ENV1618 - Plattenspieler Envivo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - ENV1618 Envivo

BEDIENUNGSANLEITUNG ENV1618 Envivo

KOFFERPLATTENSPIELER

BEDIENUNGSCANLEITUNG

ENV-1618

INHALT

EINLEITUNG 32

WILLKOMMEN 32

WARN-UND VORSICHTSHINWEISE 32

INHALT 33

UBERSICHT PLATTENSPIELER 33

ERSTE SCHRITTE 34

NETZANSCHLUSS 34

RCA-AUSGANG 35

KOPFHÖRERAUSGANG 35

ABSPIELEN EINER SCHALLPLATTE. 36

GEHEN SIE BITTE NACH DEM ABSPIELEN EINER PLATTE WIE FOLGT VOR 36

WIEDERGABEMODI 36

WIRELESS PLAYBACK MODUS 36

AUFZEICHNUNG AUF SD-KARTE / USB -SPEICHERMEDIUM 37

WIEDERGABEVONSD-KARTE/USB-SPEICHERMEDIUM 37

INSTANDHALTUNG 38

ERSETZEN DER NADEL 38

VERGESSEN SIE BEIM TRANSPORT IHRES PLATTENSPIELERS NICTT 38

TIPPS FÜR EINE BESSERE LEISTUNG DES PLATTENSPIELERS 38

TECHNISCHE DATEN 39

FRAGE UND ANTWORT (FAQ) 39

ENTSORGUNG 40

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 41

EINLEITUNG

Dieser Plattenspieler macht die Digitalisierung von Schallplatten zum Kinderspiel. Spieler Sie Schallplatten direkt auf SD-Karten oder USB-Speichermedien auf.

WILLKOMMEN

Sie haben mit dem Kauf these Qualitätsproduktes der Marke EnVivo eine ausgezeichnete Wahl getroffen.

Durch den Kauf, versichert wir Ihnen, dass these Produkt nach den hochsten Leistungs- und Sicherheitsstandards hergestellt wurde und durch die hohen Qualitätsstandards von Aldi unterstutz wird.

Wir möchten, dass Sie mit dem Kauf vollkommen zufrieden sind. Dieses EnVivo-Produkt wird durch eine umfassende 3-Jahres-Garantie des Herstellers und einen hervorragenden Kundendienst durch unsere Hotline Unterstützung.

Wir hoffen, dass Sie mit dem Kauf weitere Jahre Freude haben werden.

Wenn Sie technische Unterstützung benötigen oder in dem unwahrscheinlichen Fall, dass der von Ohnen getättige Kauf fehlerhaft ist, rufen Sieitte unsere Hotline an, um sofortige Hilfe zu erhalten. Fehlerhafte Produkte, die innerhalb der 3-Jahres-Garantiezeit beanstandet werden, werden kostenlos repariert oder ersetzt, sofern Sie einen Kaufnachweis vorlagen konnen (bewahren Sie den Kassenbeleg gut auf!). Dies betriff ihre gesetzlichen Rechte nicht.

Beachten Sie jedoch, dass die Garantie ungültig wird, wenn festgestellt wird, dass das Produkt absichtlich beschädigt, fehlverwendet oder zerlegt wurde.

WARN- UND VORSICHTSHINWEISE

Lesen Sie vor der Verwendung dieser Plattenspielers alle nachstehenden Sicherheitsinformationen und die Bedienungsanleitung, um Schaden an Ihr Gemät zu vermeiden.

1. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es verschrittet und das Kabel durch den Hersteller oder dessen Dienstleister ersetzt werden.itte wenden Sie sich an den Kundendienst.
2. Lassen Sie diesen Gerät nicht fallen. Zerlegen, öffnen, zerdrücken, verbiegen, verformen, durchstehen, zerfetzen, zerkleinern, verbrennen oder bemalen Sie es nicht. Legen Sie es nicht in die Mikrowelle. Führten Sie keine Fremdkörper in diesen Gerät ein.
3. Setzen Sie den Plattenspieler keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie den Plattenspieler nicht in Flüssigkeit ein. Halten Sie den Plattenspieler stets trocken.
4. Bewahren Sie das Produkt immer außerhalb der Reichweite von Säuglingen und Kindern auf, um jegliche gefährliche Situation zu vermeiden.

INHALT

PLATTENSPIELER

NETZSTECKER

45 U/MIN-ADAPTER

BEDIENUNGSCANLEITUNG

GARANTIEKARTE

ÜBERSICHT PLATTENSPIELER

1. Platte - Platzieren Sie ihre Schallplatte hier.itte verwenden Sie den 45 U/min-Adapter, falls die Spindel die falsche GroBe hat.
2. 45 U/min-Adapterheralterung - Halt den mitgelieferten 45 U/min-Adapter. Wenn Sie den Adapter nicht verwenden, legen Sieihnitte in diee Halterung.
3. Tonarm - Der Plattenspieler wird mit einem gebrauchsfertigen, vorbilancierten Tonarm und Tonabnehmer gefleiert. Der Tonarm kann von Hand oder mit dem Hebels angehoben und abgesenkt werden.
4. Hebel - Verwenden Sie diesen Hebel, um den Tongarm anzuheben oder abzuseken.
5. Betriebsanzeige - Leuchtet rot, wenn der Plattenspieler eingeschaltet ist.
6. Automatischer-Stopp EIN/AUS (Auto Stop ON/OFF) - Steuern Sie die Automatische-Stopp-Funktion der

Platte.itte beachten Sie, dass der Tonarm aus der Ruheposition (auf der Armklemme) wegbewegt werden muss, damit der Plattenspielermotor aktiviert werden kann, falls die Automatische-Stopp-Funktion aktiviert ist.

1. Schalter 33.3/45/78 U/min - Dieser Schalter steuert die Umdrehungen pro Minute des Schallplattentellers
2. Einsatzen & Lautstörke - Drehen Sie den Knopf, um den Plattenspieler einzuschalten und die Lautstörke der integrierten Loutsprecher einzustellen.
3. 3,5-mm-Kopfhörerbuchse - Hören Sie die Schallplattenmusik über ihren Kopfhörer. Wenn der Kopfhörer an die Buchse angeschlossen ist, werden die integrierten Laatsprecher stumm geschalte.
4. Tonabnehmer & Schutz -itte entfernen Sie den Plastikschutz, bevor Sie den Tonabnehmer / die Nadel auf die Schallplatte setzen.
5. Tasten für MODE/REC.
6. Nächster Titel.
7. Tasten für Wiedergabe/ Pause/ Löschen.
8. Vorheriger Titel.

1. AUX-In - SchlieBen Sie externe Medienspieler (Tablet, Smartphone etc.) an, um Musik über die Laufsprecher des Plattenspielers zu horen.
2. RCA-Ausgang - Verwendung zum Anschluss an externe Laufsprecher/ Veränder (nicht im Lieferumfang enthalten).
3. Netzstromanschluss - Schlieben Sie den Netzadapter an diesen Anschluss an.
4. USB-Anschluss.
5. TF/SD-Kartenleser.
6. Aufzeichnungsanzeige.

ERSTE SCHRITTE

NETZANSCHLUSS

Stellen Sie safer, dass die Netzspannung Ihres Zuhauses mit der Betriebsspannung des Gerats übereinstimmt.

RCA-AUSGANG

Der Plattenspieler kann mit Hilfe eines RCA-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) über die RCA-Buchsen auf der Rückseite an Verträger oder Laufsprecher angeschlossen werden.

• Roter Stecker in den rechten Kanaleingang
• WeiBer Stecker in den linken Kanaleingang

KOPFHÖRERAUSGANG

Sie konnen einen Kopfhörer an den Plattenspieler anschlossen, um Musik zu horen. Schlieben Sie ihren Kopfhörer an die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse des Plattenspielers an.

AUX-EINGANG

External Mediaplayer konnen an die AUX-Eingangsbuchse (AUX IN) auf der Rückseite des Schallplattenkoffers angeschlossen werden. Über die USB- oder SD-Aufnahmefunktion konnen Sie zudem TONE von einem externen Mediaplayer aufnehmen.

ABSPIELEN EINER SCHALLPLATTE

1. Öffnen Sie den Deckel Ihres Plattenspielers.
2. Legen Sie die Platte ihrer Wahl auf den Plattenteller.
3. Schalten Sie den Plattenspieler durch Drehen des Einsatzen & Lautstärkereglers (POWER/VOL) an.
4. Entfernen Sie den Nadelschutz.
5. Losen Sie die Tonarmspere und haben Sie den Tonarm mit dem Hebel an.
6. Drücken Sie den Tonarm mit der Hand leicht ein.
7. Legen Sie den Tonabnehmer / die Nadel vertical über die ersten Spur der Schallplatte, und der Plattenteller beginnnt sich automatisch zu drehen.
8. Der Tonabnehmer / die Nadel wird abgelegt, indem Sie den Hebel loslassen.
9. Genießen Sie die Musik.

GEHEN SIE BITTE NACH DEM ABSPIELEN EINER PLATTE WIE FOLGT VOR

1. Heben Sie den Tonarm an und bringen Sieihn in die Ruheposition.
2. Setzen Sie die Schutzkappe auf die Nadel auf und verriegeln Sie die Tonarmspierre.
3. Schalten Sie den Plattenspieler aus.

Hinweise: Wenn Sie eine Schallplatte mit 45 U/min abspielen, vergessen Sie nicht, den Adapter auf die Plattenspindel zu setzen.

Hinweise: Wahlen Sie die Geschwindigkeit der Schallplatte:33.3, 45 oder 78 U/min gemäß der abzuspielenden Platte.

Hinweise: Stellen Sie den automatischen Stoppschalter (AUTO STOP) auf die gewünschte Funktion EIN (ON) oder AUS (OFF). Wenn sich der Schalter in der Position EIN (ON) befindet, stoppt der Plattenspieler automatisch, wenn das lied auf der Platte zu Ende ist. Wenn sich der Schalter in der Position AUS (OFF) befindet, stoppt der Plattenspieler NICT automatisch (dies kann bei der Wiedergabe länger Schallplattenaufnahmen hilfreich sein, da diese nicht bis zum Ende abgeschweit werden konnen, wenn der automatische Stoppschalter (AUTO STOP) auf EIN (ON) gestellt ist).

Hinweise: Drehen Sie den Einsatz & Lautstärkeregler (POWER/VOL), um die gewünschte Lautstärke einzustellen.

WIEDERGABEMODI

Bei Anschluss an ein "wireless playback" Gerät, eine SD-Karte und ein USB-Speichermedium drücken Sie zum Wechseln zwischen den 3 verschiedenen Wiedergabemodi die Taste MODE/REC.

Die Reihenfolge der Modi ist wie folgt: wireless playback -> SD -> USB.

WIRELESS PLAYBACK MODUS

Positionieren Sie den Tonarm in die Ruheposition.

Stellen Sie den automatischen Stoppschalter (AUTO STOP) auf EIN (ON).

Drucken Sie die MODE/REC -Taste, bis Sie 2 Pieptone horen, die darauf hinweisen, dass Sie sich jetzt im "wireless playback" modus befinden.

Der Plattenspieler ist nun für die Kopplung mit einem "wireless playback" Gerät bereit.

Schalten Sie Bluetooth auf Ihr hem Handy ein.

Suchen Sie nach ENV-1618 in der Liste der verfügbaren "wireless playback" Verbindungen und wahren Sie es aus.

Ihr Smartphone/Tablet wird nun mit dem Plattenspieler verbunden und Sie konnen ihre Lieblingsmusik horen.

Titel abspielen / pausieren: Taste DEL drucken.
Vorherigen Titel wiedergeben: Taste drucken.
Nächsten Titel abspielen: Taste drucken.

Für Videoanleitungen besuchen Sieitte die Internetseite https://teknihall.be und suchen Sie unter Produkte ->Envivo.

Hinweis: Wenn der Plattenspieler zuvor an ein Smartphone/Tablet verbunden war, verbindet sich der Plattenspieler automatisch mit dem Smartphone/Tablet. Aber nur dann, wenn "wireless playback" auf dem Smartphone/Tablet aktiviert ist und sich der Plattenspieler innerhalb der Reichweite bedindet.

Hinweis: Wenn der Plattenspieler mit einem anderen Smartphone/Tablet verbunden ist, wird der Plattenspieler nicht in der Liste der verfügbaren "wireless playbacks" angezeigt. Sie müssen "wireless playback" auf dem aktuell verbundenen Smartphone/Tablet deaktivieren/ Löschen und dann erneut nach dem Plattenspieler suchen.

AUFZEICHNUNG AUF SD-KARTE / USB -SPEICHERMEDIUM

1. Schalten Sie den Plattenspieler durch Drehen des Einsatzen & Laufstärkereglers (POWER/VOL) ein.
2. Stecken Sie ein USB-Speichermedium in den USB-Anschluss oder eine TF-Karte/SD-Karte in den TF/SD-Kartenleser an der Seite des Plattenspielers ein.
3. Um die Aufnahme zu starten, halten Sie die "MODE/REC Taste" etwa 3-5 Sekunden lang gedrückt. Ein Piepton weist darauf auf hin, dass die Aufzeinung begonnen hat. Die Aufnahmeleuchte (REC) an der Seite des Plattenspielers blinkt während der Aufnahme.
4. Senken Sie den Tonarm auf die Schallplatte ab.
5. Wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, halten Sie die "MODE/REC Taste" ca. 3-5 Sekunden lang gestrückt, um die Aufnahme zu stoppen. 2 Pieptone weisen daraufhin, dass die Aufnahme gestopt ist. Die Aufzeichnung ist jetzt auf dem USB-Speichermedium / der SD-Karte geschichert.

Hinweis: Der Piepton ist bei maximaler Lautstärke sehr laut. Der Piepton ist nicht zu horen, wenn der Ton ausgeschaltet ist.

Hinweis: Bei der Aufnahme auf eine SD-Karte / USB-Speichermedium werden die Lieder unter einem Standardverzeichnis namens JL_REC gespeichert.

Hinweis: Die Aufnahmen werden als MP3-Dateien gespeichert.

WIEDERGABEVONSD-KARTE/USB-SPEICHERMEDIUM

1. Stecken Sie ein USB-Speichermedium in den USB-Anschluss oder eine TF-Karte / SD-Karte in den TF/SD-Kartenleser an der Seite des Plattenspielers ein.
2. Vergewisern Sie sich, dass sich der Tonarm in der Ruheposition befindet und der automatische Stoppschalter (AUTO STOP) auf EIN (ON) gesetzt ist.

Titel abspielen / pausieren: Taste DEL drucken.

Vorherigen Titel wiedergeben: Taste drucken.

Nächsten Titel abspielen: Taste drucken.

Löschen des aktuell wiederergegebenen Titels: Halten Sie die DEL Taste für etwa 2 Sekunden lang gedrückt.

INSTANDHALTUNG

ERSETZEND NADEL

Siehe Abbildungen 1-7

Drucken Sie auf die Tonarmspere, um den Tonarm zu offen.

Entfernen Sie die Kunststoffkappe, um Zugang zu der Nadel zu erhalten.

Trennen Sie die den Tonabnehmer vorsichtig vom Sockel.

Trennen Sie die Nadel von dem Tonabnehmer.

Montieren Sie die neue Nadel.

Befestigen Sie den Tonabnehmer wieder an den Sockel.

Klippen Sie den Tonabnehmer ein.

Hinweise: Wir raten Ihnen, ihre Schallplatten mit einem antistatischen Tuch zu reinigen, um einen maximalen Nutzen aus der Schallplatte zuziehen und die Haltbarkeit zu gewährleisten.

Hinweise: Wir möchten Sie zudem daraufhin hinweisen, dass aus dem gleichen Grund die Nadel in regelmäßigen Abständen (etwa alle 250 Stunden) ausgewechselt werden sollen.

Hinweise: Entstauben Sie die Nadel gelegentlich mit einer sehr weichen, in Alkohol getauchten Bürste (bürsten Sie den Tonarmkopf von halten nach vorne).

Hinweise: Wenn der Ton schlecht ist oder die Musik springt, versuchen Sie, die Nadel vorsichtig nach unter zu biegen, um sicherzustellen, dass sie einen vollen Kontakt mit der Schallplatte hat.

VERGESSEN SIE BEIM TRANSPORT IHRES PLATTENSPIELERS NICT:

• Bringen Sie die Schutzkappe auf den Tonabnehmer / die Nadel an.
• Sperren Sie den Tonarm mit der Tonarmspierre.

TIPPS FÜR EINE BESSERE LEISTUNG DES PLATTENSPIELERS

1. Gehen Sie vorsichtig beim öffnen oder schreiben der Abdeckung des Plattenspielers um. Öffnen oder schreiben Sie die Abdeckung, indem Sie die Abdeckung entweder in der Mitte oder an beiden Seite anfassen.

2. Berühren Sie die Nadelspitze nicht mit den Fingern. Vermeiden Sie es, die Nadel gegen den Plattenteller oder die Plattenkante zu stößen.

3. Nadelspitze regelmäßig reinigen. Verwenden Sie eine weiche Bürste nur in einer "von hinten nach vorne" Bewegung.

4. Wenn Sie eine Reinigungsfluigkeit für die Nadel verwenden, benutzen Sie nur eine geringe Menge der Flüssigkeit.
5. Wischen Sie die Staubschutzhülle und das Gehäuse des Plattenspielers vorsichtig mit einem weichen Tuch ab. Verwenden Sie zum Reinigen des Plattenspielers und der Staubschutzhülle nur eine keine Menge eines milden Reinigungsmittels.
6. Verwenden Sie niemals scharfe Chemikalien oder Lösungsmittel beim reinigen des Plattenspielers.

TECHNISCHE DATEN

Eingebauter Vollbereichs-Stereolaufsprecher: 2 × 1 W

Konvertierungsfunktion - Konvertiert direkt auf USB-Speichermedium oder SD-Karte - Kompatibel mit maximal 32 GB Speicher.

Wiedergabe des Dateisystems - FAT32

Wiedergabe des Dateifomats - MP3, WMA

Aufnahme des Dateiformats Aufnahmen - MP3

Kopplungsmame "wireless playback": ENV-1618

FRAGE UND ANTWORT (FAQ)

F: Warum springt der Ton/ warum ist der Ton schlecht?

A: Versuchen Sie, die Nadel vorsichtig nach unten zu biegen, um sicherzustellen, dass sie einen vollen Kontakt mit der Schallpatte hat.
A: Versuchen Sie, die Nadel auszufauschen.
A: Überprüfen Sie, ob der Tonarmkopf fest auf dem Tonarm befestigt ist.
A: Vergewissern Sie sich, dass die Nadel sichere am Tonarmkopf befestigt ist.

F: Der Plattenspieler hort auf sich zu drehen, bevor der Plattenspieler das Ende der Langspielplatte (LP) erreicht hat.

A: Stellen Sie den automatischen Stoppschalter (AUTO-STOP) auf die Position AUS (OFF), dann kann die gesamte LP-Platte abgespielt werden.
F: Ich kann den Plattenspieler nicht auf der Liste der verfügbaren "wireless playback" Geräte auf unseren Smartphone/Tablet finden.
A: Wenn das Gerät mit einem anderen "wireless playback" Gerät verbunden wurde, erscheidt der Plattenspieler nicht in der Liste. Sie müssen die Verbindung zwischen dem aktuellen "wireless playback" Gerät und dem Plattenspieler trennen und dann erneut danach suchen.
A: Der Kofferplattenspieler befindet sich nicht im "wireless playback" Modus. Stellen Sie den Plattenspieler auf den "wireless playback" Modus ein.
F: Mein Smartphone/Tablet fragt nach einem Password, wenn ich versuche, "wireless playback" mit dem Plattenspieler zu verbinden
A: Wenn Ihr Gerät nach einem Password fragt, geben Sie die Nummer 0000 ein und wahren Sie OK.
F: Wenn ich mit seinem Computer über "wireless playback" verbunden bin, fragt Windows noch einem neuen Treiber? können Sie einen neuen Treiber liefern?
A: Den davon erforderlichen "wireless playback" Treiber können wir nicht liefern. Der Treiber für "wireless playback" kann erforderlich sein, um den Ton über eine "wireless playback" Verbindung wiederzugegeben. Für das "wireless playback" Modul auf Ihr dem Computer wird ein Treiber bestehtigt, um eine Verbindung zum Plattenspieler herzustehen. Für verschiedene "wireless playback" Module sind möglicherweise unterschiedliche Treiber erforderlich. Wenden Sie sichitte an den Hersteller Ihres Computers oder des "wireless playback" Modules, um den Treiber zu aktivisieren.

Hinweis: Wenn Sie eine zusätzliche Nadel benöttigen, wenden Sie sichitte an den Kundendienst.

ENTSORGUNG

Ihr Produktträgt这点es Symbol. Es besagt, dass Elektro-und Elektronikgeräte nicht mit dem Haushaltmull entsorgt, sondern einem getrennten Rücknahmesystem zugeführrt werden sollenen.

Das Gerät muss - gemäss Gesetz - einder geordneten Entsorgung zugeführrt werden. Kunststoffe und Elektronikteile müssen einer Wiederver-wertung zugeführrt werden.

EU-Konformitätserklärung

Wir

Firmname: Accession ApS

Postanschrift: Vandmanden 34, Aalborg, Denmark

Postleitzahl: 9200

Stadt: Aalborg

Telefonnummer: [phone]

E-Mail-Adresse: [e-mail]

erklären, dass die EU-Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung ausgestellt wird und zu dem folgenden Produkt gehört:

Gerätemodell/Produkt: Suitcase Turntable

Typ: 1618

Gegenstand der Erklärung:

Der Gegenstand der vorstehend beschriebenen Erklärung steht im Einklang mit den einschlädigen Harmonisierungsvorschriften der Union:

RED 2014/53/EU	REACH 1907/2006
2011/65/EU Rohs Directive & amendment directive2015/863/EU

Die folgenden harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen wurden angewandt:

EN 60065:2014 (Eight Edition) + A11:2017

EN 62479: 2010

EN 301 489-1 V2.1.1: 2017-02

EN 301 489-17 V3.1.1: 2017-02

EN 55032: 2015

EN 55035:2017

Benannte Stelle (falls zutreffend):

N/A

4-stellige Nummer der benannten Stelle:

Zusätzliche Informationen:

N/A

Unterschrift für und im Namen von:

Aalborg, Denmark 2020-04-30

Ausstellungssort Ausstellungsdatum

Name, Funktion, Unterschrift