WGC6060CER - Herd Wolf Power - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Gasherd mit 4 Kochstellen, Gasofen, Abmessungen: 60 cm x 60 cm
Verwendung	Ideal zum Kochen verschiedener Gerichte, mit einfachen und intuitiven Bedienelementen
Wartung und Reparatur	Leichter Zugang zu den internen Komponenten für regelmäßige Wartung, Ersatzteile verfügbar
Sicherheit	Sicherheitssystem zur Vermeidung von Gaslecks, elektronische Zündung
Allgemeine Informationen	Energie: Gas, Farbe: Edelstahl, Herstellergarantie 2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - WGC6060CER Wolf Power

Wie zfcnde ich den Wolf Power WGC6060CER Herd?

Drehen Sie den Bedienknopf ffcr die gewfcnschte Kochzone im Uhrzeigersinn bis zur Position 'On' und drfccken Sie den Zfcnder.

Was tun, wenn die Flamme nicht zfcndet?

berprfen Sie, ob das Gas eingeschaltet ist und der Herd richtig angeschlossen ist. Wenn die Flamme immer noch nicht zfcndet, warten Sie einige Minuten und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie einen Techniker.

Der Herd macht ein seltsames Gere4usch. Was soll ich tun?

Ein ungewöhnliches Gere4usch kann auf ein Problem mit dem Ventilator oder dem Verbrennungssystem hinweisen. Schalten Sie den Herd aus und ziehen Sie den Stecker. Kontaktieren Sie den Kundendienst ffcr eine Inspektion.

Wie reinige ich die Herdoberfle4che?

Verwenden Sie einen milden Reiniger und ein nicht scheuerndes Tuch, um die Oberfle4che abzuwischen. Vermeiden Sie Produkte mit tzenden oder korrosiven Stoffen.

Hat der Herd eine Sicherheitsfunktion?

Ja, der Wolf Power WGC6060CER Herd ist mit einer Sicherheitsvorrichtung ausgestattet, die die Gaszufuhr automatisch unterbricht, wenn die Flamme erlischt.

Wie stelle ich die Ofentemperatur ein?

Um die Temperatur einzustellen, verwenden Sie den Temperaturregler am Bedienfeld. Drehen Sie ihn, bis die gewfcnschte Temperatur erreicht ist.

Was tun, wenn der Ofen nicht heizt?

berprfen Sie, ob der Ofen richtig eingestellt ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, kf6nnte ein Problem mit dem Heizelement oder Thermostat vorliegen.

Das Licht im Ofen geht nicht an. Was tun?

Prfcfen Sie die Ofenlampe, ob sie ersetzt werden muss. Wenn die Lampe in Ordnung ist, kann das Problem im elektrischen Schaltkreis liegen und sollte von einem Fachmann geprft werden.

Wie grodf ist das Backblech?

Das Backblech hat eine Grf6dfe von 60 cm Breite und 40 cm Tiefe, geeignet ffcr Standardgerichte.

Wie kontaktiere ich den Kundendienst?

Um den Kundendienst zu kontaktieren, entnehmen Sie die Kontaktdaten Ihrem Benutzerhandbuch oder dem technischen Support von Wolf Power.

BEDIENUNGSANLEITUNG WGC6060CER Wolf Power

Bitte Anleitung lesen und gut aufbewahren!

Allgemein,

Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Elektroherd entschieden haben. Diese Anweisung ermöglich Ihnen den sicheren und effizienten Umgang mit dem Gerät.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung dauerhaft auf. Wenn Sie das Gerät weitergeben, geben Sie auch diese Anweisung mit.

Achtung:

These Gebrauchsanweisung ist für verschiedene Ausführungen erarbeitet. Beachten Sie die tatsächliche Ausstattung Ihr's Modells für die richtige Funktion Ihr's Gerätes.

INHALTSVERZEICHNIS

Installation des Gerätes

Technische Daten

Warn- und sicherheitschinweise

Störungsbeseitigung

Gerätebeschreibung

Ausstattungen und Funktionen

Gebrauch des glaskeramik-kochfeldes

Gebrauch des Backofens

Back- und brattabelle

Bedienung der digitalen Zeitschaltuhr

Gebrauch des wärme- ableitbleches

Reinigung und pflege

INSTALLATION DES GERÄTES

1. Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss
2. Bei Gesamtbetrieb des Gerätes benötigen Sie einen Arbeitsstrom von 40 Ampere für die gemeinsame Nutzung der 4 Kochstellen und des Backofens. Der Anschluss des Gerätes muss durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen.
3. Das Gerät ist für die Anschlussmöglichkeiten 230 / 400 V, 50 / 60 HzVBorbereitet. Setzen Sie sich mit einem Fachmann zum fachgerechten Anschluss des Gerätes in Verbindung.
4. Das Gerat muss geerdet sein. Lassen Sie sich von einem Fachmann die Erdung des Anschlusses überprüfen und bestätigen. Es ist unbedingt erforderlich, das der Elektroherd entsprechend der geltenden Vorschriften angeschlossen und benutzt wird. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Schäden, die nachweislich durch einen unsachgemäßen Anschluss entstanden sind.
5. Bei Beschadigung des Anschlusskabels setzen Sie sichotide sofort mit einer Fachwerkstatt in Verbindung, um das Kabel fachgerecht erneuern zu halten.
6. Das Anschlusskabel muss so verlegt sein, dass es nicht mit freißen Teilen des Gerätes in Berührung kommt kann.
7. Beim Aufstellen des Gerätes achten Sieitte auf eine gerade Standflache und darauf, dass eine Luftzirkulation am Gerät vorhanden ist.
8. Der Betrieb des Gerätes ist als Haushaltsgerät für die entsprechende Nutzung konzipiert und vorgesehen.
9. Nach dem Anschluss des Herdes muss das Gerät am endgültigen Standort mit den vorhandenen Stellfußn waagerecht ausgerichtet werden.
10. Bttte befestigen Sie das das Gerat vor Inbetriebnahme mit der beiliegende Kette und Ringschraube andie Wand, um ein Umsturzen zu vermeiden.

TECHNISCHE DATEN
WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE

Masse und Daten 50 x 60 60 x 60
Breite des Gerätes 500 mm 600 mm
Tiefe des Gerätes 630 mm 630 mm
Höhe des Gerätes 855 mm 855 mm
Backofen Breite 365 mm 465 mm
Backofen Tiefe 410 mm 410 mm
Backofen Höhe 355 mm 355 mm
Backofen Beleuchtung 15 W 15 W
Backofen Thermostatbereich 50 - 280 C	50 - 2800 C
Backofen unteres Heizelement 1000 W	1200 W
Backofen oberes Heizelement 800 W	1000 W
HeiBluft Heizelement	1800 W	2200 W
Grill Heizelement	1500 W	2000 W
Anschluss-Spannung	230 / 400 V, 50 / 60 Hz	230 / 400 V, 50 / 60 Hz
Ø140 Heizelement	1200 W	1200 W
Ø180 Heizelement	1800 W	1800 W
180/120mm Doppelkreiszone	1700 W	1700 W
140x250mm Bräterzone	1800 W	1800 W

1. ACHTUNG:这意味着 Gerät muss geerdet sein

2. Beachen Sieitte die Gesundheits- und Sicherheitshinweise. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt wenn Sie kochen

3. Betriebsspannung des Elektroherdes istVBereitet fur 230/400V,50/60Hz.
4. Die Netzabsicherung sollte bei 3-phasigem Anschluss nicht niedriger als 16A pro Phase sein. Für den 1-phasigen Anschluss muss die Absicherung 40A sein. Zur Überprüfung setzen Sie sichitte mit einem Elektro- Installateur in Verbindung.
5. Stellen Sie sichere, dass ihre Anschluss- Dose geerdet ist. Sollte der Elektroherd keine angemessene Erdung haben, ubernimmt der Hersteller keine Verantwortung fur Schaden oder Verletzungen, die deswegen entstehen konnen.
6. Halten Sie das Netzkabel fern von bereits Flächen des Elektroherds und führen sie es nicht über scharfe Ecken und Kanten. Das verlegte Netzkabel soll nicht das Gerät berühren.
7. Der Austausch des beschädigten Netzkabels soll nur von Hersteller, seinem Service oder einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. Auf diese Weise vermeiden Sie jedem Risiko.
8. Stellen Sie sicher, dass das Gerat ausgeschaltet ist bevor Sie die Lampe austauschen. Es besteht Stromschlaggefahr.
9. Nur für Geräte mit einer Digital-Schaltuhr:
10. Solle die Stromversorgung ausfallen, müssen Sie die Uhr neu einstellen. Andernfalls wird der Elektroherd nicht Funktionieren.
11. Der Gebrauch des Gerätes kann Feuchtigkeit und weitere Luft im Raum verursachen; stellen Sie sicher, dass die Kühre gut beluftet ist.
12. Im Gebrauch konnen manche Teile an der Oberfläche heißt werden. Diese Oberflächentemperaturen entsprechen der Norm. Berühren Sie im ausgeschalteten Zustand nicht die Kochzonen, solange die Restwärmeanzeigen auf dem Kochfeld leuchten! Halten Sie Kinder fern vom Elektroherd und halten Sie sie nicht unbeaufsichtigt.
13. Berühren Sie das Backofen- Sichtfenster nicht mit der Hand, wenn der Backofen im Betrieb oder noch heiß ist.
14. Vor de ersten Inbetriebnahme des Gerätes entfernen Sieitte Vorhange, Papier oder andere leicht entzündliche Gegenstände aus der Umgebung des Elektroherdes. Halten Sie keine leicht entzündlichen oder brennbaren Gegenstände in der Naha vom Elektroherd.
15. Das Gerät ist für die Nutzung im Haushalt bestimmt. Benutzen Sie es nicht für andere Zwecke.
16. Achten Sie vor Änderungen oder Reparaturen am Gerät daraufuf, dass die Stromzufuhr zuvor allpolig getrennt wird.
17. Benutzen Sie Handschuhe wenn Sie am Elektroherd arbeiten. Berühren Sie keine halten Flächen.
18. Spritzen Sie kein Wasser direkt auf die Kochzonen.
19. Benutzen Sie den Elektroherd nicht in einer Umgebung, wo Explosionsgefahr besteht.
20. Wenn Sie den Elektroherd verschieben wollen,/TRagen Sie das Gerät nicht am Griff der Backofentur.
21. Lassen Sie keine schweren oder spitzen Gegenstände auf das Glaskeramik-Kochfeld fallen.
22. Dieses konnte die Glaskeramik bestätigen.
23. Bei Beschädigung der Glaskeramik ist das Gerät sofort auszuschalten, es vom Netz zu trennen und einen Fachmann zur Begutachtung des Schadens zu informieren.

STÖRUNGSBESEITIGUNG

1. Prufen Sie, ob das Gerät an der Stromversorgung angeschlossen ist und ob der Elektroherd eingeschaltet ist.
2. Prufen Sie, ob die Stromversorgung in Ordnung ist.
3. Überprüfen Sie die Sicherung.
4. Sollte eine Schaltuhr vorhanden sein: Prufen Sie, ob die Uhr/der Auto-Programmierer auf den manuellen Modus eingestellt ist.
5. Konnen Sie trotzdem das Problem nicht lose, setzen Sie sichitte mit dem Kundendienst oder einem Fachmann in Verbindung.

GERÄTEBESCHREIBUNG

Mit folgenden Backofenfunktionen kann Ihr Gerät ausgestattet sein:

LÜFTER	HEIZELEMENT OBEN+ UNTEN
HEIZELEMENT TURBO+LÜFTER	LEUCHTE
HEIZELEMENT OBEN+ UNTEN+LÜFTER	HEIZELEMENT UNTEN+LÜFTER
GRILLHEIZELEMENT+LÜFTER	ELEKTRO TIMER
GRILLHEIZELEMENT	BRATSPIESS(HAEHNCHEN GRILLEN)
HEIZELEMENT OBEN	HEIZELEMENT UNTEN

THERMOSTAT- REGLER;

Mit dem Thermostat-Regler stellen Sie die gewünschte Backofentemperatur ein.

Die Temperatur kann gewählt werden zwischen 50^ bis 280^ .

1.	Schubfach (Geschirrwagen)
2.	Tügriff
3.	Innere Glasscheibe
4.	Ofentür mit äusserer Glasscheibe
5.	Backblech
6.	Backraum
7.	Ditigal- Timer (Sonderausstattung)
8.	Backofenfunktions-Schalter
9.	Thermostat- Regler
10.	Bedienblende
11.	Glaskeramik- Kochfeld
12.	Kochzone mit Heizelement
13.	Kochzone mit Heizelement
14.	Metallrahmen
15.	Bedienschalter zu den Kochzonen
16.	Seitenwand

GEBRAUCH DES GLASKERAMIK-KOCHFELDES

1. Mit den entsprechenden Bedienschaltern (15) auf der Bedienblende konnen Sie die einzelnen Kochzonen einschalten. Achten Sie auf die zugeordneten Kochzonen. Die gewünschte Temperatur kann über den Thermostat- Regler stufenlos eingestellt werden.
2. Mit dem Drehen der Schalter im Uhrzeigersinn kann die Temperatur bis zur max. Temperatur bei den einfachen Kochzonen eingestellt werden.
3. Fur gute Koch- und Bratergebnisse empfehlen wir den Gebrauch von geeignetem Geschirr fur Glaskeramik-Kochfelder. Die GroBe des Kochgeschirrs sollte den Kochzonen angepasst sein.
4. Zur Energieeinsparung empfehlen wir Ihnen den Gebrauch von Deckeln für Töppe und Pfaffen.
5. Stellen Sie Ihr Geschirr auf die Kochzonen bevor Sie diese einschalten.
6. Nutzen Sie die Restwärme der Heizungen und schalten Sie die Kochzonen vor Ende des Koch- und Backvorgangs ab.

7. Gebrauch der Doppelkreis- und Bräter-Kochzonen (wenn vorhanden)

8. Die Funktion der einzelnen, runden Kocheinheiten sind wie die einfahren Kochzonen bis zur "max." Position zu bedieren. Durch Weiterdrehen des Schalters im Uhrzeigersinn wird über ein Schaltpunkt die zusätzliche Heizzone eingeschaltet. Mit dem Bedienschalter kann jetzt die Temperatur der Einheit eingestellt werden. Die Funktion wird beim Zurückdrehen auf die „0“-Position wieder gelöscht.

Technische Daten

140mm hilight 1200W

180mm hilight 1800W

180/120mm Dual hilight 1700W

140x250mm Oval hilight 1800W

GEBRAUCH DES BACKOFENS

1. Vor dem ersten Gebrauch sollenn Sie ihren Backofen grundlich reinigen. Um die Beleuchtung im Backofen einzuschalten, wahlen Sie eine Backofenfunktion und stellen Sie die Temperatur auf 0^
2. Entnehmen Sie die Zubehörteile und wischen Sie diese und den Backraum feucht ab und aus.
3. Dann wischen Sie trocken nach und setzen die Zubehörteile wieder ein. Verwenden Sie hier zu keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel.
4. Bevor Sie den Backofen benutzen, sollte dieser 45 Min. bei einer eingestellen Temperatur von 250^ aufgeheizt werden, damit möglich Fertigungsrückstände verbrennen. Eine hierbei auftretende Geruchsbildung ist normal. Sorgen Sieitte für eine gute Beluftung des Raumes.
5. Nach Beendigung these Vorgangs ist der Backofen für die Nutzung geeignet.
6. In der nachfolgenden Back- und Brat-Tabelle erhalten Sie Hinweise zum Gebrauch des Backofens. Berücksichtigten Sie, dass es sich hier nur um ermittelte Werte handelt, die in der Praxis wegen anderer Gewichte und Mengen abweichen können.

BACK- UND BRATTABELLE

Gericht	TEMPERATUR	Einschub-POSITION TION vorgegebene Zei
CHREMETORTE 150 - 170 2 30	- 35
FEINGEBÄCK 200 - 220 2 35 - 45
KEKSE 160 - 170 3 20 - 25
PLÄTZCHEN 160 - 170 3 20 - 35
BLECHKUCHEN 160 - 180 2 25	- 35
NAPFKUCHEN 200 - 220 2 30	40
BLÄTTERTEIGGEBÄCK 180 - 200	2 35 - 45
SALZGEBÄCK 160 - 180 2 20 - 30
LAMM 210 - 230 1 90 - 120
KALBFLEISCH	210 - 230 1 90-120
RINDFLEISCH	210 - 230 1 90-120
HÄHNCHEN (IM STÜCK)	210 - 230 1	75 - 100
FISCH 190 - 210 3 40 - 50

ACHTUNG:

Die Werte in dieser Tabelle entsprechen den allgemein ermittelten Ergebnissen. Aus eigener Erfahrung konnen Sie jedoch andere Werte feststellen, die ihren Wünschen und Vorstellungen entsprechen. Für gute Backergebnisse empfehlen wir das Vorheizen bis zur gewünschten Temperatur.

EINSTELLUNG ELEKTROTIMER (Für Ausführungen mit digitalem Timer)

Be der Erstinbetriebnahme und nach einem Stromausfall muss immer die Taste Hand einmalig gedrückt werden. Die aktuelle Uhrzeit kann nur während des Betriebs eingestellt werden. Es darf aber kein Kochprogramm aktiviert sein.

1) Drucken Sie die Hand Taste für 5 Sek., das Symbol zwischen Std. u. Min. blinkt

2) Stellen Sie mit den Tasten + und - die aktuelle Uhrzeit ein.

3) Das Symbol zwischen Std. und Min. hört nach 5 Sek. auf zu blinken, wenn keine Eingabe erfolgt.

Sie können eine Weckerfunktion einstellen. Nach Ablauf einer voreingestellten Zeit ertont dann ein Signal. Um die Weckerfunktion einzustellen:

1) Drücken Sie die Alarm Taste. Die Zeitanzeige springt auf O und das Glockensymbol blinkt.

2) Stellen Sie mit + und - die Weckerzeit ein. Das Glocken- Symbol erlischt nach 5 Sek. wenn keine Eingabe erfolgt. Die Weckerzeit wurde übernommen.

3) Die aktuelle Zeit entscheident auf dem Display und die Uhr lauft rückwärts ab. Durch Drucken der Alarmtaste wir die verbleibende Zeit angezeigt.

Unterdrücken Des Signaltons

1) Das Signal ertont nach Ablauf der Zeit.

2) Drucken Sie die Alarm Taste, um den Ton auszustellen.

Automatisches Backen/Grillen Einstellen

Wenn Sie einen Brat-/Backvorgang im Ofen für eine bestimmte Zeit sofort beginnen sollen: Beispiel: Sie legen das Gut in den Ofen und wollen es 2 Std. und 15 Min. garen

1) Die aktuelle Zeit ist. 18:30

2) Drucken Sie die Taste - Zeit spanne. Das Bratsymbol und das Auto-Symbol erscheint

3) Stellen Sie die gewünschte Brat- Zeit mit den +/ - Tasten ein.

4)Nach einigen Sekunden erscheint wieder die aktuelle Uhrzeit auf dem Display

Yetz haben Sie die Garzeit im Ofen für 2 Std. 15 Min. eingestellt.itte vergessen Si nicht, die gewuntsche Temperatur mit dem Knopf auf der Bedienblende einzustellen.

Achtung: Um den automatischen Back-/ Bratzvorgang zu stoppen, drucken Sie die Hand Taste.

In dem genannten Beispiel startete der Back-/ Bratvorgang direkt nach der Programmierung.

Mit dem Drücken der Taste Fertigkeit → konnen Sie sich nicht nur das Ende des Vorgangs anzeigen setzen, sondern auch die Fertigkeit neu einstellen. Im nachsten Beispiel wird die Fertigkeit auf 21:30 verändert.

1) Bei Drucken der Fertigzeit
erscheint im Display die Zeit 18:30 + 2:15 = 20:45

2) Verändern Sie die Zeit durch Drucken der + und - Tasten

3) nach 5 Sek. ohne Eingabe gezigt das Display wieder die aktuelle Zeit an.

Jetzt wurde die Fertigkeit auf 21:30 programmiert; da aber die Garzeit vorher mit 2 Std. und 15 Min. festgelegt wurde, wird der Ofenbetrieb

erst um 19:15 starten und nach 2 Std. und 15 Min. um 21:30 beendet sein.

Anzeige für Startzeit des Backofens

Fertigzeit

Am Ende des Back-/ Bratvorganges ertont ein Signal für 7 Min.

1) Drehen Sie ihre Temperaturvorgabe zurück auf O-Position

2) So schalten Sie ihren Ofen aus

Achtung: Der Brat-/ Backvorgang ist beendet und muss fur eine{nachste Garfungkton neu programmiert werden.

In dem vorher gezeigten Beispiel wurde zuerst die Brat-/ Backzeit eingegeben; die Fertigkeit errechnete sich automatisch. Es ist auch möglich, die Fertigkeit zu programmieren. In diesen Fall errechnet sich die Arbeitszeit automatisch danach.

Während der Automatik-Programmierung ist der Display-Hintergrund grün, während des Brat-/Kochvorgangs leuchtet er rot.

Bei Stromausfall schaltet das Gerät aus, alle Programme werden gelöscht, das Hand-Symbol angezeigt und die Uhrzeit auf 12:00 gesetzt.

Drucken Sie das Hand Symbol, um den Ofen einschalten. Bei nochmaligem Drucken der Hand Taste konnen Sie die Uhrzeit programmieren (s. Uhreinstellung).

Achtung: So lange der Ofen nicht benutzt wird, sollte er ausgeschaltet bleiben.

DIE LEUCHTENDE HAND ZEIGT, DASS DER OFEN EINGESCHALTET IST. DRUCKEN SIE DAS HAND SYMBOL, UM DEN BACKOFEN AuszUSCHALTEN

1) Drucken Sie die Alarm

2) Durch Drucken der + und - Tasten ist die Lautstärke zu verändern.

3) Sichern Sie die von Ihnen gewünschte Intensität durch Drücken der Alarm Taste.

GEBRAUCH DES WÄRME-ABLEITBLECHES

1. Im Grill-Betrieb sollte die Backofentür etwas geöffnet sein.
2. Das Ableitblech (Bild 1) soll die Bedienschalter und -Blende im Grillbetrieb vor auftretender Hitze schätzen.
3. Schieben Sie die beiden Klemmhalter des Hitzschilds in die beiden Einschubschlitze unter der Bedienleiste. Dann schreiben Sie vorsichtig die Tur (Bild 3).
4. Offnen Sie die Backofentur und schiben Sie das Blech unter die Bedienblende (Bild 2).
5. Schieben Sie die beiden Klemmhalter des Hitzeschlds in die beiden Einschubschlitze unter der Bedienleiste. Dann schreiben Sie vorsichtig die Tur (Bild 3).

ACHTUNG: Wahrend des Gebrauchs kann das Wärme- Ableitblech sehr heißt werden. Versuchen Sie nie, das Ableitblech soll nach dem Gebrauch abzunehmen, warten Sie, bis es abgekühlt ist.

Bild 1 Bild 2 Bild 3

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Vor der Reinigung schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie den Elektroherd von der Stromversorgung.
2. Im Gebrauch und direkt im Anschluss danach ist der Elektroherd sehr heißt. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie keine Heizelemente.
3. Reinigen Sie die Innenteile des Backofens, das Zubehor und andere Emaillteile nicht mit scharfen Gegenständen oder aggressiven und atzenden Reinigungsmitteln.
4. Nach dem Gebrauch von Reinigungsmitteln sind diese mit klarem Wasser vollständig zu entfernen. Anschließend mussen die gereinigten Teile mit einem trocknen Tuch trocken gewischt werden.
5. Die Glaskeramik- Fläche und der Elektroherd sollen den regelmäßig gereinigt werden.
6. Reinigen Sie die Glaskeramik- Fläche mit einem hierfür speziellen, im Handel erhältlichen Schaber und Reinigungsmittel.
7. Reinigen Sie den Elektroherd nicht mit einem Dampfreiniger.
8. Für die Reinigung des Elektroherds dürfen keine leicht entzündliche Reinigungsmittel wie Verdünner, Benzin oder Säure verwendet werden.
9. Waschen Sie keine Herdtiele in der Geschirrspulmaschine.
10. Um die Glastür zu reinigen, entfern den Sie das Profil des Innenglasdeckels (mit vielen Öffnungen und quer über das Oberteil). Nehmen Sie das Glas vorsichtig heraus. Anschließend reinigen und spulen Sie das Glas gründlich. Ist das Glas trocken, setzen Sie es wieder in die Tur und bringen Sie das Profil des Innenglasdeckels wieder an.

FOUR ELECTRIQUE AVEC PLAQUE VITROCERAMIQUE

AN O FOYPNO2 EA2 AEN AEITOYPTE1

Beaωeite dt to kaδoio tropoodooiaeexoioudeei oστa μη npaoxñ nynpi
EaeyTe to nAektpko diktoo
EeYTe Tnv aopaaia.
Eλεγτε to poλοι (γα τα μοντέλα με Ψηριακό χρονδιακόπη)
Av dev uopoeve va eulosote to npoBnua, aeeovte icote sov kataokvaot n 6 evav adikeuvo texviko

IIEPIIGPAH FOYPNOY KAI INNAKA EAEGXOY

TECHNISHE EIGENSHAPPEN VAN TOESTEL

Eigenschappen 50 x 60 60 x 60
Breedte van buitenkant 500 mm 600 mm
Diepte van buitenkant 630 mm 630 mm
Hoopte van buitenkant 855 mm 855 mm
Inner breedte 365 mm 465 mm
Inner diepte 410 mm 410 mm
Inner hoogte 355 mm 355 mm
Lamp 15 W 15 W
Thermostat 50 - 280 C 50 - 2800 C
Onder verhitting onderdeel 1000 W 1200 W
Boven verhitting onderdeel 800 W 1000 W
Turbo verhitting onderdeel	1800 W 2200 W
Grill verhitting onderdeel	1500 W 2000 W
Elektrisch spanning	230 / 400 V, 50 / 60 Hz	230 / 400 V, 50 / 60 Hz
Stroom verhitting ø140	1200 W 1200 W
Ceran isitici siø180	1800 W 1800 W

Automatisch Kook Programma

Lichte verontreinigingen

Speciale verontreinigungen

IIOJIb3OBAHNE JYXOBKOJ

1. Ipn IIepBOM BKNIOHCHIN DYXOBKn OT ee HArpeBaTeIbHbIX OJIeMeHTOB 6yIeT HcXoIITb 3aIIax. YTo6bI N36aBHtbcr O T Hero, daHrTe dyxOBKe Iopabotatb IyctOi 45 MmHyT np TemIeparype 250^
2. TTO6bI pInrOToBHTb 6JIOHO B LyXOBKe, HADIO NOBepHytB BHKIOHaTeJIb. HnAe IyXBKa pa6oTaTb IIe 6yJeT.
3. BnIbI nHn, Bpem nprrTOBJIeHH H NOIOKeHH TepMoCTa DnBtBaJHnE.
4. PnBedeHbIe B TaJIINe 3NaueHn6blIn NOJUyeHbI B peyJIbTaTe HcNbITAHnn, IpOBeEHbIX B HaJeI JaOpaTOpHN.
5. MoKHO HcHIOJB3OBaTb pa3JIHbIe npHpaBBHa BaIb BKyc.
6. MoKIO IpiHroTOBHT IIbIIJIeIKA Hb BpaIIaIOIeMcR BePteIe (OIIIN).
7. BpeMnIpyeHm MOeBapbnpBaTbcB 3aBnCHMOCTH OT HApjckHnB OKeTPOcCTH, o6cMa IprHOtaJIHaemn H TcMMncpAtpbl.
   8.Bo Bpem npHrTOBnHn 6nIO B DyXOBK, KpbNkY HnO OTKpbBaTb KaM MoKHO pcKc.
8. B npoTHBHOm c.lyuae uhpkyIaIIH Japa MoKeT HApUHTbcn HpeyJIbTaT yxyIITcra.
9. HcnoJb3OBaHHe foPm Jaet LyuHn pe3yIbTaT.

TABJIHUA IIPNFOTOBJEHHBJIIOI