FHC62462XA - Dunstabzugshaube FAURE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Faure
Modell	FHC62462XA
Produkttyp	Dunstabzugshaube
Anzahl der Geschwindigkeiten	3 (erste, zweite, dritte)
Beleuchtung	Lampe 4 W, Sockel E14, 220-240 V
Fettfiltertyp	Geschirrspülergeeigneter Metallfilter
Kohlefiltertyp	Aktivkohlefilter, nicht waschbar, alle 4 bis 6 Monate austauschen
Versorgungsspannung	220-240 V
Beleuchtungsleistung	4 W
Lampenabmessungen	37 x 100 mm (Durchmesser x Länge)
Bedienung	Drucktasten: Beleuchtung, Geschwindigkeit 1/Stopp, Geschwindigkeit 2, Geschwindigkeit 3
Pflege der Fettfilter	Monatlich, Reinigung im Geschirrspüler bei niedriger Temperatur und kurzem Programm
Pflege der Kohlefilter	Austausch alle 4 bis 6 Monate, bei intensiver Nutzung häufiger
Lampenwechsel	Gerät vom Netz trennen, Schutzhandschuhe verwenden, nicht schneidendes Plastikwerkzeug
Sicherheitshinweise	Vor Wartung vom Netz trennen, keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden, Verbrennungsgefahr
Recycling	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen, bei einem Recyclinghof abgeben

Häufig gestellte Fragen - FHC62462XA FAURE

Wie schalte ich die Dunstabzugshaube Faure FHC62462XA ein?

Drücken Sie die Taste für erste Geschwindigkeit (Taste 2), um die Haube einzuschalten. Der Motor startet mit der ersten Geschwindigkeit.

Wie ändere ich die Sauggeschwindigkeit?

Drücken Sie die Taste für die gewünschte Geschwindigkeit: erste Geschwindigkeit (Taste 2), zweite Geschwindigkeit (Taste 3) oder dritte Geschwindigkeit (Taste 4).

Wie schalte ich die Haube aus?

Drücken Sie erneut die Taste für erste Geschwindigkeit (Taste 2), um das Gerät auszuschalten.

Wie reinige ich die Fettfilter?

Entfernen Sie die Filter, indem Sie den Hebel der Klammer (1) drücken und die Vorderseite nach unten kippen (2). Reinigen Sie sie mit einem Schwamm und einem nicht scheuernden Reinigungsmittel oder im Geschirrspüler bei niedriger Temperatur und kurzem Programm. Setzen Sie sie in umgekehrter Reihenfolge wieder ein. Führen Sie dies monatlich durch.

Wann und wie ersetze ich den Kohlefilter?

Der Kohlefilter sollte etwa alle 4 bis 6 Monate ersetzt werden, bei intensiver Nutzung häufiger. Er ist nicht waschbar. Zum Austausch entfernen Sie zuerst die Fettfilter, drehen Sie dann den Kohlefilter nach links und ziehen Sie ihn heraus. Setzen Sie den neuen in umgekehrter Reihenfolge ein.

Wie ersetze ich die Lampe der Haube?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Lassen Sie die Lampe abkühlen. Verwenden Sie ein nicht schneidendes Plastikwerkzeug, um den Diffusor zu entfernen. Ersetzen Sie die Lampe durch eine neue mit folgenden Eigenschaften: 4 W, Sockel E14, Spannung 220-240 V, Abmessungen 37 x 100 mm. Setzen Sie den Diffusor wieder ein.

Was tun, wenn die Haube nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Stromversorgung. Stellen Sie sicher, dass die Haube richtig angeschlossen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, konsultieren Sie die Installationsanleitung oder wenden Sie sich an den Faure-Kundendienst.

Wie oft sollte die Haube gereinigt werden?

Reinigen Sie das Gerät und die Fettfilter monatlich. Ersetzen Sie den Kohlefilter alle 4 bis 6 Monate. Wischen Sie nach jedem Kochen die Oberflächen ab, um Flecken zu vermeiden.

Muss die Haube vor der Reinigung vom Netz getrennt werden?

Ja, trennen Sie das Gerät bei allen Wartungsarbeiten (Lampenwechsel, gründliche Reinigung) aus Sicherheitsgründen vom Stromnetz.

Wo finde ich Ersatzteile für die Dunstabzugshaube Faure FHC62462XA?

Die Fettfilter, Kohlefilter und Lampen sind bei autorisierten Faure-Händlern oder auf der Website www.faure.com/support erhältlich. Geben Sie das genaue Modell an.

BEDIENUNGSANLEITUNG FHC62462XA FAURE

FHC62462WA FHC92462WA
FHC62462BA FHC92462BA
FHC62462XA FHC92462XA

HOCETETE HAIJYEBCAIT 3A:

BnKTe nOle3Hn CbBETn 3a ynoTpe6a, 6poUpyn, OTCpaHraBaHe Ha HEn3npaBHocTn, INHOpMaun 3a cepBn3 n peMOHT:

www.faure.com/support

CbДbPЖAHNE

1. INHΦOPMAUJRA 3A BE3OJACHOCT N MOHTAK. 2
   2.ОПИСАНЕHA UРEDA 2
   3.BCEKnDHEBHA YIOTPEBA. 3
   4.ΓPIMKINIOUCHCTBAHE 3
2. ONA3BAHE HA OKOJIHATA CPEDA. 5

3ana3BaMe cn npaBTo Ha n3MeHeHn.

1. INHΦOPMALIJIY 3A BE3OPIACHOCT N MOHTAK

BHIMAHNE!

BnKTe OTdEnHaTa 6poUpya C nHCTpykUn 3a nHCTaInpaHe 3a NΦopMaun 3a 6e3oNaChOcT mMOHTaK. PpoYeTe BnImaTeJHo rJaBIne 3a 6e3oNaChOcT npEi BCraKa yNtpeBa nn PoIdpbXka Ha ypeA.

2.ОПИСАНЕHA YPEDA

2.1 Перлед на koHTpoHnЯ панел

ФункцЯОпсане

1

Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten:

www.faure.com/support

INHALTSVERZEICHNIS

1. SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHINWEISE 14
   2.GERATEBESCHREIBUNG 14
2. TÄGLICHER GEBRAUCH 15
3. REINIGUNG UND PFLEGE 15
4. UMWELTTIPPS 17

Änderungen vorbehalten.

1. SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHINWEISE

WARNING!

Bezüglich der Sicherheits- und Installationshinweise siehe die separate Montageanleitung. Lesen Sie vor der Verwendung und Wartung des Geräts das Kapitel mit den Sicherheitsinformationen sorgfältig durch.

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

2.1 Überblick - Bedienfeld

Funktion Beschreibung

1

Lampe Ein- und Ausschalten der Beleuchtung.

Funktion Beschreibung

2

Erste Geschwindigkeit / Aus Der Motor schaltet auf die erste Geschwindigkeitsstufe. Erneutes Drucken schaltet das Gerät aus.

3

Zweite Geschwindigkeit Der Motor schaltet auf die zweite Geschwindigkeitsstufe.

4

Dritte Geschwindigkeit Der Motor schaltet auf die dritte Geschwindigkeitsstufe.

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

3.1 Verwenden der Abzugshaube

Entnehmen Sie die empfohlene Geschwindigkeit aus der Tabelle unter.

20-1	Aufwärmen von Speisen, Kochen in Töpfen mit Deckeln.
22	Kochen in Töpfen mit Deckeln auf mehreren Kochzonen oder Brennern, sanfes Braten.
23	Kochen und Braten von großen Speisemengen ohne Deckel, Kochen auf mehreren Kochzonen oder Brennern.

i Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube nach dem Kochen).. 15 Minuten lang laufen zu halten.

Bedienen der Abzugshaube:

1. Zum Einschalten des Geräts drücken Sie die erstige Geschwindigkeitstaste 20-1.
2. Bei Bedarfändern Sie die Geschwindigkeit durch Drücken der entsprechenden Taste.

i Das Abzugshaubenlicht arbeitet unabhängig von anderen Abzugshaubenfunktionen. Um die Kochflache zu beleuchten, drucken Sie auf die Schaltflache fur das Licht

Zum Ausschalten des Geräts drücken Sie die erstige Geschwindigkeitstaste 20-1 erneut.

4. REINIGUNG UND PFLEGE

4.1 Hinweise zur Reinigung

Reinigungsmittel

Keine Scheuermittel und Bürsten verwenden.

Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas mildem Reinigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Geräteoberfläche.

Nach dem Kochvorgang können eine Teile des Geräts heißt sein. Um Flecken zu vermeiden, muss das Gerät, nachdem es abgekühlt ist, mit einem sauberen Tuch oder Papiertüchern abgetrocknet werden.

Reinigen Sie Flecken mit einem milden Reinigungsmittel.

Halten Sie die Dunstabzugshaube sauber.

Reinigen Sie das Gerät und die Fettfilter einmal im Monat. Reinigen Sie den Innena rum und die Fettfilter sorgfältig von Fett. Fettansammlungen oder andere Speisereste konnten einen Brand verursachen.

Fettfilter konnen im Geschirrspüler gespüt werden.
Dazu muss die Spülmaschine auf einen kurzen Spülgang mit niedriger Temperatur eingestellt werden. Am Fettfilter konnen Verfährungen auftreten; diese beeinträchtigen die Leistung des Geräts jedoch nicht.

Kohlefilter

Der Zeitpunkt der Sattigung des Kohlefilters variiert je nach Art des Kochens und der regelmäßigen Reinigung des Fettfilters. Der aktivierte Kohlefilter ist nicht waschbar und kann nicht regeneriert werden. Er muss nach einer Betriebsdauer von etwa 4/6 Monaten oder später bei einer intensiven Verwendung ausgetauscht werden.

4.2 Reinigen des Fettfilters

Die Filter sind mit Klammern und Stiften auf der gegenüberliegenden Seite befestigt.

Reinigen des Filters:

1. Drücken Sie den Griff der Befestigungsklammer an der Filterblende unterhalb der Dunstabzugshaube (1).

1. Neigen Sie die Vorderseite des Filters leicht nach unten (2) undziehen Sie ihn Heraus.

Wiederholen Sie die beiden ersten Schritte für alle Filter.

1. Reinigen Sie die Filter mit einem Schwamm und nicht-scheuerndem Reiniger oder in der Spulmaschine.

Dazu muss die Spulmaschine auf einen kurzen Spülgang mit niedriger Temperatur eingestellt werden. Am Fettfilter konnen Verfarbungen auftreten; diese beeinträchtigen die Leistung des Gerats jedoch nicht.

1. Zum erneuten Einbau des Filters befolgen Sie die ersten beiden Schritte in umgekehrter Reihenfolge.

Wiederholen Sie ggf. die Schritte fur alle Filter.

4.3 Austauschen des Kohlefilters

WARNUNG!

Der Kohlefilter kann NICT gewaschen werden! Der Filter kann nicht regeneriert werden!

Austauschen des Kohlefilters:

1. Bauen Sie die Fettfilter aus dem Gerät aus.

Siehe „Reinigen des Fettfilters" in this Kapitel.

1. Drehen Sie den Filter gegen den Uhrzeigersinn (1) undziehen Sie ihn Heraus (2).

Zum Einbau der Filter folgen Sie den Schritten in umgekehrter Reihenfolge.

Auf jeder Fall müssen die Filter mindestens alle vier Monate ausgetauscht werden.

4.4 Austauschen der Lampe

WARNING!

Brand- und Stromschlaggefahr! Trennen Sie das Gerät vor der Arbeit von der Spannungsvorsorgung! Vergewissemn Sie sich, dass die Lampe abgekühlt ist, bevor Sie sie berühren.

WARNING!

Verletzungsgefahr! Tragen Sie Schutzhandschuhe zum Austauschen der Lampe.

Risiko von Schaden am Gerät!
Erwenden Sie keine scharfen
genstände!

Tauschen Sie die defekte Lampe entsprechend folgender Vorgaben aus:

Leistung (W) 4

Buchse E14

Spannung (V) 220 - 240

Abmessungen (mm) 37 × 100 (Durchmesser x Lange)

ILCOS D-Code (ge-maß IEC 61231)

DRBB/F-4-220-240-E14-37/100

Lampe austauschen:

1. Die Lampenabdeckung verfügt über zwei Schlitze auf jeder Seite. Verwenden Sie ein flaches, stumpfes Kunststoffwerkzeug. Entfern den Sie die Lampenabdeckung vorsichtig vom Gerät.
2. Ersetzen Sie die Lampe.
3. Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder an.

5. UMWELTTIPPS

Recycleln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recycleln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte

mit diesen Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.

ENIISKEΦΘEITE TON IΣTOTO NO MA Σ ΓIA NA:

Bpeite urodebieicx pno, quaaia, ouuouc yia tv epiuaon npoanatwv, nnpopopie c epbi kai tiokeun:

www.faure.com/support

NEPIEXOMENA

1. HPOΦOPIE Σ Σ Σ Σ Σ KAI ERKATA Σ Σ Σ 18
2. INPIIPAH IPOI'ONTO 18
   3.KAOHMEPINHXPHSH 19
   4.ΦPONTIΔA KAI KAΘΑPIΣMA. 19
3. INEPIBAAANTIKA OEMATA 21

Ytoketai aee aaayec xwpiis poeidtoinon.

VISIT OUR WEBSITE TO:

3. DAGELIJKS GEBRUIK

3a 3ameHy yrJbeHOr qnntepa:

1.ИЗвадиTeФиntepe3aMactn3ypehaja.
IorneJaTe OeBak,HyshHeBeФиntepa 3aMact"YOBOMNOrnaBby.

1. OkpeHnte fHntep y cMepy cynpoTHOM od cMepa KpeTaHa Ka3aJbKn Ha caTy (1) n 3aTm NOBuNTe (2).