EXR 2581 - Verteiler KATHREIN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einzelkabelverteiler (Multi-Switch) zur Erweiterung
Marke	Kathrein
Modell	EXR 2581
Abmessungen (L x H x T)	160 x 148 x 43 mm
Gewicht	0,45 kg
Stromversorgung	Über den Receiver (12-14 V DC, max. 350 mA)
Anzahl Teilnehmeranschlüsse	8 (1 x 8)
Eingänge	1 x terrestrisch (5-862 MHz) + 4 x ZF Sat (950-2150 MHz)
Verstärkung am Teilnehmeranschluss (SAT)	2 bis 8 dB (einstellbar in 1-dB-Schritten, Bereich 0-15 dB)
Übertragungsdämpfung (terrestrisch)	2,5 dB
Horizontal-/Vertikalentkopplung	≥ 30 dB
Hauptleitungsentkopplung	≥ 40 dB
Max. Ausgangspegel	93 dBµV
Teilnehmerfrequenzen (SCR)	1284 / 1400 / 1516 / 1632 / 1748 / 1864 / 1980 / 2096 MHz
Teilnehmerausgangsspannung	12-14 V DC
Stromaufnahme	350 mA
Schutzart	IP 30
Zulässige Umgebungstemperatur	-20 °C bis +55 °C
Anschlüsse	F-Stecker 75 Ω (gemäß EN 61169-24)
Normen	EN 50494 (Einzelkabel), DiSEqC™
Hauptfunktionen	Verteilung von SAT-Signalen (HDTV) und terrestrischen Signalen auf 8 Receiver; kaskadierbar bis zu 8 Einheiten; unabhängige Auswahl H/V, Band und Transponder
Wartung und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; keine Flüssigkeiten verwenden
Sicherheit	Nicht öffnen; vor Eingriffen vom Netz trennen; Wasserspritzer vermeiden; im Innenbereich installieren, fern von brennbaren Materialien
Allgemeine Informationen	Innenbereich; Wandmontage möglich; ungenutzte Anschlüsse mit 75-Ω-Abschlusswiderständen belasten

Häufig gestellte Fragen - EXR 2581 KATHREIN

Wie installiere ich den Verteiler EXR 2581?

Das Gerät muss im Innenbereich an einem trockenen und belüfteten Ort montiert werden (mindestens 5 cm Abstand ringsum). Befestigen Sie es mit Holzschrauben (Ø max. 4,5 mm) an der Wand. Schließen Sie die Koaxialkabel an die F-Stecker an. Unbenutzte Eingänge müssen mit 75-Ω-Abschlusswiderständen (z.B. EMK 03) belastet werden. Die Stromversorgung erfolgt über den Receiver.

Welche Receiver sind mit dem EXR 2581 kompatibel?

Alle Receiver, die mit dem Einzelkabelstandard EN 50494 kompatibel sind und die DiSEqC™-Befehle verwenden, sind kompatibel. Der Receiver muss eine Spannung von 12-14 V DC liefern und die entsprechenden Steuersignale senden können.

Wie weise ich die Teilnehmerfrequenzen (SCR) zu?

Jeder Receiver erhält eine feste Frequenz (1284, 1400, ... 2096 MHz) und eine SCR-Adresse (0 bis 7). Diese Zuordnung erfolgt im Einstellmenü des Receivers, manuell oder automatisch. Es wird empfohlen, die kürzesten Kabel den höchsten Frequenzen zuzuweisen.

Warum gibt es kein Bild, obwohl der Schalter schaltet?

Überprüfen Sie, ob jede Frequenz nur einmal zugewiesen ist. Stellen Sie sicher, dass die Receiver-Einstellungen korrekt sind (Einzelkabelmodus). Kontrollieren Sie, ob kein Kurzschluss zwischen Receiver und Schalter besteht.

Kann man mehrere EXR 2581 kaskadieren?

Ja, bis zu 8 Einzelkabel-Multischalter können kaskadiert werden. Dadurch können bis zu 64 Receiver versorgt werden. Beachten Sie die maximal zulässigen Ströme auf der Hauptleitung (1000 mA).

Welche Versorgungsspannung ist erforderlich?

Das Gerät wird über den Receiver über das Koaxialkabel mit Strom versorgt. Die Spannung muss zwischen 12 und 14 V DC liegen. Eine dauerhafte Spannung von 18 V würde das System blockieren.

Welche Kabel und Stecker verwenden?

Verwenden Sie Koaxialkabel 75 Ω und F-Stecker gemäß Norm EN 61169-24. Vermeiden Sie Innenleiter mit einem Durchmesser über 1,2 mm, um die Buchsen nicht zu beschädigen.

Wie reinige ich den Verteiler?

Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten oder Chemikalien. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind wichtig?

Öffnen Sie das Gerät niemals. Trennen Sie vor jedem Eingriff den Netzstecker. Installieren Sie das Gerät an einem belüfteten Ort (5 cm Abstand), fern von Wärmequellen und Flüssigkeiten. Beachten Sie die Normen EN 60728-11 und EN 60065.

Was tun bei Überhitzung?

Stellen Sie sicher, dass die Belüftung ausreichend ist (mindestens 5 cm auf jeder Seite) und die Umgebungstemperatur zwischen -20 °C und +55 °C liegt. Reduzieren Sie die Last, wenn mehrere Geräte kaskadiert sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie das Gerät vom Netz und wenden Sie sich an einen Fachmann.

BEDIENUNGSANLEITUNG EXR 2581 KATHREIN

• Kaskaderfähige Einkabel-Multischalter zur Verteilung von digitalen Sat-ZF-Signalen (einschließlich HDTV) und terrestrischen Signalen über ein Kabel auf bis zu acht Receiver in einem Einfamilien-Haushalt
  Keine Einschränkung in der Programmvielfalt - es wird das komplette Programmangebot eines Satelliten übertragen
  Unabhängige Wahlmöglichkeit horizontal/vertical, Low-/High-Band und Transponderwahl von jedem Receiver aus
  Die Umschaltung horizontal/vertical, Low-/High-Band und die Transponderwahl erfolgt im Multischalter, gesteuert vom Receiver mit einem speziellen DiSEqCTM-Befehlssatz gemäß EN 50494
  Fur die Transponderwahl sind spezielle Tuner-Bausteine, sogenannte SCR (Satellite Channel Router), zur Umsetzung auf die Teilnehmer-Frequenzen im Einkabel-Multischalter integriert
• Jedem Receiver ist eine Teilnehmer-Frequency fest zugeordnet (ein Twin-Receiver besteht zwei Teilnehmer-Frequenzen)
• Entspricht dem Einkabel-Standard nach EN 50494, d. h. alle Bauteile eines Einkabel-Systems, die dieser Norm entsprechen, können in einer Sat-Anlage verbraut werden
• Empfang des terrestrischen Bereiches auch bei ausgeschalteten Sat-Receiver möglich
• Im SAT-Bereich erhögt eine einstellbare Verständung mit integrierter Preemphase eine optimale Signalverteilung nach dem Teilnehmeranschluss
• Es können bis zu 8 Einkabel-Multischalter kaskadiert werden
  Fur die Innenmontage

EXR 1581

Einkabel-Multischalter für einen Einkabel-Anschluss für 8 Receiver, mit integriertem Netzteil für die LNB-Versorgung
- LNB-Fernspeisung über den Eingang horizontal low. Alle anderen Eingänge sind spannungsfrei

EXR 2581

• Einkabel-Multischalter zur Anlagenerweiterung um einen Einkabel-Anschluss für 8 Receiver

Technische Daten

Typ EXR 1581 EXR 2581
Bestell-Nr. 20510032 20510033
Teilnehmeranschlüsse 1 x 8 1 x 8
Eingänge			1 x terres-trisch	4 x Sat-ZF	1 x terres-trisch	4 x Sat-ZF
Frequenzbereich MHz 5-862 950-2150 5-862 950-2150
Durchgangsdämpfung dB - - 2,5 2,0
Anschlussdämpfung (terrestrisch)		dB	1	-	7	-
Verständung zum Teilnehmeranschluss (SAT)1)		dB	-	2 → 8	-	2 → 8
Einstellbereich Dämpfungsteller (SAT, 1-dB-Schritte)		dB	-	0-15	-	0-15
Entkopplung horiz./vert.		dB	-	30	-	30
Entkopplung Stamm		dB - - -	40
Max. Ausgangspiegel2)		dBμV	-	93	-	93
Teilnehmer-Frequency/SCR-Adresse	Receiver 1	MHz	1284/0		1284/0
	Receiver 2		1400/1		1400/1
	Receiver 3		1516/2		1516/2
	Receiver 4		1632/3		1632/3
	Receiver 5		1748/4		1748/4
	Receiver 6		1864/5		1864/5
	Receiver 7		1980/6		1980/6
	Receiver 8		2096/7		2096/7
Schirmungsmaß		dB	5-300 MHz > 85; 300-470 MHz > 80470-1000 MHz > 75; 1000-2400 MHz > 55
Zul. Versorgungsspannung am Teilnehmer-Ausgang		V	12-14		12-14
Max. Stromaufnahme Multischalter		mA	350		350
Eingangsennspannung		V	198-253		-
Eingangsennleistung (mit 800/200/0 mA Last)		W	18,1/5/1,5		-
Spannung sekundär (Eingang horiz. low)		V	18		-
Max. Fernspeisestrom3)		mA	800		-
Max. zul. Fernspeisestrom pro Stamm		mA	-		1000
Schutzklasse/Schutzart			II (schutzsoliert)/IP 30		IP 30
Zulässige Umgebungstemperatur		°C	- 20 bis + 55		- 20 bis + 55
Anschlüsse			F-Connectoren		F-Connectoren
Abmessungen		mm 215 x 148 x 43 160			x 148 x 43
Verpackungs-Einheit/Gewicht		St./kg	1 (10)/0,65		1 (10)/0,45

1)Frequenzabhängige Dampfung/Verständung (Preemphase)
2) Nach EN 60728-3, Störprodukte 3. Ordnung, 35-dB-IMA
33 Uber Eingang horizontal low

DiSeqCTM-Befehle fur verschiedene Programme

Programm	EHS.tv	Bibel TV	PRO 7	QVC
Sat-ZF-Ebene	Vertikal low	Horizontal low	Horizontal high	Vertikal high
	1229 MHz	1082 MHz	1945 MHz	1952 MHz
	E0 10 5A ... ...	E0 10 5A ... ...	E0 10 5A ... ...	E0 10 5A ... ...
SCR 0 (1284 MHz)	01 17	08 F2	0D CA	05 CB
SCR 1 (1400 MHz)	21 34	29 0F	2D E7	25 E8
SCR 2 (1516 MHz)	41 51	49 2C	4E 04	46 05
SCR 3 (1632 MHz)	61 6E	69 49	6E 21	66 22
SCR 4 (1748 MHz)	81 8B	89 66	8E 3E	86 3F
SCR 5 (1864 MHz)	A1 A8	A9 83	AE 5B	A6 5C
SCR 6 (1980 MHz)	C1 C5	C9 A0	CE 78	C6 79
SCR 7 (2096 MHz)	E1 E2 E9 BD EE 95	E6 96

Stand: April 2008

Für die angegebenen Programme gilt: SR-FEC 22000-5/6

Anlagenbeispel (Symbolische Darstellung)

8 Anschlisse pro Wohneinheit

Hinweise

Es istalandersdarauf zu achten,dassjeedamAusgangdesMultischalterszurVerfugungstehende

Frequenz nur einmal belegt wird, da sich die Receiver sonst gegenseitig stären.

Die Zuordnung der Frenzen geschieht im Einstellmenu des Receivers.

Je nach Typ kann dies manuell oder automatisch erfolgen.

Es wird empfohlen, die Steckdosen mit den kürzeren Anschlusslängen den higheren Freqenzen zuzuordnen.

Per Definition ist das System so ausgelegt, dass Einkabelgeräte mit 14 V DC versorgt werden.

Zum Übertragen der DiSEqCTM-ähnlichen Steuersignale wird die Versorgung kurzzeitig auf 18 V DC

geschaltet. Dauerhaft angelegte 18 V * 用 den das System blockieren. Aus thisem Grunde empfieht sich die

Verwendung der Steckdosen ESU 33/34, die mit einer elektronischen Abschaltung versehen sind.

Angeschlossene Receiver müssen für Einkabelbetrieb nach EN 50494 ausgelegt sein.

Mögliche Fehlerursachen und deren Behebung

Problem Mögliche Ursache	Fehlerbehebung
Multischalter schaltet nicht	Kein oder falsches Steuer-signal vom Receiver	Auf kurzschlussfrei Verbindung vom Receiver zum Multischalter achten. Menu-Einstellungen des Receivers (Einkabelmodus!) prüfen.Betriebsspannung am Receiver-Ausgangdorf nicht größter als 14 V sein
Multischalter schaltet, aber kein zugehöriges Bild	Falsche Einkabel-Frequency	Menü-Einstellungen aller angeschlossenen Receiver prüfen.Auf eindeutige Frequenzvergabe achten

Montage und Sicherheitshinweise

Die beschriebenen Geräte dnen ausschließlich der Installation von Satelliten-Empfangsanlagen.
- Jegliche anderweitige Nutzung oder die Nichtbeachtung deses Anwendungshinweises hat den Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie zur Folge.
Die Geräte dürfen nur in trockenen Innenräumen montiert werden. Nicht auf oder an leicht entzündlichen Materialien montieren.
Die Geräte sind mit einer Potenzial-Ausgleichsleitung (Cu, mindestens 4mm² ) zu verstehen.
Die Sicherheitsbestimmungen der jeweils aktuellen Normen EN 60728-11 und EN 60065 sind zu beachten.
Befestigungsmittel: Holzschrauben, max 4,5 mm
Verbindungsstecker: HF-Stecker 75 Ω (Serie F) nach EN 61169-24.
- Nicht benutzte HF-Anschlüsse sind mit 75-Ω-Widerständen (z. B. EMK 03) abzuschlieben.

• Nicht offen oder am Gerät manipulieren!
• Bei Arbeitsen an der Anlage immer Netzstecker aus der Steckdoseziehen!
• Auf ausreichenden Abstand achten! Nach allen Seiten mind. 5 cm!
• Nicht über Kopf montieren.
• Für die Geräteentwärung muss freiie Luftzirkulation möglich sein. Überhitzungsgefahr!
  Zulässige Umgebungstemperatur -20 bis +55°C

Achtung:

• Auf das Netzgerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände gestellt werden.
• Das Netzgerätarf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt sein.
• Der Netzstecker muss ohne Schwierigkeiten zugänglich und benutzbar sein.
• Das Gerät kann nur durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz getrennt werden.

• Bei größere Durchmesser des Kabel-Innenleiters als 1,2 mm bzw. Grat können die Gerätebuchsen zerstört werden.

Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte fachgerecht entsorgt werden.

Bittle geben Sie thises Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den darauf vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.

Features