RMO-S591 - Datenspeichereinheit SONY - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts RMO-S591 SONY als PDF.
| Produkttyp | Magneto-optische Datenspeichereinheit |
| Marke | SONY |
| Modell | RMO-S591 |
| Maximale Kapazität | 2,6 GB (1024 Bytes/Sektor) pro Disk |
| Schnittstelle | SCSI-2 (Small Computer System Interface-2) |
| Drehzahl | 3.600 U/min |
| Mittlere Suchzeit | 25 ms (typisch) |
| Kontinuierliche Transferrate | 2,03 - 4,06 MB/s (max, 1024 Bytes/Sektor) |
| Cache-Speicher | 1 MB (Modell S591-DW) |
| Fehlerkorrektur | ECC (Fehlerrate 10^-12) |
| Kompatible Disks | Sony 5,25 Zoll magneto-optische Disks (DOM, EDM, CWO) |
| Stromversorgung | 100-240 V AC, 50/60 Hz |
| Leistungsaufnahme | 0,60 - 0,35 A max |
| Abmessungen (L x H x T) | 211 x 70 x 293 mm (ohne Überstände) |
| Gewicht | 5,1 kg |
| Betriebstemperatur | 5 bis 40 °C |
| Betriebsfeuchtigkeit | 10 bis 85 % (nicht kondensierend) |
| Reinigung | Verwenden Sie das Kit MOA-D51 (separat erhältlich) |
| Notauswurf | Auswurfwerkzeug im Lieferumfang |
| Datensicherheit | Schreibschutzschieber DATA PROTECT |
Häufig gestellte Fragen - RMO-S591 SONY
Benutzerfragen zu RMO-S591 SONY
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Datenspeichereinheit kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch RMO-S591 - SONY und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. RMO-S591 von der Marke SONY.
BEDIENUNGSANLEITUNG RMO-S591 SONY
Fig. 2-2: Connexion du RMO-S594-DW/S591-DW
3.600 min-1 (3.600 tr/min.)
Sicherheitsbestimmungen
VORSICHT
Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur einem Fachmann.
GEFAHR
Bei geöffnetem Laufwerk und beschädigter oder deaktivierter Verriegelung tritt ein unsichtbarer Laserstrahl aus. Direkter Kontakt mit dem Laserstrahl ist unbedingt zu vermeiden.
Bei dieser MO-Disk-Einheit handelt es sich um ein Laser-Produkt der Klasse 1. Ein entsprechender Aufkleber mit der Beschriftung CLASS 1 LASER PRODUCT befindet sich an der Geräteunterseite.
CLASS 1
LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
PRODUKT
4-627-223-01
Achtung
Zur Trennung vom Netz ist der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, welche sich in der Nähe des Gerätes befinden muß und leicht zugänglich sein soll.
Dieser Aufkleber befindet sich an der unt Unterseite des Gehäuses.

Diese Ausrüstung erfüllt die Europäischen EMC-Bestimmungen für die Verwendung in folgender/folgenden Umgebung(en):
- Wohngegenden
- Gewerbegebiete
• Leichtindustriegebiete
(Diese Ausrüstung erfüllt die Bestimmungen der Norm EN55022, Klasse B.)
HINWEIS
Benutzen Sie das Netzkabel, das von der zuständigen Testorganisation des Landes zugelassen ist, in dem dieses Gerät benutzt wird.
Inhalt
Kapitel 1 Einführung
Überblick 40
Merkmale 40
Kompatible Disks 41
Systemkonfiguration 41
Lage und Funktion der Teile 42
Frontplatte 42
Rückwand 43
Kapitel 2 Betriebsvorbereitungen
Überprüfen des Verpackungsinhalts .... 44
Anschließen der Disk-Einheit 45
Einstellen der SCSI-ID 46
Einstellen der Funktionen der Disk-Einheit 46
Kapitel 3 Bedienung
Einlegen einer MO-Disk 48
Auswerfen einer MO-Disk 49
Kapitel 4 Zur besonderen Beachtung
Für die Disk-Einheit 50
Zur Betriebssicherheit.... 50
Zur Vermeidung von Schäden 50
Weitere wichtige Punkte 51
Für die MO-Disks 51
Datenschutz 52
Reinigung 52
Reinigen von MO-Disks 52
Anhang
Technische Daten 53
Disk-Einheit 53
Sonderzubehör 54
Verwendung dieses Handbuchs
Dieses Handbuch beschreibt den Betrieb und die Bedienung der MO-Disk-Einheit RMO-S594-DW/S591-DW (nachfolgend Disk-Einheit genannt). Lesen Sie die Anleitungen bitte sorgfältig durch, bevor Sie die Disk-Einheit das erste Mal in Betrieb nehmen. Bewahren Sie dieses Handbuch bitte griffbereit auf, um später jederzeit bestimmte Kapitel nachschlagen zu können.
Dieses Handbuch setzt sich aus den folgenden Abschnitten zusammen:
Kapitel 1 Einführung
Dieses Kapitel gibt einen Überblick über die Disk-Einheit, schneidet kurz die verschiedenen Merkmale und möglichen Systemkonfigurationen an und erklärt die Funktionselemente.
Kapitel 2 Betriebsvorbereitungen
Dieses Kapitel beschreibt die Anschlüsse der Disk-Einheit an den Host-Rechner und andere SCSI-Ausrüstungen. Fernerhin werden die Einstellung der SCSI-ID und die verschiedenen Funktionen der Disk-Einheit erklärt. Lesen Sie dieses Kapitel, bevor Sie die Disk-Einheit in ein bestehendes System integrieren.
Kapitel 3 Bedienung
Dieses Kapitel beschreibt die Bedienungsverfahren für das Ein- und Ausschalten der Disk-Einheit sowie das Einlegen und Auswerfen von MO-Disks. Lesen Sie dieses Kapitel, bevor Sie die angeschlossene Disk-Einheit das erste Mal in Betrieb nehmen.
Kapitel 4 Zur besonderen Beachtung
Dieses Kapitel beschreibt Punkte, die für den Betrieb und die Bedienung der Disk-Einheit sowie für den korrekten Umgang mit MO-Disks zu beachten sind.
Auch die Reinigung der Disks wird behandelt. Lesen Sie dieses Kapitel, bevor Sie die Disk-Einheit in Betrieb nehmen.
Anhang
Im Anhang finden Sie die technischen Daten der Disk-Einheit.
Zur Beachtung
- Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Verluste, die auf die Benutzung dieses Produkts oder auf Funktionsstörungen zurückzuführen sind.
- Der Hersteller garantiert nicht die Sicherheit der mit diesem Produkt gespeicherten Daten. Um einem eventuellen Verlust von Daten vorzubeugen, ist es sehr ratsam, häufig Sicherheitskopien von wichtigen Daten anzufertigen.
- Kein Teil dieser Anleitung darf in irgendeiner Form reproduziert werden.
Überblick
Merkmale
Die MO-Disk-Einheit RMO-S594-DW/S591-DW bietet die folgenden Merkmale:
- Magnetooptische Technologie ermöglicht wiederholtes Schreiben und Lesen von Daten.
- Die Disk-Einheit erkennt automatisch, welcher Disk-Typ eingeschoben ist, wodurch Disks mit 650 MByte (594 MByte), 1,3 GByte (1,2 GByte) und 2,6 GByte (2,3 GByte) uneingeschränkt benutzt werden können.
- Es können Direct-Overwrite MO-Disks benutzt werden. Diese Disk-Einheit schreibt die Daten im Vergleich zum früheren MO-Disk-Einheit 1,5 bis 2 Mal schneller.
- Bis zu 2,6 GByte (1024 Bytes/Sektor) oder 2,3 GByte (512 Bytes/Sektor) an Daten lassen sich auf einer 5,25-Zoll-MO-Disk (beidseitig beschrieben) speichern. Das entspricht etwa einer Kapazität von 1600–1800 herkömmlichen 3,5-Zoll-Disketten (2HD).
- Alle Disks, die dem international anerkannten CCS- (Continuous/Composite Servo) oder CCW-Format (Continuous Composite Write-Once) entsprechen, können von dieser Disk-Einheit benutzt werden.
• Die Disk-Einheit benutzt SCSI-2 (Small Computer System Interface-2).
- Ein schneller Spindelmotor mit einer Drehzahl von 3600 min-1 ermöglicht Datentransfergeschwindigkeiten von 2,03 bis 4,6 MByte/s (1024 Byte/Sektor) bzw. 1,78 bis 3,56 MByte/s (512 Byte/Sektor).
• Die besonders kompakt und leicht konzipierte Optik ermöglicht eine schnelle, durchschnittliche Zugriffszeit von 25 ms.
- Ein hochzuverlässiges Fehlerkorrektursystem gewährleistet Fehlerraten von 10^-12 .
- Durch einen großen, 4 MB(S594-DW)/1MB(S591-DW) umfassenden Puffer und einen optimierten Cache-Steuerungsalgorithmus wird eine optimale Betriebsumgebung erzielt. (Der Schreib-Cache kann aktiviert oder deaktiviert werden. Einzelheiten unter “Einstellen der Funktionen der Disk-Einheit” auf Seite 46.)
Kompatible Disks
Die Disk-Einheit arbeitet mit den folgenden 5,25-Zoll-MO-Disks von Sony:
| Standard | Sektorenformat | Typ* | Kapazität | Sony gleichwertig | |
| ISO/IEC CD 14517 | 1024 | Bytes/Sektor | R/W(DW) | Etwa 2.6 GByte | DOM-2600B |
| ISO/IEC CD 14517 | 512 | Bytes/Sektor | R/W(DW) | Etwa 2.3 GByte | DOM-2300B |
| ISO/IEC CD 14517 | 1024 | Bytes/Sektor | R/W | Etwa 2.6 GByte | EDM-2600B |
| ISO/IEC CD 14517 | 512 | Bytes/Sektor | R/W | Etwa 2.3 GByte | EDM-2300B |
| ISO/IEC 13549 | 1024 | Bytes/Sektor | R/W | Etwa 1.3 GByte | EDM-1300B |
| ISO/IEC 13549 | 512 | Bytes/Sektor | R/W | Etwa 1.2 GByte | EDM-1200B |
| ISO/IEC 10089 | 1024 | Bytes/Sektor | R | Etwa 650 MByte | EDM-650B |
| ISO/IEC 10089 | 512 | Bytes/Sektor | R | Etwa 600 MByte | EDM-600B |
| ISO/IEC CD 14517 | 1024 | Bytes/Sektor | WO | Etwa 2.6 GByte | CWO-2600B |
| ISO/IEC CD 14517 | 512 | Bytes/Sektor | WO | Etwa 2.3 GByte | CWO-2300B |
| ISO/IEC 13549 | 1024 | Bytes/Sektor | WO | Etwa 1.3 GByte | CWO-1300B |
| ISO/IEC 13549 | 512 | Bytes/Sektor | WO | Etwa 1.2 GByte | CWO-1200B |
| ISO/IEC 11560 | 1024 | Bytes/Sektor | R | Etwa 650 MByte | CWO-650B |
| ISO/IEC 11560 | 512 | Bytes/Sektor | R | Etwa 600 MByte | CWO-600B |
*R/W (DW): Wiederbeschreibbar (Direct-Overwrite MO), R/W: wiederbeschreibbar (MO), WO: einmal beschreibbar, R: nur lesbar
Systemkonfiguration
Schließen Sie die Disk-Einheit an einen Host-Rechner mit SCSI-Interface an.
Bis zu sieben Peripheriegeräte können durch Anschluß an den SCSI-Bus miteinander verkettet und anschließend über SCSI-2 Kommandos gesteuert werden.

flowchart
graph TD
A["Host-Rechner"] --> B["Disk-Einheit RMO-S594-DW/S591-DW"]
A --> C["SCSI-Kable"]
C --> D["SCSI-Ausrüstung"]
C --> E["SCSI-Ausrüstung"]
Abb. 1-1: Beispiel einer Systemkonfiguration
Lage und Funktion der Teile
Frontplatte

Abb. 1-2: Frontansicht
1 POWER-Schalter
Zum Ein- und Ausschalten der Disk-Einheit. In eingedrückter Schalterstellung ist die Stromversorgung zur Disk-Einheit eingeschaltet; in ausgerückter Stellung ausgeschaltet.
2 POWER-Indikator
Dieser grüne Indikator leuchtet bei eingeschalteter Stromversorgung.
3 BUSY-Indikator
Nachdem die Disk eingeschoben und die Disk-Einheit zum Lesen/Schreiben bereit ist, beginnt der BUSY-Indikator grün zu leuchten.
Dieser orangefarbene Indikator leuchtet, wann immer Daten von der eingelegten MO-Disk gelesen bzw. auf diese geschrieben werden. Ein Blinken dieses Indikators in 2-Sekunden-Intervallen warnt vor einer Überhitzung der Disk-Einheit, und zwar ungeachtet, ob eine Disk eingeschoben ist oder nicht.
4 Einschubschlitz
Schieben Sie hier eine MO-Disk ein. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt "Einlegen einer MO-Disk" auf Seite 48.
5 Not-Auswerf-Öffnung
Läßt sich die Disk-Kassette mit der EJECT-Taste 6 nicht auswerfen, schalten Sie das Gerät aus und schieben den mitgelieferten Not-Auswerf-Stift in diese Öffnung, um den Notauswurfmechanismus auszulösen.
Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte dem Abschnitt “Wenn kein normales Auswerfen der MO-Disk möglich ist” auf Seite 49.
6 EJECT-Taste
Drücken Sie diese Taste, um eine eingelegte MO-Disk auszuwerfen.
Die Funktion dieser Taste läßt sich wunschgemäß über Funktionsschalter oder Software außer Kraft setzen.
Ist der Schreib-Cache aktiviert, kann es einige Momente dauern (bis zu 45
Sekunden), bis die Disk ausgeworfen wird, weil die Daten im Cache zuerst auf die Disk geschrieben werden müssen.
Rückwand

Abb. 1-3: Rückansicht
1 Funktionsschalter
Stellen Sie mit diesen Schaltern die Funktionen der Disk-Einheit auf den Host-Rechner und die jeweils verwendete Software ein. Nähere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt "Einstellen der Funktionen der Disk-Einheit" auf Seite 46
2 SCSI ID-Schalter
Stellen Sie mit diesem Schalter die SCSI-ID ein. Zum Erhöhen der SCSI-ID-Nummer die Plusseite (+) drücken, zum Verringern der SCSI-ID-Nummer die Minusseite (−) drücken. Nähere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt "Einstellen der SCSI-ID" auf Seite 46.
3 SCSI-Schnittstellen
Schließen Sie hier SCSI-Kabel (nicht im Lieferumfang der Disk-Einheit) an, um die Verbindung mit dem Host-Rechner und anderen SCSI-Ausrüstungen herzustellen.
Zur Beachtung
Ist die Disk-Einheit die letzte Ausrüstung in der SCSI-Kette, stellen Sie den Funktionsschalter F auf “1”, um den internen Abschluß (Terminator) einzuschalten. Ist sie nicht die letzte Ausrüstung, muß der Abschluß ausgeschaltet sein (Schalter F auf “0” stellen).
4 Belüftungsöffnung
Durch diese Öffnung fließt die Luft zum Kühlen der Disk-Einheit, weshalb Sie darauf achten sollte, die Öffnung nicht zu blockieren oder den Luftstrom zu behindern.
5 Masseklemme (F.GND)
Erden Sie die Massekabel anderer Ausrüstungen am Gehäuse der Disk-Einheit.
6 Netzeingang (AC IN)
Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.
Kapitel 2 Betriebsvorbereitungen
Bevor Sie mit dem Anschluß der MO-Disk-Einheit RMO-S594-DW/S591-DW beginnen, vergewissern Sie sich bitte davon, daß sämtliche erforderlichen Komponenten und Zubehörteile bereitliegen. Schließen Sie dann die Disk-Einheit an den Host-Rechner bzw. andere SCSI-
Ausrüstungen innerhalb Ihres Systems an. Vergewissern Sie sich von der Korrektheit aller Anschlüsse und stellen Sie danach die Funktionen und die SCSI-ID der Disk-Einheit über und die Funktionsschalter den SCSI ID-Schalter ein.
Überprüfen des Verpackungsinhalts
Überprüfen Sie nach dem Auspacken als erstes den Inhalt anhand der Liste weiter unten. Wenn Komponenten fehlen oder beschädigt sind, benachrichtigen Sie bitte sofort Ihren Fachhändler.
- RMO-S594-DW/S591-DW MO-Disk-Disk-Einheit
- Netzkabel
- Not-Ausewrf-Stift
• Bedienungsanleitung - Anleitung zur sicheren Benutzung (Sicherheitsmaßnahmen)

MO-Disk-Einheit RMO-S594-DW/S591-DW

Not-Auswerf-Stift

Netzkable
Abb. 2-1: Verpackungsinhalt
Anschließen der Disk-Einheit
Sie können bis zu sieben SCSI-Ausrüstungen über den SCSI-Bus an einen einzigen Host-Rechner anschließen.
Verwenden Sie zum Anschluß der Disk-Einheit das folgende Sony-SCSI-Kabel (Sonderzubehör):
- MOA-C08 (80 cm, volle Steckergröße volle Steckergröße)
Zur Beachtung
- Schalten Sie vor dem Anschluß die Stromversorgung der Disk-Einheit und aller anderen Ausrüstungen in der SCSI-Verkettung aus.
- Wenn die Disk-Einheit die letzte Ausrüstung in der SCSI-Verkettung des Systems ist, stellen Sie den Funktionsschalter F an der Rückwand auf "1", um die Disk-Einheit intern abzuschließen. Wenn sie nicht die letzte Ausrüstung im System ist, muß der Funktionsschalter F auf "0" stehen.
• Die Gesamtlänge aller SCSI-Kabel in der SCSI-Verkettung darf 6 Meter nicht überschreiten.

Abb. 2-2: Anschließen der Disk-Einheit
Einstellen der SCSI-ID
Die SCSI-ID der Disk-Einheit ist herstellerseitig auf "0" eingestellt. Diese ID-Nummer kann je nach Systemanforderungen wunschgemäß geändert werden. Schalten Sie die
Stromversorgung der Disk-Einheit aus, bevor Sie eine Einstellung/Änderung der SCSI-ID vornehmen.
Zum Erhöhen der SCSI-ID-Nummer die Plusseite (+) des SCSI ID-Schalters drücken, zum Verringern der SCSI-ID-Nummer die Minusseite (−) drücken.
Zur Beachtung
- Ein einwandfreier Betrieb der Disk-Einheit ist nur dann möglich, wenn deren SCSI-ID korrekt eingestellt wurde.
- Vergewissern Sie sich davon, daß Sie eine SCSI-ID-Nummer für die Disk-Einheit wählen, die nicht bereits von einer anderen SCSI-Ausrüstung oder vom Host-Rechner belegt ist.

Abb. 2-3: SCSI ID-Schalter
Einstellen der Funktionen der Disk-Einheit
Mit den Funktionsschaltern A bis H an der Rückwand lassen sich die Funktionen der Disk-Einheit auf den Host-Rechner und die jeweils verwendete Software einstellen. Schalten Sie die Stromversorgung der Disk-Einheit aus, bevor Sie eine Einstellung/Änderung der Funktionen vornehmen.

Abb. 2-4: Funktionsschalter
Diese Disk-Einheit ist mit einem Schreib-Cache ausgestattet. Ist der Schreib-Cache aktiviert, müssen Sie sich vor dem Ausschalten der Disk-Einheit unbedingt vergewissern, daß alle Daten im Schreib-Cache auf die Disk geschrieben sind. Wird das Gerät ausgeschaltet bevor alle Daten im Cache-Speicher auf die Disk geschrieben sind, verlieren Sie diese Daten.
Bevor Sie die Disk-Einheit ausschalten, werfen Sie unbedingt die Disk aus. Beim Auswerfen werden die Daten im Cache-Speicher auf die Disk geschrieben.
Hinweis:
Obwohl die Disk-Einheit in Abständen Daten auf die Disk schreibt, kann ein Stromausfall zum Verlust von Daten führen.
Tabelle 2-1: Einstellungen mit den Funktionsschaltern
| Schalter | Funktion | 1 | 0 |
| A | Paritätsprüfung | SCSI-Paritätsprüfung ausgeschaltet | SCSI-Paritätsprüfung eingeschaltet |
| B | Geräteklasse | Peripheriegerät der Klasse 00H (Gerät mit direktem Zugriff) | Peripheriegerät der Klasse 07H (Optisches Speichergerät) |
| C | Steuerung des Schreib-Cache | Schreib-Cache ausgeschaltet | Schreib-Cache eingeschaltet |
| D | Fast-SCSI-Steuerung | Mit Fast-SCSI kompatibel | Mit Fast-SCSI nicht kompatibel |
| E | Prüflesen erzwingen | Alle Schreibvorgänge werden überprüft (mit einem Prüfdurchlauf). | Alle Schreibvorgänge laufen normal ab (kein Prüfdurchlauf). |
| F | Abschlußwiderstand | Interner Abschlußwiderstand eingeschaltet. | Interner Abschlußwiderstand ausgeschaltet. |
| G | Automatischer Motorstart | Spindelmotor läuft bei Einschieben einer Disk nicht an. | Spindelmotor läuft bei Einschieben einer Disk an. |
| H | Manueller Auswurf | Disk-Kassette kann durch Drücken der EJECT-Taste nicht ausgeworfen werden. | Disk-Kassette kann durch Drücken der EJECT-Taste ausgeworfen werden. |
: Herstellerseitige Einstellungen
Einlegen einer MO-Disk
Die Disk-Einheit RMO-S594-DW/S591-DW ist für das Arbeiten mit den folgenden 5,25-Zoll-MO-Disk-Modellen von Sony ausgelegt:
• DOM-2600B (1024 Byte/Sektor, 2,6 GByte)
• DOM-2300B (512 Byte/Sektor, 2,3 GByte)
• EDM-2600B (1024 Bytes/Sektor, 2,6 GByte)
• EDM-2300B (512 Bytes/Sektor, 2,3 GByte)
• EDM-1300B (1024 Bytes/Sektor, 1,3 GByte)
• EDM-1200B (512 Bytes/Sektor, 1,2 GByte)
• CWO-2600B(1024 Bytes/sektor, 2,6 GByte)
• CWO-2300B(512 Bytes/sektor, 2,3 GByte)
• CWO-1300B(1024 Bytes/sektor, 1.3 GByte)
• CWO-1200B(512 Bytes/sektor, 1.2 GByte)
1 Drücken Sie den POWER-Schalter. Daraufhin leuchtet der POWER-Indikator zur Anzeige, daß die Disk-Einheit eingeschaltet ist.