CR 7307 - Ventilator CAMRY - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Camry
Modell	CR 7307
Flügeldurchmesser	45 cm
Spannung	220-240 V ~ 50 Hz
Nennleistung	110/180 W
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3 (Tasten 1, 2, 3)
Neigung verstellbar	Ja, durch Neigung des Gehäuses
Höhe verstellbar	Ja, über Teleskoprohr
Material der Gitter	Kunststoff (vorderes und hinteres Gitter)
Fuß	Sockel mit Befestigungsschraube
Bedienfeld	Im Sockel integriert
Pflege und Reinigung	Feuchtes Tuch mit mildem Reinigungsmittel; Motor nicht eintauchen
Kindersicherheit	Aufsicht erforderlich für Kinder unter 8 Jahren
Staubschutz	Abnehmbare und reinigbare Schutzgitter
Verwendungszweck	Nur für den Hausgebrauch
Nutzungsbedingungen	Stabile und trockene Oberfläche, fern von Wärmequellen
Länge des Netzkabels	ca. 1,5 m (Schätzung)
Gewicht	ca. 2,5 kg (Schätzung)
Garantie	Standard-Hersteller-Garantie (Hausgebrauch)

Häufig gestellte Fragen - CR 7307 CAMRY

Wie montiere ich den Ventilator Camry CR 7307?

Befestigen Sie den Sockel (1G) am Teleskoprohr (1F) mit einer Schraube, stellen Sie die gewünschte Höhe ein und ziehen Sie die Mutter fest. Befestigen Sie die Halterung der Schutzgitter (1E) am Rohr, dann das hintere Gitter (1D) am Motorgehäuse. Setzen Sie das Lüfterrad auf die Motorwelle und schrauben Sie es fest. Setzen Sie schließlich das vordere Gitter (1A) auf das hintere Gitter und verriegeln Sie es mit den Clips.

Wie stelle ich die Geschwindigkeit des Ventilators ein?

Verwenden Sie das Bedienfeld (1H): Drücken Sie die Taste 1, 2 oder 3, um die gewünschte Geschwindigkeit auszuwählen. Der Ventilator startet nach einigen Sekunden mit der gewählten Geschwindigkeit.

Wie neige ich den Ventilator?

Sie können den Neigungswinkel des Ventilators einstellen, indem Sie das Gehäuse des Geräts sanft nach vorne oder hinten neigen.

Oscilliert der Ventilator?

Die Anleitung erwähnt keine Oszillationsfunktion. Nur der Neigungswinkel ist manuell einstellbar.

Wie reinige ich den Ventilator Camry CR 7307?

Ziehen Sie zuerst den Netzstecker. Reinigen Sie das Motorgehäuse, das Rohr und den Sockel mit einem feuchten Tuch und etwas Reinigungsmittel. Die Schutzgitter können mit einem feuchten Tuch gereinigt und getrocknet werden. Tauchen Sie den Motor oder die Tasten niemals in Wasser.

Wie hoch ist die Leistung des Ventilators?

Die Nennleistung beträgt 110/180 W bei einer Spannung von 220-240 V ~ 50 Hz. Der Flügeldurchmesser beträgt 45 cm.

Kann ich den Ventilator unbeaufsichtigt eingesteckt lassen?

Nein, es ist verboten, das Gerät unbeaufsichtigt in der Steckdose zu lassen. Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es von einem spezialisierten Reparaturdienst ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät in diesem Zustand nicht.

Kann der Ventilator im Freien verwendet werden?

Nein, das Gerät ist nur für den Innenbereich im Haushalt bestimmt. Setzen Sie es nicht Regen, Sonne oder hoher Luftfeuchtigkeit (z.B. Badezimmer) aus.

Wie stelle ich die Höhe des Ventilators ein?

Lösen Sie die Einstellmutter am Teleskoprohr, stellen Sie die gewünschte Höhe ein und ziehen Sie die Mutter wieder fest, um die Position zu fixieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG CR 7307 CAMRY

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN LESEN SIE AUFMERKSAM WICHTIGE ANWEISUNGEN BEZUGLICH DER SICHERHEIT DER BENUTZUNG BEWAHREN SIE DIESE FÜR DIE ZUKUNFT Auf

Bei Verwendung des Gerätes zu gewerblichen Zwecken werden die Garantiebedingungen geändert.

1.Vor dem ersten Gebrauch, die Bedienungsanleitung lesen und die Dort angegebenen Hinweise beachten. Der Produzentträgt keine Verantwortung für Schäden, die aufgrund von bestimmungswidriger Nutzung oder unsachgemäßer Bedienung entstanden sind.
2.Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch verwendet. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke als den bestimmungsgemäßen Gebrauch.
3.Das Gerät ausschließlich an die Steckdose 220-240 V ~ 50 Hz anschließen. Esarf nicht zu anderen, bestimmungswidrigen Zwecken benutzt werden. Wegen Vorsichtsmaßnahmen, sollen den keine weiteren Geräte an den gleichen Stromkreis angeschlossen werden.
4.Falls sich Kinder in der Nähe befinden, sollte bei der Nutzung des Gerätes spezielle Vorsicht bewahrt werden. Dieses Gerät ist nicht zum Spielen für Kinder, sowie für Erwachsene, die sich mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut gemacht haben, geeignet.
5.WARNHINWEIS: Dieses Gerät kann von Kindern im Alter von über 8 Jahren sowie von Personen von einer beschränkten körperlichen, sensorischen, psychischen Fähigkeit oder von Personen, die keine Erfahrung oder kein Kenntnisse von dem Gerät haben, nur dann

genutzt werden, wenn die Nutzung unter Aufsicht einer Person, welche die Verantwortung für deren Sicherheitträgt,stattfindet oder diesen Personen Ratschläge bezüglich der sicheren Benutzung des Geräts erteilt wurden und sie sich den mit seiner Benutzung verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Die Reinigung und die Unterhaltung des Geräts dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei dess, dass diese Kinder im Alter von über 8 Jahren sind und diese Tätigkeiten unter Aufsicht durchgeführt werden.

1. Nach der Benutzung, den Stecker aus der Steckdoseziehen und damit die Steckdose mit der Hand festhalten. NIEMALS am Kabelziehen.

7.Das Kabel, die Buchse, sowie das ganze Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Das Gerät vor Regen, Sonne usw. und vor Feuchtigkeit (z.B. im Badezimmer oder Campingwagen) schützen.

8.Regelmäßig das Kabel prufen. Falls das Kabel beschadigt ist, sollte es in einem spezialisierten Service ausgetauscht werden, um ev. Gefährdung zu vermeiden.

9.Falls das Kabel oder ein anderer Teil des Gerätes beschädigt oder das Gerät fallen gelassen wurde oder nicht ordnungsgemäß arbeitet, sollte es nicht benutzt werden. Das Gerätarf nicht durch unbefugte Personen repariert werden, da die Gefahr eines Stromstoßes besteht. Ein Beschädigtes Gerät in einem spezialisierten Service zur Kontrolle oder Reparatur abgeben. Jegliche Reparaturen dürfen nur durch einen spezialisierten Service vorgenommen werden. Eine nicht korrekt ausgeführte Reparatur kann das Leben des Benutzers gefährden.

10.Das Gerät auf eine kühle, gerade Fläche, entfernt von wärmeausstrahlenden Geräten, wie: Elektroherd, Gasherd, usw. stellen.

11.Das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Materialien benutzen.

12.Das Kabel darf nicht außerhalb der Tischkante hangen oder heiße Flächen berühren.

13.Lassen Sie das Gerät oder den Adapter nicht unbeaufsichtigt, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist.

1. Es wird empfohlen, für zusätzlichen Schutz den Fehlerstromschutzschalter (RCD), dessen Bemessungsdifferenzstrom 30 mA nicht übersteigt, zu installieren. In thisem Bereich wenden Sie sich an einen Fachelektriker.

2. Den Motorteil des Gerätes vor dem Eintauchen ins Wasser schützen.

3. Nur die im Lieferumfang enthaltenen Original-Montageteile verwenden.

4. Das Gerät erst nach kompletter Montage einschalten. Das teilweise montierte und in Betrieb genommene Gerät stellt keine sichere Nutzung und kein ordnungsgemäßes Funktionieren sichern.

ACHTUNG: DEN VENTILATOR OHNE ANGEBRACHE VORDERE UND HINTERE ABDECKUNGEN NICT EINSCHALTEN.

1. Den Ventilator fern von Vorhängen, Gardinen oder anderen Gegenständen, durch den arbeitenden Ventilator hereingezogen werden können, aufstellen.

2. Keine Gegenstände in die Abdeckung des Ventilators hineinlagen. Sonst kann es zu Körperverletzungen oder Beschädigungen des Gerätes führen.

DETAILLIERTE SICHERHEITSHINWEISE

1. Verwenden Sie nur Original-Montageteile, die im Lieferumfang des Ventilators enthalten sind.
2. Das Gerät kann erst nach der vollständigen Montage eingeschaltet werden. Teilweise Montage und Inbetriebnahme des Gerätes gewährleistet nicht die sichere und ordentliche Funktion.
   ACHTUNG: DEN VENTILATOR OHNE VORDERE UND HINTERE ABDECKUNG NICT EINSCHALTEN.
3. Der Ventilator soll welt entfernt von Vorhängen, Gardinen und anderen Gegenständen, die vom Ventilator im Betrieb hineingezogen werden konnten, aufgestellt sein.
4. Keine Gegenstände in die Ventilatorabdeckung hineinschieben. Dies kann zu Körperverletzung und Gerätbeschädigung führen.

BESCHREIBUNG DES GERÄTES

1A. vordere Abdeckung 1B. Rotorpropeller
1C. Befestigungsschraube 1D. hintere Abdeckung

1E. Befestigung der Rotorabdeckung 1F. Teleskoprohr
1G. Ventilatorständer 1H. Bedienungspult

MONTAGE DES VENTILATORS

1. Den Ventilatorständer (1G) an das Teleskoprohr (1F) mit der Schraube anschrauben.
2. Gewünschte Höhe einstellen und die Mutter der Höhenregelung des Ventilators festanziehen.
3. Die Abdeckungsbefestigung (1E) an das Teleskoprohr (1F) anschrauben
4. An das Motorgehäuse die hintere Abdeckung (1D) anschrauben, an den Motorbolzen den Propeller anlegen und anschrauben.
5. Die vordere Propellerabdeckung (1A) an die hintere (1D) anlagen und mit dem Schnappverschluss blockieren.

BENUTZUNG DES GERÄTES

1. Vergewissern Sie sich, dass vor dem Einschalten des Gerätes die Rotorgeschwindigkeit auf „0" eingestellt ist, und dann schalten Sie den Versorgungskabel an die Netzsteckdose.
2. Mit dem Bedienungspult (1H) den Ventilator mit der Taste 1^ , 2^ , lub 3^ einschalten. Nach einigen Sekunden drehen sich die Ventilatorflügel mit der maximalen Geschwindigkeit für den jeweiligen Gang.
3. Man kann die vertikale Neigung des Ventilators durch Verschieben des Körpers regulieren.

REINIGUNG UND WARTUNG

ACHTUNG: Vermeiden Sie das Befeuchten des Motorteils und der Ventilatorasten.

1. Vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose herausziehen.
2. Das Motorgehäuse, das Teleskopbefestigungserhr und der Ventilatorstandener konnen mit feuchtem Lappen mit geringer Menge an Reinigungsmittel gereinigt werden.
3. Das Gittergehäuse kann ab und zu mit einer Bürste zwecks Staubbeseitigung aus den Öffnungen gereinigt, in Wasser ausgesplült und gut getrocknet werden.
4. Nach Abschrauben des Propellers kann dieser auch mit feuchtem Lappen mit Reinigungsmittel gereinigt werden.
5. Den Ventilator an trockener Stelle aufbewahren.

TECHNISCHE DATEN

Versorgungs

Durchmesser Leistung/Max spannung

CR 7307 45 cm 110/180W 220-240V~50Hz

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyathylenbeutel (PE) in dem Behalter fur Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerat zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthalt, die die Umwelt gefahrden konnen. Das Gerat sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmoglich macht. Wenn es Batterien enthalt, sollen den dieser rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerat darf nicht in den Hausmull rausgeworfen werden!!

FRANÇAIS

CONSIGNES DE SECURITE.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE D'UTILISATION. LISEZ-LES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR L'AVENIR"