53287 - Heißklebepistole Workzone - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 53287 Workzone

Heißebepistolenset 2-tlg.

www.walter-werkzeuge.com

MODELL: FL-series ARTIKELNUMMER: 53287 09/2016

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb diesen WORKZONE® Produktes!

Bei der Herstellung these Produktes wurden hochste Anforderungen an Leistung und Sicherheit berücksichtigt und den hohen Qualitätsstandards von ALDI und HOFER genüge getan.

Dieses WORKZONE® Heißklebepistolenset 2-tlg. ist Gegenstand einer 3-Jahres-Herstellergarantie und ein engagierter Kundendienst steht Ihnenigeria zur Verfugung.

Wir hoffen, daß Sie das erworbene Produkt viele Jahre zufrieden benutzen werden.

Sollten Sie technische Auskunft benötigen oder das Gerät trotz unserer strengen Qualitätskontrollen nicht einwandfrei Funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch Telefonisch über die in der Garantiekarte ausgedruckte Service-Hotline zur Verfügung.

Die CE Markierung steht für die Konformität des Produktes mit den relevanten Europäischen Richtlinien und harmonisierten Normen.

Dieses Prüfzeichen erhalten nur Produkte, die nach den Anforderungen des deutschen Geräte- und Produktionsicherheitsgesetzes geprüft wurden.

Impressum:

WALTER WERKZEUGE SALZBURG GmbH, Gewerbeparkstrasse 9, 5081 Anif, Austria

Lieferumfang

1 Heißklebepistole Mod. FL-188AA(A) (Kabelloser Betrieb)
2 Hei3klebepistole Mod. FL-138
3 Netzkabel mit Netzstecker
4 Ladestation
5 Auflagebügel
6 6x Klebesticks 7,2× 100mm
7 3x Klebesticks 11,2 × 100 ~mm

Teilebezeichnung

1 Austrittsduse
2 Abzug
3 Auflagebugel
4 Kabelbuchse
5 Netzkabel mit Netzstecker
6 Patronenaufnahme
7 Netzkontrollampe
8 Mod. FL-188AA(A) (Kabelloser Betrieb)
9 Mod. FL-138

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang 3
Teilebezeichnung 3

1. Allgemeines 5

Verwendung und Aufbewährung des Handbuches 5
Bestimmungsgemäß Verwendung 5
6

2. Sicherheit 6

Verwendete Symbole 6
Sicherheitshinweise fur die Benutzung ihrer HeiBklebepistole 7

3. Inbetriebnahme 8

Ein-/Ausschalten 8
Kleben 9
Kabelloser Betrieb mit FL-188AA(A) 9

4.Wartung und Fehlerbehebung 10

Wartung / Reinigung 10
Fehlerbehebung 10
Technische Daten 11
Entsorgungshinweis 11

5. EC-Konformitätserklarung 12

6.Garantiekarte 14

1. Allgemeines

Verwendung und Aufbewährung des Handbuches

These Anleitung enthalt wichtige Informationen und muss vor Betrieb sorgfällig gelesen werden. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf und geben Sie sie an andere Personen, die das Gerät betreiben weiter.

Beachten Sie die Bedien- und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. Nichteinhaltung der Installations-, Bedien- und Sicherheitshinweise kann zur Schaden am Gerät und/oder Verletzung oder gar Tod führen.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Die Heißklebepistole ist zum Kleben von Holz, Kunststoffen, Keramik, Karton, Glas und Textilien konzipiert und damit zu keinem anderen Zweck verwendet werden.

Das Gerätarf nur nach seiner Bestimmung verwendet werden, Jede weitere, darüber hinausgehende Verwendung ist verboten! Für aus nicht bestimmungs-gemäßer Verwendung hervorgehende Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener. Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist auch die Beachaltung der Sicherheitshinweise sowie der Montageanleitung und der Betriebshinweise in der Bedienungsanleitung.

Veränderungen am Gerät schreiben eine Haftung des Herstellers und darauf entstehende Schäden aus.

Das Gerät ist nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert worden, sondern für den Privatanwender im Hobby- und DIYBereich.

Alle weiteren Anwendungen sind ausdrücklich ausgeschlossen und gelten als nicht bestimmungsgemäß Verwendung.

Restrisiken

GEFAHR:

Trotz bestimmungsgemäßer Verwendung konnen nicht offensichtliche Restrisiken nicht vollig ausgeschlossen werden.

Bedingt durch die Art des Gerätes konnen folgende Gefährdungen auftreten:

• Verbrennungsgefahr durch zufälliges Berühren der bereits Teile.
• Überhitzung und Brandgefahr durch Abdecken von Kleidung, Decken, usw.

2. Sicherheit

Verwendete Symbole

A GEFAHR:	Bei Missachtung des Gefahrenhinweises entstehen eine Gefahr für Leib und Leben.
	Dieser Hinweis warnt vor Schäden am Gerät, Umwelt- oder anderen Sachschäden.
	Dieses Hinweissymbol kennzeichnet Informationen die zum Verständnis der Funktionseise des Gerätes dieren.
	Schutzbrille tragen
	Staubmaske tragen
	Schutzhandschuhe tragen
	Bedienungsanleitung lesen

Sicherheitshinweise für die Benutzung ihrer Heißklebepistole

GEFAHR:

1. Die Klebemasse und die Dusenspitze werden bis zu 200^ * hei ! Verbrennungsgefahr! Berühren Sie die Klebemasse oder die Duse nie mit den Fingern. Richten Sie die Pistole nie gegen andere Personen oder Tiere - * hei ! Klebstoffarf niue auf andere Personen oder Tiere gelangen.
2. Falls heißer Klebstoff mit der Haut in Berührung kommt halten Sie die betroffene Stelle sofort unter kaltes Wasser. Versuchen Sie nicht, eventuell auf der Haut klebenden Klebstoff von der Haut zu entfernen.
3. Versuchen Sie nie, Klebepatronen aus dem Gerät zuziehen.
4. Lassen Sie die Klebepistole nie unbeaufsichtigt undziehen Sie bei längeren Arbeitspausen den Netzstecker.
5. Achtung: Diese Werkzeuge müssen auf ihren Ständern aufgelegt werden, wenn sie nicht im Gebrauch sind. Denken Sie daran, dass freiher Kleber aus der Düse austreten kann.
6. Die Duse bleibt auch nach Beendigung der Arbeitheits. Lassen Sie die Duse vollständig abkühlen bevor Sie das Gerät lagern.
7. Betreiben Sie das Gerät nie mit beschädigtem Anschlusskabel. Falls das Kabel während der Arbeit beschädigt oder durchtrennt wird berühren Sie diesen nicht sondernziehen Sie sofort den Netzstecker.
8. Betreiben Sie die Pistole nie in einer feuchten Umgebung und halten Sie sie nicht feucht werden.
9. Verwenden Sie keine entzündlichen oder brennbaren Flüssigkeiten zur Reinigung von Werkstücken.
10. Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei dess, sie werden durch eine für die Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
11. Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass Sie nicht mit dem Gerät speilen.
12. Wenn die Anschlussleitung these Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Service

Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Geräts erhalten bleibt.

3. Inbetriebnahme

Ein-/Ausschalten

FL-138

Einschalten:

• Stecken Sie den Netzstecker in eine 230V / 50Hz Steckdose.

Ausschalten:

• Ziehen Sie den Netzstecker.

FL-188AA(A)

Kabelloser Betrieb

Einschalten:

• Stecken Sie den ausgangsbeitigen Stecker des Kabels in die Buchse der Ladestation.
• Stecken Sie den Netzstecker in eine 230V / 50Hz Steckdose.
• Stecken Sie die Pistole auf die Ladestation.
  Die Pistole heizt auf.

Ausschalten:

• Ziehen Sie den Netzstecker.

Dauerbetrieb mit Kabel

Einschalten:

• Stecken Sie den ausgangsbeitigen Stecker des Kabels in die Buchse am Handgriff.
• Stecken Sie den Netzstecker in eine 230V / 50Hz Steckdose.
  Die Pistole heizt auf.

Ausschalten:

• Ziehen Sie den Netzstecker.

Achtung! Die Düse bleibt auch nach Beendigung der Arbeitheits. Lassen Sie die Düse vollständig abkühlen bevor Sie das Gerät lagern.

Kleben

Achtung! Das Arbeiten mit der Klebepistole bedarf Übung. Führten Sie Testversuche auf Abfallmaterial durch. Die benötigte Menge von Klebstoff bzw. die Vorschubgeschwindigkeit hangt stark von der Höhe und Beschaffenheit des zu klebenden Materials ab und kann nur durch Testversuche ermittelt werden. Ziehen Sie eventuell einen Fachmann zu Rate.

Vor dem Kleben

• Klebestellen,müssen absolut fettfrei,trocken und sauber sein.
• Rauen Sie glatte Klebestellen vor dem Kleben etwas auf.

Kleben

• Führer Sie eine Klebepatrone in die Patronenaufnahme ein.
• Betätigen Sie den Abzughebel um die Patrone in die Heizkammer vorzuschieben.
• Lassen Sie die Heizkammer bzw. die Klebepatrone 3-5 Minuten erwärmen, bis der Kleber flüssig wird.
• Ziehen Sie den Abzughebel um Kleber auf die Klebestellen aufzutragen.

Nach dem Kleben

• Führer Sie die Werkstücke nach Auftragen des Klebers zusammen und pressen Sie diese kräftig an.
• Verwenden Sie eventuell eine Zwinge oder eine ähnliche Klemmvorrichtung.
• Bereits nach ca. 5 Minuten ist die Klebestelle belastbar.
• Lassen Sie eventuell überstehende Klebemasse vollständig abkühlen und schneiden Sie diese mit einem Messer ab.

Kabelloser Betrieb mit FL-188AA(A)

• Verbinden Sie die Ladestation mit dem Stromkreis wie oben beschrieben.
• Stecken Sie die Pistole auf die Ladestation.
  Die Aufheizzeit beträgt 3 - 5 Minuten.
• Stecken Sie die Pistole wieder auf die Ladestation, wenn ein Wiederaufheizen nötig ist.

4. Wartung und Fehlerbehebung

Wartung / Reinigung

Die Heißklebepistole ist weltgehend wartungsfrei, muss aber stets sauber gehalten werden. Lassen Sie die Düse vollständig abkühlen, bevor Sie diese reinigen. Defekte Geräte)dürfen nur durch einen Fachmann repariert werden.

Fehlerbehebung

Problem? Fehlerursache Lösung

Gerät heizt nicht auf. Keine Stromversorgung. Prüfen Sie ob die Stromversorgung (Steckdose) funktionsfähig ist. Ziehen Sie gegebenenfalls einen Fachmann zu Rate.
	Anschlussleitung oder Stecker beschädigt.
Klebestick schmilzt nicht. Gerät nicht vollständig erhützt.	Lassen Sie die Anschlussleitung vom Hersteller oder seinem Vertreter ersetzen.
	Lassen Sie das Gerät erst vollständig aufheizen. Dauer: ca. 3-5 Minuten
	Kabelloser Betrieb: Stecken Sie das Gerät wieder auf die Ladestation um die Klebepatrone erneut zu erhitzen.
	Klebepatrone falsch eingesetzt
	Betätigten Sie den Abzugshebel bis die Klebepatrone auf Anschlag in der Heizkammer sitzt.

Technische Daten

Mod. FL-138 Mod. FL-188AA(A)

Nennspannung: 230V /50Hz230V /50Hz

Aufnahmeleistung: 10 (60) W 15 (80) W

Klebepatrone Langle / 0: 100mm / 7,2mm 195mm / 11,2mm

Aufheizzeit: 3 - 5 min. 3 - 5 min.

Schutzklasse II

Entsorgungshinweis

Dieses Symbol weist daraufhin, dass diesen Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Diese Produkt muss bei einer davon vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. Dies kann z.B. durch Rückgabe beim Kauf eines ähnlichen Produkts oder durch Abgabe bei einer autorisierten Sammelstelle für die Wiederaufbereitung von Elektro- und Elektronik-Altgeräte geschehen. Der unsachgemäß Umgang mit Altgeräten kann aufgrund potentiell gefährlicher Stoffe, die früig in Elektro- und Elektronik-Altgeräten enthalten sind, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. Durch die sachgemäß Entsorgung dieser Produkte tragen Sie außer dem zu einer effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen bei. Informationen zu Sammelstellen für Altgeräte erhalten Sie bei ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlichrechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder ihrer Müllabfuhr. Entsorgen Sie auch die Produktverpackung umweltgerecht in den bereitgestelltten Sammelbehältern.

Entsorgen Sie die Verpackung in Übereinstimmung mit dem Materialtyp sowie den örtlichen, in Ihr Gemiet geltenden Vorschriften.

5. EC-Konformitätserklärung

Heißklebepistolenset 2-tlg.

HEISSKLEBEPISTOLENSET 2-TLG.

Ohre Informationen:

Name

Adresse

E mail

Datum des Kaufs*

*Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren.

Ort des Kaufs

Beschreibung der Störung:

Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an:

WALTER WERKZEUGE SERVICE CENTER
C/O M+R SPEDAG GROUP
HIRSRÜTIWEG, CH-4303 KAISERAUGST
[e-mail]

KUNDENDIENST

CH 00800-09348567 www.alter-werkzeuge.com

MODELL: FL-138, FL-188AA(A) ARTIKELNUMMER: 5328709/2016

JAHRE GARANTIE

Garantiebedingungen

Sehr geehrter Kunde!

Die Hofer / Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht:

Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum

6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus)

Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch.

Keine Transportkosten

Hotline: [phone]

TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich Telefonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern halten.

Um die Garantie in Anspruch zunehmen senden Sie uns:

• zusammen mit dem defekten Produkt den Original-Kassenbon und die vollständig ausgefüllte Garantiekarte.
• das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs.

Die Garantie gilt nicht bei Schaden durch:

• Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse. (z.B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.) unsachgemäß Benutzung oder Transport.
• Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften.
• sonstige unsachgemäß Bearbeitung oder Veränderung.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführten zu halten. Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sind, werden Sie vorher verständigt.

Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschrankt. Die Garantiezeit kann nur verlangert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Ländern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteillagerhaltung und/oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschreiben sind, gelten die gesetzlich vorgeschrieben Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäfer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen.

CH 00800-09348567 www.alter-werkzeuge.com

TYPE: FL-138, FL-188AA(A) N° ref.: 53287 09/2016

ANS GARANTIE

Conditions de garantie

Cher client!

00800-09348567 www.walter-werkzeuge.com

MODELLO: FL-138, FL-188AA(A) Cod. art.: 53287 09/2016

ANNIGARANZIA

Walter Werkzeuge Salzburg GmbH

Gewerbeparkstrasse 9

5081 Anif

Austria

www.walter-werkzeuge.com