JC325B - Waagen Joycare - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronische Personenwaage
Marke	Joycare
Modell	JC325B
Maximale Kapazität	180 kg / lb / st
Teilung	100 g
Wiegefläche	Glas
Sensoren	4 Dehnungsmessstreifen (Strain Gauge)
Display	Großes REVERSE-Display, gut lesbare Ziffern
Automatische Abschaltung	Ja
Überlastanzeige	Ja (Anzeige „Err“)
Anzeige für leere Batterien	Ja (Anzeige „Err“ oder kein Einschalten)
Auswahl der Maßeinheit	kg / lb / st über Taste neben dem Batteriefach
Stromversorgung	4 AAA-Batterien (enthalten)
Verwendung	Haushalt, zur Körpergewichtskontrolle
Pflege und Reinigung	Mit einem feuchten Tuch reinigen, Wassereintritt vermeiden, keine chemischen Reinigungsmittel verwenden, nicht eintauchen
Sicherheitshinweise	Nicht mit nassen Füßen daraufsteigen, nicht darauf springen, nicht selbst öffnen oder reparieren, Kanten der Wiegefläche vermeiden
Lagerung	Trockener Ort, staubgeschützt, vor Sonne und hohen Temperaturen schützen; Batterien entfernen bei längerer Nichtbenutzung
Garantie	3 Jahre durch Joycare S.p.A. (ausgenommen unsachgemäße Verwendung, Bruch, nicht autorisierte Reparaturen)
Entsorgung	Nicht im Hausmüll entsorgen; Richtlinie WEEE 2002/96/EG befolgen; Batterien getrennt recyceln
Konformität	Anwendbare europäische Normen

Häufig gestellte Fragen - JC325B Joycare

Wie schalte ich die Waage Joycare JC325B ein?

Stellen Sie die Waage auf eine ebene und stabile Oberfläche. Steigen Sie vorsichtig auf die Glasplatte; die Waage schaltet sich automatisch durch den Druck ein.

Wie ändere ich die Maßeinheit (kg/lb/st)?

Verwenden Sie die spezielle Taste neben dem Batteriefach, um zwischen kg, lb und st zu wechseln.

Was tun, wenn das Display 'Err' anzeigt?

Dies kann auf eine Überlastung (Gewicht über 180 kg) oder leere Batterien hinweisen. Überprüfen Sie zuerst die Batterien; wenn das Problem weiterhin besteht, reduzieren Sie die Belastung.

Welchen Batterietyp verwenden und wie tausche ich sie aus?

Verwenden Sie 4 AAA-Batterien (enthalten). Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs unter der Waage, legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität +/- ein und schließen Sie den Deckel wieder.

Die Waage schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt und in gutem Zustand sind. Wenn das Display aus bleibt, ersetzen Sie die Batterien durch neue.

Wie reinige ich die Waage Joycare JC325B?

Reinigen Sie die Glasplatte mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel und vermeiden Sie das Eindringen von Wasser. Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser.

Kann ich diese Waage für kommerzielle Transaktionen oder medizinische Diagnosen verwenden?

Nein, diese Waage ist ausschließlich für den Hausgebrauch zur Körpergewichtskontrolle bestimmt. Sie darf nicht für kommerzielle Transaktionen, Diagnosen oder zur Änderung medizinischer Behandlungen verwendet werden.

Wie gewährleiste ich eine genaue Messung?

Stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Fläche (vermeiden Sie Teppiche). Steigen Sie aufrecht mit zentrierten Füßen auf und verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig. Bewegen Sie sich während der Messung nicht.

Was tun bei Fehlfunktion?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien und die Oberfläche. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Techniker. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren, da dies die Garantie ungültig macht.

Wie entsorge ich die Waage am Ende ihrer Lebensdauer?

Werfen Sie die Waage nicht in den Hausmüll. Geben Sie sie an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE) ab. Verbrauchte Batterien müssen getrennt recycelt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG JC325B Joycare

BEDIENUNGSANLEITUNGEN

Wir danken Ihnen für den Kauf der elektronischen Waage von Joycare, mit deren Hilfe Sie jederzeit Ihr Gewicht ermitteln können.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Leistung: 180 kg/pd/st

Teilung: 100 g

Trittfläche aus Glas

Vier Präzisionssensoren Strain Gauge

Großer Bildschirm Reverse für ein einfaches Ablesen

Automatische Ausschaltung

Überladungsanzeiger

Anzeiger für leere Batterien

Auswahl der Maßeinheit: kg/pd/st:lb

Versorgung: 4 AAA-Batterien im Lieferumfang enthalten

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

Die Maßeinheit kg/pd/st auswählen, indem man die Taste neben dem Batteriefach betätigt. Die Waage auf eine gerade und stabile Oberfläche stellen (man rät von Teppichen ab).

Diese Waage geht durch Druck an.

Darauffolgende Wiegeoperationen

Mit beiden Füßen auf die Waage steigen, um das Gewicht zu ermitteln. Sobald das Gewicht ermittelt wird, geht das Gerät nach einigen Sekunden automatisch aus. Von der Waage steigen und die vorherigen Operationen wiederholen.

Achtung: Bevor Sie wieder auf die Waage steigen, warten, bis der Bildschirm ausgeschaltet ist.

Wichtiger Hinweis: Um ein genaue Messung zu erhalten, stellen Sie sich immer in einer geraden Körperhaltung auf die Waage und versuchen Sie, das Gewicht einheitlich zu verteilen und sich nicht zu bewegen.

Einführung der Batterie

Den Deckel des Batteriefaches unterhalb der Waage öffnen. Die 4 Batterien einführen, indem Sie die angegebene Polarität einhalten. Den Deckel wieder schließen.

INSTANDHALTUNG

Die Waage mit einem feuchten Tuch reinigen: jegliche Einsickerung von Wasser vermeiden. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden. Das Produkt auf keinen Fall ins Wasser tauchen. Nicht mit nassen Füßen auf die Waage steigen. Die Waage nicht aufstellen, da sich ansonsten Batterien leichter entleeren.

Da es sich um ein Präzisionsinstrument handelt, muss man mit der Waage stets aufmerksam umgehen. Nicht fallen lassen und darauf springen. Das Gerät nicht öffnen oder aufbrechen: die Reparaturarbeiten müssen ausschließlich durch

befugtes Personal ausgeführt werden; ansonsten erlischt die Garantie.

Falls das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht eingesetzt wird, empfiehlt man die Entfernung der Batterien, da ein möglicher Verlust von Flüssigkeit das Gerät beschädigen könnte.

Die Garantie deckt nicht die Schäden, die durch einen möglichen Verlust von Flüssigkeit verursacht werden können, da die Qualität der Batterien je nach Modell abweicht.

Wenn die Waage nicht verwendet wird, keine Gewichte auf der Trittfläche lassen.

Vor dem Staub und der Feuchtigkeit schützen; nicht der Sonne oder zu hohen Temperaturen aussetzen.

Im Falle von Fehlfunktion:

• Überprüfen, ob die Batterie korrekt eingeführt sind
• Überprüfen, ob sich die Waage auf einer ebenen und stabilen Fläche befindet
• Sich versichern, dass sie nicht auf die Waage gestiegen sind, bevor der Bildschirm ausgeschaltet worden ist

Anzeiger für leere Batterien

Falls die Waage nicht angeht oder „Lo“ anzeigt, könnten die Batterie leer sein; die Batterien austauschen.

Überlastungsanzeiger

Falls der Bildschirm „Err“ anzeigt, ist die Waage überlastet (mehr als 180kg).

HINWEISE

Dieses Produkt ist für die Verwendung bestimmt, für die es entworfen wurde, d.h. für seine Nutzung als elektronische Waage ausschließlich für den häuslichen Gebrauch. Jegliche andere Nutzungsbestimmung gilt als unangemessen und daher als gefährlich.

Die Verpackungselemente (Plastiktüten, Karton, Polystyrol, usw.) dürfen nicht in die Hände der Kinder gelangen, da sie mögliche Gefahrenquellen darstellen und gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden müssen. Diese Waage darf nicht verwendet werden, um das Gewicht von Gegenständen oder Substanzen zu ermitteln, die Gegenstand von Handelstransaktionen sind, der Herstellung von Medikamenten, der Berechnung von Mautbeträgen, Tarifen, Steuern, kommerzieller Prämien, Strafen, Entlohnungen, Vergütungen oder Zinsen ähnlicher Art, die abhängig vom Gewicht ermittelt werden, dienen. Diese Waage wird verwendet, um das eigene Körpergewicht zu überprüfen und darf nicht Anwendung finden, um Diagnosen oder medizinische Behandlungen durchzuführen. Werte, di außergewöhnlich erscheinen oder außerhalb des normalen Bereiches liegen, müssen immer mit dem Arzt des Vertrauens besprochen werden.

Um Risiken für den Nutzer dieses Gerätes zu vermeiden, darf man auf keinen Fall die Dosierung eines beliebigen Medikaments oder einer vom eigenen Arzt verschriebenen Therapie ändern, indem man sich auf Daten beruft, die von diesem Gerät ermittelt wurden.

Wichtiger Hinweis: Um mögliche Unfälle zu vermeiden, den Fuß nicht auf den Rand der Trittfläche stellen.

Dieses Produkt ist in Übereinstimmung mit sämtlichen anzuwendenden europäischen Richtlinien entworfen und hergestellt worden.

ENTSORGUNG

Das Gerät darf einschließlich seiner abnehmbaren Teile und des Zubehörs nach dem Ende des Nutzungszeitraums nicht im städtischen Müll entsorgt werden, sondern muss gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/CE entsorgt werden. Da es getrennt vom Hausmüll behandelt werden muss, muss es an eine getrennte Sammelstelle für Elektrogeräte gebracht oder dem Einzelhändler zum Zeitpunkt des Erwerbs eines ähnlichen Neugeräts übergeben werden. Im Falle eines Verstoßes finden schwere Strafen Anwendung.

Die von diesem Gerät genutzten Batterien müssen am Ende ihres Nutzungszeitraums in den entsprechenden Behältern entsorgt werden.

HINWEIS: alle Angaben und Zeichnungen basieren auf den aktuellsten Informationen, die zum Zeitpunkt des Drucks des Handbuches zur Verfügung standen und können verändert werden.

D: WORTLAUT DER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DAS AUSLAND

Die Joycare S.p.A. mit einem einzigen Gesellschafter bietet eine Gewährleistung von 3 Jahren ab dem Kaufdatum. Durch die Garantie werden keine Schäden abgedeckt, die durch Unfälle, Transporte, unsachgemäße Wartung und Reinigung, unsachgemäße Handhabung der Waren oder Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die durch unautorisierte Dritte verursacht werden. Außerdem sind Schäden auszuschließen, die sich aus einer unsachgemäßen Installation des Produkts ergeben sowie Gebrauchsfolgeschäden und die Bestandteile, die für den Gebrauch gedacht sind. Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt/repariert werden kann, wenden Sie sich in anderen Fällen als den oben genannten (d.h., bei Fabrikationsfehlern) an den örtlichen Händler oder Importeur. Wird die Ware aus den oben genannten Gründen für schadhaft befunden, so ist der Rücksendung Folgendes beizulegen: das beiliegende, ausgefüllte Formular, der Kaufbeleg für die Ware (Rechnung) sowie die Kaufquittung.

Es wird empfohlen, die Originalverpackung des Produkts aufzubewahren.

P: CERTIFICADO DE GARANTIA