvorgang auf unterster Stufe.
2. Wählen Sie durch wiederholtes Drücken der Ein-/
Aus-Taste die gewünschte Intensität. Diese ist ab- hängig von Ihrem Hauttyp. Beachten Sie die Display-Anzeige: - Soft = geringe Intensität - Normal = mittlere Intensität - Strong = maximale Intensität Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 17Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 17 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Gebrauch
- Beginnen Sie bei den ersten Anwendun- gen mit der niedrigen Intensitätsstufe, um sich langsam an das Gerät zu gewöh- nen.
- Die ersten Anwendungen sollten zu- nächst nicht länger als 2 Minuten dauern.
- Spätere Anwendungen: max. 5 Minuten, max. 2x die Woche.
3. Fahren Sie mit dem Aufsatz über die Gesichtshaut.
Achten Sie darauf, dass Sie mit dem Aufsatz nicht öfter als einmal über eine Hautpartie des Gesichts fahren. Beachten Sie hierbei die Informationen im nächsten Abschnitt „Anwendungsbereiche“ .
4. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Gerät wieder
auszuschalten. Anwendungsbereiche Stirn − Bewegen Sie den Porenrei- niger langsam und gleich- mäßig von der Stirnmitte nach außen. − Behandeln Sie keine Haut- partie mehrmals. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 18Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 18 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Gebrauch
Schläfen − Bewegen Sie den Porenrei- niger nach außen in Rich- tung Haaransatz. − Mindestabstand zu den Augen: 1 cm. − Wiederholen Sie es auf der linken und rechten Seite. Nase − Bewegen Sie den Porenrei- niger vom oberen Nasenrü- cken mittig nach unten. − Wiederholen Sie es auf der linken und rechten Nasen- seite. Wangen − Bewegen Sie den Porenrei- niger nach außen entlang der Wangen. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 19Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 19 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Gebrauch
Um den Mund − Bewegen Sie den Porenrei- niger an der Oberlippe von der Mitte aus nach links und rechts. − Bewegen Sie den Porenrei- niger von der Unterlippe aus links und rechts nach oben. − Jeweils die Lippen nicht direkt berühren! Nach der Anwendung − Waschen Sie Ihr Gesicht mit kaltem bis max. lauwar- mem Wasser ab. − Eine kalte Gesichtsmaske oder Gesichtswasser un- terstützt zusätzlich das Schließen der Hautporen und beruhigt die Haut. − Meiden Sie nach der Behandlung direktes, starkes Sonnenlicht, da Ihre Haut zunächst noch etwas empfindlich ist. − Reinigen Sie das Gerät aus hygienischen Gründen nach jedem Gebrauch, siehe nächster Abschnitt. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 20Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 20 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Reinigung und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigen VORSICHT! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann zu einem Kurzschluss führen. − Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das Gehäuse eindringt. − Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie das Gerät nicht ordnungsgemäß reinigen, könnte es beschädigt werden. − Verwenden Sie keine aggressiven Reini- ger, scharfe Reinigungsutensilien oder solche aus Metall wie Messer, Schaber usw. Sie könnten die Kunststoffkompo- nenten beschädigen. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch gründlich.
1. Schalten Sie das Gerät aus.
2. Ziehen Sie den Aufsatz vom Gerät ab.
Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 21Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 21 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Reinigung und Pflege
3. Reinigen Sie alle verwendeten Aufsätze in mildem
handwarmem Seifenwasser. Spülen Sie danach die Aufsätze unter fließendem Wasser gründlich ab.
4. Lassen Sie alle gereinigten Teile gründlich trocknen.
5. Entnehmen Sie den Filter
. Spülen Sie ihn aus und lassen ihn gut trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.
- Zum Lieferumfang gehören einige Er- satzfilter. Tauschen Sie den verwendeten Filter aus, wenn er beschädigt oder zu stark verschmutzt ist.
- Für eine gründliche Reinigung können Sie den Dichtring vom Saugkopf abneh- men. Falls er beschädigt ist, wechseln Sie ihn gegen einen Ersatzdichtring
6. Wischen Sie das Gerät und besonders den Bereich
rund um den Saugkopf mit einem feuchten Tuch ab. Das Saugkopf-Innere können Sie mit einem ange- feuchteten Wattestäbchen säubern. Lagern
1. Reinigen Sie das Gerät.
2. Laden Sie den Akku auf (siehe “Inbetriebnahme”).
3. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und
frostfreien Platz auf. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 22Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 22 08.10.2021 09:02:1208.10.2021 09:02:12Technische Daten
Technische Daten Modell: GT-FPC-01 Akku: Lithium-Akku, 600 mAh Ladedauer: ca. 2 Stunden Gebrauchsdauer: ca. 1,5-2 Stunden USB-Eingang: 5 V , 1 A Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und ver- bessert werden, sind Design und technische Änderun- gen möglich. Diese Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de herun- tergeladen werden. Konformitätserklärung Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Kon- formitätserklärung finden Sie im Internet unter: www.gt-support.de Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 23Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 23 08.10.2021 09:02:1308.10.2021 09:02:13Entsorgung
Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Gerät entsorgen Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Gerät einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher ge- setzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit obenstehen- dem Symbol gekennzeichnet. Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflich- tet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/ Ihrem Stadt- teil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umwelt- schonenden Entsorgung zugeführt werden können.
- gekennzeichnet mit: Pb = Blei Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 24Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 24 08.10.2021 09:02:1308.10.2021 09:02:13Entsorgung
Achtung! Dieses Gerät enthält einen Akku, der aus Sicherheits- gründen fest eingebaut ist und nicht entnommen werden kann, ohne das Gehäuse zu zerstören. Ein unsachgemäßer Ausbau stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Geben Sie daher das Gerät ungeöffnet bei der Sammel- stelle ab, die Gerät und Akku fachgerecht entsorgt. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kosten- los entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Ersatzteile Wenn Sie Ersatzteile benötigen, z.B. Ersatzfilter, wenden Sie sich bitte an unser Servicecenter. Die Adresse finden Sie auf der Garantiekarte. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 25Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 25 08.10.2021 09:02:1308.10.2021 09:02:13Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergaranti- en oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen wer- den und beispielsweise einen Link zu einer Internetsei- te oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adres- sen oder Kontaktdaten! Und so geht‘s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code Reader sowie eine Internet-Verbindung*. Einen QR-Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 26Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 26 08.10.2021 09:02:1308.10.2021 09:02:13Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes ALDI-SUISSE-Produkt.* Ihr ALDI-SUISSE Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal unter www.aldi-service.ch.
- Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ih- rem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen. Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 27Druckbuch_Porenreiniger_CH.indb 27 08.10.2021 09:02:1308.10.2021 09:02:13Contenu de livraison
EinfachAnleitung