DTX250 - Wetterstation Cresta - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DTX250 Cresta

Vielen Dank, dass Sie sich für eine unserer Funkwetterstationen entschieden haben und Ihr Vertrauen damit unsere Produkte setzen. Wir dürfen Ihnen versichern, dass Sie ein hochwertiges Produkt erworben haben, das Ihnen viele Jahre Freude bereiten wird.

Sollten Sie technische Unterstützung bei den Funktionen benötigen oder Fragen zu dem Produkt haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst unter:

CRESTA INTERNATIONAL B.V.

ROLBRUGWEG 4

1332 AS ALMERE

NIEDERLANDE

Bitte lesen Sie vor der erstmaligen Verwendung die Bedienungsanleitung – selbst wenn Sie bereits mit derartigen Produkten vertraut sind.

Sie enthält Tipps, wie Sie das Produkt optimal verwenden können. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit Kaufbeleg und Verpackung für ein späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

Das Gerät darf ausschließlich für den dafür vorgesehenen Verwendungszweck eingesetzt werden.

Überprüfen Sie das Produkt vor seiner erstmaligen Verwendung auf etwaige Schäden. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

Sollten die Batterien leer sein, tauschen Sie unbedingt immer den kompletten Satz aus und mischen Sie keine alten mit neuen Batterien. Nutzen Sie auch nur Batterien derselben Art. Wir empfehlen Alkalibatterien.

TECHNISCHE DATEN DER WETTERSTATION

• Die Wetterstation verfügt über 6 Tasten: MODE, +, -, MAX/MIN, CHANNEL, SNOOZE/ LIGHT
• Funkgesteuerte Uhrzeit
  • Automatischer Empfang des DCF77-Zeitsignals zur Anzeige der genauesten Uhrzeit
• Automatisches Umschalten zwischen Sommer- und Winterzeit
• Zeitanzeige im 12- oder 24-Stunden-Format
  • 24 einstellbare Zeitzonen (-12 / +12)
• Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099 vorprogrammiert
• Anzeige von Tag, Monat und Wochentag
• Wochentags Anzeige in Englisch
• Alarm mit Schlummerfunktion – Weckwiederholung nach 5 Minuten
  • 4 Wettervorhersagen - sonnig, leicht bewölkt, bewölkt, Regen
  • Barometer und Luftdruckanzeige für die letzten 12 Stunden
  • Temperatur und Luftfeuchtigkeit für Innen- und Außenbereich
• Höchst-/Tiefstwerte für Temperatur und Luftfeuchtigkeit

• Messbereich des Thermometers: 0 °C bis +50 °C innen, -20 °C bis +60 °C außen
  • Temperaturanzeige in °C oder °F

• Batterieanzeige
  • Blaue Display Beleuchtung

• Batterie: 2 × AAA/LR03 – 1,5 V – nicht inbegriffen

Außensor:

• Frequenz: 433 MHz
• Batterie: 2 × AAA/LR03 - 1,5 V - nicht inbegriffen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

A B C D E

1. Wettervorhersage 2. Luftdruck 3. Grafik Barometer 4. Höchst-/Mindestwert Temperatur und Luftfeuchtigkeit Außenbereich 5. Außentemperatur 6. Höchst-/Mindestwert Temperatur und Luftfeuchtigkeit Innenbereich 7. Innentemperatur 8. Komfortanzeige 9. Wochentag 10. Sommerzeit 11. RCC-Symbol 12. Schlummer/Licht 13. Schlummer-Symbol 14. Uhrzeit 15. Alarmzeit 16. Tag/Monat 17. Luftfeuchtigkeit Innenbereich 18. Anzeige Innenbereich 19. Anzeige Batterie Außensor leer 20. Anzeige Außenbereich 21. RF-Symbol 22. Luftfeuchtigkeit Außenbereich

Untenstehende Abbildung zeigt, wie der Ständer mit der Basisstation verbunden werden muss:

• Öffnen Sie das an der Rückseite des Geräts sowie des Sensors befindliche Batteriefach. Legen Sie die Batterien ein und beachten Sie dabei die Polaritäten (+ und --) auf den Batterien und im Batteriefach.
• Die Basisstation versucht jetzt, eine Verbindung zum Sensor im Außenbereich aufzubauen. Dieser Prozess dauert ungefähr drei Minuten. Anschließend erscheinen die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit im Außenbereich in der Anzeige der Basisstation. Wenn das nicht der Fall ist, drücken Sie drei Sekunden lang die "CHANNEL"-Taste, um erneut eine Verbindung aufzubauen.
• Der automatische Empfang des DCF-Funksignals fängt drei Minuten nach Erhalt der Daten des im Außenbereich befindlichen Sensors an.
• Das Verfahren für den Empfang wird mit einem blinkenden Antennensymbol, das in der Zeitanzeige erscheint, dargestellt.
• Sobald der Empfang des Signals erfolgreich ist, hört das Antennensymbol zu blinken auf und leuchtet ständig.

Wenn das Gerät aufgrund eines schlechten Empfangs überhaupt kein Funksignal empfängt, können Sie die folgenden Schritte unternehmen, um die Uhrzeit manuell einzugeben.

UHRZEIT MANUELL EINSTELLEN

Achtung: Die wichtigste Bemerkung lautet wie folgt: Wenn das Antennensymbol vor dem Einstellvorgang blinkt, müssen Sie den Empfang des Funksignals ausschalten, indem Sie die Taste "-" drei Sekunden lang gedrückt halten.

• Halten Sie die "MODE"-Taste drei Sekunden lang gedrückt.
• Die Anzeige des Jahres blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "-" um das Jahr einzustellen.
• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.
• Die Anzeige des Monats blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "-" um den Monat einzustellen.
• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.
• Die Anzeige des Tages blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "−", um den Tag einzustellen.
• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.
• Die Anzeige der Zeitzone blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "-" um die Zeitzone (- 12 bis + 12) einzustellen).
• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.
• Die Anzeige der Stunden blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und −", um die Stundenzahl einzustellen.

• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.

• Die Anzeige der Minuten blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "-" um die Minutenzahl einzustellen.

• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.

INFORMATION

- Wenn Sie 30 Sekunden lang keine einzige Taste betätigen, wechselt die Anzeige der Uhr automatisch von der Einstellmaske in die Maske der Uhrzeitanzeige. Erläuterung der Anzeige der Zeitzone

Sie können die Uhrzeit für die Zeitzone eines Landes, in dem das DCF-Funksignal zwar empfangen werden kann (in einer Entfernung von bis zu 1500 km zu Frankfurt am Main in Deutschland), aber in dem sich die aktuelle Uhrzeit von der empfangenen Uhrzeit unterscheidet, manuell eingeben.

Wenn es in einem bestimmten Land zum Beispiel eine Stunde später Deutschland, stellen Sie die Zeitzone auf 01. Die Uhrzeit ist jetzt DCF-funkgesteuert, aber es wird in der Anzeige eine Stunde hinzugezählt.

DEN TÄGLICHEN ALARM EINSTELLEN

• Drücken Sie die "MODE"-Taste, um von der Uhrzeitanzeige in die Anzeige AL zu wechseln.
• Halten Sie die "MODE"-Taste drei Sekunden lang gedrückt. Die Uhrzeit für den Alarm blinkt.
• Die Anzeige der Stundenzahl für den Alarm blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "-", um die Stundenzahl für den Alarm einzustellen.
  Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.
• Die Anzeige der Minutenzahl für den Alarm blinkt. Benutzen Sie die Tasten "+" und "-" um die Minutenzahl für den Alarm einzustellen.
  Drücken Sie die "MODE"-Taste, um die Eingabe zu bestätigen.

DEN TÄGLICHEN ALARM EINSCHALTEN/AUSSCHALTEN

• Drücken Sie, wenn sich die Anzeige in der AL-Maske befindet, die Taste "-" um den Alarm zu aktivieren - das Alarmsymbol leuchtet.
• Um den Alarm auszuschalten, drücken Sie in der AL-Maske erneut die Taste "-".

INFORMATION

• Wenn Sie 30 Sekunden lang keine einzige Taste betätigen, wechselt die Anzeige der Uhr automatisch von der Einstellmaske in die Maske der Uhrzeitanzeige.
• Wenn Sie keine einzige Taste betätigen, ertönt der Alarm zwei Minuten lang.

WECKWIEDERHOLUNG

Gehen Sie wie folgt vor, um die Schlummerfunktion zu aktivieren:

• Drücken Sie, wenn der Alarm ertönt, die "SNOOZE/LIGHT"-Taste, um die Schlummerfunktion zu aktivieren.
• Während die Schlummerfunktion aktiv ist, blinkt das Schlummersymbol.
• Der Alarm hört auf, aber fünf Minuten später wird er erneut aktiviert.
• Sie können die Schlummerfunktion beenden, indem Sie eine beliebige Taste betätigen.

ANZEIGE IM 12/24-STUNDEN-FORMAT

Für die Uhrzeit kann eine Anzeige im 12-Stunden-Format - AM/PM - oder im 24-Stunden-Format gewählt werden. Drücken Sie die Taste "+" um zwischen den beiden Anzeigen hin und her zu schalten.

ANZEIGE DER TEMPERATUR IN °C / °F

Die Temperatur kann in °C oder in °F angezeigt werden. Drücken Sie die "-"-Taste, um zwischen den beiden Anzeigen zu wechseln.

HÖCHST - / MINDESTWERT FÜR TEMPERATUR UND LUFTFEUCHTIGKEIT IM INNENBEREICH UND IN AUSSENBEREICH

Drücken Sie mehrmals die "MAX/MIN"-Taste für den Höchst-/Mindestwert für die Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Innenbereich und im Außenbereich.

4 Wettervorhersagen

Sonnig

Leichtbewölkt

bewölkt

regnerisch

Bemerkung: Da die Wettervorhersage auf die Temperatur, die Luftfeuchtigkeit und den Luftdruck basiert, sind kleine Abweichungen von der aktuellen Wetterlage möglich.

BAROMETER UND GRAFIK DER LUFTDRUCKDATEN DER VERGANGENEN 12 STUNDEN

Die grafische Anzeige erfolgt in hPa. Sie können die Entwicklung der vergangenen 12 Stunden anzeigen lassen.

BELEUCHTUNG DER ANZEIGE

Drücken Sie die "SNOOZE/LIGHT"-Taste, um die Beleuchtung der Anzeige fünf Sekunden lang zu aktivieren.

LUFTFEUCHTIGKEIT IM WOHNRAUM

Die Wetterstation benutzt die gespeicherten Daten um die Luftfeuchtigkeit im Wohnraum zu bestimmen, und sie zeigt in der Anzeige für die Innentemperatur die nachstehenden Symbole:

komfortabel, trocken, feucht

ANZEIGE BATTERIE LEER

Die Wetterstation zeigt das Symbol einer leeren Batterie, um Sie darauf hinzuweisen, dass die Batterien der Basisstation bzw. des Sensors im Außenbereich ausgetauscht werden müssen.

- Das Symbol für die leere Batterie im Sensor für den Außenbereich erscheint in der Außentemperaturanzeige.

DRAHTLOSE VERBINDUNG ZUM SENSOR IM AUSSENBEREICH

• Drücken Sie die "CHANNEL"-Taste, um einen Kanal auszuwählen, wenn Sie mehr als einen Sensor im Außenbereich angeschlossen haben. Sie können bis zu drei Sensoren auf die Basisstation anschließen.
• Halten Sie die "CHANNEL"-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um die Verbindung zum Sensor im Außenbereich aufzubauen.

EMPFANG DES FUNK SIGNALS

• Die Suche des DCF-Funksignals startet ungefähr 3 Minuten nach dem Tausch der Batterien automatisch. Das Antennensymbol blinkt.
• Halten Sie die Taste "-" drei Sekunden lang gedrückt, um den Empfang des Funksignals zu starten oder anzuhalten.
• Um etwaige Zeitunterschiede zu korrigieren, synchronisiert sich die Uhr automatisch mit dem DCF-Funksignal und zwar täglich von 1:00 Uhr AM bis 3:00 Uhr AM. Wenn dieser Versuch zur Synchronisierung nicht erfolgreich ist, wird zwischen 4:00 en 5:00 Uhr AM ein neuer Versuch gestartet, bis das Signal empfangen wird. Dieser Prozess wird bis 5:00 Uhr AM wiederholt. Wenn das Signal bis dann noch nicht empfangen wurde, hört der Empfang auf und Sie können die Uhrzeit manuell einstellen. Wenn das Signal nachher noch empfangen wird, wird die manuell eingestellte Uhrzeit überschrieben.

INFORMATION

• Ein blinkendes Antennensymbol bedeutet, dass das DCF-Funksignal derzeit gesucht wird.
• Ein ständig leuchtendes Antennensymbol bedeutet, dass das DCF-Funksignal erfolgreich empfangen ist.
• Beachten Sie bitte einen Mindestabstand von 2,5 m zu Störquellen wie zu Fernsehern oder zu Computerschirmen.
• Der Empfang von Funksignalen ist in Gebäuden mit Betonwänden (z.B. Keller) oder in Bürogebäuden schwächer. In extremen Fällen können Sie die Wetterstation am besten an einem Fensterrahmen aufstellen.
• Nachts sind die atmosphärischen Störungen geringer. In dieser Zeit kann ein Funksignal am besten empfangen werden. Eine Synchronisierung am Tag reicht aus, um die Zeit mit einer Genauigkeit von einer Sekunde darzustellen.

HINWEIS

Sie können die Uhrzeit manuell einstellen, wenn das DCF-Funksignal (durch Störungen, durch zu große Entfernungen zum DCF-Sender, durch Hindernisse wie Berge, usw.) nicht empfangen werden kann. Sobald das Funksignal erneut empfangen wird, wird die Zeit automatisch justiert.

Das DCF-Funksignal hat vom Standort des Senders im deutschen Frankfurt am Main aus eine Reichweite von 1500 Kilometern.

UMWELTFREUNDLICHE ENTSORGUNG

Laut der europäischen Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen Haushaltsgeräte nicht mit dem ungetrennten Hausmüll entsorgt werden, sondern sollten zur örtlichen Sammelstelle gebracht werden, damit die einzelnen

Teile wiederverwertet werden können und so weniger umweltbelastend sind.

Das durchstrichene Symbol einer Mülltonne, das Sie auf dem Produkt finden, erinnert Sie an diese Verpflichtung. Setzen Sie sich für weitere Informationen über die örtliche Regelung mit Ihrer Kommune in Verbindung.