Illico OF3108 - Ofen TEFAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tischbackofen
Marke	Tefal
Modell	Illico OF3108
Maße (ca.)	45 x 35 x 30 cm
Gewicht (ca.)	8,5 kg
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz, 16 A
Leistung (ca.)	1800 W
Fassungsvermögen	25 Liter (geschätzt)
Material des Garraums	Edelstahl mit Innenwänden
Heizelemente	Ober- und Unterheizelemente
Bedienungsart	Drehknöpfe (Temperatur und Timer)
Timer	Bis zu 120 Minuten (geschätzt), mit Signalton
Kontrollleuchte	Betriebsanzeige
Mitgeliefertes Zubehör	Backblech, Grillrost, Krümelschublade
Maximale Temperatur	230 °C (geschätzt)
Hauptfunktionen	Natürliche Konvektion, Ober- und Unterhitze
Pflege und Reinigung	Grillrost und Backblech mit feuchtem Schwamm waschbar. Innen und außen mit einem feuchten Tuch abwischen. Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Kindersicherung nicht erwähnt. Heiße Oberfläche wird angezeigt. Netzkabel darf nur von einem Fachmann ausgetauscht werden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Für Austausch (Netzkabel, Heizelemente usw.) wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.
Verwendungszweck	Nur für den Haushalt, nicht zum Einbauen
Maximale Höhe	2000 Meter

Häufig gestellte Fragen - Illico OF3108 TEFAL

Wie reinigt man die Türglasscheibe des Ofens?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch und mildes Spülmittel. Verwenden Sie niemals Kratzer oder scheuernde Reinigungsmittel. Anschließend mit einem trockenen Tuch abwischen.

Kann ich Alufolie im Ofen verwenden?

Legen Sie keine Alufolie unter das Gerät, zwischen Heizelemente oder in Kontakt mit den Wänden. Dies könnte den Ofen beschädigen oder eine Brandgefahr darstellen.

Was tun, wenn der Ofen beim ersten Gebrauch Rauch abgibt?

Das ist normal. Heizen Sie den Ofen etwa 30 Minuten lang leer, um Fertigungsrückstände zu verbrennen. Leichter Rauch und Geruch können auftreten und verschwinden dann.

Wie stelle ich Temperatur und Timer ein?

Drehen Sie den Temperaturknopf auf die gewünschte Position (normalerweise 50 bis 230 °C). Stellen Sie den Timer mit dem entsprechenden Knopf ein. Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der Ofen heizt.

Kann ich Glas- oder Keramikgeschirr verwenden?

Ja, sofern sie hitzebeständig sind. Vermeiden Sie Plastik- oder Papiergeschirr. Stellen Sie niemals Teller auf die Scheibe, wenn die Tür geöffnet ist.

Ist der Ofen für den Außeneinsatz geeignet?

Nein, dieser Ofen ist nur für den Hausgebrauch im Innenbereich konzipiert. Verwenden Sie ihn nicht im Freien oder in feuchten Umgebungen.

Wie reinige ich das Innere des Ofens?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie ihn abkühlen. Wischen Sie die Innenwände mit einem feuchten Schwamm und Spülmittel ab. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien.

Was tun bei Überhitzung oder Brand?

Gießen Sie niemals Wasser. Ziehen Sie den Stecker und öffnen Sie ihn nicht. Ersticken Sie die Flammen mit einem feuchten Tuch. Kontaktieren Sie einen autorisierten Kundendienst.

Kann ich den Ofen unbeaufsichtigt lassen?

Nein. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, besonders wenn Kinder anwesend sind. Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Stecker.

Wie ersetze ich das Netzkabel, wenn es beschädigt ist?

Das Netzkabel darf nur vom Hersteller, seinem autorisierten Kundendienst oder einer qualifizierten Person ausgetauscht werden. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG Illico OF3108 TEFAL

1 Innenwände
2 Heizelemente
3 Tur
4 Krümelfach
5 Temperaturregler

DESCRIPCION

1 Paredes interiores
2 Elementos calefactores
3 Puerta
4 Bandeja de migajas
5 Perilla de temperatura

6 Timer-Knopf
7 Anzeigeleuchte Zubehör:
8i Backblech
8ii Grillrost

WICHTIGe Sicherheitsvorkeh-rungen

• Lesen Sie unbedingt alle Anleitungen.
• Dieses Gerät ist nicht damit vorgesehen, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernsteuerungssystem eingeschaltet zu werden.
• Dieses Gerät ist nicht dazu gedacht, von Personen (einschließlich Kindern) benutzt zu werden, deren körperliche, sensorische oder mentale Fähigkeiten eingeschränkt sind oder denen es an Erfahrung und Kenntnissen mangelt; es sei dess, sie wurden in die Benutzung des Gerätes unterwiesen und werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt.
• Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.

• Dieses Gerät ist nur für den Privatgebrauch bestimmt; es ist nicht für die folgenden Anwendungen geeignet und die Garantie tritt nicht in Kraft für:

• Kuchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

-Bauernhauser;

-Benutzung durch Kunden in Hotels, Motels und anderen

Wohnumgebungen;

-pensionsähnliche Umgebungen.

• Aus Sicherheitsgründen darf ein schadhaftes Netzkabel nur vom Hersteller, dessen zugelassenem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetaucht werden.
• Während des Gebrauchs muss die Rückseite des Geräts an eine Wand gestellt werden.
  Das Symbol:bedeutet:Achtung:heiB Oberfläche
• Reinigung des Geräts: Der Rost (und/oder andere entnehmbare Teile) können mit einem feuchten Schwamm und Geschirrspulmittel abgewaschen werden. Wischen Sie die Innen- und Außenseite des Gerätes mit einem feuchten Schwamm oder Tuch ab.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn:

-sein Netzkabel defekt oder beschädigt ist,

• das Gerät fallen gelassen wurde und sightbar beschädigt ist oder nicht korrekt Funktioniert.

Zu Ihrer Sicherheit sollte das Gerät in jedem dieser Fälle zu dem nachstgelegen den zugelassenen Servicecenter gebracht werden.

• Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts, wenn Sie das Gerät gründlich

reinigen wollen oder bei einem Gewitter.

• Entfernen Sie nicht die Bedienschalter vom Bedienfeld, wenn Sie das Gerät reinigen.
• Zerlegen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen niemals selbst; und wenden Sie sich an einen zugelassenen Kundendienst.
• Das Gerät kann auf einer Höhe von bis zu 2.000 Metern benutzt werden.
• Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch im Freien vorgesehen.
• Angesichts der verschiedenen geltenden Normen sollen das Gerät von einem zugelassenen Servicecenter geprüft werden, wenn es in einem anderen Land als dem, in dem es gekauft wurde, benutzt wird.
• Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.
• Dieses Gerät eignet sich nicht zum Einbauen. Stellen Sie ihren Backofen auf eine ebene, stabile, hitzebeständige Flüche oder auf eine Kühnenarbeitsplatte, die Temperaturen von mindestens 90^ircC vertragen kann.
• Achten Sie darauf, dass die Luft frei um Ihr Gerät herum zirkulieren kann.
• Wir empfehlen, bei der ersten Inbetriebnahme den Ofen leer (ohne Rost) laufen zu halten.
• Lassen Sie einen Abstand von mindestens 2 cm zwischen Lebensmitteln und dem oberen Heizelement. Es ist vollig normal, wenn Sie bei der ersten Benutzung Ihres Geräts etwas Rauch oder einen Geruch nach neuem Produkt wahrnehmen. Rauch bzw. Geruch werden sich Schnell verflüchtigen.
• Überprüfen Sie, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt (nur Wechselstrom).
• Achten Sie daraufuf, dass ihre Stromversorgung für ein Gerät mit dieser Leistung ausreicht.
• Verbinden Sie das Gerät nur mit einer geerdeten Netzsteckdose (16A).
• Lassen Sie das Netzkabel nicht herunterhängen oder mit den bereits Teilen des Ofens in Berührung kommt.
• Stöpseln Sie das Gerät nicht aus, indem Sie am Netzkabelziehen.
• Das Netzkabelarf sich weder in der Naze von Wärmequellen oder scharfen Kanten befinden, noch diese berühren.

• Benutzen Sie kein Verlängerungskabel. Wir übernehmen keine Haftung bei Verwendung eines Verlängerungskabels. Wenn Sie dennoch ein Verlängerungskabel verwenden wollen, verwenden Sie nur ein Verlängerungskabel, das in einwandfreiem Zustand ist, einen Stecker mit Erdungsanschluss besitzt und der Nennleistung des Geräts entspricht. Die Verwendung des Geräts erfolgt damit auf eigene Gefahr.

• Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird.

• Um Stromschlaggefahr zu vermeiden, tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät selbst nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wärmequellen oder elektrischen Elementen auf. Stellen Sie das Gerät nicht auf ein anderes Gerät.
• Fassen Sie das Gerät an den Griffen und den Bedienknöpfen an; benutzen Sie gegebenenfalls Ofenhandschuhe.
• Seien Sie beim Öffnen und Schließen der Tur Thyrs Ofens vorsichtig: Schwere Erschütterungen oder übermäßige Belastung aufgrund von Temperaturschwankungen kann zum Bersten des Glases führen. Diese Teile sind aus geharteten Glas gefertigt, um das Risiko von herumfliegenden Splittern zu vermeiden und den Benutzer nicht zu gefährden.
• Stellen Sie niemals Teller auf das Glas Ihres Backofens, wenn er geöffnet ist.
• Sollten Teile des Produkts Feuer fangen, versuchen Sie niemals, das Feuer mit Wasser zu löschen. Ziehen Sie den Stecker des Gerätes aus der Steckdose und öffnen Sie nicht die Tür. Ersticken Sie die Flammen mit einem feuchten Tuch.
• Lagern Sie keine brennbaren Produkte in der Nähe oder unter den Möbelstücken, auf denen sich das Gerät befindet.
• Benutzen Sie das Gerät nicht unter einer Schrankwand, Regalen oder in der Nähe von brennbaren Materialien wie Rollos, Gardinen, Vorhänge ...
• Verwenden Sie das Gerät nie in der Nähe von Wärmequellen.
• Legen Sie unter keinen Umständen Papier, Pappe oder Plastik in das Gerät und stellen Sie niemals etwas auf das Gerät (Utensilien, Rost, Gegenstände, heiße Töppe nach dem Kochen ...).
• Legen Sie keine Aluminiumfolie unter das Gerät, um die Arbeitsfläche zu schützen, und auch nicht zwischen die Heizelemente. Aluminiumfoliearfurther die Innewände noch die Heizelemente berühren, andernfallsbesteht die Gefahr schwerer Schäden am Ofen oder der Arbeitsfläche.
• Stecken Sie niemals etwas in die Luftungsöffnungen und blockieren Sie diese nicht.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsk Produkte (insbesondere Lösungsmittel auf Natronbasis), Brillo-Pads oder Topfreiniger.

Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen. Bei jeglicher kommerziellen Nutzung, unsachgemäßer Verwendung oder Nichteinhaltung der Anweisungen übernimmt der Hersteller keine Haftung und die Garantie tritt nicht in Kraft.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

(iii) Ne faites pas cuire du poisson directement sur la grille, utilisez toujours la plaque de four. Bak geen vis rechtstreeks op het rooster, maak algijd gebruik van de ovenplaat. Garen Sie den Fisch nicht direkt auf dem Rost, verwenden Sie immer das Backblech.