TXSW7HR - Smartwatch TECHNAXX - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts TXSW7HR TECHNAXX als PDF.
| Produktname | TECHNAXX TXSW7HR |
| Produkttyp | Smartwatch |
| Bildschirm | Farb-Touchscreen |
| Konnektivität | Bluetooth |
| Kompatibilität | iOS und Android |
| Hauptfunktionen | Herzfrequenzüberwachung, Schlaftracking, Anruf- und Nachrichtenbenachrichtigungen |
| Batterielaufzeit | Bis zu 7 Tage |
| Wasserbeständigkeit | Spritzwassergeschützt (IPX4) |
| Gewicht | Leicht, für den täglichen Gebrauch geeignet |
| Verwendung | Ideal für Fitness, Gesundheitsüberwachung und Benachrichtigungen |
| Wartung | Regelmäßig mit einem weichen Tuch reinigen, chemische Produkte vermeiden |
| Sicherheit | Nicht extremen Temperaturen aussetzen, starke Stöße vermeiden |
| Allgemeine Informationen | Vor dem Kauf die Kompatibilität mit Ihrem Smartphone überprüfen |
Häufig gestellte Fragen - TXSW7HR TECHNAXX
Benutzerfragen zu TXSW7HR TECHNAXX
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Smartwatch kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch TXSW7HR - TECHNAXX und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. TXSW7HR von der Marke TECHNAXX.
BEDIENUNGSANLEITUNG TXSW7HR TECHNAXX
Technaxx\* Gebrauchsanleitung
TX-SW7HR Smartwatch mit Körpertemperaturmessung
Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass these Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU ist. Hierfinden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter "Konformitätserklärung"). Vor dem ersten Gebrauchlesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Kostenfreie
E-Mail: support@technaxx.de
Die Support-Hotline ist Mo-Fr von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr erreichen!
Dieses Gerät verfügbar über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Laden Sie den Akku des Geräts alle 2 bis 3 Monate, auch wenn es nicht verwendet wird.
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör diesen Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sichitte an den Handler oder das Ladengeschäft, wo Sie diesen Produkt gekauft haben.
Garantie 2 Jahre
Viel Spaß mit Ihr dem Produkt. Teilen Sie ihre Erfahrungen und Meinung auf einem der bereits internetportale.
Merkmale
- Smartwatch zur Überwachung ihrer Körpertemperatur, sportlicher Aktivitäten, der Herzfrequenz, ihrer Fitness sowie ihrer Schlafaktivitäten
- Zeigt Herzfrequenz, Schritte, zurückgelegte Strecke, verbrannte Kalorien, Schlafzeit, Uhrzeit und Datum an
- Benachrichtigungen: Anrufe, SMS, WhatsApp, soziale Medien, erreichte Ziele, Aktivitäts-Erinnerung, Trinken-Erinnerung
- Touch-Display 4,3cm (1,69")
- Gratis FunHealth-APP im Google Play Store und im Apple AppStore
- Verlustschutz-Funktion: Suchen Sie Ihr Handy oder ihre Smartwatch
- Wasserfest gemäß IP67
- 5-7 Tage Nutzung (Anwendungsbezogen)
- Aktivieren Sie das Display durch Drehen Ihr's Handgelenks
- Verbindung zu Apple Health und Google Fit
Technische Daten
| Display | 1,69-Zoll-Farbbildschirm (4,3cm) (240*280 Pixel) | ||
| Processor | NRF52832 | ||
| Herzfrequenzsensor | PAH8009ES | ||
| Temperatursensortoleranz | ±0,3°C | ||
| Schutzklasse | IP67 | ||
| Bluetooth / Entfernung | Version 5.0 / ~8m | ||
| BT-Übertragungsfrequency | 2,4GHz | ||
| Max. abgestrahlte BT-Sendeleistung | 2,5mW | ||
| Stromversorgung | Eingebaute wiederaufladbare 190mAh Lithium-Polymer-Batterie 3,7V | ||
| Betriebsdauer | ~5-7 Tage Nutzungszeit / ~15 Tage Standby-Zeit | ||
| Ladezeit | ~2 Stunden (verwenden Sie das beiliegende magnetische Ladekabel mit einer USB-Stromquelle* (*nicht enthalten)) | ||
| APP | FunHealth (iOS & Android) | ||
| Kompatibilität | Android 9.0 oder höher und iOS 13.0 oder höher | ||
| Unterstützte APP-Sprachen | EN, DE, FR, ES, PT, IT, PL, NL, RU, CZ, UA, DK, SWE, FIN, NO (Juni 2021) | ||
| Gewicht / Abmessungen | 32g / (L) 46 x (B) 35,5 x (H) 11,2mm min. Handgelenkgröße: 15cm max. Handgelenkgröße: 21cm | ||
| Lager- / Betriebstemperatur | -10°C bis 45°C | ||
| Lieferinhalt | Technaxx® Smartwatch TX-SW7HR, USB-Ladekabel, Gebrauchsanleitung | ||
Aufladen
| Schließen Sie den Stecker des magnetischen USB-Ladekabels mit einer USB-Stromquelle. | |
| Verbinden Sie nun das magnetische USB-Ladekabel mit der Smartwatch, um diese aufzuladen. |
Produktübersicht

| 1 | Display | 4 | Thermometer-Sensor |
| 2 | Taste | 5 | Ladekontakte |
| 3 | Herzfrequenzsensor |
HINWEIS: Das Gerät sollte vor der Inbetriebnahme mindestens 1 Stunde lang aufgeladen werden.
Inbetriebnahme
Verbinden Sie die Smartwatch mit dem magnetischen USB-Ladekabel oder halten Sie 3 Sekunden lang die Taste (2) gedrückt.
Installieren Sie die FunHealth APP auf Ihr Smartphone
Suchen Sie die App „FunHealth" im Google Play Store/Apple App Store oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code in der Anleitung oder auf der Smartwatch, um die Installation zu starten.


Verbinden Sie die Smartwatch mit der FunHealth APP
Warten Sie bis die Smartwatch vollständig geladen ist. Aktivieren Sie nun die Bluetooth-Funktion und das GPS Ihres Smartphones.
- Öffnen Sie die FunHealth App und geben Sie der App sämtliche Berechtigungen, um diese im Anschluss optimal nutzen zu konnen.
-
Drücken Sie „Add Device (Gerät hinzufügen)" in der rechten oberen Ecke der FunHealth App.
-
Scannen Sie den QR-Code auf Ihrer Smartwatch. Info: Den QR-Code konnen Sie ausblenden in dem Sie 5 mal auf den Display tippen.
Sie wissen nicht, wo Sie den QR-Code finden können? Gehen Sie zum Punkt QR-Code weiter unter in der Anleitung.


- Die Smartwatch ist jetzt mit ihrem Smartphone und der App verbunden. Info: Uhrzeit, Datum und Gesundheitsdaten werden automatisch synchronisiert. Eine manuelle Synchronisation konnen Sie durch das herunterziehen der Seite ausführren.
INFO: Wird das letzte mit ihrer Smartwatch verbundene Smartphone eingeschaltet und die Bluetooth-Funktion ist auf beiden Geräten aktiviert, stellt die Smartwatch die Verbindung mit dem Smartphone automatisch wieder her.
Kurzbeschreibung der App
Die Verbindung mit der FunHealth App ist notwendig für einen gut Funktionierenden Ablauf von Smartwatch und App. Deshalb mussen Sie das Bluetooth Ihr's Smartphones aktivieren.
Die App ist in zwei Hauptübersichten unterteilt, Sport/Aktivität und Smartwatch.
Sport-/Aktivität-Übersicht
-
Obere linke Ecke: Sie können ihre personlichen Daten einstellen. Je mehr Informationen Sie eingeben,esto better kann die App die verbrannten Kalorien und die Entfernung berechnen.
-
Obere rechte Ecke: Hier tippen Sie zum ersten Mal, um eine neue Smartwatch hinzuzufugen. Dies kann durch Scannen des QR-Codes erfolgen, den Sie auf der Smartwatch selbst finden, oder Sie konnen auch per Bluetooth nach dem Gerät suchen给你们. Wenn die Smartwatch

erfolgreich verbunden ist, wird „Gerät hinzufügen“ durch „Verbunden“ ersetzt.
- Allgemein: Unter Aktivität finds Sie ihre aktuell zurückgelegten Schritte, verbrannte Kalorien und die zurückgelegte Strecke. Außendem sie den Schlafdaten der letzten Nacht, die Herzfrequenzkurve des heutigen Tages, die aktuelle gemessene Körpertematur und den Blutsauerstoff Info: Während der Messung muss die App synchronisiert werden, um Körpertematur und Blutsauerstoff in der App anzuzeigen.
Smartwatch Übersicht
-
Eingehende Anrufbenachrichtigungen: Aktivieren/Deaktivieren, um eine Benachrichtigung über einen Anruf auf ihrer Smartwatch zu erhalten. Sie können den Anruf sareg über ihre Smartwatch ablehnen.
-
Bewegungserinnerung: Aktivieren, um daran erinnert zu werden, aktiv zu sein. Legen Sie Zeitspanne, Häufigkeit und Tage fest.
-
Trinkerinnerung: Aktivieren, um daran erinnert zu werden, zu trinken. Legen Sie Zeitspanne, Häufigkeit und Tage fest.
-
Nachrichtenerinnerung: Aktivieren Sie die Apps, z. B. WhatsApp, damit Push-Nachrichten auf der Smartwatch angezeigt werden.
-
Täglicher Wecker: Bis zu 5 Wecker einstellbar.
-
Smartwatch suchen: Tippen Sie darauf, um ein Signal an ihre Smartwatch zu setzen. Die Smartwatch beginnnt zu vibrierten. (Bluetooth-Verbindung erforderlich)
-
Intelligente Kamera: Öffnen Sie die Fotofunktion auf der Smartwatch. Um die Uhr als Fernauslöser zu nutzen. (Bluetooth-Verbindung erforderlich) • Apple Health/ Google Fit: Synchronisieren Sie ihre Daten mit Apple Health oder Google Fit. • Herzfrequenzerkennung: Ermöglicht die Aufzeichnung einer kontinuierlichen Messung der Herzfrequenz. (Bluetooth-Verbindung erforderlich)
-
„Bitte nicht stören“-Modus: Aktivieren Sie und stellen Sie den

Zeitraum ein, in dem Sie keine Push-Nachrichten auf der Smartwatch wünschen.
- Hand haben, um Bildschirm zu aktivieren: Aktivieren/Deaktivieren, um das Display ein-/auszuschalten, wenn das Handgelenk gedreht wird.
- Erinnerungsmodus: Stellen Sie ein, wie Push-Nachrichten Sie auf ihrer Smartwatch benachrichtigen sollen.
Verwendung
Wenn die Smartwatch erfolgreich mit der APP verbunden ist, werden Uhrzeit, Datum und Sprache synchronisiert. Darüber hinaus zählt sie automatisch Schritte, zurückgelegte Entfernungen und die verbrauchten Kalorien. Mit einem Druck auf die Taste (2) aktivieren Sie das Display.
Wischen Sie im Startbildschirm nach oben, um die Haupteinstellungen aufzurufen. Wie etwa: Modus "Bitte nicht storen" (Mond), Helligkeit ändern (Sonne), Bildschirm sperren (Schloss), zu den Einstellungen gehen (Zahnrad) und Telefon finden (Telefon).
Wischen Sie im Startbildschirm nach rechts, um ihre tätigliche Leistung zu sehen. Wischen Sie erneut nach rechts, um ihre aktuelle Herzfrequenz zu messen. Wischen Sie erneut nach rechts, um ihre tätiglichen Schlafinformationen anzuzeigen.
Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach unter, um ihre Benachrichtigungen zu sehen.
Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach links, um die Funktionen zu sehen. Wie etwa: Heute, Training, Gesundheit, Schlaf, Benachrichtigungen, Alarm, Musik, Foto, Telefon finden, Stoppuhr, QR-Code (zur Kopplung mit App), Einstellungen.
Hauptbildschirme



Drücken und halten, um das Zifferblatt zuändern.
Heute

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen. Sie sehen die gezahlten Schritte, die berechnete Distanz und den Kalorienverbrauch des heutigen Tages. Wischen Sie erneut nach links, um Zugriff auf die Verlaufsdaten der gesamten Woche zu erhalten.
Workout

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen. Sie können nun zwischen verschieden Sportarten wahren. Wischen Sie nach unten, bis die gewünschte Sportart im Display erscheint. Tippen Sie daraufuf, wahren Sie Ihr Ziel und legen Sie es fest. Drücken Sie nun Play, um das Workout zu starten.
Historische Berichte werden unter Datenstände (letzte Option) gespeichert.
Gesundheit

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Jetzt können Sie zwischen Herzfrequenz-, Blutsauerstoff- und Körpertemperaturmessung wahlen.
- Herzfrequenz

Tippen Sie daraufuf, um nun ihre Herzfrequenz zu messen.
Nach kurzer Zeit sehen Sie ihre aktuelle Herzfrequenz und eine Bewertung wie „Komfortabel". Je nach Bewertung werden Farbige Balken eingeblendet.
Die Bewertung ist aufsteigend von Blau (komfortabel) bis Rot (extrem).
Sie hilft, ihre aktuelle Herzfrequenz zu bewerten.
Wischen Sie nach links, um die Herzfrequenzkurve von heute zu sein.
- Blutsauerstoff

Tippen Sie darauf, um nun ihren Blutsauerstoffwert zu messen.
Nach kurzer Zeit sehen Sie ihren aktuellen Blutsauerstoffwert.
Die Sauerstoffsattigung des Blutes liegt im Normalbereich zwischen 94 und 98 Prozent. Wenn der Wert niedriger ist, spricht man von einem Sauerstoffmangel im Blut (Hypoxämie).
- Körpertemperatur
| Tippen Sie daraufuf, um nun ihre Körpertemperatur zu messen. Sie, sehen ihre aktuelle Hauttemperatur und ihre Körpertemperatur. Hinweis: Die Hauttemperatur ist normalerweise niedriger als die Körpertemperatur. | ||
| Hauttemperatur (real gemessene Temperatur der Haut) | Körpertemperatur (berechnet basierend auf der Hauttemperatur) | |
Schlaf
| Wischen Sie vom Startbildschirm nach links. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen. Sie sehen die Gesamt-, Leicht- und Tiefschlafzeit ihrer letzten Nacht. Wischen Sie erneut nach links, um die historischen Daten dieser Woche zu sehen. Möchten Sie ihre Schlafqualität auf Grundlage ihrer Schlafdauer überwachen, dann sollen den Sie die Smartwatch auch während des Schlafens stets am Handgelenk tragen. Wischen Sie nach unten, um Zugriff auf historische Daten zu erhalten. Der Schlaf wird von 21 bis 9 Uhr automatisch verfolgt (kann nicht geändert werden). |
Benachrichtigungen
| Kurz: Wischen Sie vom Startbildschirm nach unter. Lang: Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann nach unter, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen. Hier sehen Sie die Benachrichtigungen |
Alarm / Wecker
| Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann nach unten, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen. Hier können Sie Alarme einstellen und die von Ihnen eingestellten Alarme sehen. Die über die App eingestillten Alarme werden mit der Smartwatch synchronisiert und umgekehrt. |
Musik

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann nach unter, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Sie können die Musikwiedergabe nun jederzeit durch Drücken der Wiedergabe-/Pause-Taste pausieren bzw. fortsetzen und den vorherigen oder den nachsten Titel wahlen.
Hinweis: Die FunHealth App muss auf ihrem Smartphone geöffnet sein und Bluetooth muss aktiviert sein. Die App kann auch im Hintergrund geöffnet sein.
Foto

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann nach unten, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Die Kamera Ihres Telefons schaltet sich ein und Sie konnen ein Bild aufnahmen, indem Sie die Kamera auf dem Bildschirm der Smartwatch drücken.
Hinweis: Die FunHealth App muss auf ihrem Smartphone geöffnet sein und Bluetooth muss aktiviert sein. Dies Funktioniert nicht, wenn die App nur im Hintergrund geöffnet ist.
Telefonfinden:

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann zweimal nach unter, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Die Smartwatch sendet jetzt eine Benachrichtigung an Ihr Telefon, woraufhin es zu klingeln beginnnt.
Hinweis: Die FunHealth App muss auf Ihr Smartphone geöffnet sein und Bluetooth muss aktiviert sein. Die App kann auch im Hintergrund geöffnet sein.
Stoppuhr

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann zweimal nach unter, bis Sie these Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Drücken Sie die Wiedergabetaste, um zu beginnen. Drücken für den Erhalt einer Rundenzeit den runden Pfeil. Um die Stoppuhr auf Null zu stellen, drücken Sie die Pausetaste und die runde Pfeiltaste. Wischen Sie nach links, bevor Sie die runde Pfeiltaste zum Zurücksetzen drücken, um den Rundenzahler und jeder einzelnine Rundenzeit zu sehen.
QR-Code

Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann zweimal nach unter, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Ihnen wird nun ein QR-Code angezeigt. Scammen Sieihn mit der FunHealth App, um das Gerät mit ihrem Smartphone und der Fur Health App zu koppeln.
Einstellungen

Kurz: Wischen Sie vom Startbildschirm nach oben und tippen Sie dann auf das Zahnradsymbol.
Sie können auch den Modus "Bitte nicht stören" aktivieren (Mond), die Helligkeit ändern (Sonne), den Bildschirm sperren (Schloss), zu den Einstellungen gehen (Zahnrad) und Ihr Telefon finden (Telefon).
Lang: Wischen Sie vom Startbildschirm nach links und dann zweimal nach unten, bis Sie diesen Symbol sehen. Tippen Sie auf das Symbol um die Option aufzurufen.
Hier können Sie die Einstellung Helligkeit, Bildschirm An, die Stärke der Vibration, Bewegungserinnerung, das Zurücksetzender Smartwatch und die Systeminformationen unter „Info“ sehen.
Ausschalten
Halten Sie hierzu 3 Sekunden lang die Taste (2) gedrückt (das Display muss eingeschaltet sein). Die Smartwatch zeigt die Option Neu starten oder Ausschalten an. Drücken Sie auf Neu starten, um die Smartwatch neu zu starten. Wahlen Sie Ausschalten, um die Smartwatch auszuschalten. Wenn Sie keine der beiden Optionen wahren, erscheint wieder der Startbildschirm.
Hinweise
- Die Bluetooth-Verbindung wird bei Überschreitung eines bestimmten Abstands zwischen Smartwatch und Mobilgerät getrennt. ● Sollete die Bluetooth-Funktion länger als 5 Min. nicht Funktionieren, dann stellen Sie die Bluetooth-Verbindung erneut her. ● Bevor Sie das Armband mit einem anderen Konto verbinden, müssen Sie es vom aktuellen Konto und Smartphone trennen. ● Sollete das Display nicht mehr aufleuchten, dann schließen Sie die Smartwatch an ein USB-Stromquelle mit dem bei liegenden USB-Ladenkabel an.
Sicherheitshinweise
- Umbau oder Modifikation des Produkts beeinträchtigt die Produktssicherheit. - Alle Änderungen und Reparaturen am Gerät oder Zubehör sind ausschließlich vom Hersteller oder von Personen, die ausdrücklich vom Hersteller autorisiert wurden, durchzuführen. - Dase eigenständige Öffnen des Produkts und die Durchführung etwaiger Reparaturen ist nicht gestattet! - Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um. Es kann durch Stöbe, Schläge oder bereits durch das Herunterfallen aus geringer Höhe beschädigt werden. - Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit, Nasse und extremer Hitze. - Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. - Technische Angaben konnen jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden. - Erhitzen Sie den Akku niemals über 60^ , halten ihn nicht fallen und werfen ihn nicht ins Feuer. Es besteht Explosionsgefahr/Brandgefahr! - Die Akkuklemmen nicht kurzschreiben. - Setzen Sie den Akku keiner mechanischen Belastung aus. Achten Sie daraufuf, dass der Akku nicht herunterfällig, Stöben ausgesetzt ist sowie gebogen, verdrecht oder zerlegt wird. - Sollte der Akku überhitzen, unterbrechen Sie unverzüglich den Ladevorgang. Ein Akku, der während des Ladevorgangs überhitzt oder sich verformt, ist defekt und sollte nicht mehr verwendet werden. - Der Akku darf niemals vollständig entladen werden, da dies eine Verkürzung seiner Nutzungsdauer nach sichzieht. - Wenn der Akku gelagert werden muss, wird empfohlen,ihn mit 30% seiner Ladekapazität aufzubewahren. Vor direkter Sonneneinstruhlung schützen. Ideale Lagerungstemperatur: 10 - 20^ . - Das Produkt von Kindern fernhalten.
Entsorgung
Elektroaltgeräte aus Privathaushalten
- Sollten Sie keine Verwendung mehr für das Gerät haben, geben Sie es kostenlos bei einer öffentlichen für Elektroaltgeräte vorgesehenen Sammelstelle ab. ● Elektroaltgeräte)dürfen unter keinen Umständen in den Restmull gegeben werden.
Weitere Hinweise zur Entsorgung
- Geben Sie das Elektroaltgerät stets so darüber, dass seine anschließende Wiederverwendung oder Wiederverwertung nicht beeinträchtigt wird. Akkus sind vorher zu entfernen und die Beschädigung von Behältern, die Flüssigkeiten enthalten, ist zu vermeiden.
- Elektroaltgeräte können Schadstoffe enthalten. Soltte das Gerät unsachgemäß gehandhabt oder beschädigt werden, kann dies bei der späteren Wiederverwertung zu Gesundheitsschäden oder zu einer Verunreinigung von Wasser und Boden führen.

Mit diesen Symbol gekennzeichene Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsaums. Eine „Konformitätserklarung" in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Technaxx Deutschland GmbH & Co KG. erstellt worden. Diese kann auf Anfrage jederzeit eingesehen werden.

Sicherheits- und Entsorgungshinweise für Batterien: Kinder von Batterien fernhalten. Wenn ein Kind eine Batterie verschlucht, zum Ar oder direkt in ein Krankenhaus gehen! Auf korrekte Polarität (+) und (-) der Batterien achten! Nie alte und neue Batterien oder verschiedene Type zusammen verwenden. Batterien nie kurzschreiben, öffnen, verformen, aufladen! Verletzungsrisiko! Batterien niemals ins Feuer werfen! Explosionsgefahr!
Batterien können nach Gebrauch im Handelsgeschäft unentgeltlich zurückgegeben werden. Der Endnutzer ist zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet. Getrennte Sammlung und Verwertung von Altbatterien für Umwelt und Gesundheit. Batterien vor der Entsorgung des Gerätes entfernen.
Batterien vor der Entsorgung des Gerätes entfernen.
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recyclables Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Wichtiger Hinweis: Sollte Batterieflüssigkeit aus der Batterie austreten, das Batteriefach mit einem weichen Tuch abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland

Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf Batterien oder Akkumulatoren besagt, dass diese am Ende ihrer Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sofern Batterien oder Akkumulatoren Quecksilber (Hg), Cadmium (Cd) oder Blei (Pb) enthalten, finden Sie das jeweilige chemische Zeichen unterhalb des Symbols des durchgestrichenen Mülleimers. Sie sind gesetzlich verpflichtet, alte Batterien und Akkumulatoren nach Gebrauch zurückzugegeben. Sie konnen dies kostenfrei im Handelsgeschäft oder bei einer anderen Sammelstelle in Ihrer Höhe tun. Adressen geeigneter Sammelstellen konnen Sie vom ihrer Stadt- oder Kommunalverwaltung erhalten.
Batterien können Stoffe enthalten, die schädlich für die Umwelt und die menschliche Gesundheit sind. Besondere Vorsicht ist aufgrund der besonderen Risiken beim Umgang mit lithiumhaltigen Batterien geboten. Durch die getrennte Sammlung und Verwertung von alten Batterien und Akkumulatoren sollen negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit vermieden werden.
Bitte vermeiden Sie die Entstehung von Abfallen aus alten Batterien sowie wie möglich, z.B. indem Sie Batterien mit längerer Lebens-dauer oder aufladbare Batterien bevorzugen.itte vermeiden Sie die Vermullung des öffentlichen Raums, indemn Sie Batterien oder batteriehaltige Elektro- und Elektronikgeräte nicht achtlos liegenlassen.itte prufen Sie Mochlichkeiten, eine Batterie anstatt der Entsorgung einer Wiederverwendung zuzuführen, beispielsweise durch die Rekonditionierung oder die Instandsetzung der Batterie.
Weitere Informationen zum Batteriegesetz finden Sie auch im Internet unter www.batteriegesetz.de.
EinfachAnleitung