36829 - Modellbau Märklin - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Modell-Minilokomotive (Köf)
Marke	Märklin
Modell	36829
Kategorie	Modellbau
Stromversorgung	Märklin-System (AC, Delta, Digital oder Systems) mit passendem Transformator
Steuerungstechnik	mfx, Adressen 1-255 (Central Station), Werkseinstellung Adresse 23, Werksname „Mandarinli“
Beleuchtung	Fahrtrichtungsabhängige Umschaltung, vordere und hintere Lampen einzeln schaltbar, Doppel-A-Rangierlicht
Kupplung	Telex (fernbedienbare Entkupplung) vorne und hinten (Funktionen f1, f2)
Digitale Funktionen	ABV (einstellbare Beschleunigungs-/Bremsverzögerung), einstellbare Höchstgeschwindigkeit, Verzögerung abschaltbar (f4)
Analogbetrieb	Nur Fahrfunktionen und Beleuchtungsumschaltung
Zugkraft	Begrenzt auf 2-3 zweiachsige Wagen bei maximaler Steigung von 3 %
Sicherheit	Enthält Magnete (Verschlucken lebensgefährlich); scharfe Spitzen und Kanten; nicht direkter Sonneneinstrahlung, Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit aussetzen
Wartung	Keine Wartung erforderlich; Demontage führt zum Garantieverlust
Reparaturen	Wenden Sie sich an einen autorisierten Märklin-Fachhändler
Ersatzteile	Erhältlich beim Fachhändler (Seite 26 der Anleitung)
Bedienungsanleitung	28 Seiten, im Lieferumfang enthalten
Garantie	Gesetzliche und vertragliche Garantie gemäß beiliegender Garantieurkunde
Entsorgung	Siehe www.maerklin.com/en/imprint.html
Vorbildlicher Lokomotivtyp	Köf (Diesellok mit hydraulischer Kraftübertragung) aus den 1930er Jahren
Kompatibilität	Märklin-Gleise, Entstörung im konventionellen Betrieb erforderlich (Set Art.-Nr. 74046)

Häufig gestellte Fragen - 36829 Märklin

Wie nehme ich die Märklin Lokomotive 36829 in Betrieb?

Verwenden Sie ein geeignetes Märklin-Betriebssystem (AC, Delta, Digital oder Systems) mit einem der örtlichen Spannung entsprechenden Transformator. Die Lokomotive erkennt automatisch die Betriebsart.

Welche Adressen stehen für die digitale Steuerung zur Verfügung?

Die Adressen reichen von 1 bis 80 mit Control Unit 6021 / Mobile Station und von 1 bis 255 mit Central Station. Die Werkseinstellung ist Adresse 23.

Wie stelle ich die Beschleunigungs- und Bremsverzögerung ein?

Über Control Unit, Mobile Station oder Central Station. Die Funktion ABV ermöglicht die Einstellung der Beschleunigungs- und Bremsverzögerung und kann mit der Funktion f4 deaktiviert werden.

Wie funktioniert die Telex-Kupplung?

Die Telex-Kupplung ist eine fernbedienbare Entkupplungseinheit. Die Funktion f1 steuert die hintere Kupplung, die Funktion f2 die vordere Kupplung.

Welche Sicherheitsrisiken sind zu beachten?

Dieses Produkt enthält Magnete: Das Verschlucken mehrerer Magnete kann lebensgefährlich sein. Es weist auch scharfe Spitzen und Kanten im Betrieb auf. Nicht direkter Sonneneinstrahlung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Feuchtigkeit aussetzen.

Kann ich die Lokomotive zur Wartung zerlegen?

Nein, das Öffnen der Lokomotive zu Wartungszwecken ist nicht erforderlich und der Zerlegen führt automatisch zum Garantieverlust. Für Reparaturen wenden Sie sich an einen autorisierten Märklin-Fachhändler.

Wie funktioniert die Beleuchtung?

Die Beleuchtung kehrt sich je nach Fahrtrichtung um. Die Funktionen f0 (vorderes/hinteres Licht) sind einzeln schaltbar, und ein Doppel-A-Rangierlicht ist durch Kombination von f0 + f6 + f8 verfügbar.

Wie hoch ist die Zugkraft der Lokomotive?

Die Zugkraft ist begrenzt: Die Lokomotive kann eine maximale Steigung von etwa 3 % mit 2 bis 3 zweiachsigen Wagen bewältigen.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile sind auf Seite 26 der Anleitung aufgeführt und bei Ihrem autorisierten Märklin-Fachhändler erhältlich.

Was tun, wenn die Anleitung nicht in meiner Sprache verfügbar ist?

Auf der Downloadseite können Sie eine Übersetzung anfordern, indem Sie Ihre Sprache auswählen und Ihre E-Mail-Adresse angeben, um die übersetzte Version zu erhalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG 36829 Märklin

Modell der Dieselkleinlok Mandarinli

36829

Inhaltsverzeichnis

	Seite
Informationen zum Vorbild 4
Sicherheitshinweise	6
Wichtige Hinweise 6
Funktionen	6
Schaltbare Funktionen 7
Parameter / Register 22
Wartung und Instandhaltung 23
Ersatzteile	26

Sommaire

Informationen zum Vorbild

Zur Rationalisierung des Güterverkehrs beschaffte die Deutsche Reichsbahn Gesellschaft (DRG) Anfang der 1930er Jahre sogenannte „Kleinlokomotiven“ – leichte, einfach zu bedienende und sparsame Rangierlokomotiven. Die meisten Loks wurden als „Köf“ beschafft – dabei steht das „K“ für Kleinlokomotive, „ö“ für Öl- bzw. Dieselmotor und „f“ für die Kraftübertragung mittels Flüssigkeitsgetriebe. Die je nach Ausführung unterschiedlich stark motorisierten Maschinen bewährten sich so gut, dass nach dem Zweiten Weltkrieg weitere Fahrzeuge beschafft wurden.

Einer der auffälligsten Unterschiede bei den diversen Varianten stellt das Führerhaus dar, das je nach Version in offener oder geschlossener Bauweise ausgeführt ist.

Außer bei der Deutschen Bundesbahn war und ist die Köf II auch bei Privat-Firmen weit verbreitet. Diese Fahrzeuge sind häufig in den Hausfarben des jeweiligen Industrie-Unternehmens gestaltet.

• Die Lok darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebssystem (Märklin Wechselstrom, Märklin Delta, Märklin Digital oder Märklin Systems) eingesetzt werden.
• Nur Schaltnetzteile/Transformatoren verwenden, die Ihrer örtlichen Netzspannung entsprechen.
  • Die Lok darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt werden.
• Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Betriebssystem.
• Für den konventionellen Betrieb der Lok muss das Anschlussgleis entstört werden. Dazu ist das Entstörset 74046 zu verwenden. Für Digitalbetrieb ist das Entstörset nicht geeignet.
• WARNUNG! Dieses Produkt enthält Magnete. Das Verschlucken von mehr als einem Magneten kann unter Umständen tödlich wirken. Gegebenenfalls ist sofort ein Arzt aufzusuchen.
• ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen.
• Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrahlung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.

Wichtige Hinweise

• Prinzipbedingt ist die Zugkraft dieses Modells eingeschränkt. Die maximal befahrbare Steigung mit 2 bis 3 zweiachsigen Güterwagen liegt bei ca. 3 %.

• Die Bedienungsanleitung und die Verpackung sind Bestandteile des Produktes und müssen deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden.

• Ein Öffnen der Lok zu Wartungszwecken ist nicht notwendig. Die Demontage der Lok führt daher automatisch zu einem Erlöschen der Herstellergarantie. Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Märklin-Fachhändler.

• Wartung, Instandhaltung und Reparaturen dürfen nur durch Erwachsene durchgeführt werden.
• Gewährleistung und Garantie gemäß der beiliegenden Garantieurkunde.
  • Entsorgung: www.maerklin.com/en/imprint.html

Funktionen

• Erkennung der Betriebsart: automatisch.
  • Einstellbare Adressen:
  1-80 (Control Unit 6021/Mobile Station 60651/652)
  1-255 (Central Station 6021x/Mobile Station 60653)
• Adresse ab Werk: 23
• Mfx-Technologie für Mobile Station/Central Station. Name ab Werk: Mandarinli
  • Veränderbare Anfahrverzögerung (ABV).
  • Veränderbare Bremsverzögerung (ABV).
  • Veränderbare Höchstgeschwindigkeit.
• Einstellen der Lokparameter (Adresse, Anfahr-/Bremsverzögerung, Höchstgeschwindigkeit): über Control Unit, Mobile Station oder Central Station.
  • Fahrtrichtungsabhängige Stirnbeleuchtung.
• Telexkupplung (fernsteuerbare Entkupplungseinheit).
• Im Analogbetrieb stehen nur die Fahr- und Lichtwechselfunktionen zur Verfügung.

Schaltbare Funktionen					Digital/Systems
Spitzensignal function/off Funktion	f0 Funktion f0
Telexkupplung hinten f1 Funktion 1	Funktion 6 Funktion f1 Funktion f1
Telexkupplung vorne f2 Funktion 2	Funktion 3 Funktion f2 Funktion f2
ABV aus f4 Funktion 4 Funktion 4 Funktion f4
Spitzensignal hinten aus — — Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6
Spitzensignal vorne aus — —			Funktion 8	Funktion f8 Funktion f8
Doppel A-Licht	—	—	[ZBY7] + 1 + 8	f0 + f6 + f8	f0 + f6 + f8

Safety Notes

Details der Darstel-
lung können von dem
Modell abweichen.

1 Dach E194 265
2 Lampe vorn E194 243
3 Beleuchtung, hinten E177 526
4 Schraube E321 592
5 Puffer E189 780
6 Leitungen, Kessel E196 554
7 Linse E321 553
8 Beleuchtung, vorn E177 525
9 Leiterplatte Licht, vorne E171 783
10 Schraube E219 088
11 Schraube E321 552
12 Kontaktplatte E322 108
13 Decoder 194 981
14 Motor E322 099
15 Telexkupplung E117 993
16 Kupplungsschacht E321 557
17 Trittbrett m. Griffstange E196 559
18 Schleifer 7 164
19 Radsatz E322 101
20 Blattfeder E321 558
21 Schneckenradsatz E322 102
22 Zwischenradsatz E322 104
23 Zwischenradsatz E322 103
24 Zwischenradsatz E322 105
25 Magnet E321 521
26 Achshalter, Isolierplatte, Lötfahne E189 783

Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbgebung angeboten.

Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen einer Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert werden.

Gebr. Märklin & Cie. GmbH

Stuttgarter Straße 55 - 57

73033 Göppingen

Germany

www.maerklin.com

www.maerklin.com/en/imprint.html

194983/0613/Sm1Cl

Änderungenvorbehalten

© Gebr. Märklin & Cie. GmbH