SPS24002+WHN - Handyladegerät VOLTCRAFT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB-Doppelport-Ladegerät
Marke	Voltcraft
Modell	SPS24002+WHN
Bestellnummer	2266357
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 97 x 60 x 30 mm
Gewicht	Ca. 127 g
Eingangsspannung	100 - 240 V AC
Eingangsfrequenz	50/60 Hz
Ausgangsspannung	5,0 V DC
Gesamtausgangsstrom	Max. 4,8 A
Gesamtausgangsleistung	Max. 24,0 W
Strom pro USB-Anschluss	Max. 2,4 A
Durchschnittlicher Wirkungsgrad im aktiven Modus	85,8 %
Wirkungsgrad bei geringer Last (10 %)	84,2 %
Leistungsaufnahme ohne Last	0,05 W
Schutzklasse	II
Betriebsbedingungen	0 bis +40 °C, 20 bis 85 % relative Feuchte (ohne Kondensation)
Lagerbedingungen	-20 bis +60 °C, 10 bis 90 % relative Feuchte (ohne Kondensation)
Integrierte Schutzfunktionen	Überlast- und Kurzschlussschutz
Vorgesehene Verwendung	Laden und Versorgen von USB-Geräten (nur im Innenbereich)
Verpackungsinhalt	USB-Netzteil, Bedienungsanleitung
Pflege	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen, vor der Reinigung vom Netz trennen
Reparierbarkeit	Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden
Energienorm	Entspricht der Energieeffizienznorm Klasse VI
Garantie	Garantie erlischt bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise

Häufig gestellte Fragen - SPS24002+WHN VOLTCRAFT

Welche Geräte kann ich mit dem Voltcraft SPS24002+WHN laden?

Kann ich dieses Ladegerät im Freien verwenden?

Wie erkenne ich, ob mein Gerät geladen wird?

Was tun, wenn das Ladegerät während des Gebrauchs heiß wird?

Kann ich zwei Geräte gleichzeitig laden?

Wie reinige ich das Ladegerät?

Was tun, wenn das Ladegerät nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert?

Ist dieses Ladegerät mit Schnellladung kompatibel?

Kann ich dieses Ladegerät mit einem ausländischen Stecker verwenden?

Wie entsorge ich dieses Ladegerät am Ende seiner Lebensdauer?

BEDIENUNGSANLEITUNG SPS24002+WHN VOLTCRAFT

Bestimmungsgemäß Verwendung

Bei dieser Produkt handelt es sich um ein USB-Netteil, das für das Laden und Betrieben von maximal zwei geeigneten USB-Geräten vorgehen ist. Die Stromversorgung erfolgt über eine haushaltsübliche Netzestackdose. Das Projekt ist mit Schutzvorrichtungen gegen Kurzschlüsse und Überlastung ausgestellt. Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Sollen Sie das Produkt für andere als die zuvor beschrieben Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt werden. Eine unsachgemäß Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedienungsansleitung sorgfält durch und bewahren. Sie sie sich auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsansleitung an Dritte weiter. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• USB-Netzteil
  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für ihre Gesundheit hin, z. B. Stromschläge.

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.

Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin.

Dieses Symbol zeit an, dass diesen Produkt die Anforderungen des Energieeffizienzstandards für die Klasse VI erfüllt.

Sicherheitshinweise

4 Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitschinweise. Sollen Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitschinweise und Informationen für einen ordnungsgemäß Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für darüber resultierende Personen- oder Sachschaenen. Darüber hinaus erlischt in solchen Fälle die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fem.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses konnte andernfalls für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperatoren, direkter Sonneneinstrahlung, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nasse, brennbaren Gasen, Dampfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sölte kein{sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schulzen Sie es vor unbeabsichtiger Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt

-sichtbare Schaden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß Funktioniert.
- über einen längeren Zeitraum unter ungpunstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus geringer Höhe konnen das Produkt beschädigen.
• Schalten Sie das angeschlossene Gerät vor Anschluss und Abstecken immer aus.
• Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch sowohl von der Netzsteckdose als auch von sonstlichen daran angeschlossenen USB-Geräten.
  Das Produkt erzeugt im Betrieb Hitze. Achten Sie auf ausreichende Belüfung unddecken Sied das Produkt während des Betriebs nicht ab.
• Schlieben Sie die USB-Ausgabe nicht kurz.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten Raum in einen warmen Raum gebracht wurde. Das damit entstandene Kondenswasser konnte zu irreparablen Schäden am Produkt führen. Zusätzlich birgt das Steckernetzteil die Gefahr eines tändlichen elektrischen Schlags! Warten Sie, bis das Gerät die Raumtemperatur erreicht hat, bevor Sie es anschließen und benutzten. Dies kann mehrere Stunden in Anspruchnehmen.
• Schlieben Sie das Produkt an eine Netzsteckdose an, die jederzeit leicht zuganglich ist.

• Lassen Sie das Produkt und darüber angeschlossene Geräte niemals unbeaufsichtigt.

• Als Spannungsqelle fur das Netzeil darfur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungnetzes verwendet werden. Überprüufen Sie vor dem Einstecken des Netzeils, ob die auf dem Netzeil angegebene Spannung mit der Spannung Ihres Stromversorgungsunternehmens überineinstimm.

• Netzeile dürfen nie mit nassen Handen ein- oder ausgesteckt werden.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzeil aus der Netzsteckdose.
• Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollenen Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw., einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführten.
• Sollen Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

b) Angeschlossene Geräte

• Beachten Sie auch die Sicherheits- und Bedienhinweise der übrigen Geräte, die an dieser Produkt angeschlossen sind.

Inbetriebnahme und Verwendung

Schalten Sie den Verbraucher stets aus, bevor Sieihn an einen der verfügbaren USB-Anschluse anschieben.

Sie auf eine korrekte Verbindung. Ist das Produkt nicht ordnungsgemäß angeschlossen, kann es überhizen, einen elektrischen Schlag verursachen oder einen Brand auslösen.

Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät für die Anschlusswerte des Produkts geeignet ist (siehe Technische Daten).

Mit dem Produkt haben Sie die Möglichkeit, zwei USB-Geräte gleichzeitig aufzuladen oder zu betrieben. Die auszuführenden Schritte für das Anschließen eines USB-Geräts sind im Folgen den aufgeführnt.

• Schließen Sie zunachst das ausgeschalte USB-Gerät an das Produkt an.
  Schlieben Sie dann das Produkt an eine haushaltsübliche Netzsteckdose an. Die LED-Betriebsanzeige am Produkt leuchtet daraufhin auf und weist auf die Betriebsbereitschaft des Gerats hin.
• Der Akku Ihres USB-Geräts wird nun geladen. Möchten Sie das USB-Gerät zur selbst Zeit verwenden, können Sie es jetzt einschalten.
• Schalten Sie das USB-Gerät aus, bevör Sie das Produkt von der Netzsteckdose trennen.
• Trennen Sie das Produkt nach dem Gebrauch von der Stromversorgung.

Pflege und Reinigung

• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Entsorgung

Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht werden, * müssen mit dieser Symbol gekennzechnet werden. Dieses Symbol weist daraufhin, dass diese Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortingem Siedlungsabfall zu entsorgen ist.

Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet, Altgeräte einer vom unsortingen Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die Endnutzter sind verpflichtet, Albatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden konnen, vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerörungsfrei zu trennen.

Vertreiber von Elektron- und Elektronikgeräten sind gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten verpflichtet. Conrad stellt ihren folgende kostenlose Rückgabemöglichkeiten zur Verfugung (weitere Informationen auf unserer Internet-Section):

• in unseren Conrad-Filialen
• in den von Conrad geschaffenen Sammelstellen
  in den Sammelstellens der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellem und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmesystemen

Für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem zu entsorgenden Altergerät ist der Endnutzer verantwortlich.

Beachten Sie, dass in Ländern außerhalb Deutschlands evtl. andere Pflichten für die Altgeräte-Rückgabe und das Altgeräte-Recycling geiten.

a) Angaben nach Verordnung 2019/1782

Hersteller: Conrad Electronic SE, Klaus	Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
Handelsregisternummer. HRB 3896
Modellkennung: SPS-2400/2+WH-N
Eingangsspannung 100 – 240 V/AC
Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Hz
Ausgangsspannung Ausgangsstrom Ausgangsleistung	Ausgang 1: 5,0 V/DC, max. 2,4 A, max. 12,0 W
	Ausgang 2: 5,0 V/DC, max. 2,4 A, max. 12,0 W
	Ausgang 1 + Ausgang 2: 5,0 V/DC, max. 4,8 A, max. 24,0 W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 85,8 %
Effizienz bei geringer Last (10%) 84,2 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,05 W

b)Andere

Schutzklasse

Betriebsbedingungen. 0 bis +40^ 20 - 85% rF (nicht kondensierend)

Lagerbedingungen. 20 bis +60^ 10-90% rF (nicht kondensierend)

Abmessungen (B x H x T) ca.97 x 60 x 30 mm

Gewicht. ca. 127 g

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str.1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbahmen. Reproduktionen jeder Art. z, B. Fokotkopie, Mikroverfilung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürften der schriflichen Genmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugswise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklagung. Copyright 2022 by Conrad Electronic SE. *2266357_V2_0322_02_jh_m_de_(2)

VOLTCRAFT

Operating Instructions

SPS-2400/2+WH-N USB POWER ADAPTER

C

Item No. 2266357

Intended Use