AirPods 3 - Kabellose Kopfhörer APPLE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Kopfhörer
Marke	Apple
Modell	AirPods 3
Abmessungen der Kopfhörer	30,79 x 18,65 x 19,20 mm
Gewicht pro Kopfhörer	4,28 g
Abmessungen des Ladecase	46,40 x 54,40 x 21,38 mm
Gewicht des Ladecase	37,91 g
Konnektivität	Bluetooth 5.0
Akkulaufzeit der Kopfhörer	Bis zu 6 Stunden Wiedergabe
Akkulaufzeit mit Ladecase	Bis zu 30 Stunden
Ladezeit	Ca. 1 Stunde (15 Minuten für 3 Stunden Wiedergabe)
Ladekompatibilität	MagSafe, Qi, Lightning
Wasserbeständigkeit	IPX4 (Kopfhörer)
Integrierte Sensoren	Hauterkennungssensor, Beschleunigungsmesser, Drucksensor
Audiofunktionen	Räumliches Audio, adaptiver Equalizer, automatische Ohrerkennung
Bedienelemente	Druck auf den Stiel (Wiedergabe/Pause, Anrufe, Titelsprung)
Empfohlene Reinigung	Fusselfreies Tuch, übermäßige Feuchtigkeit vermeiden
Sicherheit	Längere Hitzeeinwirkung vermeiden, nicht beim Fahren verwenden
Reparierbarkeit	Akku nicht vom Benutzer austauschbar, Ersatzteile nicht separat erhältlich
Lieferumfang	AirPods 3, MagSafe-Ladecase, Lightning-Kabel (USB-C auf Lightning)

Häufig gestellte Fragen - AirPods 3 APPLE

Wie lade ich meine AirPods 3 auf?

Legen Sie das Ladecase mit der Status-LED nach oben auf ein MagSafe- oder Qi-zertifiziertes Ladegerät, oder schließen Sie das mitgelieferte Lightning-Kabel an ein Netzteil oder einen Computer an. Das schnelle Aufladen von 15 Minuten bietet bis zu 3 Stunden Wiedergabe.

Kann ich nicht von Apple stammende Ladegeräte verwenden?

Ja, aber verwenden Sie nur Ladegeräte, die den Sicherheitsstandards (IEC 60950-1) entsprechen. Nicht konforme Ladegeräte können ein Sicherheitsrisiko darstellen.

Sind die AirPods 3 wasserbeständig?

Die Kopfhörer sind nach IPX4 zertifiziert, was sie vor Spritzwasser schützt, aber nicht vor Eintauchen. Vermeiden Sie den Kontakt mit fließendem Wasser oder Dampf.

Wie reinige ich meine AirPods?

Verwenden Sie ein leicht feuchtes, fusselfreies Tuch. Vermeiden Sie, dass Flüssigkeit in die Öffnungen eindringt. Reinigen Sie die Gitter nicht mit einem spitzen Gegenstand. Weitere Details finden Sie unter apple.com/de/support.

Was tun bei Hautreizungen?

Beenden Sie die Nutzung sofort. Wenn die Reizung anhält, konsultieren Sie einen Arzt. Reinigen Sie die AirPods regelmäßig, um Reizungen zu vermeiden.

Kann ich beim Fahren AirPods verwenden?

Die Verwendung von Kopfhörern beim Fahren wird nicht empfohlen und kann an manchen Orten illegal sein. Bleiben Sie aufmerksam und halten Sie sich an die örtlichen Gesetze.

Wie vermeide ich Hörverlust?

Hören Sie bei moderater Lautstärke und vermeiden Sie längere Exposition bei hohen Lautstärken. Überprüfen Sie die Lautstärke nach dem Einsetzen der AirPods. Weitere Informationen finden Sie unter apple.com/de/sound.

Was tun, wenn die AirPods keine Verbindung herstellen?

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist. Platzieren Sie die AirPods in der Nähe des Geräts und öffnen Sie das Ladecase. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die AirPods zurück, indem Sie die Taste auf der Rückseite des Cases lange gedrückt halten.

Sind die AirPods mit Android kompatibel?

Ja, die AirPods können über Bluetooth mit einem Android-Gerät verbunden werden, aber einige Funktionen wie die automatische Ohrerkennung sind möglicherweise nicht verfügbar.

Wie überprüfe ich den Akkustand?

Öffnen Sie auf dem iPhone das Case in der Nähe oder verwenden Sie das Batterie-Widget. Auf Android verwenden Sie eine Drittanbieter-App. Die Status-LED am Case zeigt ebenfalls den Ladezustand an.

BEDIENUNGSANLEITUNG AirPods 3 APPLE

Sicherheit und Handhabung

Wichtige Sicherheitsinformationen

Gehe mit den AirPods und dem Case stets achtsam um. Sie enthalten empfindliche elektronische Komponenten, einschließlich Batterien, und können beschädigt und in der Funktionalität beeinträchtigt werden oder Verletzungen verursachen, wenn sie fallen gelassen, verbrannt, durchlöchert, zerkleinert, auseinanderergebaut oder extremer Hitze oder Flüssigkeiten ausgesetzt werden. Dies gilt auch bei Verwendung in Umgebungen mit hohen Koncentrationen an Chemikalien einschließlich verdunstenden Flüssiggasen wie Helium. Verwende die AirPods oder das Case nicht, wenn diese beschädigt sind.

Batterien

Tausche die Batterien in den AirPods oder im Case nicht selbst aus. Dadurch werden diese möglicherweise beschädigt, was zu Überhitzungen und Verletzungen führen kann.

Aufladen

Lade das Case mit dem Ladekabel und einem Netzteil oder Computer auf. Oder lege das Case so auf ein MagSafe-Ladegerät oder ein Qi-zertifiziertes kabelloses Ladegerät, dass die Statusanzeige nach oben weist. Verwende zum

Aufladen ausschließlich ein Netzteil, das mit geltenden landesspezifischen, internationalen und regionalen Sicherheitsstandards, einschließlich des internationalen Standards zur Sicherheit von Geräten der Informationstechnologie (IEC 60950-1), konform ist. Andere Netzteile entsprechen möglicherweise nicht den geltenden Sicherheitsstandards. Das Verwenden solcher Netzele stellt ein Risiko dar und kann zum Tod oder zu Verletzungen führen. Das Verwenden von beschädigten Kabeln oder Ladegeräten oder das Laden in feuchten Umgebungen kann zu Bränden, elektrischen Schlägen und zur Beschädigung des Case oder anderer Sachwerte führen. Lege beim Verwenden eines kabellosen Ladegeräts keine Metallgegenstände (etwa Schlüssel, Münzen, Batterien oder Schmuck) auf dem Ladegerät ab, da diese warm werden oder den Ladevorgang stären können.

Längere Hitzeeinwirkung

Vermeide längeren Hautkontakt mit einem Gerät, seinem Netzteil, dem Ladekabel, dem Anschluss oder kabellosen Ladegerät, wenn diese am Stromnetz angeschlossen sind, da hierdurch körperliche Beschwerden oder Verletzungen verursacht werden können. Setze oder lege sich zum Beispiel nicht auf das Case, das Ladekabel, den Anschluss, das Netzteil oder das kabellose Ladegerät und lege sie nicht unter eine Decke, ein Kissen oder deinen Körper, wenn das Case mit dem Ladekabel und einem am Stromnetz angeschlossenen Netzteil oder einem mit dem Stromnetz verbundenen kabellosen Ladegerät aufgeladen wird. Gehealanders achtsam

vor, wenn du aufgrund einer körperlichen Beeinträchtigung Hitze an der Haut nicht spuren kannst.

Horschaden

Das Anhören von Musik und anderen Audiomedien bei hoher Lautstärke kann zur dauerhaften Schädigung des Gehörs führen. Hintergrundgeräutsche sowie eine dauerhafte Wiedergabe bei hohen Lautstärken konnen dazu führen, dass Töne leiser wahrgenommen werden, als sie tatsächlich sind. Prüfe die Lautstärkeeinstellung, nachdem du die AirPods in die Ohren eingesetzt hast und bevordu die Audiowiedergabe startest. Weitere Informationen zu Hörschäden und zum Einstellen einer maximalen Lautstärke findest du unter apple.com/de/sound.

ACHTUNG: Zur Vermeidung von Hörschäden stelle die Lautstärke nicht zu hoch ein und verwende das Gerät nur für eine begrenzte Dauer bei sehr hoher Lautstärke.

Verkehrssicherheit

Beim Führer eines Fahrzeugs wird von der Verwendung der AirPods abgeraten. In einigen Ländern gelten diesbezüglich Verbote. Informiere dich über die geltenden Gesetze und Bestimmungen zur Verwendung von Ohrhortern beim Führer eines Fahrzeugs. Verhalte sich im Straßenverkehr stets vorsichtig und aufmerksam. Verwende dein Audiogerät nicht, wenn Straßenverkehr oder andere Aktivitäten deine volle Aufm器samkeit erfordern.

Erstickungsgefahr

Die AirPods und das Case stellen für Kleinkinder eine potezielle Erstickungsgefahr dar oder konnen Verletzungen verursachen. Bewahresie daher außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf.

Störungen medizinischer Geräte

Die AirPods und das Case enthalten
Komponenten und Funksender/-empfänger, die elektramagnetische Felder erzeugen. Die AirPods und das Case enthalten zudem Magneten. Diese elektramagnetischen Felder und Magneten können Störungen bei Herzschrittmachern, Defibrillatoren oder anderen medizinischen Geräten verursachen. Achte dazu auf einen sicheren und ausreichenden Abstand zwischen seinem medizinischen Gerät sowie den AirPods und dem Case. Detaillierte Informationen zu ihrem medizinischen Gerät erhältst du bei seinen Arzt oder dem Hersteller deines Geräts. Stelle die Verwendung von AirPods und Case ein, wenn du vermutest, dass diese deinen Herzschrittmacher, Defibrillator oder ein anderes medizinisches Gerät stären.

Hautirritationen

Wenn die AirPods nicht sorgfältig gereinigt werden, kann es zu Hautirritationenkommen. Reinige die AirPods regelmäßig mit einem weichen flusenfrei Tuch. Weitere Informationen zur Reinigung des Geräts und Tipps zur Vermeidung von Hautirritationen findest du unter apple.com/de/support. Kommt es zu Hautproblemen, damit ceses Produkt nicht

mehr verwendet werden. Wende sich an einen Arzt, wenn das Problem über einen längeren Zeitraum auftritt.

Elektrische Schläge

Bei der Verwendung der AirPods in sehr trockener Umgebungsluft wird möglicherweise staticische Elektrizität erzeugt. Dies kann zu leichten elektrostatischen Entladungen beim Einsetzen der AirPods führen. Das Risiko elektrostatischer Entladungen{lssst sich verringn, indem du die AirPods nicht in sehr trockenen Umgebungen verwendest oder vom dem Einsetzen der AirPods ein geerdetes, unlackiertes Metallobjectekt berührt.

Wichtige Informationen zur Handhabung

Eine Verfärbung von Lightning Connector und/oder Stiel der AirPods nach regelmäßigem Gebrauch ist normal. Schmutz, Ablagerungen und Feuchtigkeit konnen zu Verfärbungen führen. Weitere Informationen zum Kontakt mit Flüssigkeiten und zur Reinigung von AirPods, Case und Lightning Connector findest du unter apple.com/de/support.

Support

Informationen zu Support und Fehlerbeseitigung sowie Diskussionsforen findest du unter apple.com/de/support.