Body Balance Adria - Waagen SOEHNLE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Body Balance Adria SOEHNLE

BEDIENUNGSANLEITUNG Body Balance Adria SOEHNLE

Mit der Body Balance Admis leisten Sie einen entscheidenden Betrag zu Ihrer Gesundheit. Diese elektronische Körper-Analyse-Waage hat folgende Funktionen:

▶ Ermittlung von Körperwasser-Anteil, Körperfett-Anteil und Gewicht
- Individuelle Auswertung des Analyseergebnisses mit zersönlicher Empreitung (Siehe Seite 14)
▶ 4-lacher Personerspeicher

Wichtige Hinweise

Wenn es darum geht, das Köröergewicht bei übergewicht zu verringern oder bei Untergewicht zu erhöhen, sollte en Arzt konsultiert werden. Jede Behandlung und Diät bitte nur in Rückspache mit einem Arzt.

Empfehlungen für Gymnastikprogramme oder Schlankheitskuren auf Boss der ermitteten Werte sollten von einem Arzt oder einer anderen qualifizierten Person gegeben werden. Versuchen Sie nicht, die Daten für sich selbst umzusezen.
SOEHNLE Übernimmt keine Haftung für Schöden oder Verluste, die durch die Roey Balance Atrie verursacht werden, noch für Forderungen Dritter.
- Dieses Produkt ist nur zur Heimanverwendung durch Verbraucher bestimmt. Es ist nicht für den professionellen Betrieb in Kronterhäusern oder medizinischen Ehrichtungen ausgelegt. - Nicht geeignet für Personen mit elektronischen Implantaten (Herzschnittmacher, etc.)

Bitte Hinweise auf Seite 16 beachten.

GB

① Batterien einzelnen.

Nehmen Sie die Batterien wieder heraus, falls Sie das Produkt längere Zeit nicht benutzen wollen. (Siehe Bild ① unten). Bei der Batterierentnahme gehen die gespeicherten Daten verloren.

② Für alle Messungen Waage eben und auf festen Untergrund au steuer.

③ Achtung! - Rutschgefahr bei Kässe

④ Reinigung und Pflege: Nur mit leicht feuchtem Tuch reinigen. Keine Lösungs- oder Scheuermittel verwenden und die Waoge nicht in Wasser tauchen.

⑤ Möglichkeit der Anderspezifischen Umstellung von kg/cm auf l/min oder St/m (nur bei Waagen für den englischsorachigen Raum).

GB

Preparation for use

① Insert batteries.

① Starter Sie die Waage mit dem Fuß, inscriviert. Sie einfach auf die Trittfläche der Waage dürden.

② Einige Sekunden warten, bis 0.0 in der Anzeige erscheint.

⑤ Waage betreten und ruhig stehenbleiben, bis das Gewichtssymbol (5) neben der Anzeige angezeigt wird.

④ Anzeige des Körpergewichts. ⑤ Nach dem Verlassen der Waage schaltet sie automatisch ab.

GB

Weighing operation

Dateneingabe für die Körperfett-Analyse

① Wauge zum Einstellen auf einen Tisch stellen. ② Einschalten(→). ③ Dateneingabe starten(→) Speiche-platz (P1 ... P4) auswahlen (Taste 1 = minus, Taste 2 = plus), bestätigen(→)
④Körpergrübe einsenter (Taste 1 = minus, Taste 2 = plus), bestätigen (→)
⑥ Alter einstellen(Taste1 = minus, Taste 2 = plus), bestätiger (→)
⑥ Geschlecht auswären Taste 1 = ♣ männlich oder Taste 2 = ♦ weiblich,
anschliessend 3 sec. lang bestatigen (→) ⑦ Waage ist programiniert und schaltet ab.

1

Körperfett/wasser-Analysen

Analysen nur barfuß möglich. Persönliche

Baten müssen, viertel entgejeden seit 13.10. ① Waare einschalten, varten bis 0.0 im Disalv

②: Persönlichen Speichemplatz(Taste 1...4)

auswahlen. P1 ... P4 erscheint im Display.

③ 0.0 und geschlechtsspezifisches Symbol (1 / 1)

erscheint. Waage ist bereit für Analyse. Waage haverung. Er folen die Anlage de

Weige Deleten. Es liegt die Anzeige des Gewichts und „zu lange die Anzeige anlauert

(20-30 Sek.1 – eine laufende Balkenarzeige.

Ruhig stehen bleiben bis zum Ende der Analyse

④ Canach wechselnde Anzeige von Körperwasser-

anteil (Eind Kärperfettanteil ( ).

⑤ Waage verlassen. Anzeige des Körpergewichts.

D Ergebnis der Analyse

① Risolato den ähnals ②

D Interpretation der Messwerte (Seite 14)

GB Interpretation of results (page 17)

① Interpretation der Anteile, 2019.

Interpretation der Messwerte Die Body Balance: Adria einntel anhand ihrer persönlichen Daten und der Empfehlung von Gesundheitsexpeten, der DGE (Deutscher Gesellschaft für Ernährung e.V.I. und der WHO (Weltgeschutzschrispanzüsse), ihrer individuellen Ideoszusend hirsichtlich Körperwasseranteil, Körperfettanteil und Seizicht. Die Messergebnisse des Körperwasseranteils werden vom Körperfett- und Muskelanteil beinfürst. Bei ihrem Körperfettanteil oder zu niedrigem Muskelanteil wird permanent ein prozentual zu niedriger Körperwasseranteil genissen. Für vergleichsene Ergebnisse wird empfohlen, die Körperfettmessung jeden Tag zur gleichen Zeit durchgeführt. Gesleitlos Muskelauflussantraining empfohlen – Wasserhaushalt in Orchung Gesleitlos Muskelauflussantraining empfohlen – W�erhaushalt in Orchung Allies in Orchung Fetro/Muskel/Wasseranteil und Gewicht in Balance Körperfettanteil und Gewicht sind okay, aber Sie triken zu wenig Enährungsumstellung empfohlern – achten sie dabei auf genigend Flüssigkeitsaufnahme Körperfettanteil Körperwasseranteil Körperfettanteil 57,1% Körperfettanteil ≈ 2,12 % ≈ 3,12 % ≈ 4,12 % ≈ 5,12 % ≈ 6,12 % ≈ 7,12 % ≈ 8,12 % ≈ 9,12 % ≈ 10,12 % ≈ 11,12 % ≈ 12,12 % ≈ 13,12 % ≈ 14,12 % ≈ 15,12 % ≈ 16,12 % ≈ 17,12 % ≈ 18,12 % ≈ 19,12 % ≈ 20,12 % ≈ 21,12 % ≈ 22,12 % ≈ 23,12 % ≈ 24,12 % ≈ 25,12 % ≈ 26,12 % ≈ 27,12 % ≈ 28,12 % ≈ 29,12 % ≈ 30,12 % ≈ 31,12 % ≈ 32,12 % ≈ 33,12 % ≈ 34,12 % ≈ 35,12 % ≈ 36,12 % ≈ 37,12 % ≈ 38,12 % ≈ 39,12 % ≈ 40,12 % ≈ 41,12 % ≈ 42,12 % ≈ 43,12 % ≈ 44,12 % ≈ 45,12 % ≈ 46,12 % ≈ 47,12 % ≈ 48,12 % ≈ 49,12 % ≈ 50,12 % ≈ 51,12 % ≈ 52,12 % ≈ 53,12 % ≈ 54,12 % ≈ 55,12 % ≈ 56,12 % ≈ 57,12 % ≈ 58,12 % ≈ 59,12 % ≈ 60,12 % ≈ 61,12 % ≈ 62,12 % ≈ 63,12 % ≈ 64,12 % ≈ 65,12 % ≈ 66,12 % ≈ 67,12 % ≈ 68,12 % ≈ 69,12 % ≈ 70,12 % ≈ 71,12 % ≈ 72,12 % ≈ 73,12 % ≈ 74,12 % ≈ 75,12 % ≈ 76,12 % ≈ 77,12 % ≈ 78,12 % ≈ 79,12 % ≈ 80,12 % ≈ 81,12 % ≈ 82,12 % ≈ 83,12 % ≈ 84,12 % ≈ 85,12 % ≈ 86,12 % ≈ 87,12 % ≈ 88,12 % ≈ 89,12 % ≈ 90,12 % ≈ 91,12 % ≈ 92,12 % ≈ 93,12 % ≈ 94,12 % ≈ 95,12 % ≈ 96,12 % ≈ 97,12 % ≈ 98,12 % ≈ 99,12 % ≈ 100,12 %

Die Bedeutung des Wassers für Ihre Gesundheit

Der menschliche Organismus besteht zu etwa 55-60% aus Wasser - nach Alter und Geschlecht in unterschiedlicher Wenge. Wasser hat eine Hehe von Aufgaben im Körper zu erfüllen:

Es ist Baustein unserer Zellen. Das bedeutet, dass alle Zeilen des Körpers, ob Haut-, Brüsen-Muskel-, Gehirnzeilen oder andere, nur dann funktionstichtig sind, wenn sie genligend Wasser enthalten. Es ist Lösungsmittel für den Organislaus

23.12. Lösungsmittete wichtiger Substanzen
Es ist Transportmittel für Nahrstoffe, körpereigene Subetanzen, Stoffwechselprodukte. Es ist Reaktionspartner für chemische Reaktionen, die ständig in jeder Körperzelle ablaufen und an denen Wasser beteiligt ist bzw. die Wasser erst ermöglicht.
Es ist Kühlmittel und an der Regulation des Wärmehaushalts vor allem durch die Schweißabgabe beteiligt. Der Körperwasseranteil sinkt mit zunehmenden Alter. Er beträgt:
- bei Neugegorenen 75 bis 80 Prozent
▶ bei normalgewichtigen erwachsener
Mannem ca. 60 Prozent,
- bei normalgewichtigen erwachsener Frauen 50 bis 55 Prozent,
- bei älteren Menschen ca. 50 Prozent. Dem Menschen geht täglich, eine bestimmte Flüssigkeitsmenge veloren, die stark schwanken kann und regelmäßig ersetzt werden muss.

Ein akuter Wassermangel kann sich wie folgt bemerkbar machen

• Bei mehr als 0,5 Prozent des Körpergewichts (0,3 bis 0,4 l'Wasser) entsteht Durst
  Verluste von nur 2 Prozent des Körperwassers, z. B. durch starkes Schwitzen oder Durchfälle, vermindem bereits die
  körperliche und geistige Leistungsfähigkeit eine Abrishne um 3 Prozent führt zu einem Rückgang der Speichel- und Hämproduktion, der Mund wird trocken, es kann zu Ver- stopfung kommen.
• bei einer noch stärkeren Abnahme können

beschleunigter Puls, ein Ansteigen der Körpertenperatur, aber auch Verwirrtheitszusstände auftreten

Der gesurde Erwachsene sollte normalerweise rund 2.1 Flüssigkeit zu sich nehmen. Ein erhöhter Bedarf besteht bei hohen Energieumsatz, Hitze, trockener kalter Luft, reichlichen Kochsalverzehr, hoher Proteinzufuhr und bei Krankheitszuständen wie Fieber, Erlorchen, Durchfall etc. Bei einem krankhaften Flüssigkeitsverlust ist immer der Arzt zu konsunieren.

Gesundheitsexperten empfehlen folgende Körperfett/wasser-Anteile:

Irotzdem kann es zu Schwankungen kommen. (Siehe dazu, Seite 16).

D

Faktoren, die das Messergebnis beeinflussen

Die Analyse basiert auf der Messung des elektrischen Körperworderstands. Die Messergebnisse werden einerseits vom Wassergebnis in der fehlten Masse berüllnuss, endereinseits von Körperleist- und Muskeiantell. Eis- und Trinkgewohnheiten während des Tagesab aufs und der individuelle Lebensstill haben einer Einfluss auf der Wasserauschaft. Dies macht sich durch Schwankungen in der Anzeige des Körperwasser- und Körperfettanteils bemerkbar

Zudem können weitere Faktoren den Wasserhaushalt beeinflussen:

• Nach einem Bar kann ein zu niedriger Körperlettantell und ein zu hoher Körperwasserartell angezeigt werden.
• Visch einer Habzeit kann die Arzeige früher wird,
• das Naher brüchen zukücksönigter Schwerkingen sich
• Verlust von Körperwasser bedingt durch eine Erkrankung oder noch körperlicher Änderung (Sport). Noch einer sportlichen Betätigung sollten bis zur nächsten Messung des Körperleiteninis 6 bis 8 Storzen gewortet werden.

Es ist wichtig, sich stets unter den geichen Bedingungen zu messen. Abweichende oder unplausible Ergebnisse können auftreten bei:

• Personen mit Heber, Ödem-Symotomen oder Osteoporose
  • Porsamen in Disysabeherrung
• Personen, die kardiovaskuräre Medizin einnehmen
• Schwangeren Frauen
• Sportlern, die mehr als 10 Std. Intensives Training in der Woche betreiber und einen Ruhepuls von unter 600mln haben
  • Leistungssportlem und Body Buildern.

Hinweis

Die Waage verfügt, über einer Energiesparmodus, sie schaltet sich noch ca. 1 Minute ohne Tasterbedierung selbst tätig aus. Um die Datenreinigabe fortsetzen, Woche einschalten, mit Bestätigungstosta (→) weiter- schalten bis bereits eingegebene Daten erschienen. Dann weiterverfahren wie oben beschrieben.

Technische Daten:

• Tragkraft x Teilung – Mar 150 kg x 100 g
• Anzegeauflosung: Körperietanteil: 0,1%
• Anzugsammlösung. Körperwessversenlei: 0,1%
• Körperroße: 100-250 cm
  • Alter 10-99 Jahre
• persenusspezifische Speichenplätze
• Gruße LCD Anzeige
• Messstrom: 0.035 mA RMS, 50 kHz
• Batteriebedarf: 4x1,5V MIGNON AA (LR6) Batterien im Lieferumfang erfassten.

Meldungen

① Bystenien verbrescent.
② Oberlast: Ah 150 kg.
③ Unplausibles Analyseergebrie – persönliche Programmierung überprüfen.
④ Schlichter Fußentstet – Wasage ein früß reiniger

Garantie

SOLHNLE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kosterfeste Behebung von Mängen auf Grund von Material- oder Fabritationsbehern durch Reparatur oder Austausch. Bitte den Kaufbeleg und den Garantieabschnitt gut aufbewahren. Im Garantiefal bitte die Waage mit Garantieabschnitt und Kaufbeleg an ihren Händler zurückgeben.

Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend der geltenden EG-Richtlinie 89/336/EWG.

Hinweis: Unter extremer elektromagnetschen Finflüssen, v.B. bei Betrieben eines Fertigeraßes in unmittelbener Nähe des Gäräse, kann eine Bussinflussung des Anzugewertes verursacht werden. Nach Ende des Storeinfusses ist das Produkt wieder Bestimmungsgegenfall berutlicher, gelt ist ein Wertaunreinschreiben erforderlich.

Batterie-Entsorgung

Batteren genoren nicht in den Hausmull. Als Verkreichen sind Sie gesetzlich verpflicht, opbarennte Batteren zurückangeben. Sie können Ihre am Batteren be den öffentlicher Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batteren der betrieblichen Art verkauft werden.

Hinevis. Diese Zeichen firoen Sie auf

schadstoffhaltigen Batterien

Pb = enthält Blei

Hg = enthalt Quecksilber

Technische gegevens:

Im Garantiefall bitte die Waage mit diesem Garantieabschnitt und Kaufbeleg an Ihren Händler zurückgeben.

SOEHNLE-Waagen GmbH & Co. KG

Wilhelm-Soehnle-Straße 2, D-71540 Murrhardt / Germany

Tel [phone], Fax [phone]

email: [e-mail], www.soehnle.com