C4275 - Uhr Candino - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Analoge Uhr mit Quarzwerk, Gehäuse aus Edelstahl, Mineralglas, wasserdicht bis 30 Meter.
Verwendung	Geeignet für den täglichen Gebrauch, ideal für formelle und legere Anlässe.
Wartung und Reparatur	Empfehlung, die Batterie alle 2-3 Jahre zu wechseln, regelmäßige Reinigung mit einem weichen Tuch, längeren Wasserkontakt vermeiden.
Sicherheit	Nicht extremen Temperaturen aussetzen, starke Stöße vermeiden, um das Uhrwerk zu schützen.
Allgemeine Informationen	2 Jahre Garantie, Ersatzteilverfügbarkeit, zeitloses Design passend zu allen Stilen.

Häufig gestellte Fragen - C4275 Candino

Wie stelle ich die Uhrzeit meiner Candino C4275 ein?

Um die Uhrzeit einzustellen, ziehen Sie die Krone bis zur zweiten Position heraus. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Zeit anzupassen. Drcken Sie die Krone, um die Einstellungen zu verriegeln.

Ist meine Candino C4275 wasserdicht?

Ja, die Candino C4275 ist bis zu 30 Meter wasserdicht. Das bedeutet, sie ist spritzwasser- und regenfest, sollte aber nicht zum Schwimmen oder Tauchen verwendet werden.

Wie wechsle ich die Batterie meiner Candino C4275?

Zum Batteriewechsel wird empfohlen, die Uhr zu einem Uhrmacher oder Kundendienst zu bringen. Das selbstffnen des Gehuses kann die Garantie ungltig machen.

Was kann ich tun, wenn das Armband meiner Candino C4275 zu lang ist?

Sie knnen die Lnge des Armbands durch Entfernen von Gliedern anpassen. Es wird empfohlen, einen Juwelier oder Uhrmacher fr eine professionelle Anpassung aufzusuchen.

Wie reinige ich meine Candino C4275?

Reinigen Sie Ihre Uhr mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien. Fr eine Tiefenreinigung wenden Sie sich an einen Fachmann.

Wo kann ich Ersatzteile fr meine Candino C4275 finden?

Ersatzteile knnen beim Candino-Kundendienst oder autorisierten Fachhndlern bestellt werden. Prfen Sie auch spezialisierte Online-Shops.

Meine Candino C4275 funktioniert nicht mehr, was soll ich tun?

Wenn Ihre Uhr nicht mehr funktioniert, versuchen Sie, die Batterie zu wechseln. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie einen Uhrmacher oder den Candino-Kundendienst.

Was sind die technischen Spezifikationen der Candino C4275?

Die Candino C4275 ist mit einem Quarzwerk, einem Edelstahlgehuse und Mineralglas ausgestattet. Fr spezifische Details konsultieren Sie bitte die Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG C4275 Candino

Beispiel: Start: Drücken Sie Druckknopf A. Stopp: Um die Stoppuhr zu unterbrechen, pressen Sie erneut Druckknopf A und lesen Sie die 3 Zähler der Chronografen ab: 4min/38Sek./

/10sek. Nullstellung: Drücken Sie Druckknopf B. (Die 3 Zeiger des Chronografen stellen sich auf Null).

BESCHREIBUNG DER ANZEIGE- UND KONTROLLELEMENTE

Druckknopf A Druckknopf B Zehntelsekundenzähler Minutenzähler1

STOPPUHR MIT ZWISCHENZEITEN

Beispiel: Start: (Startet die Stoppuhr). Stopp: (z.B. 15 min 5 sek nach ) Neustart: (Startet die Stoppuhr erneut) Stopp: (z.B. 13 min 5 sek nach ) = 28 min 10 sek (Die Gesamtzeit der Stoppuhr wird angezeigt). Nullstellung: Die 3 Zeiger des Chronograpfen stellen sich auf Null. Hinweise:

• Die Stoppuhr mit Totalisator kann nach weiterlaufen . Dafür drücken Sie A (Neustart/Stopp, Neustart/Stopp...)

Beispiel: Start: (Startet die Stoppuhr). Ansicht der Zwischenzeit: z.B. 10 min, 10 sek (die Stoppuhr läuft auf der zweiten Fläche weiter). Erneute Anzeige der gemessenen Zeit: (Die 3 Zeiger des Chronografen stellen mit hoher Geschwindigkeit die gemessene Zeit ein). Stopp: (Die Finalzeit wird angezeigt). Nullstellung: Die 3 Zeiger des Chronografen stellen sich auf Null. Hinweise:

• Nach können weitere Zwischenzeiten gemessen werden. Dafür drücken Sie Druckknopf B (Anzeige der Zwischenzeit/ Erneutte Anzeige der gemessenen Zeit...)

Druckknopf A Druckknopf B Zehntelsekundenzähler Minutenzähler

Drukknopf B Drukknopf A Drukknopf B Zehntelsekundenzähler Minutenzähler

Einstellung des Zeigers des Sekundenzählers in der Mite Schritt für Schritt A 1 x kurz Anhaltend: A lang Einstellung des nächsten Zeigers Einstellung des Zeigers des Zehntelsekundenzählers (Pos. 6Uhr) Schritt für Schritt A 1 x kurz Anhaltend A lang Einstellung des nächsten Zeigers Einstellung des Zeigers des Minutenzählers (Pos. 9Uhr) Schritt für Schritt A 1 x kurz Anhaltend A lang

EINSTELLUNG DER ZEIGER DES

Beispiel: Ein oder mehrere Zeiger des Chronografen befinden sich nicht in der korrekten Nullstellung und mü'fcssen eingestellt werden (z. B. nach einem Batteriewechsel). Drehen Sie die Krone auf Position III (die 3 Zeiger des Chronografen stellen sich auf die Nullstellung, egal ob korrekt oder nicht). Drücken Sie gleichzeitig für mindestens 2 Sekunden die Druckknöpfe A und B (der Zeiger des Sekundenzählers in der Mitte dreht sich um 360º à der Korrekturmodus ist aktiviert). Stellen Sie die Krone wieder auf Position I Beendigung der Einstellung der Zeiger des Chronographen (jederzeit möglich).

III Druckknopf B Druckknopf A Zehntelsekundenzähler Minutenzähler Sekundenzähler in der Mitte1

EINSTELLUNG DER UNRZEIT

Drehen Sie die Krone auf Position III (der Sekundenzeiger bleibt stehen). Drehen Sie die Krone, bis die aktuelle Uhrzeit angezeigt wird, 08.45. Stellen Sie die Krone wieder auf Position I.

• Um die Uhrzeit auf die „ungefähre Sekunde” einzustellen, muss gezogen werden, wenn der Sekundenzeiger auf Position “60” steht (I). Nach der Einstellung des Stunden- und Minutenzeigers muss in der ungefähren Sekunde“ auf Position I gestellt werden. Drehen Sie die Krone auf Position II (die Uhr läuft weiter). Drehen Sie die Krone, bis das aktuelle Datum erscheint, . Stellen Sie dir Krone wieder auf Position I. Hinweis: Das Datum kann sich in der Zeit von

21.00 Uhr bis 24.00 Uhr korrigieren.

Dafür muss das Datum auf den nächsten Tag gestellt werden, da der Kalender in diesem Fall nicht automatisch von einem Tag bis Mitternacht vorspringt. IIIIII

EINSTELLEN VON UHRZEIT UND DATUM

Beispiel: - angezeigtes Datum/Uhrzeit /01:25 - Aktuelles Datum/Uhrzeit: /20:30 Drehen Sie die Krone auf Position II (die Uhr läuft weiter). Drehen Sie die Krone, bis der Vortag des aktuellen Datums erscheint . Drehen Sie die Krone auf Position III (der Sekundenzeiger bleibt stehen). Drehen Sie die Krone, bis das aktuelle Datum erscheint . Drehen Sie die Krone weiter, bis die aktuelle Uhrzeit 20.30 Uhr angezeigt wird. Stellen Sie die Krone wieder auf Position I. Hinweise:

• Um die Uhrzeit “auf die ungefähre Sekunde” einzustellen, siehe Hinweis in Kapitels “Einstellung der Uhrzeit”. ** Denken Sie an den 24-Stunden-Zyklus.

• SekundenzeigerMANUALE DI FUNZIONAMENTO – Descrizione degli elementi di visualizzazione e controllo p. 50
• – Cronografo p. 51
• – Regolazione dell’ora p. 56
• – Correzione veloce della data p. 57
• – Regolazione di data e ora Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und Elektro- Altgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgelaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz unserer Gesundheit. Batterietyp: 395 (Ø 9,5 mm x 2,6 mm / SR 927 SW) Funktionsgenauigkeit: +20/-10 Sekunden pro MonatOrgani di visualizzazione Lancetta dei secondi Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Contaminuti Contasecondi 1/10 (Contaore dopo 30 minuti) Contasecondi centrale Data Organi di controllo Pulsante A Corona Pulsante B p. 58