MP100276 - Elektrisches Kochgerät WAVES - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktions-Elektropfanne (Multikocher)
Marke	Waves
Modell	MP100276
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz, 1500 W
Temperaturbereich	Von Warmhalten (Position 1) bis 240 °C (Position 5)
Temperatureinstellung	Drehregler-Thermostat mit 5 Positionen
Kochfläche	Antihaft
Deckel	Aus Glas mit abnehmbarem Griff
Kontrollleuchte	Ja, orange zeigt an, dass das Gerät heizt
Thermostat	Abnehmbar, wird in das Gehäuse gesteckt
Materialien	Metallgehäuse, Antihaftbeschichtung, Glasdeckel
Sicherheit	Nicht eintauchen, heiße Oberfläche, Benutzung unter Aufsicht, kurzes Kabel
Reinigung	Weiches Tuch, keine aggressiven Reinigungsmittel, keine Metallutensilien
Montage erforderlich	Deckelgriff aufschrauben (Schraube und Dichtung enthalten)
Verwendung	Kochen, Grillen, Warmhalten
Garantie	2 Jahre
Kundendienst	Kontakt Emerio Holland B.V. (Adresse und Telefonnummer mitgeliefert)

Häufig gestellte Fragen - MP100276 WAVES

Wie reinige ich die Kochfläche?

Verwenden Sie ein weiches Tuch. Lassen Sie angebrannte Rückstände mit etwas Öl oder Butter einweichen und wischen Sie sie ab. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Metallgegenstände.

Kann ich Metallutensilien verwenden?

Nein, da sie die Antihaftbeschichtung beschädigen würden. Verwenden Sie Kunststoff- oder Holzspatel.

Welche Leistung hat dieses Gerät?

Die Leistung beträgt 1500 Watt bei einer Spannung von 230 V ~ 50 Hz.

Wozu dienen die verschiedenen Thermostatpositionen?

Position 1: Warmhalten; 2: 100°C für Toast und Hamburger; 3-4: 150-200°C für Eier, Würstchen, Räucherfleisch; 5: 240°C für Pizza.

Wie montiere ich den Deckelgriff?

Stecken Sie die Schraube in das Loch des Deckels, legen Sie die Dichtung ein, schrauben Sie den Griff auf und ziehen Sie die Schraube fest.

Was tun, wenn die Kontrollleuchte nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob der Thermostat richtig eingesteckt und das Gerät eingeschaltet ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich das Gerät unbeaufsichtigt lassen?

Nein, lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt aufgrund von Verbrennungs- oder Brandgefahr.

Wie bewahre ich das Gerät auf?

Ziehen Sie den Thermostat ab, legen Sie ihn in die Pfanne, schließen Sie den Deckel und bewahren Sie ihn an einem trockenen Ort auf.

Ist das Gerät für den gewerblichen Gebrauch geeignet?

Nein, es ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet.

Wie lange beträgt die Garantie?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum und deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Schäden durch unsachgemäße Verwendung sind nicht abgedeckt.

BEDIENUNGSANLEITUNG MP100276 WAVES

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden.
• Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
• Kinder sollen deneses Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen oder warten.
• Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel außerhalb des Zugriffs von Kindern unter 8 Jahren auf.
• Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Netzspannung mit der auf dem Geräte angegebenen Netzspannung übereinstimmt.
  Schlieben Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose (Schuko) an.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäß auf Beschädigungen. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel Schäden aufweist. Lassen Sie ein beschädigtes Kabel von einem qualifizierten Kundendienstzentrum ersetzen.
• Ziehen Sie das Netzkabel immer am Stecker und nicht am Kabel selbst aus der Steckdose.
• Ziehen Sie beim Umstellen oder bei Nichtverwendung des Geräts immer den Netzstecker aus der Steckdose.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch einen qualifizierten Techniker ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Das Gerätarf nicht mit Hilfe einer externen Zeitschaltuhr oder eines separates Systems mit Fernbedienung eingeschaltet werden.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, von der aus es nicht in die Spülle fallen kann. Stellen Sie das Gerät in einem Abstand von mindestens 10 cm zur Wand oder zum Rand der Anrchte auf.
• Verwenden Sie das Gerät nur zum Backen oder Braten von Gerichten. Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch kann Schäden verursachen.
• Sorgen Sie davon, dass der weiß Dampf nicht mit ihrer Haut in Berührung kommt. Dies kann Verbrennungen verursichen.
• Nehmen Sie das Gargut rechtzeitig aus der Pfanne und bereits Sie es mit der richtigen Temperatur zu. Das Gargut kann sonst anbrennen und Rauchentwicklung verursichen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien wie Vorhängen, Tapeten usw.
• Tauchen Sie das Gerät, den Temperaturregler oder das Netzkabel nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Fassen Sie das Gerät nicht an, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, schalten Sie das Gerät aus und verwenden Sie es nicht mehr.
  Das Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt und nicht für den

gewerblichen Einsatz geeignet.

• Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie: in Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; auf Bauernhöfen; von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften; in Unterkünften mit Halbpension.
• Lassen Sie das Gerät niemals beim Betrieb unbeaufsichtigt.
  In der Bedienungsanleitung der Geräte, die mit einem Anschlußstecker mit einem darin integrierten Thermostat in Betrieb genommen werden sollen, muss angegeben sein, dass nur ein passender Anschlußstecker zu verwenden ist.

WARNING IN WEIS! Berühren Sie die Koplatten nicht während des Betriebs, sie werden sehr heiß.

Montageanleitung Handgriff fur Glasdeckel

1. Setzen Sie die Schraube in das Loch im Glasdeckel ein.
2. Setzen Sie die Dichtung auf Schraube außen am Glasdeckel suf.
3. Setzen Sie den Handgriff auf die Schraube.
4. Ziehen Sie die Schraube an.

FUNKTIONSWEISE

1. Glasdeckel
2. Griffe
3. Bratfläche
4. Gehause
5. Netzkabel und Stecker
6. Temperaturregler
7. Kontrollleuchte
8. Drehknopf Temperaturregelung
9. Temperaturfuhler

Achtung: Achten Sie darauf, den Temperaturregler richtig in das Gerät zu stecken, da diese sonst beschädigt oder in seiner Funktion beeinträchtigt werden kann.

1. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die orange Kontrollleuchte leuchtet auf

sobald der Temparaturregler auf Position 1 oder hoher steht.

1. Stellen Sie den Drehknopf des Temperaturreglers auf die hochste Stufe (Stufe 5), und halten Sie das Gerät aufheizen, sodass samtlicher Staub verbrennen kann, der bei der Herstellung möglicherweise in das Gerät gekommen ist. Geben Sie darauf kein Gargut in das Gerät. Beim Aufheizen konnen Gase oder Rauch aus dem Gerät austreten. Das ist normal. Wenn die orange Kontrollleuche erlischt, hat das Gerät die gewünschte Temperatur erreicht. Dies tauert ca. 5 - 10 Minuten.
2. Wenn die orange Kontrollleuchte erlischt, ist das Gerät vorgeheizt. Nehmen Sie den Deckel ab, und legen Sie das Gargut auf die antihaftbeschichtete Bratfläche. Falls gewündscht, können Sie die Bratfläche einfetten. Dies ist jeder nicht notig.

Hinweis: Während des Garens kann sich die Kontrollleuche einund ausschalten. Dies bedeutet, dass das Geräte seine Temperatur hält.

1. Zum Warmhalten eines Gerichts stellen Sie den Drehknopf auf die Stufe „1".
   Achtung:Sorgen Sie davon, dass der heiße Dampf nicht mit ihrer Haut in Berührung kommt. Dies kann Verbrennungen verursichen.
2. Nehmen Sie das Gargut mithilfe eines Pfannenwenders aus Kunststoff oder Holz aus dem Gerät, sobald es fertig ist. Verwenden Sie keinesfalls Metallgegenstände (wie eine Zange oder ein Messer), da diese die Antihaftbeschichtung beschädigen können.
3. Ziehen Se nach dem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie das Gerät, wie im Abschnitt „Reinigung und Pflege" beschrieben, und stellen Sie es weg.

Regler	Temperatur	Speisen
1		Temperatur halten
2	100°C	Toast, hamburger usw
3-4	150-200°C	Spiegeleier, Pfannkuchen, Würstchen, Räucherfleisch usw.
5	240°C	Pizza

REINIGUNG UND PFLEGE

Achtung: Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen.

Tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Hierbei besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.

Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine aggressiven Reinigungsmittel, Scheuermittel oder scharfen Gegenstände wie eine harte Bürste oder ein Messer.

Befolgen Sie zur Reinigung des Geräts die unter stehenden Anweisungen:

1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und halten Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen.
2. Reinigen Sie die Bratfläche des Geräts mit einem weichen Tuch. Hartnäckig Angebackenes können Sie erst mit Öl oder geschmolzener Butter aufweichen. Nach fünf Minuten können Sie es mit einem feuchten Tuch abwischen. Lassen Sie das Gerät gut trocknen.
3. Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch und eventuell etwas Reinigungsmittel.

AUFBEWAHRUNG

1. Nehmen Sie den Temperaturregler vom Gerät ab und legen Sie ihn in die Pfanne.
2. Stellen Sie das Gerät mit geschlossenem Deckel an einen trockenen Platz.

TECHNISCHE DATEN

Leistungsaufnahme: 1500W

Netzspannung: 230V 50Hz

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, zus aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Handler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß der Bedingungen der folgenden Garantie zu fordern:

Wir bieten eine 2-jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs. Wahrend diees Zeitraumes erstatten wir sümttliche Defekte gebührenfrei, welche auf Material- oder Herstellungsmängel zurückzuführn sind, durch Reparatur oder Umtausch.

Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt. Die Quittung immer aufbewahren, ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen. Bei Schäden durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie, Wir sind für darauf resultierende Folgeschäden nicht haftbar. Für Materialschäden oder Verletzungen aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar. Schäden an den Zubehörteilen bedeutet nicht, dass das gesamte Gerät kostenlos ausgetauscht wird. In thisem Fall kontaktieren Sie unsere Kundendienst. Zerbrochenes Glas oder Kunststoffteile sind immer kostenpflichtig. Schäden an Verbrauchsmaterialien oder Verschleibeiten, sowie Reinigung, Wartung oder Austausch der besagten Teile werden durch die Garantie nicht abgedeckt und sind deshalb kostenpflichtig.

UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG

Helfen Sie mit beim Umweltschutz!

Bitte denken Sie an ihre örtlichen Umweltschutzauflagen: Geben Sie elektrische Geräte zur Entsorgung bei den entsprechenden Sammelstellen ab.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Niederlande

Kundendienst:

T: [phone]

E: [e-mail]

CONSIGNES ET INSTRUCTIONS DE SECURITE