FM 7608 - Fußbad SEVERIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Severin
Modell	FM 7608
Produkttyp	Fußbad
Stromversorgung	Netz 220-240 V ~ 50 Hz (Schätzung)
Hauptfunktionen	Spitzenmassage, Rollenmassage, Luftblasen, Heizfunktion
Einstellungen	3 Positionen: Heizung+Massage, Heizung+Blasen, Heizung+Blasen+Massage
Maximale Nutzungsdauer	20 Minuten
Pflege des Außengehäuses	Leicht feuchtes, fusselfreies Tuch
Pflege des Innenraums	Saugfähiges Papier oder Produkte für synthetische Materialien
Abnehmbarer Deckel	Ja, zur Reinigung
Sicherheit: Mindestabstand	3 m von einer Badewanne oder Dusche
Empfohlener elektrischer Schutz	Fehlerstromschutzschalter ≤30 mA
Kontraindikationen	Nicht verwenden bei Phlebitis, Krampfadern, geschwollenen oder entzündeten Füßen
Verwendung	Ausschließlich im Sitzen, nicht im Stehen verwenden
Heiße Oberfläche	Ja, Vorsicht bei hitzeunempfindlichen Personen
Einsatzbereich	Nur für den Haushalt, nicht medizinisch
Reinigung	Nicht eintauchen, keine Scheuermittel verwenden
Garantie	2 Jahre gegen Material- und Verarbeitungsfehler
Entsorgung	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen, Wertstoffhof

Häufig gestellte Fragen - FM 7608 SEVERIN

Wie benutze ich das Fußbad Severin FM 7608?

Stellen Sie das Gerät auf den Boden vor einen Stuhl. Füllen Sie heißes Wasser bis zur angegebenen Markierung ein. Stecken Sie den Stecker ein, stellen Sie den Schalter auf die gewünschte Funktion. Setzen Sie sich und legen Sie die Füße auf die Fußauflagen. Die empfohlene Nutzungsdauer beträgt 10 bis 20 Minuten. Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie das Wasser ablassen.

Welche Massagefunktionen sind verfügbar?

Das Gerät bietet drei Kombinationen: Heizung + Massage, Heizung + Luftblasen und Heizung + Luftblasen + Massage. Die Massageaufsätze (Spitzen und Rolle) werden auf die Fußauflagen gesteckt für eine gezielte Massage.

Kann ich das Fußbad im Stehen verwenden?

Nein, das Gerät darf ausschließlich im Sitzen verwendet werden. Stehen Sie niemals auf dem Gerät, um Sturz- oder Schadensrisiken zu vermeiden.

Wie lange ist die empfohlene Nutzungsdauer?

Die empfohlene Anwendungsdauer beträgt 10 bis 20 Minuten. Das Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb über 20 Minuten ausgelegt; lassen Sie es vor einer erneuten Verwendung abkühlen.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Stecker. Reinigen Sie die Außenseite mit einem leicht feuchten fusselfreien Tuch. Das Innere kann mit saugfähigem Papier oder Produkten für synthetische Materialien abgewischt werden. Der Deckel ist abnehmbar für eine gründliche Reinigung. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Kann ich Badezusätze hinzufügen?

Ja, Sie können ein nicht schäumendes Badegel hinzufügen, um den Massageeffekt zu verstärken. Vermeiden Sie schäumende Produkte, die das Gerät beschädigen könnten.

Erwärmt das Gerät das Wasser?

Nein, das eingebaute Heizelement hält die Temperatur des bereits vorhandenen heißen Wassers aufrecht, ist aber nicht dafür ausgelegt, kaltes Wasser zu erhitzen. Füllen Sie das Gerät mit heißem Leitungswasser.

Was tun bei einer Störung?

Schalten Sie das Gerät sofort aus, ziehen Sie den Stecker und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. Versuchen Sie keine Reparaturen selbst, da diese von qualifiziertem Personal durchgeführt werden müssen.

Ist es sicher für hitzeempfindliche Personen?

Das Gerät hat eine heiße Oberfläche. Hitzeunempfindliche Personen (Diabetiker usw.) sollten vorsichtig sein. Fragen Sie im Zweifel einen Arzt.

Wie pflege ich die Massageaufsätze?

Die Aufsätze (Spitzen und Rolle) sind abnehmbar. Reinigen Sie sie separat mit Seifenwasser, spülen Sie sie ab und trocknen Sie sie gründlich, bevor Sie sie wieder einsetzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG FM 7608 SEVERIN

Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden, viel Denk für Ihr Vertrauen!

Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERIN produziert. Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste Produktionsstätten wird der hohe Qualitätstandard der Produkte garantiert.

Mit über 160 verschiedene Produktien bietet SEVERIN wie kaum ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.

So umfasst das SEVERIN-Sortimentiben den traditionellen Kuchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.

Jedes Gerät, das die Marke SEVERINträgt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.

Bittelesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb besteht.

Wir wünschen Ihnen an Ihr dem SEVERIN-Gerät viel Freude!

Geschäftslitung und Mitarbeiter der SEVERIN-Unternehmen

Aktion zum Schutz der Umwelt:

Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.

Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die wieder aufbereitet werden konnen.

Achten Sie deshalb auf die örtlichen Sammelstellen, Denn der sparsame Umgang mit Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.

Fußmassagerät

Liebe Kundin, lieber Kunde,

jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen.

Anschluss

Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entsprechen. Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind.

Aufbau

1. Drehschalter
2. Fufauflage links mit Massagenoppen
3. Fußauflage rechts mit Massagenoppen
4. Fußreflexzonenmassageeinsätze a. Punktmassage b. Rollenmassage fur Fußbettbereich
5. Rollenmessage
6. Wasserstandsmarkierung
7. Anschlussleitung mit Netzstecker
8. Typenschild (unter dem Gerät)
9. Abdeckung

Sicherheitshinweise

• Vor der Inbetriebnahme das komplette Gerät incl. eventueller Zubehörteile auf Mängel überprüfen, die die Funktionssicherheit des Gerätes beeinträchtigen konnten. Falls das Gerät z.B. einer Fallbelastung ausgesetzt wurde, konnen von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. Auch in thisem Fall das Gerät nicht in Betrieb besteht.
• Wird das Gerät in einem Badezimmer benutzt, muss das Gerät außerhalb des 3m-Bereiches (siehe Abbildung) so aufgestellt werden, dass der Drehschalter nicht von einer sich in der Badewanne oder unter der Dusche befindlichen Person berührt werden kann.
• Als zusammen Schutz wird die

Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie ihren Installateur um Rat.

• Das Gerät nicht unbeaufsichtigt einschalten.
• Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollen den deses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.
• Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.
• Benutzen Sie das Gerät nur sitzend.
  Stellen Sie sich nicht in das Gerät!
• Das Gerät wird heiß. Personen, die wärmeempfindlich sind, sollen bei Benutzung des Gerätes vorsichtig sein.
  Das Gerät nicht in unmittelbarer Höhe von Waschbecken, Duschen oder Badewannen benutzen.
  Das Gerät ist für den Haushalt bestimmt und darauf nicht für den medizinischen oder gewerblichen Bereich geeignet.
• Nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung das Gerät ausschalten und den Netzsteckerziehen, ebenso bei Störungen während des Betriebes. Achten Sie daraufuf, dass ihre Hande trocken sind, wenn Sie den Netzsteckerziehen.
• Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäß auf Beschädigungen. Im Falle einer Beschädigungarf das Gerät nicht benutzt werden.
• Wird das Gerät falsch bedient oder zweckentfremdet verwendet, kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
• Reparaturen an Elektrogeräten müssen von Fachkräften durchgeführt werden, da Sicherheitsbestimmungen zu beachten

sind und um Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt auch für den Austausch der Anschlussleitung. Schicken Sie dazu im Reparaturfall das Gerät zu unseren Kundendienst. Die Anschrift findsen Sie im Anhang der Anweisung.

Allgemein

Durch eine Fußmassage wird verspanntes Gewebe gelockert, die Durchblutung gefordert und der Abtransport von Stoffwechselschlagen angeegt.

• Auf den Fußbauflagen befindet sich die Einsatzmöglichkeit für die Fußreflexzonenmassageeinsätze. Diese dieren der Punktmassage oder der Rollenmassage. Die Rollenmassage ist für die Massage im Fußbettbereich zu empfehlen.
  Zwischen den Fußbauflagen befindet sich eine weitere Rollenmassage. Zur Reinigung kann diese entnommen werden.
• Eine Fußmassage erfolgt im warmem Wasser, welches die Massagewirkung erhöht. Dem Wasser kann auch ein nichtschaumender Badezusatz beigefügt werden.
• Unter der mit vielen kleinen Massagenoppen versehenen Fußbauflage befindet sich eine Hezung. Hierdurch wird verhindert, dass sich das eingefüllte warme Wasser zu schnell abkühlt. Kaltes Wasser kann mit der Hezung nicht erwartmet werden.
• Vermeiden Sie eine Massage, wenn Sie unter Venenentzündungen in den Beinen leiden, etwa bei Krampfaden die zu Blutungen neigen, bei Ausschlag, bei entzündeten oder chronisch geschwendten Füssen, bei Schmerzen aus unerkladlichen Gründen - im Zweifelsfall immer den Arzt befragen!

Schaltfunktionen

0 Gerät ausgeschaltet

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Heizung + Massage

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

HeIZUNG + Sprudel

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Heizung + Sprudel + Massage

Kurzzeitbetrieb

Das Fußmassagegerät kann bis zu 20 Minuten ununterbrochen betrieben werden. AnschlieBend muss das Gerät zum Abkühlen ausgeschaltet werden.

Benutzung

• Das Gerät vor einen Stuhl auf den Boden stellen.
• Bei Bedarf die Fußreflexzonenmassageinsätze in die vorgesehene Stellen einsetzen.
• Warmes Wasser bis zur Wasserstandsmarkierung einnullen.
• Den Netzstecker in eine Steckdose stecken. Der Schalter sollte hierbei in der „0“-Positon stehen.
• Setzen Sie sich bequem auf den Stuhl und stellen Sie ihre Fübe auf die Fußauflage. Stellen Sie sich niemals in das Gerät!
• Drehen Sie den Schalter in die von Ihnengewünschte Position. Wir empfehlen eine Anwendungsdauer von ca. 10-20 Minuten.
• Drehen Sie den Schalter nach der Anwendung zurück in die „0“-Position undziehen Sie den Netzstecker.
• AnschlieBend das Wasser ausgegeben.

Reinigung

Vor der Reinigung den Netzstecker zichen.
Das Gerat darf aus Grunden der elektrischen Sicherheit auBen nicht mit Flüssigkeit behandelt werden oder gar darin eingetaucht werden.

Keine scharfen oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden.
- Das Fußmassagegerät innen und außen mit einem leicht angefeuchteten Tuch abwischen und mit einem Kuchentuch abtrocknen. Spezielle Kunststoffreiniger konnen zur Reinigung ebenfalls verwendet werden.
- Die Abdeckung kann zur Reinigung abgenommen werden. Nach der Reinigung die Abdeckung wieder aufrasten.

Ersatzteile und Zubehör

Falls Sie Ersatzteile oder Zubehör zu ihrem Gerät benötigen, können Sie diese auch bequem über unseren Internet-Bestellshop bestellen. Sie finden unseren Bestellshop auf unserer Homepage http://www.severin.de unter dem Unterpunkt „Ersatzteilshop".

Entsorgung

Unbrauchbar gewordene Geräte sind in den darauf vorgesehenen öffentlichen Entsorgungsstellen zu entsorgen.

Garantie

Severin gewährt Ihnen eine Herstellergarantie von zwei Jahren ab Kaufdatum. In thisem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mängel, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen und die Funktion wesentlich beeinträchtigen. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Von der Garantie ausgenommen sind: Schäden, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung, unsachgemäß Behandlung oder normalen Verschleib zurückzuführren sind, ebenso leicht zerbrechliche Teile wie z. B. Glas, Kunststoff oder Gluhlampen. Die Garantie erlischt bei Eingriff nicht von uns autorisierter Stellen. Sollte eine Reparatur erforderlich werden, senden Sieitte das Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, direkt an den Severin-Service. Die

gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkauf der eventuelle Verkaufergarantien bleiben unberührt.

Foot Massager

Dear Customer,

Kundendienstzentralen

Service Centres

Centrales service-àpRES-vente

Kundendienst Ausland

Belgique

Dancal N.V.

Bavikhoofsestraat 72

8520 Kuurne

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Bosnia i Herzegovina

Malisic MP d.o.o

Tromeda Medugorje bb

88260 Ctluk

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Bulgaria

Noviz AG

Khan Kubrat 1 Str.

BG-4000 Plovdiv

Tel.: [phone], 275 614

e-mail: [e-mail]

Czech Republic

ARGO spel. s r.o.

Zihobce 137

CZ 342 01 Sušice

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Vertriebsgesellschaft m.b.H.

Gewerbeparkstr. 7

5081 Anif / Salzburg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Polska

Serv-Serwis Sp. z o.o.

ul.Wspólna9

45-831 Opole

tel./fax [phone]

VB Handels Sarl GmbH

Postfach 306

1040 Echallens

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

Serbia

SMIL doo

Pasiceva 28. Novi Sad