IAN 285307 - Pfanne Ernesto - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Keramikpfanne / -topf
Marke	Ernesto
Modell	IAN 285307
Körpermaterial	Aluminium mit magnetischem Stahleinsatz
Innenbeschichtungsmaterial	Antihaft (Keramik)
Deckelmaterial	gehärtetes Glas
Kochfeldkompatibilität	Gas, Elektro, Glaskeramik, Halogen, Induktion
Durchmesser	ca. 28 cm
Höhe	ca. 10 cm
Fassungsvermögen	ca. 3,5 L
Gewicht	ca. 1,2 kg
Ofengeeignet	Ja, bis 150 °C für max. 1 Stunde
Spülmaschinengeeignet	Möglich, kann aber verfärben; Handwäsche empfohlen
Griffe	Lang, können heiß werden; Handschuhe verwenden
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Herkunftsland	Nicht angegeben (vermutlich China)
Reparierbarkeit	Nicht angegeben; Garantie deckt Herstellungsfehler ab
Sicherheit	Nicht unbeaufsichtigt lassen; Fettbrand nicht mit Wasser löschen; Hitzeschutzhandschuhe verwenden
Pflege	Vermeiden Sie Metallutensilien; nicht leer erhitzen; mit weichem Schwamm reinigen
Verwendungshinweise	Auf die Mitte des Kochfelds stellen; nicht leer erhitzen; beim ersten Mal mit Wasser vorheizen

Häufig gestellte Fragen - IAN 285307 Ernesto

Welche Kochfeldtypen sind für diese Pfanne geeignet?

Diese Pfanne ist kompatibel mit Gas-, Elektro-, Glaskeramik-, Halogen- und Induktionskochfeldern. Achten Sie darauf, dass der Durchmesser des Kochfelds dem der Pfanne entspricht, um eine optimale Effizienz zu gewährleisten.

Kann ich diese Pfanne im Ofen verwenden?

Ja, Sie können diese Pfanne bis zu einer maximalen Temperatur von 150 °C für 1 Stunde im Ofen verwenden. Entfernen Sie den Deckel, wenn der Ofen klein ist.

Wie reinige ich die Pfanne nach Gebrauch?

Wir empfehlen die Handwäsche mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Vermeiden Sie scheuernde Schwämme und Metallutensilien, um die Antihaftbeschichtung zu schonen. Die Spülmaschine ist möglich, kann aber zu Verfärbungen des Aluminiums führen.

Warum erkennt mein Induktionskochfeld die Pfanne nicht?

Der Boden der Pfanne enthält magnetische Stahlelemente, ist aber nicht vollständig magnetisch. Wenn der Durchmesser der Pfanne größer ist als die Induktionskochzone, können die Sensoren möglicherweise nicht reagieren. Versuchen Sie, die Pfanne zu zentrieren und stellen Sie sicher, dass der Boden sauber und flach ist.

Kann ich Metallutensilien mit dieser Pfanne verwenden?

Nein, um die Antihaftbeschichtung nicht zu zerkratzen, verwenden Sie nur Utensilien aus Kunststoff oder Holz. Vermeiden Sie auch das Schneiden von Speisen direkt in der Pfanne.

Die Pfanne macht ein seltsames Geräusch auf meinem Induktionskochfeld, ist das normal?

Ja, aufgrund der elektromagnetischen Eigenschaften des Induktionskochfelds und der Pfanne können leichte Geräusche auftreten. Dies ist ein normales Phänomen und weist keinen Defekt hin. Stellen Sie die Pfanne in die Mitte des Kochfelds, um das Geräusch zu minimieren.

Was tun, wenn Fett in der Pfanne Feuer fängt?

Gießen Sie niemals Wasser auf einen Fettbrand. Ersticken Sie das Feuer, indem Sie die Pfanne mit ihrem Deckel oder einer dicken Wolldecke abdecken. Schalten Sie die Wärmequelle aus und warten Sie, bis die Pfanne abgekühlt ist.

Die Pfanne hat nach einigen Anwendungen die Farbe verändert, ist das ein Defekt?

Eine leichte Verfärbung, besonders außen, ist normal und auf hohe Hitze zurückzuführen. Dies beeinträchtigt die Leistung oder die Qualität der Beschichtung nicht. Verwenden Sie die Pfanne ohne Bedenken weiter.

Wie pflege ich den Glasdeckel?

Der Glasdeckel ist zerbrechlich und kann bei Stößen brechen. Waschen Sie ihn von Hand mit einem weichen Schwamm. Vermeiden Sie plötzliche Temperaturwechsel (tauchen Sie ihn nicht in kaltes Wasser, wenn er heiß ist).

Wie lange beträgt die Garantiezeit und was wird abgedeckt?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf. Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder normale Abnutzung sind nicht abgedeckt.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 285307 Ernesto

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

IAN 285306

IAN 285307

DK

IE DK

NL NI

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 23

CERAMIC STOCK POT

Introduction

Wir beträckwūnschen Sie zum Kauf theirs neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Der Topf ist zum Erhitzen von Lebensmitteln auf Gas-, Elektro-, Glaskeramik-, Halogen- und Induktions-Kochfeldern geeignet. Das Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt.

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Bitte beachten Sie, dass die Griffe beim Kochen heißt werden können. Verwenden Sie dazu zu ihrem Schutz Topflappen oder Grillhandschuhe.

• Verwenden Sie den Deckel nicht, wenn der Griff lose ist.

WARNING! GEFAHR DER SACHBESCHÄDIGUNG!

Beim Kochen ist es sehr wichtig, dass Sie Töpfe und Pfaffen, in denen Fett erhitzt wird, nicht aus den Augen halten. Fett kann sich schnell überhitzen und entzünden. Wenn das Fett einmal brennen sollte,löschen Sie es niemals mit Wasser! Ersticken Sie die Flammen mit einem Topfdeckel oder einer dichten Wolldecke.
Um die Antihaftbeschäftung nicht zu beschädigen, verwenden Sie nur Kuchenhelfer aus hitzebeständigem Kunststoff oder Holz. Schneiden Sie das Gargut nicht direkt im Topf.
- Legen Sie kein tropfnasses Fleisch in heiβes Fett. Durch das auf eine gluhende Herdplatte spritzende Fett kann leicht ein Brand entstehen.
Hohe Temperaturen können zu Verfährungen an der Außense ite des Produkts führen. Dies ist kein Materialfehler und beeinträchtigt nicht die Qualität oder Funktion des Produkts.
Wahlen Sie die dem Durchmesser des Topfbodens entsprechende Kochplatte aus, um einen Hitzeverlust zu vermeiden.
Der Artikel ist zum Warmhalten von Speisen im Backofen geeignet (max. 150^ für 1 Stunde).
Das weiß Produkt niemals unter laufendes kaltes Wasser halten. Die Unterseite des Produkts konnte dadurch beschädigt werden oder vom Produkt abfallen.
Das Produkt ist für die Verwendung in einer Spülmaschine geeignet.
Die häufige Reinigung mit scharfen Reinigungsmitteln kann zu einer Beschädigung und / oder Verfürbung des Produkts führen.
Die Reinigung in der Spülmaschine kann zu Verfärbungen der Aluminium-Teile führen.
■ ACHTUNG! Der Glasdeckel ist zerbrechlich / nicht stoßfest!

Beim Spulen von Hand reinigen Sie den Topf mit freiem Wasser und handelsüblichem Spulmittel. Vermeiden Sie damit den Gebrauch von scharfen und spitzen Gegenständen, um das Material nicht zu beschädigen.

■ ACHTUNG! KRATZER! Vermeiden Sie das Hin- und Herschieben des Kochgeschirrs auf Glaskeramik-Kochfeldern! Bevor Sie mit dem Kochen beginnen, empfehlen wir Ihnen, die Oberfläche des Kochfelds und den Boden des Kochgeschirrs mit einem sauberen, fusselfreien Tuch (zum Beispiel Mikrofaser) abzuwischen. Dadurch konnen Sie Kratzern vorbeugen.

■itte beachten Sie, dass es bei der Verwendung theses Produktsaufgrund der hellen Farbe zu leichten Verfarbungenkommen kann. These Verfarbungen sind als Gebrauchsspuren anzusehen und stellen keine Beeintrachtigung der Qualität der Beschichtung und ihrer Gebrauchstauglichkeit dar.

- Hinweis für Induktionskochfelder

■ Hinweis: Unter bestimmten Umständen kann ein Gerausch auftreten, dass auf die elektromagnetischen Eigenschaften der Heizquelle und des Topfs / der Pflanne zurückzuführen ist.

Dies ist normal und deutet nicht auf einen Defekt Ihr's Induktionskochfeldes oder des Kochgeschirrs.
Der Topf / die Pflanne ist mittig auf dem Induktionskochfeld anzuordnen.

■ ACHTUNG! Hohe Aufheizgeschwindigkeit! Kochgeschirr beim Vorheizen nicht überhitzen.

Im Fall einer Überhitzung muss der Raum gründlich geluftet werden.

• Dieser Antikel verbindet die Vorteile von Aluminiumkochgeschirr, wie das geringe Gewicht und die hohe Wärmeleitfähigkeit, mit den Vorteilen des Kochens mit Induktion. Um dies zu ermögen, wurden in den Aluminiumboden magnetische Stahlelemente eingefügt. Der Boden ist von beher nicht durchgehend magnetisch, so dass es auf Induktionskochfeldern, die deutlich größter als der Bodendurchmesser sind, dazu kommt kann, dass die Induktionsspulen nicht reagieren. Dies ist kein Qualitätsmangel und stellt keine Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit dar. Damit der Antikel einwandfrei funkTIONiert, stellen Sieihnitte stets auf das dem Bodendurchmesser entsprechende Kochfeld.

Gebrauch

-itte entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch eventuelle Aufkleber von dem Produkt und spulen Sie es mit freiem Wasser aus.
Kochen Sie den Topf vor dem ersten Gebrauch 2 bis 3 mal mit Wasser aus, um eventuelle Produktionsrückstände vollständig zu entfernen.
Leeren oder mit Bratgut gefüllten Topf nicht überhitzen, da sonst der Antihafteffekt nachlässt, bzw. die Beschichtung beschädigt wird.

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen konnen.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln thesese Produkte stehen ihren gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf these Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnnt mit dem Kaufdatum.itte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. These Unterlage wird als Nachweis fur den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum theses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - für Sie kosten los repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkte, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und darauf als Verschleibe teile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

IAN Model	Pot size Effective		bottom size	Version
285306 HG00772 Ø200 mm		Ø140 mm 04/2017
285307 HG00773 Ø240 mm		Ø160 mm 04/2017

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

IAN 285306

IAN 285307