Sharp FS200W - Schneidemaschine WILFA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Sharp FS200W WILFA

GEBRAUCH GRÜNDLICH DURCH

• Deutsch Nederlandsk Polski Français4 Deutsch Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE p. 5
• Produktübersicht p. 8
• Gebrauchsanleitung p. 9
• Reinigung und Pflege p. 10
• Garantie Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor Verwendung des Geräts gründlich durch und bewahren Sie sie auf.5 Deutsch Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE p. 10

• Die maximale Benutzungszeit beträgt 10 Minuten. Nach 10 Minuten Benutzung muss das Gerät 30 Minuten stillstehen.

• Lassen Sie das Gerät beim Gebrauch nie unbeaufsichtigt.

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Ziehen Sie vor der Reinigung immer das Stromkabel aus der Steckdose.

• Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Haus- halt vorgesehen. Nicht im Freien verwenden.

• Bewegen Sie das Gerät nie, indem Sie am Kabel ziehen. Wickeln Sie das Kabel niemals auf oder knicken es.

• Stellen Sie das Gerät immer auf eine flache und ebene Fläche.

• Schneiden Sie nur Artikel wie Käse, Fleisch (ohne Knochen) und Brot. Schneiden Sie nie tiefgekühlte Artikel.

• Schieben Sie die Lebensmittel niemals nur mit den Händen in die Maschine. Verwenden Sie immer den Schieber und die Schneidgutführung.

• Vorsicht: Berühren Sie nicht die Schneide.

• Die Schneide an diesem Gerät ist äußerst scharf. Seien Sie auch bei der Reinigung des Geräts sehr vorsichtig.

• Ziehen Sie vor Auseinandernehmen oder Reinigen des Geräts den Stecker aus der Steckdose.6 Deutsch Deutsch

• Vermeiden Sie Kontakt mit beweglichen Teilen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, das Gerät nicht richtig funktioniert oder nachdem es auf den Boden gefallen oder auf andere Weise beschädigt wurde.

• Kontrollieren Sie, dass der Schalter auf OFF steht, bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken.

• Vor dem Herausziehen drehen Sie zuerst den Schalter auf OFF und ziehen dann den Stecker aus der Steckdose.

• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seiner Servicestelle oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung auszuschließen.

• Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung, wenn es unbeaufsichtigt bleibt und bevor es montiert, demontiert oder gereinigt wird.

• Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie Zubehörteile austauschen oder bewegliche Teile anfassen.

• Das Gerät darf nicht von Kindern bedient werden. Das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

• Die Nutzung des Geräts durch Personen mit verminderten körperlichen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Wissen ist untersagt, sofern sie7 Deutsch Deutsch nicht beaufsichtigt werden, eine Einweisung zur sicheren Nutzung der Geräte erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder.

• Bedienen Sie das Produkt nur so, wie es in dieser Gebrauchsanleitung angegeben ist, und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Eine unsachgemäße Verwendung kann Verletzungen verursachen.8 Deutsch Deutsch PRODUKTÜBERSICHT

„On/Off“-Schalter (Ein/Aus)

Schneidenbefestigung

Stellknopf für Scheibendicke English

Deutsch Deutsch GEBRAUCHSANLEITUNG Vorsicht: Aus Sicherheitsgründen ist dieses Gerät zum Schutz Ihrer Hände mit der Plattform einschließlich Daumenschutz und Schieber ausgestattet. Die Plattform ermöglicht Ihnen, Bewegungen entlang der Schneide zu machen, um die Scheiben zu schneiden. Verwenden Sie den Griff, um die Schneide zu verstellen. Mit dem Schieber können Sie die Lebensmittel halten und zugleich Ihre Hände von der Schneide fernhalten. Verwenden Sie immer den Schieber.

• Reinigen Sie alle Teile des Geräts vor dem ersten Gebrauch. Das Gerät muss ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose herausgezogen sein.

• Achten Sie darauf, dass das Gerät stabil auf der Unterlage steht, und setzen Sie den Schieber auf die Plattform.

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, und stecken Sie dann den Stecker in die Steckdose.

• Stellen Sie einen Teller oder eine Platte unter die Schneide, um die Scheiben aufzufangen.

• Lösen Sie den Schlitten von der Plattform und legen Sie die Lebensmittel, die Sie schneiden möchten, auf die Edelstahlplatte.

• Schieben Sie die Lebensmittel mit dem Schieber 6 gegen die bewegliche Seite des Geräts und legen Sie die Scheibendicke mit Hilfe des Stellknopfes 8 fest.

• Stellen Sie die Aufschnittmaschine auf 1; die Schneide dreht sich und die Anzeigeleuchte leuchtet auf.

• Durch Verwendung der Plattform und des Schiebers üben Sie Druck auf die bewegliche Seite des Geräts aus. Wenn es schwierig wird, die Artikel zu schneiden, bewegen Sie den Schieber zurück und wiederholen den Vorgang, indem Sie sich langsam der Schneide nähern.

• Damit keine Lebensmittel am Gerät festhaften, können Sie die Schneide zuvor mit einem nassen Tuch befeuchten oder einfetten. Achten Sie darauf, dass das Gerät dabei ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose herausgezogen ist.

• Schneiden Sie kein Fleisch mit Knochen, Lebensmittel mit großen Kernen, Rollbraten ohne Entfernen von Fäden, Verpackungen (z. B. Alufolie), tiefgekühlte Lebensmittel und harte, ungenießbare Teile von Lebensmitteln.Deutsch Deutsch

REINIGUNG UND PFLEGE

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker der Aufschnittmaschine aus der Steckdose und drehen Sie den Griff für die Scheibendicke auf null. Tauchen Sie das Gerät niemals unter Wasser, da dies die elektrischen Teile beschädigen würde.

• Vor der Reinigung des Geräts MUSS der Schalter auf der OFF-Stellung und der Stecker aus der Steckdose gezogen sein.

• Wischen Sie das Gerät innen und außen mit Küchenpapier oder einem weichen Tuch ab. Das Gerät darf nicht in einem Geschirrspüler gewaschen werden.

• Säubern Sie die Innen- oder Außenseite nicht mit einem scheuernden Metallschwamm oder Stahlwolle, weil das die Oberfläche beschädigt.

• Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Trocknen Sie alle Teile sorgfältig, bevor Sie das Gerät zur Aufbewahrung wegstellen. GARANTIE Wilfa gewährt 5 Jahre Garantie auf dieses Produkt ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Produktionsfehler oder Mängel ab, die während der Garantiezeit auftreten. Als Garantieschein dient die Kaufquittung. Wenn Sie die Garantie geltend machen möchten, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Die Garantie gilt nur für Produkte, die für Privathaushalte gekauft und dort verwendet werden. Die Garantie gilt nicht, wenn das Produkt gewerblich verwendet wird. Die Garantie gilt nicht bei unsachgemäßer oder fahrlässiger Verwendung, Nichtbefolgung der Anleitungen von Wilfa oder falls das Gerät modifiziert oder eine nicht-autorisierte Reparatur daran vorgenommen wird. Die Garantie gilt auch nicht für normalen Verschleiß und Abnutzung des Produkt, fehlerhafte Verwendung, mangelhafte Pflege, Verwendung einer falschen elektrischen Spannung oder:

• Überlastung des Produkts

• Teile, die normal abgenutzt sind Diese Anleitung ist auch auf unserer Website www.wilfa.com zu finden.AS WILFA Nydalsveien 24 0484 Oslo Norge wilfa.com Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass das Produkt EU-weit nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie das Gerät verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr Altgerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte eines der Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Dort kann das Produkt für ein umweltfreundliches Recycling übernommen werden.

Deutsch Deutsch Technische Informationen: Betriebszeit: 10 Minuten 230 V ~ 50 Hz 200 W Deutsch DeutschNederlandsk Nederlandsk