UO 5010 - Waschmaschine MIELE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Eigenschaften	Details
Gerätetyp	Nicht kategorisiert
Verwendung	Gerät für spezifische Aufgaben konzipiert, gemäß den Anweisungen des Herstellers zu verwenden.
Wartung	Filter und bewegliche Teile regelmäßig überprüfen, den Wartungsempfehlungen des Herstellers folgen.
Sicherheit	Sicherheitsanweisungen bei der Verwendung beachten, insbesondere hinsichtlich der Stromversorgung.
Allgemeine Informationen	Das Benutzerhandbuch für detaillierte Informationen zur Installation und Verwendung konsultieren.

Häufig gestellte Fragen - UO 5010 MIELE

Wie reinige ich den Filter des MIELE UO 5010 Staubsaugers?

Um den Filter zu reinigen, nehmen Sie ihn aus dem Staubsauger, spülen Sie ihn mit kaltem Wasser ab und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Was tun, wenn der Staubsauger nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Staubsauger richtig angeschlossen ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, prüfen Sie das Netzkabel auf Beschädigungen.

Wie wechselt man den Staubbeutel des MIELE UO 5010 Staubsaugers?

Öffnen Sie das Staubbeutel-Fach, entfernen Sie den gebrauchten Beutel und setzen Sie einen neuen Beutel ein, wobei Sie sicherstellen, dass er richtig sitzt.

Der Staubsauger riecht seltsam, was soll ich tun?

Überprüfen Sie, ob der Staubbeutel voll ist oder der Filter verschmutzt ist. Ersetzen Sie den Beutel oder reinigen Sie den Filter bei Bedarf.

Wie stelle ich die Saugleistung ein?

Verwenden Sie den Leistungsregler am Gehäuse des Staubsaugers, um die Saugleistung nach Bedarf anzupassen.

Der Staubsauger macht seltsame Geräusche, was soll ich überprüfen?

Überprüfen Sie, ob Schmutz den Schlauch oder die Bürste blockiert. Stellen Sie auch sicher, dass der Staubbeutel nicht voll ist.

Wie pflege ich meinen MIELE UO 5010 Staubsauger?

Reinigen Sie regelmäßig den Filter und wechseln Sie den Staubbeutel bei Bedarf. Überprüfen Sie auch die Bürsten, um Haare oder angesammelten Staub zu entfernen.

Wo finde ich Ersatzteile für den MIELE UO 5010 Staubsauger?

Ersatzteile sind auf der offiziellen MIELE-Website oder bei autorisierten Händlern erhältlich.

Wie lange ist die Garantiezeit für den MIELE UO 5010 Staubsauger?

Die Garantiezeit beträgt in der Regel 2 Jahre ab Kaufdatum, es wird jedoch empfohlen, die spezifischen Bedingungen auf der MIELE-Website zu überprüfen.

Wie melde ich ein technisches Problem mit dem Staubsauger?

Sie kf6nnen den MIELE-Kundendienst telefonisch oder fcber deren Website kontaktieren, um ein technisches Problem zu melden.

BEDIENUNGSANLEITUNG UO 5010 MIELE

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

1von34M.-Nr.09059270

PW5105, UO5010, UG5010

de	Montageanweisung Unterbausockel UO5010/UG5010	en	Fittinginstructions-Plinth UO5010/UG5010	fr	Noticedemontagesocle UO5010/UG5010
ni	Montage-instructiesokkel UO5010/UG5010	da	Monteringsanvisningsokkel UO5010/UG5010	no	Monteringsveiledning forinnbyggingssokkel UO5010/UG5010
sv	Monteringsanvisningsockel UO5010/UG5010	it	Istruzionedimontaggio baseUO5010/UG5010	es	Instruccionesdemontage delzócalo UO5010/UG5010
am	StandUO5010/UG5010

1

2

4

3

6
5

7

de

BenöttigteTeile

AnzahIM.-Nr.Benennung

109038900MontagesatzSockeUO5010

109038870MontagesatzSockeUG5010

Hinweis

These Umbauerbeitendürfengrundsatzlichnurvoneiner Elektrofachkraft(fachliche Ausbildung, FachkenntnisseundFacherfahrenungen,zeitnaheberufliche Tätigkeit)unterBerücksichtigungdergültigen Sicherheitsbestimmungendurchgeführtwerden.

Für die Instandsetzung, Änderung, Prüfung und Wartung elektrischer Geräte sind die entsprechenden gesetzlichen Grundlagen, Unfallverhütungsvorschriften, diegültigen Normen, dieder Sicherheitdienen, sowie die am Aufstellungsord gultigen Vorschriften der Energieversorgungsunternehmen zu beachten.

Gefahr!

AuchbeiausgeschaltetemGerätkannNetzspannungsBauteilenanliegen!

Deshalbist,bevorWartungs-,Instandsetzungs-undUmbauerbeitenamGerätdurchgeführterden,eine sichereNetztrennungvonnalenaktiven,spannungsführendenLeitungensowieanschlieBendeineMessung derSpannungsfreiheimerforderlich!

GrundsatzlichmuseineallgemeineSichtprüfungdurchgefuhrtwerden.

EinnichtfachgerechterUmbaukannzumBrandoderzurGas-Explosionfuhren.

Gefahr!

VerletzungsgefahrbeiderMontage

• Stromschlaggefahr.VorWartungs-undInstandsetzungsarbeitenanderMaschine,alle spannungsfuhrendenLeitungenvomNetzrennen.
• DenSockelnuranWaschautomenmontieren, dieinichtinstalliert sind. Deinstallationsiehe Maschinen-Gebrauchsanweisung.
  -Quetschgefahr.RutschfesteHandschuheundSicherheitsschuhetragen.
• Quetschgefahr. Daraufachten, dasskeine Körperteile, insbesondere HandeundFüBe, unteroder zwischen die Maschinengelangen.
• Unfallgefahr. Sicherstellen, dass während der Montagearbeiten keine Personen oder Tiere in den Arbeitsbereichgelangenkonnen.
• Verletzungsgefahr, insbesondere Verletzung der Wirbelsäule. Das Gewicht der Maschine im Verhältnis zureigenenkörperlichenKraftbeachten.GewichtsangabederMaschinesieheMaschinen-Gebrauchsanweisung.

Kippgefahr.VerletzungsgefahrdurchfehlerhafteMontage

DieMaschinenstetsmitdemSockelverschrauben.
BeiEinzelaufstellungdenSockelmitdemZubehorFundamentbefestigungM.-Nr.01497252aufdem Fußbodenbefestigen.ImUmbausatzenthalen.
- BeiderBodenbefestigungvierSockelfüßBeamBodenbefestigen.
DenSockelnichtfureineWaschtrockensauleverwenden.

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

5von34M.-Nr.09059270

Hinweis

DenSockelausschlieBlichfurfolgendeMiele-Gerateverwenden:

PW5105

Hinweis

ErforderlichesWerkzeug:

WasserwaagezumlotrechtenundwaagerechtenAusrichtendesSockels
·MaulschlüsselSchlüsselweite10mmfurMutterM6
-SchraubendreherTorx20

Hinweis

DerMontagesatzSockeUO5010M.-Nr.09038900oderderMontagesatzSockeUG5010M.-Nr.09038870 bestehenaus:

-1SockeIUO5010beimMontagesatzSockeIUO5010M.-Nr.09038900
1 Sockel UG 5010, 1 x Vorderwand, 2 x Seitenwand, 12 x Linsenschraube M4 x 12,4 beim Montagesatz SockelUUG5010M.-Nr.09038870
1ZubehorFundamentbefestigungmitSchachtel:4xSpannasche/8xCschebeverzinktB6,4/ 4xSechskantschraubeM6x20/4xSechskantmutterM6/4xDubelS12/4xCscheibe8,4/ 4xSechskant-Holzschaube8x65/20xUnterlegblech/8xCscheibe38mmØ
1 Zubehor Begleitschriften mit dieser Montageanweisung und Inbetriebnahmekarte. Diese Umbau- und Montageanweisung besteht "Montageanweisung Unterbausockel UO 5010 / UG 5010".

ListederAbbildungen:

-Abb.1, AnsichtSockelhöhe
-Abb.2,AbstandmaßeBohrungenBodenbefestigung
-Abb.3,BohrungsmaBeBodenbefestigung
-Abb.4,MontageBodenbefestigung
-Abb.5,SockelUO5010
-Abb.6, MontageSpannasche
-Abb.7,SockelUG5010

KürzelErklärung
UMUnterbauMiele,Sockel
A-ASchnittebene
BBodenbefestigung
CDetaildarstellung

Tabelle1:LegendeAbkürzungen

-GegebenenfallsdenGasanschlusssschlieben.
Die Maschine vom Elektronetz und gegebenenfalls vom Gasnetz trennen und gegen Wiedereinschalten sichern.
-BohrmaßenachZeichnungsanzeichnen, sieheAbb.2.

Hinweis

SeitlicherWandabstandderMaschinemindestens10mm.

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

6von34M.-Nr.09059270

-4Bohrungenmit12mmøca.65mmtiefindenFußbodeneinbringen,sieheAbb.3.
-4DübelS12bündigindieBohrungenschieben,sieheAbb.4,Pos.1.

Mit Unterlegblechen (Abb. 4, Pos. 2) und Wasserwauge den Sockel lotrecht und waagerecht ausrichten.
- Sockel mit 4 Sechskant-Holzschauben 8 × 65 (Abb. 4, Pos. 3), Scheiben 8,4 (Abb. 4, Pos. 4) und Scheiben38mmØ(Abb.4,Pos.5)aufdemFußbodenfestschrauben.

-MaschineaufdenSockelstellen.

Gefahr!

Verletzungsgefahr,insbesondereVerletzungderWirbelsäule.DasGewichtdermaschineimVerhältniszur eigenenkörperlichenKraftbeachten.GewichtsangabederMaschinesieheMaschinen-Gebrauchsanweisung.

Quetschgefahr. Daraufachten, dasskeine Körperteile, insbesondere HandeundFüBe, unteroderzwischen dieMaschinegelangen.

-4Spannaschen(Abb.6,Pos.1)überdieMaschinenfürbeschieben.

4 Sechskantschrauben M6 (Abb. 6, Pos. 2) mit Scheiben verzinkt B6,4 (Abb. 6, Pos. 3) von oben durch dievorhandenenBohrungenstecken.
4 Spannlaschen von unten mit Scheiben 38 mm Ø Abb. 6, Pos. 4), Scheiben verzinkt B6,4 Abb. 6, Pos. 3) und SechskantmutternM6Abb.6,Pos.5)vonunterfestschrauben.

Gefahr!

KippgefahrundAbsturzgefahr!DieSockelbefestigungamBodenunddieMaschinenbefestigungamSockel istzwingenderforderlich!

Hinweis

Abwasseranschluss in den Boden oder die Wand siehe "Installationsplan PW 5105"

Hinweis

BefestigungsmaterialfurschwimmendenEstrichistbauseitszuerbringen.

SockeIUG5010

-2SeitenwändemitLinsenschraubenM4x12,4(Torx20)festschrauben,sieheAbb.7.
-VorderwandmitLinsenschraubenM4x12,4(Torx20)festschrauben,sieheAbb.7.
—Eine Sicherheitsprüfungdurchführren.
DieMaschinemitdemElektronetzverbinden.
-EinenFunktionstestentwedermitServiceprogrammenodereinemWaschprogrammdurchführren. Dichtigkeitvom WasserablaufstutzenderMaschinebiszumAbwasseranschlussimBodenoderindie Wandprüfen.

de

en

Partsrequired

QuantityMat.no. Designation

109038900Fittingkit-PlinthU05010

109038870Fittingkit-PlinthUG5010

Note

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

8von34M.-Nr.09059270

Note

TheplinthmayonlybeusedwiththefollowingMielemodels:

-PW5105

Note

Toolsrequired:

• Spiritlevelforplinthlevelling
  -Openspanner10mmforM6nut
• Torxscrewdriver, T20

Note

Thefittingkit-PlinthUO5010Mat.no.09038900,orfittingkit-PlinthUG5010,Mat.no.09038870,contains the following:

-1plinthU05010withfittingkit-PlinthU05010,Mat.no.09038900

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

9von34M.-Nr.09059270

-Drill4holes12mmØapprox.65mmdeepinthefloorasshown,Fig.3.
-Insert4S12Rawlplugsflushintheholes,Fig.4,Pos.1.
-Fits spacerplates,Fig.4,Pos.2asappropriateandusethestspiritleveltoveltheplinth.
-Securetheplinthwithour8x65hexagonheadwoodscrews,Fig.4,Pos.3,8.4washers, Fig.4,Pos.4and38mm washers, Fig.4,Pos.5,tothefloor.
-Placethemachineontheplinth.

Danger!

NombreMat.-Nr.Designation

109038900JeudemontagesocleUO5010

109038870JeudemontagesocleUG5010

Remarque

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

11von34

M.-Nr.09059270

Remarque

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

12von34M.-Nr.09059270

-Effectuer4perçagesde12mmdeØetde65mmdeprofondeurdanslesol,voircroquis3

-Insérer4chevillesS12aurasdusoldanslesperçages,voircroquis4,pos.1

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

14von34

M.-Nr.09059270

Opmerking

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

15von34M.-Nr.09059270

Antalm.-Nr.Betegnelse

109038900MonteringssaetsokkelUO5010

109038870MonteringssaetsokkelUG5010

Bemerk

AnvendudukkendesoklentilfolgendeMielemaskiner:

PW5105

Bemaerk

Nodvendigtvaerktoj:

-Vaterpastillodretogvandretjusteringafsoklen.
-Skruenogle10mmtilmotrikM6
-Skruetraekkertorx20

Bemaerk

MonteringssaetsokkelU05010m.nr.09038900ogmonteringssaetsokkelUG5010m.nr.09038870bestaraf:

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

18von34M.-Nr.09059270

-Lav4hullermed12mmOca.65mmdybdeigulvet,seill.3.
-Skub4rawlplugsindihullerne,seill.4,Pos.1.
-Justersoklenlodretogvandretmedunderlagsplader(ill.4,Pos.2)
- Skru doklen fast til gulvet med 4 sekskant-træskruer 8 x 65 (ill. 4, Pos. 3), skiver 8,4 (ill. 4, Pos. 4) og skiver38mmØ(ill.4,Pos.5).
-Stilmaskinenpäsoklen.

Risiko!

Risikoforatkommetilskade,isaermedrygsojlen.Vaeropmaerkssompamaskinensvegtiforholdtil kropsvaegten.Maskinensvaegtfremgarafrbrugsanvisningentilmaskinen.

Risikoforatkommeiklemme.Sorgfor,atingenkropsdele,iserikkehenderellerfddder,kankommeind underellerindmellemaskinen.

-Skub4spændlasker(ill.6,Pos.1)overmaskinbenene.

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

20von34

M.-Nr.09059270

NB!

Nodvendigverktoy:

-vaterforloddrettogvannrettjusteringavskeken

-skrunokkelnokkelvidde10mmformutterM6

-skrutrekkertorx20

NB!

MonteringssettforsokkeUO5010M.-nr.09038900ellermonteringssettetforoskkeIUG5010

M.-nr.09038870bestárav:

-1sokkelUO5010imonteringssettetforsokkellUO5010M.-nr.09038900
1 sukkel UG 5010, 1 x front, 2 x sidevegg, 12 x linseskrue M4 x 12,4 i monteringssettet for sukkel UG5010M.-nr.09038870
1 tilbehør for fundamentfeste med eske: 4 x brakett / 8 x skive galvanisert B6,4 / 4 x sekskantskrue M6x20/4xsekskantmutterM6/4xpluggS12/4xskive8,4/4xsekskant-treskrue8x65/20x underlagsplate/8xskive38mmØ
1 tilbehør av følgeskriv med denen monteringsveiledning og igangsettingskort. Denne ombygnings- og monteringsveiledning heter "Monteringsveiledning for innbygningsssokkel UO 5010 / UG 5010".

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

21von34M.-Nr.09059270

-Sorgfor4borehullmed12mmOca.65mmdyptigulvet,sefig.3.
-Skyv4pluggerS12ifluktiborehullene,sefig.4,pos.1.
-Justersokkelenloddrettogvannrettmedunderlagsplater(fig.4,pos.2)ogvater.
- Skru fast sukken med 4 sekskant-treskrueer 8 × 65 (fig. 4, pos. 3), skiver 8,4 (fig. 4, pos. 4) og skiver 38mm (fig.4,pos.5)tilgulvet.
-Stillmaskinenpäsokkelen.

Advarsell

Fareforskadeseg,spesieltskadeiryggsgylen.Tahensyntilvektenavmaskineniforholdtilden kroppsstyrkenmanselvhar.Nardetgjelderverktangivilseformaskinen,semaskinensbruksanvisning.

Fareforåklemmeseg.Passpaaatingenkroppsdeler,spesielthenderogfotter,kommerunderellermellom maskinene.

-Skyv4braketter(fig.6,pos.1)overmaskinfottene.

• Sett 4 sekskantskruer M6 (fig. 6, pos. 2) med skiver galvanisert B6,4 (fig. 6, pos. 3) ovenfra gjennom de eksisterendeborehullene.
• Skru fast 4 braketter nedenfra med skiver 38mm (fig. 6, pos. 4), skiver galvanisert B6,4 fig. 6, pos. 3) og skruseskantmutreM6fig.6,pos.5)nedenfra.

Advarsel!

Vippefareogfareforafallened.Festetavsokkeligulvogfestetavmaskintilsokkelerabsoluttnndvendig.

NB!

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

24von34M.-Nr.09059270

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

27von34M.-Nr.09059270

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

29von34

M.-Nr.09059270

Advertencia

UtilizarelzócaloexclusivamenteconlossiguentesaparatosMiele:

PW5105

Advertencia

Herramentasnecasarias:

Niveldeburbujaparanivelarelzo calohorizontalmente
Llavedebocade10mmdeanchoparaturcaM6
- DestornilladorTorx20

Advertencia

EljuegodemontajedelzócaloUO5010n°demat.09038900oejuegodemontajedelzócaloUG5010

n°demat.09038870secomponende:

· 1 zócaloUO5010eneljuegodemontajedelzócaloUO5010n ^g demat.09038900

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

30von34M.-Nr.09059270

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

33von34M.-Nr.09059270

Danger!

Risikofspinaljury.Keepinmindtheweightofthemachineinrespecttoyourownbodyweight.Formachine weights,seetheoperatingsmanual.

Makesurethatnobodyparts,especiallyhandsandfeet,cangetstuckunderbetweenmachines.

Produktgruppen512,592Umbau-undMontageanweisung

34von34M.-Nr.09059270