BIC510NB0 - Wärmeschubladen und -schränke BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - BIC510NB0 BOSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG BIC510NB0 BOSCH

[de] Gebrauchs- und Montageanleitung Tiroir chauffant 2

1 Sicherheit ...... 2
2 Sachschäden vermeiden 3
3 Umweltschutz und Sparen 3
4 Kennenlernen.... 4
5 Vor dem ersten Gebrauch 4
6 Geschirr.... 4
7 Grundlegende Bedienung 5
8 Geschirr vorwärmen 5
9 Speisen warmhalten 5
10 Reinigen und Pflegen 6
11 Störungen beheben 6
12 So gelingt's.... 7
13 Kundendienst.... 8
14 MONTAGEANLEITUNG.... 9
14.4 Sichere Montage .... 10

1 Sicherheit

Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits-hinweise.

1.1 Allgemeine Hinweise

■ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig.
■ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf.
■ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an.

1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist nur für den Einbau bestimmt. Spezielle Montageanleitung beachten.

Nur konzessioniertes Fachpersonal darf Geräte ohne Stecker anschließen. Bei Schäden durch falschen Anschluss besteht kein Anspruch auf Garantie.

Verwenden Sie das Gerät nur:

■ um Speisen warmzuhalten und um Geschirr zu wärmen.
■ im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des häuslichen Umfelds.

- bis zu einer Höhe von 4000 m über dem Meeresspiegel.

Verwenden Sie das Gerät nicht:

■ auf Booten oder in Fahrzeugen.

1.3 Einschränkung des Nutzerkreises

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind 15 Jahre und älter und werden beaufsichtigt.

Kinder jünger als 8 Jahre vom Gerät und der Anschlussleitung fernhalten.

1.4 Sicherer Gebrauch

⚠️ WARNUNG – Brandgefahr!

Der Geräteinnenraum wird sehr heiß, brennbare Materialien können sich entzünden.

- Nie brennbare Gegenstände oder Kunststoffbehälter im Gerät aufbewahren.

⚠️ WARNUNG – Verbrennungsgefahr!

Das Zubehör oder Geschirr wird während des Betriebs sehr heiß.

- Heißes Zubehör oder Geschirr immer mit Ofenhandschuhe aus dem Gerät entnehmen.

Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs sehr heiß.

▶ Nie den heißen Geräteinnenraum berühren.
▶ Kinder fernhalten.
Das Gerät wird während des Betriebs heiß.
▶ Vor der Reinigung Gerät abkühlen lassen.

⚠️ WARNUNG – Stromschlaggefahr!

Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich.

• Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.
  ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch geschultes Fachpersonal ersetzt werden.

Eine beschädigte Isolierung der Netzanschlussleitung ist gefährlich.

• Nie die Netzanschlussleitung mit heißen Geräteteilen oder Wärmequellen in Kontakt bringen.
  ▶ Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verändern.

Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursachen.

- Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreiniger verwenden, um das Gerät zu reinigen.

Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädigte Netzanschlussleitung ist gefährlich.

▶ Nie ein beschädigtes Gerät betreiben.
▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen.

• Wenn das Gerät oder die Netzanschlussleitung beschädigt ist, sofort den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen oder die Sicherung im Sicherungskasten ausschalten.
  ▶ Den Kundendienst rufen. → Seite 8

⚠️ WARNUNG – Erstickungsgefahr!

Kinder können sich Verpackungsmaterial über den Kopf ziehen oder sich darin einwickeln und ersticken.

• Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
• Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen.

Kinder können Kleinteile einatmen oder verschlucken und dadurch ersticken.

• Kleinteile von Kindern fernhalten.
• Kinder nicht mit Kleinteilen spielen lassen.

2 Sachschäden vermeiden

ACHTUNG!

Zu hohes Gewicht kann das Gerät beschädigen.

Das Gerät mit maximal 15 kg belasten.

Feuchtigkeit kann das Gerät beschädigen.

Das Gerät nicht zum Aufbewahren von Speisen und Getränken verwenden. Die Feuchtigkeit der Speisen kann zu Korrosionsschäden führen.

3 Umweltschutz und Sparen

3.1 Verpackung entsorgen

Die Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar.

- Die einzelnen Bestandteile getrennt nach Sorten entsorgen.

4 Kennenlernen

4.1 Gerät

Hier finden Sie eine Übersicht über die Bestandteile Ihres Geräts.

1 2 3 # #

Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abweichen, z. B. Farbe und Form.

1 Auflagefläche mit Antirutschmatte
2 Lüfter und Heizung
3 Bedienelemente

4.2 Bedienelemente

Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand.

1 2 ① 3 1 2 ① 3

1 Hauptschalter
2 Betriebsanzeige
3 Temperaturwähler

5 Vor dem ersten Gebrauch

Nehmen Sie die Einstellungen für die erste Inbetriebnahme vor. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör.

5.1 Gerät vor dem ersten Gebrauch reinigen und aufheizen

1. Das Gerät reinigen.
2. Das Zubehör entnehmen.
3. Das Gerät für eine Stunde bei 80 °C aufheizen.
   √ Rauch- und Geruchsentwicklungen sind normal.

6 Geschirr

Diese Hinweise helfen Ihnen, Schäden an Geschirr zu vermeiden.

6.1 Geignetes Geschirr

Die Wärmeschublade dürfen Sie mit maximal 15 kg belasten. Sie können z. B. Menügeschirr für 6 Personen oder 12 Personen vorwärmen.

Schublade mit 14 cm Schublade mit 29 cm

6 Menüteller ∅ 24 cm 12 Menüteller ∅ 24 cm

6 Suppentassen ∅ 10 cm 12 Suppentassen ∅ 10 cm

1 Schüssel ∅ 19 cm 1 Schüssel ∅ 22 cm

1 Schüssel ∅ 17 cm 1 Schüssel ∅ 19 cm

1 Fleischplatte 32 cm 1 Schüssel ∅ 17 cm

2 Fleischplatten 32 cm

7 Grundlegende Bedienung

7.1 Gerät öffnen

▶ Auf die Mitte der Wärmeschublade drücken.
√ Die Wärmeschublade springt heraus und kann herausgezogen werden.

7.2 Gerät schließen

- Auf die Mitte der Wärmeschublade drücken und zurückschieben.

7.3 Gerät einschalten

▶ ① drücken.

7.4 Gerät ausschalten

▶ ① drücken.

7.5 Temperatur einstellen

▶ Die Temperatur stufenlos zwischen MINN MED MAX einstellen.

8 Geschirr vorwärmen

Im vorgewärmten Geschirr kühlen Speisen nicht so schnell ab. Getränke bleiben länger warm.

8.1 Geschirr vorwärmen starten

⚠️ WARNUNG – Verbrennungsgefahr!

Auf höherer Stufe werden die Trinkgefäße sehr heiß.

• Bei Trinkgefäßen die Stufen bis ein-MED stellen.
• Die Antirutschmatte unterlegen, um Kratzer in der Oberfläche der Schublade zu vermeiden.
• Das Geschirr in die Wärmeschublade räumen.
• Das Geschirr auf dem gesamten Boden der Wär- meschublade verteilen, um die Dauer zu verringern. Hohe Geschirrteile oder Tellerstapel dürfen die Lüftungsöffnung nicht blockieren. Eine freie Lüftungsöffnung gewährleistet eine gute Zirkulation der Warm- luft.
• Den Temperaturwähler auf die gewünschte Stufe stellen.

Für Geschirr eignet sich eine gewünschte Stufe bis MAX. Für Trinkgefäße eignen sich die Stufen von MIN bis MED

1. Das Gerät einschalten.
   √ Die Betriebsanzeige leuchtet, das Gerät heizt und der Lüfter läuft.
2. Die Wärmeschublade schließen.

Hinweis: Die Erwärmungsdauer richtet sich nach dem Material, der Dicke, der Menge und der Verteilung des Geschirrs. Bei einem Menü-Geschirr für 6 Personen beträgt die Dauer ungefähr 15-25 Minuten.

8.2 Geschirr vorwärmen beenden

⚠️ WARNUNG – Verbrennungsgefahr!

Das Zubehör oder Geschirr wird während des Betriebs sehr heiß.

- Heißes Zubehör oder Geschirr immer mit Topflappen aus dem Gerät entnehmen.

1. Die Wärmeschublade öffnen.
2. Das Gerät ausschalten.
3. Das Geschirr entnehmen.

9 Speisen warmhalten

Mit der Wärmeschublade können Speisen für eine bestimmte Zeit warmgehalten werden.

Wir empfehlen Ihnen, die Speisen nicht länger als eine Stunde warm zu halten. Es eignen sich gegartes Fleisch, Geflügel, Fisch, Soßen, Gemüse, Beilagen und Suppen.

9.1 Speisen warmhalten starten

ACHTUNG!

Heißes Geschirr vom Kochfeld beschädigt die Anti-rutschmatte der Wärmeschublade.

• Keine heißen Töpfe oder Pfannen direkt vom heißen Kochfeld auf die Antirutschmatte stellen.
• Die Antirutschmatte unterlegen, um Kratzer in der Oberfläche der Schublade zu vermeiden.

Die Antirutschmatte ist lebensmittelecht. In der Wärmeschublade können trockene Speisen direkt auf der Antirutschmatte erwärmt werden. Im Anschluss muss die Antirutschmatte gereinigt werden.

1. Das Geschirr in die Wärmeschublade räumen.
2. Den Temperaturwähler auf die gewünschte Stufe stellen.
3. Das Gerät einschalten.

√ Die Betriebsanzeige leuchtet, das Gerät heizt und der Lüfter läuft.

1. Die Speisen in das vorgewärmte Geschirr geben.

2. Das Geschirr 10 Minuten vorheizen.

3. Das Geschirr nicht zu voll mit Speisen füllen, damit beim Öffnen und Schließen der Wärmeschublade nichts überschwappt.

4. Leicht antrocknende Speisen mit einem hitzebeständigen Deckel oder Alufolie abdecken.

5. Die Wärmeschublade schließen.

9.2 Speisen warmhalten beenden

⚠️ WARNUNG – Verbrennungsgefahr!

Das Zubehör oder Geschirr wird während des Betriebs sehr heiß.

- Heißes Zubehör oder Geschirr immer mit Topflappen aus dem Gerät entnehmen.

1. Die Wärmeschublade öffnen.
2. Das Gerät ausschalten.
3. Das Geschirr entnehmen.

10 Reinigen und Pflegen

Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt, reinigen und pflegen Sie es sorgfältig.

10.1 Reinigungsmittel

Geeignete Reinigungsmittel erhalten Sie beim Kunden-dienst oder im Online-Shop.

ACHTUNG!

Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen des Geräts beschädigen.

• Keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
• Keine stark alkoholhaltigen Reinigungsmittel verwenden.
• Keine harten Scheuerkissen oder Putzschwämme verwenden.
• Glasreiniger, Glasschaber oder Edelstahl-Pflegemittel nur verwenden, wenn diese in der Reinigungsanleitung zu dem entsprechenden Teil empfohlen werden.
• Schwammtücher vor Gebrauch gründlich auswaschen.

10.2 Gerät reinigen

⚠️ WARNUNG – Stromschlaggefahr!

Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursachen.

- Keinen Dampfreiniger oder Hochdruckreiniger verwenden, um das Gerät zu reinigen.

⚠️ WARNUNG – Verbrennungsgefahr!

Das Gerät wird während des Betriebs heiß.

▶ Vor der Reinigung Gerät abkühlen lassen.

Voraussetzung: Das Gerät ist ausgeschaltet.

1. Das Gerät mit einem feuchten Tuch und neutralem Reinigungsmittel, wie Spülmittel und Wasser, reinigen.

2. Mit einem weichen Tuch nachtrocknen.

10.3 Edelstahlflächen reinigen

1. Kalkflecken, Fettflecken, Stärkeflecken und Eiweißflecken immer sofort entfernen.
   Unter solchen Flecken kann sich Korrosion bilden.
2. Wasser und etwas Spülmittel zur Reinigung benutzen.
3. Mit einem weichen Tuch nachtrocknen.

10.4 Glasfront reinigen

▶ Die Glasfront mit Glasreiniger und einem weichen Tuch reinigen.
- Keine kratzenden Scheuerschwämme oder Glasschaber verwenden.

10.5 Antirutschmatte reinigen

1. Die Antirutschmatte zum Reinigen entnehmen.
2. Die Antirutschmatte mit Spülmittel reinigen.

11 Störungen beheben

Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten.

⚠️ WARNUNG – Verletzungsgefahr!

Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich.

• Nur geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.
  ▶ Wenn das Gerät defekt ist, den Kundendienst rufen.
• Nur geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.

11.1 Funktionsstörungen

⚠️ WARNING – Stromschlaggefahr!

Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich.

• Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.
• Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwendet werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch geschultes Fachpersonal ersetzt werden.

Störung Ursache und Störungsbehebung

Das Geschirr oder die Speisen bleiben kalt.

Stromversorgung ist ausgefallen.

- Prüfen Sie, ob die Raumbeleuchtung oder andere Geräte im Raum funktionieren.

Störung Ursache und Störungsbehebung
Das Geschirr oder die Speisen bleiben kalt.	Das Gerät ist ausgeschaltet.► Schalten Sie das Gerät ein.
	Die Wärmeschublade ist nicht vollständig geschlossen.► Schließen Sie die Wärmeschublade.
Gerät funktioniert nicht.	Sicherung ist defekt.► Prüfen Sie die Sicherung im Sicherungskasten.
Das Geschirr oder die Speisen werden nicht ausreichend warm.	Das Geschirr oder die Speisen wurden nicht lange genug erwärmt.► Erwärmen Sie das Geschirr oder die Speisen für einen längeren Zeitraum.
	Die Wärmeschublade ist nicht vollständig geschlossen.► Schließen Sie die Wärmeschublade.
	Die Wärmeschublade war für längere Zeit geöffnet.► Schließen Sie die Wärmeschublade.
	Die Wärmeschublade war nicht ausreichend vorgeheizt.► Heizen Sie die Wärmeschublade ausreichend vor.
	Die Lüftungsöffnung wurde durch Geschirr blockiert.► Entfernen Sie hohes Geschirr von der Lüftungsöffnung.
Die Betriebsanzeigelampe leuchtet nicht.	Die Betriebsanzeigelampe ist defekt.► Rufen Sie den → "Kundendienst", Seite 8.
Die Sicherung im Sicherungskasten löst aus.	Sicherung ist defekt.► Ziehen Sie den Netzstecker.► Rufen Sie den → "Kundendienst", Seite 8.

12 So gelingt's

Für verschiedene Gerichte finden Sie hier die passenden Einstellungen sowie das beste Zubehör und Geschirr. Die Empfehlungen haben wir optimal auf Ihr Gerät abgestimmt.

12.1 Einstellempfehlungen

Die folgenden Einstellungen wurden speziell für Ihr Gerät getestet.

Geschirr und Trinkgefäße

Gericht Schublade vorwärmen	Geschirr vorwärmen Stufe Hinweise
Teller, Suppentassen, nein entfällt Schüsseln	MAX
Espressotassen, Kaffeetassen	MED

Tiefkühlspeisen antauen

Gericht Schublade vorwärmen	Geschirr vorwärmen Stufe Hinweise
Sahnetorten, Butter, nein nein auf einem Teller oder Wurst, Käse	MIN	in einer Glasschale
Kuchen, Brot nein nein auf einem Teller oder	MED	in einer Glasschale
Fleisch nein nein auf einem Teller oder	MIN	in einer Glasschale

Erwärmen

Gericht Schublade vorwärmen		Geschirr vorwärmen Stufe Hinweise
Fladen, z. B. Eierkuchen, Wraps, Tacos	5 – 10 min entfällt	MAX
Trockene Kuchen, z. B. Streuselkuchen, Muffins	5 – 10 min entfällt	MAX

Warm halten

Gericht Schublade vorwärmen		Geschirr vorwärmen Stufe Hinweise
Getränke 5 – 10 min ja		MAX
Speisen allgemein, Suppen, Soßen, Bei-lagen	5 – 10 min ja Speisen umfüllen,	MAX	maximal 80 °C
Speisen empfindlich, z. B. angegartes Fleisch	5 – 10 min ja Speisen umfüllen,	MED	maximal 80 °C
Eier gekocht, Rührei 5 – 10 min ja Speisen umfüllen,		MED	maximal 80 °C
Brot, z. B. Toastbrot, Brötchen	5 – 10 min entfällt	MED

Schmelzen

Gericht Schublade vorwärmen	Geschirr vorwärmen Stufe Hinweise
Gelatine auflösen nein nein offenes Geschirr, cir-	MAX	ca 20 Minuten
Blockschokolade, nein neinSchokoladenkuvertü-re	MAX
Kristallinen Honig nein nein	MIN

Teig gehen lassen

Gericht Schublade vorwärmen	Geschirr vorwärmen Stufe Hinweise
Hefeteig 5 – 10 min nein abgedeckte Schüs-	MIN	sel, Schale oder Backblech

13 Kundendienst

Funktionsrelevante Original-Ersatzteile gemäß der entsprechenden Ökodesign-Verordnung erhalten Sie bei unserem Kundendienst für die Dauer von mindestens 10 Jahren ab dem Inverkehrbringen Ihres Geräts innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

Hinweis: Der Einsatz des Kundendiensts ist im Rahmen der Herstellergarantiebedingungen kostenfrei.

Detaillierte Informationen über die Garantiedauer und die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie bei unserem Kundendienst, Ihrem Händler oder auf unserer Website.

Wenn Sie den Kundendienst kontaktieren, benötigen Sie die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsummer (FD) Ihres Geräts.

Die Kontaktdaten des Kundendiensts finden Sie im beiliegenden Kundendienstverzeichnis oder auf unserer Website.

13.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD)

Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) finden Sie auf dem Typenschild des Geräts.

Das Typenschild mit den Nummern finden Sie, wenn Sie die Schublade öffnen.

Um Ihre Gerätedaten und die Kundendienst-Telefonnummer schnell wiederzufinden, können Sie die Daten notieren.

14 Montageanleitung

Beachten Sie diese Informationen bei der Montage des Geräts.

14.1 Lieferumfang

Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Transportschäden und die Vollständigkeit der Lieferung.

14 cm

14.2 Einbau im Schrank

Hier finden Sie die Maße des Geräts

14 cm

590+4 35 min. 550 560+8 140

29 cm

880+4 min 550 20 560+8 290

14.3 Hinweise zum elektrischen Anschluss

Um das Gerät sicher elektrisch anschließen zu können, beachten Sie diese Hinweise.

• Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden. Das Verlegen einer Steckdose oder Austausch der Anschlussleitung darf nur vom Elektrofachmann unter Berücksichtigung der einschlägigen Vorschriften ausgeführt werden.
  Das Gerät darf nur mit der mitgelieferten Anschlussleitung angeschlossen werden. Die Anschlussleitung an der Geräterückseite einstecken.
  ■ Anschlussleitungen mit verschiedenen Steckertypen sind beim Kundendienst erhältlich.
  ■ Keine Mehrfachstecker, Steckerleisten und Verlängerungen benutzen. Bei Überlastung besteht Brandgefahr.
• Wenn der Stecker nach dem Einbau nicht mehr erreichbar ist, muss in der festverlegten elektrischen Installation eine Trennvorrichtung in den Phasen nach den Einrichtungsbestimmungen vorgesehen werden.

14.4 Sichere Montage

Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, wenn Sie das Gerät montieren.

WARNUNG – Erstickungsgefahr!

Kinder können sich Verpackungsmaterial über den Kopf ziehen oder sich darin einwickeln und ersticken.

• Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
• Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen.

WARNUNG – Brandgefahr!

Eine verlängerte Netzanschlussleitung und nicht zugelassene Adapter zu verwenden, ist gefährlich.

• Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosenleisten verwenden.
  ▶ Nur vom Hersteller zugelassene Adapter und Netzanschlussleitungen verwenden.
  ▶ Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist und keine längere Netzanschlussleitung verfügbar ist, Elektrofachbetrieb kontaktieren, um die Hausinstallation anzupassen.

WARNUNG – Stromschlaggefahr!

Eine beschädigte Isolierung der Netzanschlussleitung ist gefährlich.

• Nie die Netzanschlussleitung mit heißen Geräteteilen oder Wärmequellen in Kontakt bringen.
  ▶ Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verändern.

WARNUNG – Verletzungsgefahr!

Während der Montage können scharfkantige Teile zugänglich sein.

▶ Schutzhandschuhe tragen.

14.5 Montage

Einbaumöbel

Hier finden Sie Hinweise zum sicheren Einbau.

ACHTUNG!

Das Abdecken der Lüftungsschlitze und Ansaugöffnungen verursacht ein Überhitzen des Geräts.

- Lüftungsschlitze und Ansaugöffnungen nicht abdecken.

Durch den Einbau hinter einer Dekorblende ist eine Überhitzung des Geräts möglich.

Das Gerät nicht hinter einer Dekorblende einbauen. Der Einbauschrank darf hinter den Geräten keine Rück wand haben.

Zwischen Wand und Schrankboden oder Rückwand des darüberliegenden Schranks muss der Mindestabstand eingehalten werden.

Die Montageanleitung des darüberliegenden Geräts beachten.

Falls kein Zwischenboden über dem Gerät oder über dem Backofen möglich ist, einen Kippschutz am Gerät montieren. Einen passenden Kippschutz erhalten Sie über den Kundendienst, auf unserer Website oder im Online-Shop.

Gerät montieren

WARNUNG – Stromschlaggefahr!

Eine beschädigte Isolierung der Netzanschlussleitung ist gefährlich.

• Nie die Netzanschlussleitung mit heißen Geräteteilen oder Wärmequellen in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.
• Nie die Netzanschlussleitung knicken, quetschen oder verändern.

WARNUNG – Verletzungsgefahr!

Nach Entfernen der Transportsicherung kann sich die Schublade beim Transport ruckartig öffnen.

Das Gerät so transportieren, dass sich die Schubla-de nicht versehentlich öffnet.
Das hohe Gerätegewicht kann beim Anheben zu Verletzungen führen.

Das Gerät nicht allein anheben.

1. Die Netzanschlussleitung in eine Schutzkontakt-Steckdose einstecken. Die Netzanschlussleitung darf nach dem Einbau die Rückseite und den Boden des Geräts nicht berühren.

2. Das Gerät einsetzen.

3. Das Gerät mittig ausrichten.

4. Das Gerät festschrauben.

1. Die Schutzpolster entfernen und entsorgen.
   

Wärmeschublade mit anderem Gerät kombinieren

ACHTUNG!

Scharfe Kanten am Gerät können die Frontblende der Wärmeschublade beschädigen.

• Beim Einschieben des Geräts die Frontblende der Wärmeschublade nicht beschädigen.

• Vor der Installation eines weiteren Geräts ein Klebeband auf die obere Kante der Wärmeschublade kleben, um die Frontblende der Wärmeschublade vor Beschädigungen zu schützen.

• Nur geeignete Geräte der gleichen Marke und der gleichen Serie kombinieren.

• Zuerst die Wärmeschublade einbauen.

• Das Gerät auf die Wärmeschublade in den Einbauschrank einschieben.

• Die Montageanleitung des Geräts beachten.

• Das Klebeband von der oberen Kante der Wärmeschublade entfernen.

Table des matières

MANUEL D'UTILISATION