GS 400 Signature Line - Waagen BEURER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Glas-Personenwaage
Marke	Beurer
Modell	GS 400 Signature Line
Maximale Tragfähigkeit	200 kg (440 lb)
Teilung	100 g (0,2 lb)
Plattenmaterial	Gehärtetes Glas
Stromversorgung	1 Lithium-Knopfzelle CR2032 (enthalten)
Display	Digitales LCD-Display
Einschaltung	Automatisch durch Belastung
Automatische Abschaltung	Ja
Überlastungsanzeige	Ja (Anzeige „Err“)
Batteriestandsanzeige	Ja (Anzeige „Lo“)
Sicherheit	Rutschfeste Oberfläche; nicht mit nassen Füßen verwenden; nicht auf die Kanten stellen
Reinigung	Feuchtes Tuch mit etwas Spülmittel; niemals in Wasser eintauchen
Garantie	5 Jahre
Gerätegewicht	Ca. 2 kg
Abmessungen (L x B)	Ca. 30 x 30 cm
Batteriekompatibilität	Nur identische Batterien verwenden; keine Akkus verwenden
Nutzungsbedingungen	Ebener und harter Boden; Feuchtigkeit, Staub und Stöße vermeiden

Häufig gestellte Fragen - GS 400 Signature Line BEURER

Wie wechsle ich die Batterie der Beurer GS 400 Signature Line Waage?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage. Entfernen Sie die alte Batterie und legen Sie eine neue Lithium-Knopfzelle CR2032 unter Beachtung der Polarität (+/-) ein. Schließen Sie das Fach.

Warum zeigt meine Waage 'Err' an?

Die Anzeige 'Err' weist auf eine Überlastung hin: Das Gewicht überschreitet die maximale Tragfähigkeit von 200 kg. Steigen Sie sofort von der Waage.

Was bedeutet die Anzeige 'Lo' auf dem Display?

Die Anzeige 'Lo' bedeutet, dass die Batterie schwach ist. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue, um die Waage weiterhin zu nutzen.

Wie reinige ich meine Beurer Waage?

Reinigen Sie die Waage mit einem feuchten Tuch und einigen Tropfen Spülmittel. Tauchen Sie die Waage niemals in Wasser und reinigen Sie sie nicht unter fließendem Wasser.

Ist die Waage wasserdicht?

Nein, die Waage ist nicht wasserdicht. Schützen Sie sie vor Feuchtigkeit und verwenden Sie sie nicht mit nassen Füßen, um Rutsch- und Schadensrisiken zu vermeiden.

Warum schaltet sich die Waage nicht ein?

Überprüfen Sie, ob die Batterie richtig eingelegt und nicht entladen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, reinigen Sie die Batteriekontakte. Wenn sich die Waage immer noch nicht einschaltet, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Welchen Batterietyp verwende ich für die Waage GS 400?

Verwenden Sie eine Lithium-Knopfzelle CR2032 mit 3V. Verwenden Sie keine Akkus (wiederaufladbare Batterien). Ersetzen Sie immer alle Batterien gleichzeitig.

Wie erhalte ich das Gewicht in Pfund (lb) anstelle von Kilogramm?

Die Waage GS 400 zeigt standardmäßig Kilogramm an. Um auf Pfund umzuschalten, lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung. In der Regel ermöglicht ein Knopf oder eine Tastenkombination die Änderung der Einheit.

Funktioniert die Waage auf einem Teppich oder einer Matte?

Nein, für eine genaue Messung stellen Sie die Waage auf einen ebenen und harten Boden. Weiche Oberflächen wie Teppiche oder Matten verfälschen die Messung.

Was tun, wenn die Waage inkonsistente Messwerte liefert?

Stellen Sie sicher, dass die Waage auf einer ebenen und harten Oberfläche steht. Überprüfen Sie den Zustand der Batterie. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Waage zurück, indem Sie die Batterie für einige Sekunden entfernen und wieder einlegen. Wenden Sie sich bei Bedarf an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG GS 400 Signature Line BEURER

DE Batterie einlegen oder Isolierschutzstreifen entfernen.

EN Insert batteries or remove insulating strip.

DE Waage ist umschaltbar.

DE Hinweis: Bei Erstbenutzung und Standortwechsel.

DE Waage auf einen ebenen und festen Boden stellen.

DE Rutschgefahr! Nicht mit nassen Füßen auf die Waage steigen. Kippgefahr! Nicht einseitig auf den äußersten Rand steigen.

DE Während des Messvorgangs still stehen.

DE Maximale Tragkraft überschritten

DE Allgemeine Hinweise

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck, Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage, Beauty und Luft.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

Zeichenerklärung

Folgende Symbole werden in dieser Gebrauchsanweisung verwendet:

	WARNUNG	Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit.
	ACHTUNG	Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör.
	Hinweis auf wichtige Informationen.
	Gebrauchsanweisung lesen
	Verpackung umweltgerecht entsorgen
	Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
	Batterien nicht im Hausmüll entsorgen
	Hersteller
	Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
	Zertifizierungszeichen für Produkte, die in die Russische Föderation und in die Länder der GUS exportiert werden.

WARNING

• Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern!
• Nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
• Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundenservice.
• Reparaturen dürfen nur vom Kundenservice oder autorisierten Händlern durchgeführt werden.

⚠️ Hinweise zum Umgang mit Batterien

• Wenn Flüssigkeit aus einer Batteriezelle mit Haut oder Augen in Kontakt kommt, die betroffene Stelle mit Wasser auswaschen und ärztliche Hilfe aufsuchen.
• Verschluckungsgefahr! Kleinkinder könnten Batterien verschlucken und daran ersticken. Daher Batterien für Kleinkinder unerreichbar aufbewahren!
• Auf Polaritätskennzeichen Plus (+) und Minus (-) achten.

- Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, Schutzhandschuhe anziehen und das Batteriefach mit einem trockenen Tuch reinigen.

- Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme.

- Explosionsgefahr! Keine Batterien ins Feuer werfen.

- Batterien dürfen nicht geladen oder kurzgeschlossen werden.

- Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts die Batterien aus dem Batteriefach nehmen.

- Verwenden Sie nur denselben oder einen gleichwertigen Batterietyp.

- Immer alle Batterien gleichzeitig auswechseln.

• Keine Akkus verwenden!

- Keine Batterien zerlegen, öffnen oder zerkleinern.

- Die verbrauchten, vollkommen entladenen Batterien müssen Sie über speziell gekennzeichnete Sammelbehälter, Sondermüllannahmestellen oder über den Elektrohändler entsorgen. Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, die Batterien zu entsorgen.

- Diese Zeichen finden Sie auf schadstoffhaltigen Batterien: Pb = Batterie enthält Blei, Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie enthält Quecksilber.

- Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entfernt werden. Die Entsorgung kann über entsprechende Sammelstellen in Ihrem Land erfolgen. Entsorgen Sie das Gerät gemäß der Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Bei Rückfragen wenden Sie sich an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde.

⚠️ ACHTUNG

- Belastbarkeit beträgt max. 200 kg (440 lb / 31 st), Einteilung 100 g (0,2 lb / 0-19st: 0,2lb; 20-31st: 1lb).

• Reinigung: Sie können die Waage mit einem angefeuchteten Tuch reinigen, auf das Sie bei Bedarf etwas Spülmittel auftragen können. Tauchen Sie die Waage niemals in Wasser. Spülen Sie sie auch niemals unter fließendem Wasser ab.
• Schützen Sie die Waage vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwankungen, elektromagnetischen Feldern und zu nahen Wärmequellen.
• Prüfen Sie vor jeder Reklamation die Batterien und wechseln Sie diese ggf. aus.
  • Verpackung umweltgerecht entsorgen.

Garantie / Service

Die Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (nachfolgend „Beurer“ genannt) gewährt unter den

nachstehenden Voraussetzungen und in dem nachfolgend beschriebenen Umfang eine Garantie für dieses

Produkt.

Die nachstehenden Garantiebedingungen lassen die gesetzlichen Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Käufer unberührt.

Die Garantie gilt außerdem unbeschadet zwingender gesetzlicher Haftungsvorschriften.

Beurer garantiert die mangelfreie Funktionstüchtigkeit und die Vollständigkeit dieses Produktes.

Die weltweite Garantiezeit beträgt 5 Jahre ab Beginn des Kaufes des neuen, ungebrauchten Produktes durch den Käufer.

Diese Garantie gilt nur für Produkte, die der Käufer als Verbraucher erworben hat und ausschließlich zu persönlichen Zwecken im Rahmen des häuslichen Gebrauchs verwendet.

Es gilt deutsches Recht.

Falls sich dieses Produkt während der Garantiezeit als unvollständig oder in der Funktionstüchtigkeit als mangelhaft gemäß der nachfolgenden Bestimmungen erweist, wird Beurer gemäß diesen Garantiebedingungen eine kostenfreie Ersatzlieferung oder Reparatur durchführen.

Wenn der Käufer einen Garantiefall melden möchte, wendet er sich zunächst an den Beurer Kundenservice:

Beurer GmbH, Servicecenter Tel: [phone]

Für eine zügige Bearbeitung nutzen Sie bitte unser Kontaktformular auf der Homepage www.beurer.com unter der Rubrik „Service“.

Der Käufer erhält dann nähere Informationen zur Abwicklung des Garantiefalls, z.B. wohin er das Produkt kostenfrei senden kann und welche Unterlagen erforderlich sind.

Eine Inanspruchnahme der Garantie kommt nur in Betracht, wenn der Käufer

- eine Rechnungskopie/Kaufquittung und

- das Original-Produkt

Beurer oder einem autorisierten Beurer Partner vorlegen kann.

Ausdrücklich ausgenommen von dieser Garantie sind

• Verschleiß, der auf normalem Gebrauch oder Ver brauch des Produktes beruht;
• zu diesem Produkt mitgelieferte Zubehörteile, die sich bei sachgemäßen Gebrauch abnutzen bzw. verbraucht werden (z.B. Batterien, Akkus, Manschetten, Dichtungen, Elektroden, Leuchtmittel, Aufsätze, Inhalatorzubehör);
• Produkte, die unsachgemäß und/oder entgegen der Bestimmungen der Bedienungsanleitung verwendet, gereinigt, gelagert oder gewartet wurden sowie Produkte, die vom Käufer oder einem nicht von Beurer autorisierten Servicecenter geöffnet, repariert oder umgebaut wurden;
• Schäden, die auf dem Transportweg zwischen Hersteller und Kunde bzw. zwischen Servicecenter und Kunde entstehen
• Produkte, die als 2.Wahl-Artikel oder als gebrauchte Artikel gekauft wurden;
• Folgeschäden, welche auf einem Mangel dieses Produktes beruhen (es können für diesen Fall jedoch Ansprüche aus Produkthaftung oder aus anderen zwingenden gesetzlichen Haftungsbestimmungen bestehen).

Reparaturen oder ein Komplettaustausch verlängern in keinem Fall die Garantiezeit.

Irrtum und Änderungen vorbehalten

EN General advice