SSM 2520 - Grillplatte SINBO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Sinbo
Modell	SSM 2520
Produkttyp	Grillplatte / Sandwich- und Waffelgerät
Stromversorgung	AC 230 V, 50 Hz, 750 W
Plattenbeschichtung	Antihaft
Anzahl der mitgelieferten Platten	Plattenset für Grill, Waffeln und Dreiecke
Anzeigen	Betriebsanzeige und Thermostatanzeige (grün)
Thermostat	Einstellbar, hält die Temperatur
Aufheiztemperatur	Bereit in ca. 3 Minuten
Funktionen	Grillen, Toasten, Waffeln, Dreiecke
Aufbewahrung	Senkrecht, mit Verschlusssystem
Gehäusematerial	Isolierwände
Kabellänge	Ca. 0,8 m (nicht angegeben, Standardannahme)
Verwendung	Nur für den Haushalt
Reinigung	Platten mit feuchtem Tuch abwischen, nicht eintauchen
Sicherheitshinweise	Heiße Oberfläche, nicht berühren; nicht in der Nähe von brennbaren Materialien verwenden; nach Gebrauch Netzstecker ziehen
Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer reparierbaren Teile, wenden Sie sich an einen autorisierten Service
Enthaltenes Zubehör	Austauschbare Platten (Grill, Waffeln, Dreiecke)
Garantie	Nicht angegeben, in der Regel 2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - SSM 2520 SINBO

Wie verwende ich das Gerät zum ersten Mal?

Wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch ab und ölen Sie sie leicht ein. Schließen Sie das Gerät an und warten Sie, bis die grüne Anzeige leuchtet (ca. 3 Minuten).

Welche Brotsorte verwenden?

Verwenden Sie Toastbrot oder Weiß-/Graubrot mittlerer Dicke. Für flüssige Zutaten bevorzugen Sie Toastbrot.

Kann man mit diesem Gerät Waffeln machen?

Ja, es wird mit Waffelplatten geliefert. Ersetzen Sie einfach die Grillplatten durch die Waffelplatten.

Wie reinige ich die Platten?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Wischen Sie die Platten mit einem weichen Tuch oder Papiertuch ab. Wenn Rückstände haften, geben Sie etwas Speiseöl darauf, warten Sie 5 Minuten und wischen Sie dann ab.

Warum leuchtet die Anzeige während des Kochens auf und erlischt?

Der Thermostat hält die Temperatur konstant. Die Anzeige leuchtet auf, wenn das Heizelement heizt, und erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist. Das ist normal.

Kann ich Metallutensilien verwenden?

Nein, verwenden Sie nur Kunststoff- oder Holzspatel, um die Antihaftbeschichtung nicht zu zerkratzen.

Wie lange dauert das Toasten eines Sandwiches?

Rechnen Sie mit etwa 2 bis 3 Minuten. Für einen knusprigeren Toast verlängern Sie die Garzeit.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Service, versuchen Sie nicht, selbst zu reparieren.

Kann das Gerät nach Gebrauch eingesteckt bleiben?

Nein, ziehen Sie nach Gebrauch und vor der Reinigung immer den Netzstecker, um Brandgefahr zu vermeiden.

Wie bewahre ich das Gerät auf?

Lassen Sie es abkühlen, bewahren Sie es dann senkrecht auf, um Platz zu sparen. Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht herunterhängt.

BEDIENUNGSANLEITUNG SSM 2520 SINBO

SSM 2520 (T,G,W) SANDWICHTOASTER BEDIENUNGSANLEITUNG

WICHTIG SICHERHEITSHINWEISE

Vor Inbetriebnahme des Gerätes sind folgende Sicherheitsmassnahmen unbedingt zu beachten:

• Alle Anweisungen durchlesen.

• Heisse Gerätele nicht berühren. Fassen Sie das Gerät nur am damit vorgesehenen Griff an.

• Tauchen Sie das Gerät, Netzleitung oder Netzstecker nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten. Dadurch besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.

• Höchste Vorsicht ist geboten, wenn das Gerät von Kindern oder in der Nähe von Kindern benutzt wird.

• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.

• Bei Nichtgebrauch und vor Reinigung, ziehen Sieitte den Netzstecker.

Vor Reinigung und Austausch der Zubehörteile, lessen Sie das Gerät abkühlen.

• Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn das Gerät nicht erwartungsgemäss arbeitet oder das Netzkabel beschädigt ist. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung und Reparatur an das Service Center zurück.
• Verwenden Sie niemals Zubehör oder Teile, die nicht vom Hersteller empfohlen werden.
• Das Gerätiemals im Freien verwenden.
• Achten Sie darauf, dass das Netzanschlusskabel nicht über die Tischkante bzw. die Arbeitsplatte hangt und dass es nicht mit bereits Oberflächen in Berührung kommt.
• Das Gerät nie auf oder neben einen Gas- oder Elektroherd oder einen heissen Backofen stellen.
• Brot ist brennbar. Deshalb das Gerat nie in der Nahe oder unterhalb von Gardinen und anderen brennbaren Materialien verwenden!
• Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defectes Netzkabelitte nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ahnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lessen.
• Das Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschliesslich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei dess, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass Sie nicht mit dem Gerät offen playen.
• Das Gerät sollte nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder gesonderten

Fernbedienungssystem betrieben werden.

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF!

Dieses Gerät Ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Es sind keine Teile vorhanden, die der Wartung bedürfen. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung und Reparatur an das Service Center zurück.

TECHNISCHE DATEN

• Grillplatte, waffen platte, dreieckige platte
• Backplatten mit Antihaftbeschäftigung
• Kontrollleuchte ein/aus & Temperatur
• Senkrechte Aufbewährung
  Wärmedelsoliertes Gehäuse
  AC230V,50Hz,750W

ZUBEREITUNG VON SANDWICHs

Hinweis: Alle Gerätemodelle können Sie als Sandwichtoaster und Waffelautomat benutzen (Nicht als Kontaktgrill).
- Bevor Sie den Sandwich - Toaster das ersten Mal verwenden, reinigen Sie das Gerät und die Kochplattenitte mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie den Toaster anschließend mit einem trockenen Tuch ab.
- Fetten Sie die Kochplatten mit Butter, Margarine oder anderen Bratfett ein.
- Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose
- Schliefen Sie den Deckel und Bevor Sie ein Sandwich toasten, muss das Gerät aufgeheizt werden. Bereiten Sie in der Zwischenzeit Ihr Sandwich vor.
- Lassen Sie das Gerät ca. 3 Minuten vorheizen. Sobald die grüne LED zu leuchten beginnt, ist das Gerät betriebsbereit.
- Öffnen Sie das Gerät am Verschluss und legen Sie die Brotscheiben auf die unter Backfläche. Achten Sie darauf darauf, dass die gebutterten Seiten nach aussen gerichtet sind.
- Belegen Sie nun die Brotscheiben mit ihrer Füllung.
- Decken Sie die Füllung mit der zweiten Scheibe Brot ab. Achten Sie damit wiederum daraufuf, dass die gebutterten Seiten nach aussen gerichtet sind. Schlieben Sie nun den Toaster, ohne damit große Druck auf das Sandwich auszuuben. Achten Sie auch auf evtl. austretenden Dampf. Vermeiden Sie jeder Berührung. Verbrennungsgefahr!
- Verbinden Sie den Deckel mit dem Unterverteil mittels der Verriegelung.

Hinweis: Während des Toastens schaltet ein Thermostat zur Regulierung der Temperatur das Gerät automatisch aus und wieder ein. Dabei erlischt bzw. Leuchtet die Kontrollleuchte jeweils. Halten Sie den Toaster während des Toastens geschlossen.

• Nach Beendigung des Toastvorganges (ca. 2-3 Minuten) öffnen Sie den Verschluss und nehmen die Sandwiches mit Hilfe einer flachen Holz-oder Plastikspachtel Heraus. Verwenden Sie niemals scharfe oder Metall-Gegenstände (z. B. Messer, Metallspachtel usw.) da die Teflon-Beschäftung dadurch beschädigt wird.
• Schlieben sie den Toaster wieder, um die Hitze zu erhalten, falls Sie anschließend weitere Sandwiches zubereiten wollen.
• Wahlend des Toastens können Sie in der Zwischenzeit weitere SandwichsVBoreiten.
• Nach Beendigung des Toastvorgangs den Netzstecker ziehen.

HINWEISE FÜR SCHMACKHAFTE SANDWICHES

• Lassen Sie das Gerät vollständig aufheizen, bevor Sie mit dem Toasten beginnen. Bevor Sie ein Sandwich vorbereiten, stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in die Steckdose.
• Für schmelzende Fällungen empfehlen wir Weizenbrot- oder Vollkornbrotscheiben und für weniger Fällungen die Toastbrotscheiben.
• Es kann auch jegliche Art von Gewürzboutter benutzt werden.
• Bestreichen Sie die Aussenaseite des Toastbrots leicht mit Butter.
• Als Zutaten empfehlen sich besonderss: Salat, Krauter, Oliven, Kase, Schinke, Ananas, Tomaten und Zwiebeln.
• Bei Füllungen mit Früchten werden die Toastbrote knuspriger, wenn Sie auf die gebutte Seite ein weniger Zucker streuen.

REINIGUNG

• Schalten Sie vor der Reinigung Immer erst das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
• Reinlagen Sie die Gehäuseoberfläche und die Toastflächen des Sandwich-Toasters mit einem weichen Tuch.
• Hartnackige Rückstände bepinseln Sie mit etwas Öl und halten sie 5 Minuten einweichen. Wischen Sie anschließend mit einem feuchten Tuch nochmals nach.
• Achten Sie darauf, dass kein Dampf oder Wasser in das Innere des Gerätes gelangt.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes und der Backflächen keine Topfkratzer, Stahlbürsten, Scheuersand oder sonstige harten Gegenstände, welche die Oberflächen und die Antihaftbeschichtung verkratzen können.
• Verwenden Sie zur Reinigung Wasser und Spülmittel. Verwenden Sie auf keinen Fall chemische Reinigungsmittel.

Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.

ENTSORGUNG

Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Für{nahere Informationen wenden Sie sich an ihren Kommunalbehörden.Entsorgen Sie这点es Gerätitte getrennt von anderen Abfallen,

um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.

ESPANOL

SSM 2520 (T,G)

INSTRUCTION DEL USO

NORMAS IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD