RVC104691 - Staubsauger WAVES - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - RVC104691 WAVES

BEDIENUNGSANLEITUNG RVC104691 WAVES

Roboter Staubsauger (DE)

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Staubsaugers.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Benutzen Sie das Gerät nicht auf nassen Böden oder in feuchter Umgebung wie im Badezimmer. Wasser und Feuchtigkeit führen zu Fehlfunktionen.
• Nehmen Sie vor dem Staubsaugen größere Partikel, wie Papier, lose Kabel oder Verlängerungskabel mit der Hand auf und haben Sie Gardinen und Vorhänge etwas an, um möglich Probleme zu vermeiden. Verheddert sich ein loses Kabel im Gerät, so kann es hintergeschleift werden und Tische, Stühle oder sonstige Möbelstücke umwerfen und Schäden verursachen.
• Setzen oder stellen Sie sich nicht auf das Gerät. Achten Sie während des Betriebs auf Kinder und Haustiere.
  Saugen Sie keinesfalls gluhende Zigarettenkippen oder heiße Asche auf.
• Saugen Sie keinesfalls brennbare oder flüchtige Flüssigkeiten (wie Benzin) auf.
• Achten Sie während des Betriebs darauf, dass alle Außentüren geschlossen sind.
• Achten Sie während des Betriebs darauf, dass die Lüftungsschlitze nicht verstopfen. In dieser Fall sind Schäden am Gerät nicht ausgeschlossen.
• Bei Fehlfunktionen oder Schäden betreiben Sie das Gerätitte nicht weiter. Wenden Sie sich an ihre Fachhändler.
• Bei längerer Nichtbenutzung trennen Sie das Gerätitte vom Stromnetz und entnahmeen Sieden Akku.
• Die ses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden.
• Dieses Gerät ist kein Spielzeug.
• Kinder sollen deneses Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen oder warten.
• Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel außerhalb des Zugriffs von Kindern unter 8 Jahren auf.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch einen qualifizierten Techniker ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie: in Personalkächen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; auf Bauernhöfen; von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften; in Unterkünften mit Halbpension.

HINWEISE ZUM LADEN DES AKKUS

• Laden Sie den Akku nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung. Ist Ihnen die Netzspannung in Ihrhem Haus nicht besteht, so wenden Sie sichitte an ihren Versorgungsbetrieb oder einen Elektriker.
  Benutzen Sie für das Gerät nur den mitgelieferten Akku.
  Das Netzteilarf nur zum Laden im Haus benutzt werden, nicht im Freien benutzen.
  Benutzen Sie für das Gerät nur das mitgelieferte Netzteil.
• Laden Sie den Akku nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind.

• Berühren Sie Ladegerät, Stecker und Kabel nicht mit feuchten oder nassen Handen.

• Vor dem Reinigen des Geräts schalten Sie esitte aus,ziehen Sie das Netzteil ab und nehmen Sie den Akku heraus.
  -itte entnehmen Sie den Akku vor dem Entsorgendes Gerats.
  Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Akku Herausnahmen.

• Entsorgen Sie den Akku umweltgerecht.

AUSSTATTUNGSMERKMALE

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrlem automatischen Staubsauger.

Dieser revolutionäre automatische Staubsauger kann die Holz-, Fliesen- und Linoleumböden in Ohrem Heim oder Büro reinigen.

Wenn der Saugroboter mit der Reinigung beginnnt, fahrert er mit vier Bewegungsarten „Zufall" --> „Spirale" --> „Entlang der Wand" --> „Spirale" --> „Zickzack"--> „Spirale" und kehrt abschlussend zu „Zufall" zurück.

Mit seinen Fahrbewegungendeckt er den großten Teil des Zimmers ab.

Die Seitenbürsten sind ausgezeichnet zum Kehren von Staub und Haaren in den Staubbehälter geeignet. Nachdem ein Programmdurchgang beendet ist, wird das Gerät die vier Bewegungsarten ununterbrochen durchlaufen und arbeitet, bis der Akku erschöpf oder die voreingestellte Reinigungszeit abgelaufen ist. Diese Bewegungen garantierten eine gründliche Reinigung des Raums.

Mit der Fernbedienung kann das Gerät auch im Einzelmodus auf „Zufall", „Spirale", „Entlang der Wand" oder „Zickzack" umgeschaltet werden, indem die gewünschte Taste auf der Fernbedienung (siehe S. 9) gedrückt wird.

Das Gerät wurde so programmiert, dass wenn der Akku erschöpf ist oder das voreingestellte Programm beendet ist, es zum Laden zur Dockingstation zusückkehrt. Der Saubsauger wird zum Suchen nach der Andockstation den Wänden entlang bewegt.

HAUPTKOMPONENTEN UND ZUBEHÖR

1. Saugroboter x1
2. Akku x1
3. Staubpapierhalter x1
4. Staubpapier x3
5. Seitenbürste x2
   6.Netzadapter (DC 30V,1000mA)x1
6. Fernbedienung x1
7. Bedienungsanleitung x1
8. Staubbehalterfilter x1
9. Dockingstation x1

AUFBAU DES SAUGROBOTERS

Abnehmbarer Rückseite-Sensorschalter

Dockingstation x1 Montageklammer x1 Schrauben x2

1.

2.

3.

Bedienfeld:

Betriebsanzeige:

Farbe der Lampe	Anzeige
Grün	Eingeschaltet und ausreichende Akkuladung
Rot	Anormal/Gerät wurde angehoben
Grün blinkt	Gerät befindet sich im Lademodus
Rot blinkt	Akku erschöpf, Aufladen erforderlich

Auswahltaste „FUNKTION"

1. Tastendruck	“MAX” mit rot leuchtender Anzeigelampe	Maximale Arbeitszeit (60 Minuten oder bis Akku erschöpf) bei eingeschalteter Dockingfungkoment. (Hinweis 1)
2. Tastendruck	“M” mit gelber leuchtender Anzeigelampe	40-minütige Arbeitszeit bei eingeschalteter Dockingfungkoment.
3. Tastendruck	“S” mit grün leuchtender Anzeigelampe	20-minütige Arbeitszeit bei eingeschalteter Dockingfungkoment.
4. Tastendruck	“MAX” mit rot blinkender	Maximale Arbeitszeit (60
Anzeigelampe		Minuten oder bis Akku erschöpf) bei ausgeschalteter Dockingfungktion. (Hinweis 2)
5. Tastendruck	„M“ mit gelb blinkender Anzeigelampe	40-minütige Arbeitszeit bei ausgeschalteter Dockingfungktion.
6. Tastendruck	„S“ mit grün blinkender Anzeigelampe	20-minütige Arbeitszeit bei ausgeschalteter Dockingfungktion.
7. Tastendruck	Keine Lampe leuchtet	Angehalten

Hinweis 1: Dockingfungkction eingeschaltet: Das Gerät kehrt zur Dockingstation zusück, um den Akku zu laden.

Hinweis 2: Das Gerät kehrt nach dem Reinigungsvorgang nicht zur Dockingstation zusück.

3. MOPP

Drücken Sie einzel „VACUUM" auf der Fernbedienung und die MOP-Anzeigelampe leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät nur im Wischenmodus arbeitet (ohne Saugen und Kehren). Drücken Sie erneut „VACUUM" um das Staubsaugen und das Kehren wieder zu aktivieren.

FERNBEDIENUNG

1.AUTO (Autom.)
2.Vorwarts
3.Nach links drehen
4.Nach rechts drehen
5.Stopp
6.Rückwärts
7.,VACUUM" (Staubsaugen)-Schalter
8.Andocken
9.Spirale
10.Zufall
11. Entlang der Wand
12.Zickzack
13.IR-Sender

1. 2 „AAA“-Batterien erforderlich.
2. Funktion der Tasten:

Gedrückte Taste	Funktion:
AUTO	Drücken der Taste „AUTO“ siehe Tabelle 2.
VORWÄRTS	Der Saugroboter führt vorwärts und hält an, wenn der Bumper auf ein Hindernis trifft oder die Taste „STOPP“ gedrückt wird.
LINKS	Nach links drehen. Halten Sie die Taste gedrückt, damit sich das Gerät ununterbrochen nach links dreht.
RECHTS	Nach rechts drehen Halten Sie die Taste gedrückt, damit sich das Gerät ununterbrochen nach rechts dreht.
STOPP	Hält das Gerät sofort an.
RÜCKWÄRTS	Das Gerät führt 20 cm rückwärts. Es besitzt auf der Rückseite keinen
	Treppen-Sensor, der beim Rückwärtsfahren das Herunterfallen von einer Treppe verhindert.
VAKUUM (Staubsaugen)	Schaltet die Staubsaug- und Kehr-Funktion ein oder aus (nur bei eingeschalteter Mopp-Funktion).
ANDOCKEN	Sucht zum Aufladen die Dockingstation.
SPIRALE	Das Gerät führt beim Staubsaugen mit einem spiralförmigen Muster, bis der Bumper auf ein Hindernis oder eine Treppe triff. Das Gerät arbeitet anschließend im „AUTO“-Modus weiter, bis die 60-minütige Arbeitszeit beendet oder der Akku erschöpt ist.
ZUFALL	Das Gerät arbeitet im Zufallsmodus, bis die 60-minütige Arbeitszeit beendet oder der Akku erschöpt ist.
ENTLANG DER WAND	Das Gerät führt entlang der Wand, bis die 60-minütige Arbeitszeit beendet oder der Akku erschöpt ist.
ZICKZACK	Das Gerät arbeitet im Zickzack-Modus, bis die 60-minütige Arbeitszeit beendet oder der Akku erschöpt ist.

BEDIENFELD DER DOCKINGSTATION

1.Einstellen

2.Ausbahlen

1. +

4.

5.Aktuelle Uhrzeitebinstellung

6.Stunden

1. Minutes

8.Wochentag

9.Akkuanzeige

10.Beendete Zeiteinstellung fur den Reinigungsvorgang

Tastenfunktionen:

1. "Set": Drücken Sie "Set", um zwischen der Einstellung der aktuellen und der geplante Arbeitszeit umzuschalten.

A. Einstein der aktuellen Zeit:

Drucken Sie einmal „Set", „SET CLK" fängt an zu blinken.

Drücken Sie „Select“, um zwischen der Einstellung für Stunden, Minuten und Woche zu wechseln.

Stellen Sie mit „+“ und „-“ die Werte ein.

B. Einstellen der geplanten Arbeitszeit:

Drucken Sie zweimal „SET". Auf der linken Seite des Bildschirms beginnnt das Symbol „zublinken.

Schalten Sie mit „Select“ zwischen „Stunden“/„Minutes“/„Woche“ um und behmen Sie die entsprechende Einstellung vor. Wenn die Zeit zuvor noch nicht eingestellt wurde, zeigt der Bildschirm „--:--" an. Stellen Sie mit „+“ und „-“ die Werte ein.

Auf dem LCD-Display gezigt das Symbol „ an, dass die Einstellung der geplanten Arbeitszeit beendet ist.

1. + ^ : Drucken Sie zum Einstellen die Taste + ^

2. "Drücken Sie zum Einstellen die Taste."

Format von geplanten Arbeitszeiten:

a. Täglich (So.-Sa.).
b. Fünf Tage proWoche (Mo.-Fr.).
c. Sechs Tage pro Woche (Mo.-Sa.).
d. Zwei Tage pro Woche (So. und Sa.).
e. Einmal pro Woch.

Wenn das Gerät erfolgreich an der Dockingstation angedockt hat, fangen auf dem LCD-Display der Dockingstation die Akkuanzeige und auf dem Saugroboter die Betriebsanzeige an zu blinken und zeigen damit an, dass sich das Gerät auflädt.

INSTALLATIONSLEITFADEN

INSTALLATION DER DOCKINGSTATION

1. Entfernen Sie das Klebeband auf der Rückseite der Montageklammer der Dockingstation, siehe Abb. 1. Kleben Sie den Befestigungsbügel an der Wand fest und achten Sie darauf, dass sich auf beiden Seiten der Wand, an der die Dockingstation befestigt wurde, keine Hindernisse befinden. Der Abstand auf der linken und rechten Seite der Dockingstation soll wegen stens 100cm und 30~cm betragen, siehe Abb.2.
2. Nehmen Sie die Dockingstation von der Montageklammer ab, schlieben Sie anschließend den DC-Stecker an und bewahren das überschüssige Kabel in der Rückseite der Dockingstation auf.
3. Am besten schrauben Sie die Dockingstation mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand fest.

Funktionstest

Zum Überprüfen der Installation der Dockingstation, probieren Sieitte die beiden folgenden Methoden. Wenn der Saugroboter nicht zur Dockingstation zurückkehrt und sich nicht erfolgreich auflädt, montieren Sieitte die Dockingstation in der richtigen Höhe.

1. Test mittels Gerät. Halten Sie den Auswahlknopf gedrückt und schalten Sie den Ein/Ausschalter des Geräts ein. Wenn das Gerät sich zu bewegen beginnnt, setzen Sie den Auswahlknopf los. Das Gerät schaltet in den Modus, in dem es zum Aufladen zur Dockingstation zusammen gehrt. Siehe Abb. 3.
2. Test mittels der Fernbedienung. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter des Geräts ein und drücken Sie die Taste „Andocken" auf der Fernbedienung. Das Gerät keht zum Aufladen zur Dockingstation zurück. Siehe Abb. 4.

Abb.3

INSTALLATION DER SEITENBURSTEN

1. Setzen Sie die Bürsten direkt auf die Halter, siehe Abb. 5.
2. Zum Entfernen der Bürste fassen Sie die Borsten der Bürste undziehen Sie sie nach oben, siehe Abb. 5.

HINWEIS: Entfernen Sie beim Reinigen eines Teppichsitte die Seitenbürsten, damit diese sich nicht abnutzen.

HINWEIS ZU STAUBPAPIER:

Verwenden Sie die Mopp-Funktion nicht auf einem Teppich. Sie müssen auch die Seitenbürsten entfern, damit diese nicht beschädigt werden.

EinlegendesStaubpapiers

1. Stecken Sie den Rand des Staubpapiers in den Halteschlitz des Staubpapierhalters, siehe Abb. 6.2. Richten Sie die 2 Stifte des Staubpapierhalters mit den 2 Öffnungen (innerhalb der 2 große Räder) aus und halten Sie den Halter am Boden des Saugroboters einrasten, siehe Abb. 7.

EINSETZEN UND ENTFERNEN DES AKKUS

1. Schalten Sie vor dem Einsetzen oder Entfernen des Akkus das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter aus.
2. Ziehen Sie die Abdeckung des Akkufachs in Richtung des Pfeils, siehe Abb. 8.
3. Stecken Sie (beim Entfernen Herausziehen) den Akkustecker in die Buchse (bitte beachten Sie die Richtung), siehe Abb. 9.
4. Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein und schlieben Sie die Abdeckung. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung in dem Schlitz einrastet.

LADEN DES AKKUS

1. Kontrollieren Sieitte vor dem Laden,ob der Akku richtig eingesetzt wurde und schalten Sieden Ein-/Ausschalter ein.
2. Der Akku kann auf zwei Arten aufgeladen werden: A. Stellen Sie sicher, dass die Dockingstation richtig installiert wurde. Setzen Sie das Gerät an die Dockingstation, siehe Abb.10. Achten Sie darauf, dass die Kontakte auf der Rückseite des Geräts eine gute Verbindung mit der Kontaktplatte an der Dockingstation haben.
   B. Stecken Sie zuerst den DC-Stecker des Netzadapters in die DC-Buchse auf der Seite des Geräts und stecken Sie anschließend den AC-Netzadapter in eine Steckdose. (Schließen Sieitte zuerst den Netzadapter am Gerät an, bevor Sieihn in eine Steckdose stecken). Siehe Abb. 11.

Abb.10

Abb.11

1. Ein neuer Akku oder ein Akku, die mehr als 3 Monate nicht benutzt wurde, muss vor der Inbetriebnahme für 12 Stunden aufgeladen werden.
2. Das vollständige Aufladen der Akkus pauert hochstens 6 - 8 Stunden.
3. Wahrend des Aufladens blinkt auf dem Bedienfeld die grüne Betriebsanzeige.
4. Wenn die grüne Betriebsanzeige konstant leuchtet, ist der Akku voll aufgeladen.

ALLGEMEINE INBETRIEBNAHME

Vorbereitung fur den Betrieb

1. Installieren Sie Dockingstation, Seitenbürsten und Akku gemäß dem Handbuch.
2. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter auf der Seite des Geräts ein und laden Sie vor der ersten Inbetriebnahme den Akku für 6 - 8 Stunden auf.

Grundlegende Inbetriebnahme

Manueller Betrieb

1. Drücken Sie die Taste „AUTO" auf der Fernbedienung oder „FUNCTION" am Gerät („FUNCTION" Funktioniert nur, wenn das Gerät keinen Kontakt mit der Dockingstation hat), um die Arbeitszeit zu wahren: „60" oder „30". Siehe Tabelle 2.

2. Nach 2 Sekunden beginn't das Gerät automatisch mit dem Reinigungsvorgang.

3. Nach Abschluss der Reinigung gibt das Gerä einen Warnsummiton aus und halt an oder kehrzur Dockingstation zurück. Das hangt von der gewährten Funktion (siehe Tabelle 1) ab. Wenn gleichzeitig die Betriebsanzeige anfangt rot zu blinken(Akku schwach), gibt das Gerät jeder Minute einen Summiton aus, bis Sie den Ein-/Ausschalter ausschalten, der Akku erschöpf oder das Gerät zur Dockingstation zurückgekehrt ist.

Die Arbeit planen

1. Richten Sie den Arbeitsplan entsprechend zum Handbuch des Bedienfelds der Dockingstation ein. (Schlagen Sieitte auf Seite 9 nach).
2. Das Gerät wird entsprechend zum festgelegten Zeitplan arbeiten.

Den Betrieb anhalten

1. Um das Gerätes(sofort anzuhalten, konnen Sie den Ein-/Ausschalter auf der rechten Seite des Gerätes ausschalten,das Gerät vom Boden anheiten (das Gerät hört nach 3 Sekunden auf zu arbeiten) oder die Taste ,STOP" auf der Fernbedienung drücken.
2. Wenn das Gerät weiter arbeiten soll, stellen Sie es auf den Boden und drücken Sie die Taste „AUTO" auf der Fernbedienung.

Sicherheitsvorrichtungen

1. Das Gerät stoppt, wenn es vom Boden angehoben wird.
   2) Das Gerät stoppt, wenn die Räder länger als 10 Sekunden blockiert werden.
2. Einstellbare Treppen-Sensoren (bitte schlagen Sie S. 5 nach). Die Fenster sind entsprechend zur Höhe der Stufe und der Farbe des Bodens anpassbar. Die Fenster haben vier Stufen: „3", „2", „1", „0". Die Werkseinstellung ist „1". Jekleiner die Zahl ist, eine umso kürzere Entfernung kann erkannt werden. Sie konnen die Fenster nötigenfalls anpassen. Die Grüße der Fenster muss identisch sein, damit das Gerät normal Funktioniert.
3. Der abnehmbare Rückseite-Sensorschalter schrankt die Beweglichkeit des Geräts ein, falls es feststeckt. Er kann je nach Umgebung von der Basis entfernt oder aufgesteckt werden (schlagen Sieitte auf S. 5 nach). Zum Entfern den Schalters wird geraten, wenn der Hohenunterschied des zu reinigenden Bodens mehr als 1,5 cm beträgt.

ANPASSUNG DER TREPPEN-SENSOREN

Am Boden Es befinden sich drei Treppen-Sensoren, die ein Herunterfallendes Geräts von einer Treppe verhindern. Wenn der Abstand zwischen Treppe und Boden ist kleiner als üblich ist, stellen Sieitte alle Fenster der Treppen-Sensoren in die Stellung 3^ ,2^ ,1^ oder 0^ , um zuverhindern, dass der Saugroboter von der Treppe fällt.itte vor der Inbetriebnahme testen. ACHTUNG: Wenn die Farbe des Fußbodens dunkel ist (z.B. Schwarz), bedeutet das, dass die Reflectionsfähigkeit des Fußbodens schlecht ist. Sie müssen jetzt die Fenster weiter offen. Bitten schlagen Sie unter den Kriterien zur Anpassung der Fenster nach.

PFLEGE UND REINIGUNG

Der Betrieb und die Wartung des Saugroboters sind sehr einfach. Reinigen Sie das Gerät von restlichem Staub und Schmutz im Staubbehälter und auf dem Filter. Der Luftinlass und die Seitenbürsten müssen nicht jeder Mal gereinigt werden.

Reinigen des Staubbehalters

1. Drucken Sie auf Position A und schiben Sie die Abdeckung in Abb. 12 dargestellte Richtung.
2. Nehmen Sie den Staubbehälter wie in Abb. 13 dargestellt Heraus.
3. Öffnen Sie die obere Abdeckung des Staubbehalters wie in Abb.14 dargestellt.
4. Hebien Sie den Filter an undnehmen Sieihn wie in Abb.15 dargestellt hersaus.
5. Entsorgen Sie den Staub und Schmutz aus dem Staubbehälter, siehe Abb.16.
6. Spulen Sie den Staubbehalter mit Leitungswasser aus, siehe Abb.17. Das Ausspullen ist nicht jeder Mal erforderlich.
7. Reinigen Sie den Filter mit einer Bürste, siehe Abb. 18. Wenn der Saugroboter oft benutzt wird, müssen Sie den Filter alle 3 Monate ersetzen. Wenn der Filter verschlüssen ist, muss er sofort ersetzt werden. Ein verschlissener Filter kann zu Schäden am Saugroboter führen.
8. Trocknen Sie den Filter gut und setzen Sieihn an seinem ursprünglichen Ort ein und schlieben Sie die Staubbehälterabdeckung, siehe Abb. 19.
9. Setzen Sie den Staubbehalter in das Gerät ein und schließen Sie die Abdeckung, siehe Abb. 20.

ACHTUNG!! Um Schäden zu vermeiden, müssen Sie vor dem Einschalten des Saugroboters zuerst den Staubbehälterfilter ordnungsgemäß installieren.

Reinigen des Lufteinlasses

Um den Wirkungsgrad und einen konstanten Luftstrom des Saugroboters zu gewährleisten, entfernen Sie regelmäßig Staub und Schmutz, der sich um den Luftteinlass angesammelt hat. Dazu müssen Sie:

1. Den Saugroboter ausschalten.
2. Staub vom Luftseinlass entfern, siehe Abb.21.

Abb.21
Einlassventil

Reinigen der Seitenbürsten

1. Schalten Sie den Saugroboter aus und legen Sieihn mit dem Boden nach oben auf eine ebene Fläche. Zum Entfern der Bürste fassen Sie die Borsten der Bürste undziehen Sie sie nach oben. Anschließend entfernen Sie Haare oder weitere Objekte mit der Hand. (Schlagen Sieitte auf Seite 12, Abb. 5 nach).
2. Wenn Sie fertig sind, installieren Sie die Abdeckungen und die Bürsten. Nach längerer Benutzung müssen die Bürsten für eine bessere Reinigung ersetzt werden.
3. Die Seitenbürsten können ausspütter werden und wenn sie verformt sind, konnen Sie in heiBem Wasser erhitzen, damit sie wieder zu ihrer ursprünglichen Form zurückkehren.

Entfernen Sie den abnehmbaren Rückseite-Sensorschalter

*Heben Sie den Schalter wie in Abb.22 dargestellt an.

Abb.22

FEHLERBEHEBUNG

PROBLEM	MÖGLICHE URSACHE	LösUNGSVORSCHLAG
Die rote LED blinkt nach dem Einsatz den Netzschalters.	Akku erschöpt.	Laden Sie das Gerät
Der Netzschalter ist eingeschaltet, aber keine	1. Der Akku wurde nicht richtig installiert.	1. Installieren Sie den Akku entsprechend zu den
Anzeigenlampe leuchtet.	2. Sehr leerer Akku.	Anweisungen im Handbuch. 2. Laden Sie den Akku entsprechend zu den Anweisungen im Handbuch.
Das Gerät bewegt sich nur auf einer kreasförmigen Bahn.	Das Kabel zwischen Radsatz und Gerät hat sich gelockert.	Wenden Sie sich für eine Reparatur an die Kundendienstabteilung.
Die Fernbedienung funktioniert nicht.	1. Die Batterien in der Fernbedienung sind erschöpft. 2. Die „AAA“-Batterien wurden nicht oder nicht richtig eingelegt.	1. Legen Sie einen neuen Satz Batterien ein. 2. Legen Sie die Batterien richtig ein.
Die Fernbedienung kann nicht zum Steuern des Geräts benutzt werden, während es sich in der Dockingstation befindet.	Der Ein-/Ausschalter des Geräts wurde nicht eingeschaltet.	Schalten Sie den Ein-/Ausschalter ein.
Der Saugroboter wurde eingeschalter, er sammelt aber keinen Schmutz oder Haare auf.	1. Der Staubbehälter ist voll. 2. Der Filter wurde nicht richtig installiert.	1. Reinigen Sie den Staubbehälter. 2. Installieren Sie den Filter richtig.
Das Gerät bewegt sich ständig rückwärts.	1. Der Bumper hangt. 2. Die Treppen-Sensoren sind verschmutzt. 3. Die verstelltaren Fenster sind zu weniger geöffnet.	1. Drücken Sie auf den Bumper und losen Sie ihn. 2. Reinigen Sie die Linse mit einem Q-tip. 3. Stellen Sie die Fenster in eine geeignete Stellung.
Das Gerät hangt am Rand des Teppichs fest.	Der Staubpapierhalter kann nicht am Teppich vorbe gletten.	Entfernen Sie den Staubpapierhalter.
Das Gerät kann keine höhere Ebene des Fußbodens erreichen.	Der abnehmbare Rückseite-Sensorschalter schränkt die Mobilität ein.	Entfernen Sie den Sensorschalter.

TECHNISCHE DATEN

Lodespannung: 19V 600~mA

GS 14,4 V, 25 W (Gleichstrom)

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, bzw. aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Handler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß der Bedingungen der folgenden Garantie zu fordern:

Wir bieten eine 2-jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs.

Während these Zeitaumes erstatten wir sümttliche Defekte gebührenfrei, welche auf Materialoder Herstellungsmängel zurückzufahren sind, durch Reparatur oder Umtausch.

Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt.

Der Akku wird mit der Zeit verschreiben. Das ist normal und wird nicht durch die 2-Jahres-Garantie abgedeckt. Das gleiche gilt für alle anderen Teile.

UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Niederlande

Kundendienst:

T: [phone]

E: [e-mail]

MESURES DE PRECAUTION