DC103710.8 - Staubsauger WAVES - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - DC103710.8 WAVES

BEDIENUNGSANLEITUNG DC103710.8 WAVES

Nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen!

Die nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise sollen den beim Gebrauch des Staubsaugers stets beachtet werden:

1. Lassen Sie den Staubsauger nicht unbeaufsichtigt, wenn der Netzstecker eingesteckt ist. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist und bevor Sie die Filter herausnahmen.
2. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien oder auf nassen Flächen, um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringgen.
3. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät speilen. In der Nähe von Kindern darf das Gerät nur mit besonderer Aufmerksamkeit benutzt werden.
4. Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung beschreiben und mit dem vom Hersteller empfohlenen Zubehör.
5. Das Gerätarf nicht verwendet werden, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn er heruntergefallen ist, beschädigt ist, im Freien gelassen wurde oder in Wasser gefallen ist. Bringen Sie das Gerät zum autorisierten Kundendienst, damit es geprüft, repariert oder eingestellt werden kann.
6. Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht am Kabel. Verwenden Sie das Kabel nicht als Griff, schlieben Sie keine Tur über dem Kabel undziehen Sie das Kabel nicht um scharfe Kanten oder Ecken. Lassen Sie das Gerät nicht über das Kabel laufen. Halten Sie das Kabel von freißen Flächen fern.
7. Ziehen Sie den Stecker nicht aus der Steckdose, indem Sie am Kabelziehen. Halten Sie hierzu den Stecker fest, nicht das Kabel.
8. Hantieren Sie nicht mit dem Stecker oder dem Staubsauger, wenn Sie nasse Höhe haben. Benutzten Sieihn nicht im Freien oder auf nassen Flächen.
9. Führn Sie keine Gegenstände in die Öffnungen ein. Verwenden Sie das Gerät nicht mit blockierten Öffnungen und schranken Sie den Luftstrom nicht ein. Halten Sie alle Öffnungen von Staub, Flusen, Haaren und Sonstigem, das den Luftstrom beeinträchtigen könnte, frei.
10. Halten Sie Haare, lockere Kleidung, Finger und alle Körperteile von den Öffnungen und beweglichen Teilen fern.
11. Sagen Sie keine harten, scharfen oder spitzen Gegenstände wie Glas, Nagel, Schrauben, Munzen usw. auf.
12. Sagen Sie keine bereits gehen Kohlen, Zigaretten, Streichhölzer oder bereits, qualmenden oder brennenden Gegenstände auf.
13. Verwenden Sie das Gerät nur, wenn die Filter eingesetzt sind.
14. Schalten Sie den Staubsauger aus, bevor Sie den Stecker einstecken oder ausziehen.
15. Geben Siealanders Acht, wenn Sie auf Treppen staubsaugen.
16. Sagen Sie keine brennbaren oder leicht entsündlichen Substanzen (Feuerzeugbenzin, Benzin usw.) auf und benutzen Sie das Gerät nicht in der Höhe von explosiven Flüssigkeiten oder Dämpfen.
17. Sagen Sie keine giftingigen Substanzen (Chlorbleiche, Ammoniak, Abflussreiniger usw.) auf.
18. Verwenden Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Raum, in dem sich Dämpfe, die von Farben auf Ölbasis, Farbverdünner, Mottenschutzmittel oder brenbarem Staub abgegeben werden, oder andere explosive oder giftingige Dämpfe befinden.
19. Ziehen Sie immer den Stecker des Geräts, bevor Sie den Staubsaugerschlauch anbringen oder abnehmer. Lassen Sie den Stecker beim Aufwickeln nicht umherschlagen.

20. Verwenden Sie das Gerät nur auf trockenen Flächen im Haus.

21. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zu dem in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Zweck.

22. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort im Haus auf.
23. Halten Sie ihren Arbeitsbereich gut trocken.
24. Tauchen Sie den Staubsauger nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
25. Halten Sie das Schlauch- und Rohrende sowie andere Öffnungen von Ihr Gemicht und Körper fern.
26. Verwenden Sie den Staubsauger nicht zum Reinigen ihrer Haustiere oder anderer Tiere.
27. Halten Sie ihren Kopf (Augen, Ohren, Mund usw.) von den Öffnungen fern, wenn der Staubsauger in Betrieb oder eingesteckt ist.
28. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät safer zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden.
29. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
30. Kinder sollen deneses Gerat nicht unbeaufsichtigt reinigen oder warten.
31. Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel außerhalb des Zugriffs von Kindern unter 8 Jahren auf.
32. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch einen qualifizierten Techniker ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
33. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie: in Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; auf Bauernhöfen; von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften; in Unterkünften mit Halbpension

WARNING:

Wichtig:

1. Falls die Saugöffnung des Geräts, der Schlauch oder das Rohr verstopf ist, schalten Sie den Staubsauger aus und entfernen Sie die Verstopfung, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Benutzen Sie den Staubsauger nicht zu nah an Heizvorrichtungen oder -korpern.
2. Stellen Sie sicher, dass ihre Höhe trocken sind, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken.
3. Entfernen Sie vor dem Einsatz des Geräts unbedingt große oder spitze Gegenstände, die den Staubbehälter und den Schlauch beschädigen können.
4. Wenn Sie den Stecker aus der Steckdoseziehen, halten Sie den Stecker und nicht das Netzkabel fest.
5. Verwenden Sie das Gerät nur, wenn alle Filter eingesetzt sind.
6. Wenn Sie beim Gebrauch des Staubsaugers ein Quietschen horen, liegt dies daran, dass die Saugkraft reduziert ist. Horen Sie auf zu saugen (ziehen Sie unbedingt den Stecker) und reinigen Sie den Luftfilter.

WARNING: Halten Sie beim Aufwickeln des Kabels den Stecker fest. Lassen Sie das Kabel damit nicht umherschlagen.

Gebrauch und Funktion

Montage des Staubsaugers

HINWEIS:

Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Zubehörteile anbringen oder abnehmer.

1. Anbringen des Schlauchs am Staubsauger: Stecken Sie den Schlauch in das Anschlussstück, bis Sie ein klickendes Gerausch horen, was darauf hinweist, dass er eingerastet ist.

1. Befestigen des Rohrs am gebogenen Rohr-/Schlauchende: Stecken Sie das Rohr in das gebogene Rohr-/Schlauchende.
2. Befestigen der Bodenbürste am Rohr: Stecken Sie das Rohr in die Bodenbürste. Stellen Sie das Rohr auf die gewünschte Lange ein.

TASTENFUNKTIONEN

Hinweis:

Wenn alle Zubehörteile angebracht sind, wickeln Sie ausreichend Kabel ab und stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. Eine gelbe Markierung am Netzkabel zeigt die ideale Kabellänge an.

Ziehen Sie das Kabel maximal bis zur roten Markierung hers aus.

1. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
2. Drucken Sie die Ein/Aus-Taste am Gerät, um den Staubsauger einzuschalten.
3. Um das Kabel aufzuwickeln, drücken Sie die Kabeleinzugtaste mit einer Hand und führen Sie das Netzkabel mit der anderen Hand, um sicherzustellen, dass es nicht umherschlätgt und Schäden oder Verletzungen verursacht.

REINIGUNG DES STAUBBEHÄLTERS:

1. Drücken Sie den Knopf auf dem Arm des Staubbehalters.
2. Heben Sie den Staubbehälter nach oben heraus.
3. Drucken Sie den Knopf am unteren Ende des Staubbehalters, um den Staubbehalterdeckel zu öffnen.

1

2

3

Entferen und Reinigen des Motorfilters, zentrischen Hepafilters und des Luftauslass filters

Warning:

Ziehen Sie stets den Netzstecker, bevor Sie den Staubbehälter herausnahmen.

a. Motorfilter
1. Drucken Sie den Knopf auf dem Arm des Staubbehalters.
2. Heben Sie den Staubbehälter nach ober hersa.
3. Nehmen Sie den Motorfilter für die Reinigung und den Austausch Heraus.

b. Doppelfilter

1. Drucken Sie den Knopf auf dem Arm des Staubbehalters.
2. Heben Sie den Staubbehälter nach ober hersus.
3. Trennen Sie den Dual-Filter und den Staubbehalter unter Beachtung des auf dem Staubbehalter aufgedruckten Richtungspfeils.
4. Benutzen Sie eine weiche Bürste zum Reinigen des Dual-Filters. Dann spulen Sieihn mit klarem Wasser ab und haltenihn trocknen, bevor Sieihn wieder einsetzen.

Bitte beachten: Nehmen Sie den Motor-Vorfilter vor dem Absprülen des Dual-Filters hersa.

c. Luftauslassfilter

1. Nehmen Sie den Luftauslassfilter für die Reinigung und den Austausch Heraus.

Bitte beachten Sie Folgendes:

Mit der Zeit wird das Schwammmaterial des Filters im Staubsauger staubig. Dies ist normal und wirkt sich nicht auf die Leistung des Filters aus. Falls der Filterschwamm so staubig ist, dass die Saugkraft keine 100% mehr erreicht, empfehlen wir, den Filter hersauszunehmen und unter flieBendem Wasser auszuspelen. Lassen Sieihn anschlieBend 24 Stunden an der Luft und nicht in der Naine von Feuer oder halten Objeken trocknen, bevor Sieihn wieder in den Staubsauger einsetzen. Dies solle alle sechs Monate oder bei offensichtlich reduzierter Saugkraft durchgefuhrt werden. Wichtig:

Beachten Sie, dass sich im Staubsauger ein Sicherheitsschalter befindet, um zu verhindern, dass das Gerät mit zu hoher Saugkraft lauft. Falls die Saugkraft zu hoch ist, wird der Sicherheitsschalter ausgelöst. In thisem Fall wird die Saugkraft reduziert, um den Motor vor Beschädigungen zu schützen.

Hinweis:

Die Saugöffnung muss jederzeit offen und frei von Verstopfungen sein. Andernfalls könnte sich der Motor überhitzen und Schadennehmen.

Wichtig:

Alle Filter sollenen regelmäß auf sightbare Schäden kontrolliert werden, möglichst nach jedem Einsatz des Geräts. Ist ein Filter beschädigt, muss er sofort ausgetauscht werden. Ziehen Sie bei der Filterkontrolle immer den Stecker des Geräts aus der Steckdose.

TECHNISCHE DATEN

Betriebsspannung : 220-240V~50/60Hz
Leistung : 2000W (Max.)

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, betrz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Handler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß der Bedingungen der folgenden Garantie zu fordern:

Wirieten eine 2-jahres-Garantie fur das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs. Wahrend these Zeitraumes erstatten wir samtliche Defekte gebührenfrei, welche auf Material- oder Herstellungsmängel zurückzufahren sind, durch Reparatur oder Umtausch.

Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt.

UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG

Helfen Sie mit beim Umweltschutz!

Bitde denken Sie an ihre ortlichen Umweltschutzauflagen: Geben Sie elektrische

Geräte zur Entsorgung bei den entsprechenden Sammelstellen ab.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Niederlande

Kundendienst:

T: [phone]

E: [e-mail]

INSTRUCTIONS DE SECURITE