Dynamic iPower - Bügeleisen BEEM - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Dynamic iPower BEEM als PDF.
| Produkttyp | Dampfbügeleisen |
| Marke | BEEM |
| Modell | Dynamic iPower |
| Abmessungen (B x H x T) | 310 x 135 x 155 mm |
| Nettogewicht | Ca. 1,4 kg |
| Netzspannung | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Leistungsaufnahme | 2800 W |
| Schutzklasse | I |
| Fassungsvermögen Wassertank | 0,35 Liter |
| Sohlentyp | Keramikbeschichtung |
| Hauptfunktionen | Trockenbügeln, Dampfbügeln, Dampfstoß, Sprühnebel, Selbstreinigung |
| Automatische Ein- und Ausschaltung | Ja - schaltet sich beim Greifen des Griffs ein, beim Loslassen aus |
| Tropfstoppsystem | Ja - verhindert Tropfen bei niedriger Temperatur |
| Entkalkungssystem | Ja - integriert zur Kalkreduzierung |
| Dampfregler | Variabel von 0 bis maximal |
| Temperaturregler | Mehrere Stufen: AUS, •, ••, •••, MAX |
| Mitgeliefertes Zubehör | Messbecher, Bedienungsanleitung |
| Pflege und Reinigung | Sohle: feuchtes Tuch; regelmäßige Selbstreinigung alle 10 Stunden |
| Sicherheitshinweise | Nicht eintauchen, nicht unbeaufsichtigt verwenden, nach Gebrauch ausschalten |
| Verfügbare Farben | Metallisch rot, metallisch violett, metallisch grün |
Häufig gestellte Fragen - Dynamic iPower BEEM
Benutzerfragen zu Dynamic iPower BEEM
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Bügeleisen kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Dynamic iPower - BEEM und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Dynamic iPower von der Marke BEEM.
BEDIENUNGSANLEITUNG Dynamic iPower BEEM
Wenn Sie den Handgriff anfassen, schaltet sich das Gerät ein.
Siehe Beschreibung auf Seite 9.
Automatic switch-on
Sicherheitsabschaltautomatik
Wenn Sie den Handgriff loslassen, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
Allgemeine Hinweise 3
Sicherheitshinweise 5
Inbetriebnahme 7
Gerätebeschreibung 8
Bedienung und Betrieb 10
Lagerung 12
Reinigung und Pflege 12
Technische Daten 13
Störungsbehebung 14
Sehr geehrter Kunde,
lesen Sie vor Verwendung des Gerätes die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Hinweise zu Inbetriebnahme, Sicherheit, bestimmungsgemäßem Gebrauch sowie Reinigung und Pflege.
Schlagen Sie die Ausklappseiten am Anfang und Ende der Bedienungsanleitung hereaus, um die Abbildungen während des Lesens sehen zu konnen.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch auf und geben Sie diese mit dem Gerät an Nachbesitzer weiter.
Allgemeine Hinweise
Urheberrecht
Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfaltung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand, ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet.
Hinweise zum Umweltschutz
Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Entsorgen Sie, nicht mehr benotigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorfristen.
Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen Union nicht im normalen Hausmull entsorgt werden. Entgren Sie das Gerät über dieCOMMUNAM Sammelstellen.
Gewährleistung/Garantie
Neben der gesetzlichen Gewährleistungs-. pflicht übernimmt BEEM bei einigen Produktten zusätzlich eine erweiterte Herstellergarantie.
Sofern diese gewährt ist,finden Sie entsprechende Angaben entweder auf derproduktspezifischen Verpackung, den Werbematerialien oder auf der BEEM Website beim jeweiligen Produkt.
Auf unserer Websites www.beem.de\ finden Sie die ausfuhrlichen Garantiebedingungen, erhältliches Zubehör und Er satzteile sowie Bedienungsanleitungen in verschiedene Sprachen.
Konformitätserklarung
Hiermit erklart die Firma BEEM, dass sich theses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlögigen Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG und 2004/108/EG befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung finds under www.beem.de.
Verwendete Symbole
GEFAHR
Wird verwendet für eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.
Zur Vermeidung der Gefahr die hier aufgeführten Anweisungen befolgen.
WARNING
Wird verwendet für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen können.
Zur Vermeidung der Gefahr die hier aufgeführten Anweisungen befolgen.
ACHTUNG
Wird verwendet für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten Verletzungen oder zu Sachscha den führen kann.
Zur Vermeidung der Gefahr die hier aufgeführten Anweisungen befolgen.
HINWEIS
Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erreichtern.
Bestimmungsgemäß Verwendung
Dieses Gerät ist vorwiegend für den nicht gewerblichen Gebrauch in geschlossenen Räumen zum Bügeln und Dampfbügeln von Textilien bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
WARNING
Von dem Gerät konnen bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefahren ausgehen.
Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden.
Die in dieser Bedienungsanleitung beschreibenben Vorgehensweisen einhalten.
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.
Das Risiko trägt allein der Betreiber.
Haftungsbeschränkungen
Wir übernehmen keine Haftung für Schäden oder Folgeschäden bei:
Nichtbeachtung der Bedienungs-anleitung,
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung,
unsachgemäß oder ungeeigneter Behandlung,
nicht sachgemäß durchgeführten Reparaturen,
unerlaubten Veränderungen,
Verwendung von fremden Teilen bzw. Ersatzteilen,
Verwendung von ungeeigneten Ergänzungs- oder Zubehörteilen.
Sicherheitshinweise
Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sightbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder undichtes Gerät nicht in Betrieb.
Nehmen Sie das Gerät nicht mehr in Betrieb, wenn es heruntergefallen ist.
Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei dess, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.
Lagern Sie das Gerät und die Zube-hörteile außer Reichweite von Kindern.
Lassen Sie das Gerät während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt.
Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachhändern oder vom Werskundendienst durchführren; dies gilt insbesondere für den Austausch einer beschädigten Anschlussleitung. Durch unsachgemeine Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Gewährleistungs- bzw. Garantieanspruch.
Eine Reparatur des Gerätes während der Garantiezeitarf nur von einem vom Hersteller autorisierten Kunden. Dienst vorgenommen werden, sonst besteht bei Beschädigungen und nachfolgenden Störungen kein Gewährleistungs- oder Garantieanspruch mehr.
Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatzteile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist gewährleistet, dass die Sicherheitsanforderungen erfüllt werden.
Verwenden Sie nur Zubehörteile des Herstellers oder solche, die vom Hersteller ausrücklich empfohlen werden. Ansonsten erlischt der Gewährleistungs- oder Garantieanspruch.
GEFAHR
Gefahr durch elektrischen Strom!
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netzleitung oder der Netzstecker beschädigt sind.
Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Werden spannungsführende Anschlüsse berührt und der elektrische und mechanische Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr.
Fauchen Sie das Gerät oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Diehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,
- bevor Sie Wasser in den Wassertank einfullen,
- wenn Sie das Gerät nicht benutzen,
- wenn während des Betriebes eine Störung auftritt,
- bevor Sie das Gerät reinigen.
Erstickungsgefahr!
Verpackungsmaterialien)dürfen nicht zum Spielena verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr.
WARNING
Verbrennungsgefahr
Berühren Sie während des Betriebs nicht die Bügelsohle.
Fassen Sie das Gerät während des Betriebes nur am Griff an.
Richten Sie das Gerät niemals auf Personen, insbesondere wenn Sie seine Dampffunktion nutzen.
Bügeln Sie niemals Kleidung am Körper.
Stellen Sie das bereits Gerät niemals auf den Kopf oder auf die Seite, es kann sonst bereits Wasser auslaufen. Ausnahme ist das kontrollierte Entleeren des Wassertanks.
Stellen Sie das Gerät auf den Standfuß, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken.
Vermeiden Sie beim Entleeren des Wassertanks und während der Selfstreinigung des Gerätes den Kontakt mit dem auslaufenden Wasser bzw. Wasserdampf.
Lassen Sie das Gerät vor jeder Reinigung abkühlen.
ACHTUNG
Ziehen Sie die Anschlussleitung immer am Netzstecker aus der Steckdose, nicht an der Netzleitung selbst.
Bügeln Sie nicht über ReiBverschlussse, Nieten, Schnallen usw., um die Keramikbeschichtung der Biegelsohle nicht zu zerkratzen.
Wischen Sie die Bügelsohle gele-gentlich mit einem feuchten Tuch ab.Keine scheuernden Reiniger verwenden!
Lagern Sie das Gerät aufrecht stehend, nicht auf der Bügelsohle.
ACHTUNG
Verwenden Sie zum Reinigen der Oberflächen keine scharfen Gegenstände oder scheuernde Reinigungsmittel.
fragen, haben oder bewegen Sie das Gerät niemals am Netzkabel.
Füllen Sie nur Wasser und keine anderen Flüssigkeiten oder Zusätze in den Tank.
Achten Sie auf die „MAX“-Markierung. Nicht überfüllen!
Anforderungen an den Aufstellort
Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes muss der Aufstellort folgende Voraussetzungen erfüllen:
Benutzen Sie das Gerät auf einer ebenen, wärmebeständigen und gegen Wasserspritzer unempfindlichen Unterlage (Bügelbrett).
Betreiben Sie das Gerät nicht in einer sehr feuchten Umgebung oder in der Nähe von brennbarem Material.
Unmittelbar nach dem Bügeln das noch freierte Gerät mit einem Mindestabstand von 15 cm zu Wänden, Möbeln und anderen Gegenständen abstellen.
Wahlen Sie den Ort der Benutzung des Gerätes so, dass Kinder nicht an das Gerät oder an sein Stromkabel gelangen können.
Die Steckdose muss leicht zuganglich sein, so dass die Netzverbindung Schnell getrennt werden kann.
Elektrischer Anschluss
Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes sind beim elektrischen Anschluss folgende Hinweise zu beachten:
Vergleichen Sie vor dem Anschlieben des Gerätes die Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typenschild mit denen Ihrches Elektronetzes. Diese Daten müssen übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät auftreten. Im Zweifelsfall Fragen Sie ihren Elektrofachhandler.
Die Steckdose muss mindestens über einen 16A-Sicherungsautomaten abgesichert sein.
Vergewissern Sie sich, dass die Anschlussleitung unbeschädigt ist und nicht über—heiße Oberflächen und/oder scharfe Kanten verlegt wird.
Die Anschlussleitungarf nicht straff gespannt sein, geknicht werden oder in Kontakt mit dem bereits Gerätkommen.
Verlegen Sie die Anschlussleitung so, dass keine Stolpergebnis besteht.
Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn es an ein vorschrittsmäßig installiertes Schutzleitersystem angeschlossen wird. Der Betrieb an einer Steckdose ohne Schutzleiter ist verboten. Lassen Sie im Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Elektro-Fachkraft überprüfen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden.
Inbetriebnahme
Auspacken
Entnehmen Sie das Gerät, alle Zube- horteile und die Bedienungsanleitung aus dem Karton.
Entfernen Sie vor dem Erstgebrauch alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vom Gerät und den Zubehörteilen.
HINWEIS
Entfernen Sie nicht das Typenschild und eventuelle Warnhinweise.
Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. Transportschäden führen zum Erlöschen des Gewährleistungs- bzw. Garantie-anspruchs.
Lieferumfang prufen
Prufen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und auf sightbare Schaden.
Melden Sie eine unvollständige oder beschädigte Lieferung umgehend ihrer dem Lieferanten.
Vor dem ersten Gebrauch
Reinigen Sie das Gerät und das Zu- behör, wie im Kapitel Reinigung und Pflege beschreiben.
Machen Sie sich mit der Dampfbügel-funktion des Gerätes vertraut (Kapitel Wasser einfüssen und Dampfbü-geln). Bögeln Sie dann mehrere Minuten bei eingeschalteter Dampf-funktion über ein altes Tuch, von Zeit zu Zeit mit einem Dampfstöß (Kapitel Dampfstöß).
HINWEIS
Am Gerät können Reste von Montagefett vorhanden sein. Daher kann es beim ersten Gebrauch zu Geruchsbildung und leichter Rauchentwicklung kommt.
Ein neues Gerät kann mit konden-sierten Wassertropfen spritzen, das hört nach mehrmalgem Benutzen des Gerätes auf.
Führer Sie eine Selfstreinigung durch, wie im Kapitel Selfstreinigung beschrieben.
Gerätebeschreibung
(Abbildungen siehe linke Ausklappseite)
Spruhduse1
Tankdeckel2
Dampfmengenregler3
Taste Dampfstoß
Taste Spruhen
6 Handgriff
7 Netzkabel
8 Knickschutz
9 Temperaturanzeige
10 Standfuß
11 Kontrollanzeige
12 Wassertank
13 Temperaturregler
14 MAX"Markierung
15 Taste Selfstreinigung
16 Bugelsohle
17 Messbecher
18 Bedienungsanleitung (ohne Abbildung)
Dampfmengenregler
| Stufe | Funktion |
| 0 | kein Dampf |
| stufenlose Einstellung derDampfmenge von 0 bis ma-ximale Dampfmenge (ganzrechts) |
Temperaturregler
Die folgende Tabelle und die Pflegeetikettes in Kleidungsstücken geben Ohnen Hinweise, welche Temperatureinstellung Sie zum Bügeln wahlen sollenn.
Stufe Funktion
| OFF Gerät ausgeschaltet | |
| ● | niedrige Temperatur, geeig-net für Nylon, Seide |
| ●● | mittlere Temperatur, geeignet für Wolle |
| ●●● | hohe Temperatur, geeignet für Baumwolle |
| MAX | höchste Temperatur, geeignet für Leinen |
Besondere Gerätefunktionen
Das Gerät hat eine elektronische Temperatureinstellung, welche die gewählte Temperatur zuverlässig einstellt und halt.
Das Gerät hat eine Einschaltautomatik und eine Sicherheitsabschaltautomatik. Beide Funktionieren sowohl in waagerechter als auch senkrechter Stellung des Gerätes.
Wenn Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, beginnt das Gerät zu heizen und die Kontrollanzeige (11) leuchtet. Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, blinkt die Kontrollanzeige (11) — das Gerät ist im Standby.
Wenn Sie den Handgriff (6) anfas- - sen, schaltet sich das Gerät ein (Einschaltautomatik, Abb. A) und die Kontrollanzeige (11) leuchtet permanent.
Wenn Sie den Handgriff (6) los- - lessen, schaltet sich das Gerät automatisch aus (Sicherheitsabschaltautomatik, Abb. B) und die Kontrollanzeige (11) blinkt.
Um das Gerät wieder zu aktivieren, – müssen Sie den Handgriff (6) wieder berühren und das Gerät schaltet sich wieder ein.
Das Anti-Tropf-System verhindert, dass Wasser bei niedrigen Temperaturen aus der Bügelsohle tropf.
Durch die Keramikbeschichtung der Bügelsohle (16) gleitet das Gerät beim Bügeln muhelos über den Stoff.
Das Anti-Kalk-System des Gerätes entfernt den Kalk aus dem Wasser, wenn Sie zum Dampfbügeln kein destilliertes Wasser sondern Leitungswasser verwenden (Kapitel Wasser einfullen).
- Mit der Selfstreinigungsfunktion entfernen Sie Kalkrückstände aus dem Gerät, siehe Kapitel Reinigung und Pflege.
Bedienung und Betrieb
Trockenbügeln
Stellen Sie den Dampfmengenreg- ler (3) auf Position 0.
Stellen Sie das Gerät zum Aufheizen senkrecht auf eine ebene Unterlage.
Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in die Steckdose. Die Kontrollanzeige (11) leuchtet.
Stellen Sie mit dem Temperaturreg- ler (13) die gewünschte Temperatur ein.
Während des Aufheizens leuchten die Temperaturanzeigen (9) auf beiden Seiten des Gerätes.
Warten Sie, bis das Gerät aufgeheizt hat, die Kontrollanzeige (11) blinkt und die Temperaturanzeigen erlösen.
Wasser einfllen
HINWEIS
Füllen Sie nur Leitungswasser bis 17^ dt. Härte (3 mmol/l) in den Tank. Wenn Ihr Leitungswasser harter ist, benutzen Sie eine Mischung, die zugleichen Teilen aus Leitungswasser und destilliertem Wasser besteht.
Die Lebensdauer des Gerätes verlangert sich, wenn Sie reines destilliertes Wasser verwenden.
Stellen Sie den Temperaturregler (13) auf Position "OFF" undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Öffnen Sie den Tankdeckel (2) (Abb. C).
Stellen Sie das Gerät mit der Bügel- sohle auf eine ebene Unterlage und kippen es schräg nach hinten, so dass es mit der hinteren Gehäusekante aufsteht.
Befüllen Sie den Tank (12) mit dem Messbecher (17) bis zur „MAX“-Markierung (Abb. D). Der Tank fasst ca. 0,35 Liter.
Schlieben Sie den Tankdeckel (2). Bewegen Sie das Bügeleisen waage-recht für ca. 30 Sekunden hin und her, dadurch wird das Wasser vom Anti-Kalk-System des Gerätes gereinigt.
Dampfbügeln
Defüllen Sie ggf. das Gerät mit Wasser (Kapitel Wasser einfüllen).
- Stellen Sie das Gerät zum Aufheizen senkrecht auf eine ebene Unterlage.
Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in die Steckdose. Die Kontrollanzeige (11) leuchtet.
Stellen Sie den Temperaturregler (13) — je nach Pflegeetikett des zu bügelnden Stoffes — auf die mittlere
( ) bis maximale Temperatur. In this sem Bereich ist ein effektives Dampf-bugeln möglich.
Während des Aufheizens leuchten die Temperaturanzeigen (9) auf beiden Seiten des Gerätes.
Warten Sie, bis das Gerät aufgeheit hat, die Kontrollanzeige (11) blinkt und die Temperaturanzeigen erlöschen.
Stellen Sie mit dem Dampfmengenregler (3) die gewünschte Dampfmenge ein.
Senkreches Dampfbügeln
HINWEIS
Senkreches Dampfbügeln eignet sich für hangende Textilien (Mantel, Anzüge, Vorhänge) und zum Entfernen von Knitterfalten.
Hängen Sie die zu bieginde Wäsche nur Dort auf, wo Hitze und Feuchtigkeit keinen Schaden anrachten können, also z. B. NICTVor Tapeten, Fenster oder Spiegel.
Zum senkrechten Dampfbugeln produziert das Gerat Turbo-Dampf.
Dieser hat eine separate Leitung und wird nur im vorderen Bereich der Biegelsohle abgegeben.
Befüllen Sie ggf. das Gerät mit Wasser (Kapitel Wasser eingullen).
Stellen Sie das Gerät zum Aufheizen senkrecht auf eine ebene Unterlage.
Stecken Sie den Netzstecker des Gerates in die Steckdose. Die Kontrollanzeige (11) leuchtet.
Stellen Sie den Temperaturregler (13) auf Position „MAX".
Während des Aufheizens leuchten die Temperaturanzeigen (9) auf beiden Seiten des Gerätes.
Halten Sie das Gerät senkrecht im Abstand von 5 bis 15 cm vor das zu bügelnde Stoffstück, und drücken Sie alle 2 bis 5 Sekunden auf die Dampfstofftaste (4)fahren Sie mit der Bügelsohle ständig vor dem Stoffstück auf und ab.
Wenn kein Dampf mehr austritt, war- ten Sie eine Seitekunden, bis das Gerät neuen Dampf produziert hat.
Dampfstoß
HINWEIS
Je niedriger die eingestellte Temperatur ist, umso geringere Dampf-mengen gibt das Gerät ab und umso länger sind die Abstände, bis es Dampf nachproduziert hat.
Drücken Sie zum Abgaben eines Dampfstoßes auf die Dampfstoßtaste (4) Drücken Sie die Taste in Abständen von einigen Sekunden.
Spruhfunktion
HINWEIS
Die Spruhfunktion eignet sich ideal, um hartnackige Falten aus Baumwolle oder Leinen zu befeuchten.
Drucken Sie auf die Taste (5) ,DMAit das Gerät einen Spruhsto abgibt.
Wiederinbetriebnahme nach Arbeitsunterbrechung
Wenn Sie während des Bügelns den Handgriff (6) loslassen, schaltet sich das Gerät automatisch aus (Sicherheitsabschalteautomatik) und die Kontrollanzeige (11) blinkt.
Wenn Sie nach einer Bügelpause die Arbeit fortsetzen möchten, halten Sie den Handgriff (6) fest: Die Kontrollanzeige (11) und die Temperaturanzeigen (9) auf beiden Seiten des Gerätes leuchten. Das Gerät heizt, um die eingestellte Temperatur wieder zu erreichen. Ist die Temperatur erreicht, erlösen die Temperaturanzeigen. Die Kontrollanzeige (11) leuchtet weiter, bis Sie den Handgriff loslassen. Dann beginnt sie wieder zu blinken.
Nach dem Gebrauch
Stellen Sie den Temperaturregler (13) auf Position "OFF".
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Öffnen Sie den Tankdeckel.
Halten Sie das Gerät über ein Waschbecken o. ä. und drehen Sie das Gerät auf den Kopf. Das Wasser lauft jetzt aus dem Tank.
Entleeren Sie den Wassertank nach jeder Gebrauch des Gerätes.
Reinigen Sie das Gerät, wie im Kapitel Reinigung und Pflege beschreiben.
Lagerung
Sollten Sie das Gerät langere Zeit nicht benöttigen, reinigen Sie es, wie im Kapitel Reinigung und Pflege beschreiben.
Lassen Sie das Gerät vor der Lagerung vollständig abkühlen.
Lagern Sie das Gerät aufrecht, nicht auf der Bügelsohle stehend.
Bewahren Sie das Gerät und alle Zube-hönteile an einem trockenen, sauberen und frostfreien Ort auf, an dem es vor direktem Sonnenlicht geschützt ist.
Reinigung und Pflege
Beachten Sie vor Beginn der Arbeiten die Sicherheitshinweise im Kapitel Sicherheit!
Bügelsohle
Reinigen Sie die Bügelsohle mit einem weichen feuchten Tuch. Wischen Sie mit einem weichen trockenen Tuch nach.
Selbstreinigungsfunktion
Selbstreinigungsfunktion
Führer Sie regelmäßig (mindestens alle 10 Betriebsstunden) die im Folgenden beschrieben Arbeitssschritte aus.
Stellen Sie den Dampfmengenreg- ler (3) auf Position 0.
Stellen Sie den Temperaturregler (13) auf Position "OFF".
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Befüllen Sie den Wassertank (12) ◆)...
etwa zur Häfte mit Wasser, wie im Kapitel Wasser einfüssen beschreiben. Benutzen Sie für die Selfstreinigung am besten nur destillierten Wasser.
Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in die Steckdose. Die Kontrollanzeige (11) leuchtet.
Stellen Sie den Temperaturregler (13) auf Position „MAX".
Während des Aufheizens leuchten die Temperaturanzeigen (9) auf beiden Seiten des Gerätes.
Warten Sie, bis das Gerät aufgeheizt hat, die Kontrollanzeige (11) blinkt und die Temperaturanzeigen erlösen.
Stellen Sie den Temperaturregler (13) auf Position „OFF".
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Halten Sie das Gerät waagerecht über ein Waschbecken o.ä.
Drucken sie die Taste Selfstreini- gung (15).
Lassen Sie den Wassertank komplett leer laufen. Kippen Sie das Gerät dazu leicht hin und her, damit das Wasser aus allen Düsen ablaufen kann.
Wiederholen Sie den Reinigungs- vorgang bei Bedarf so oft, bis keine Kalkrückstände mehr aus den Düsen austreten.
Nehmen Sie das Gerät ggf. nochmals kurz in Betrieb, um Restmengen von Wasser zu verdampfen.
HINWEIS
Ein separates Entkalken des Gerä-tes ist nicht notwendig.
Technische Daten
| Modell | Dampfbügeleisen DYNAMIC i-POWER |
| Typnummer | |
| Rot-Metallic D4.001 | |
| Violet-Metallic D4.002 | |
| Grün-Metallic | D4.003 |
| Abmessungen (B x H x T) | 310 x 135 x 155 mm |
| Nettogewicht ca. 1,4 kg | |
| Betriebsspannung | 220-240 V~ |
| Netz Frequenz | 50/60 Hz |
| Leistungsauf- nahme | 2800 W |
| Schutzklasse | I |
| Schutzart | IP X0 |
| Füllmenge Wassertank | 0,35 Liter |
Störungsbehebung
Die nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer Störungen:
| Fehler Mögliche Ursache Behebung | ||
| Kontrollanzeige leuchtet nicht | Stecker nicht eingesteckt Stecker einstecken | |
| Keine Netzpannung vorhanden | Steckdose bzw. Sicherungsauto-mat kontrollieren | |
| Kontrollanzeige defekt Kundendienst benachrichtigen | ||
| Kein Dampf- oder Sprühstoß | Kein Wasser im Wasser-tank | Wasser einfllen |
| Temperatur zu niedrig für Dampf | Temperatregler auf „MAX“ stel-len und Gerät aufheizen{lassen | |
| Dampf abgestellt | Mit dem Dampfmengenregler die gewünschte Dampfmenge einstellen | |
| Wassertropfen treten aus der Bügelsohle aus | Wassertank zu voll Wassertank etwas ausleeren | |
| Temperatur zu niedrig | Temperatregler auf „MAX“ stel-len und Gerät aufheizen{lassen | |
| Dampfmenge zu groß | Dampfmengenregler zusückdrehen | |
| Dampfstoßtaste zu oft gedrückt | Dampfstoßtaste in größeren Abständen drücken | |
| Dampfbildung{lösst nach bzw. kein Dampf | Temperatur abgesonnen Eine Sekunden warten | |
| Wassertank leer Wasser einfllen | ||
| Bügeleisen verkalkt Selfstreinigung durchführung | ||
| Dampfbügeln nicht eingestellt | Mit dem Dampfmengenregler die gewünschte Dampfmenge einstellen | |
| Flecken auf der ge-bügelten Wäsche | Wasser im Wassertank ist verfürt | Wassertank nach dem Gebrauch immer leeren |
| Kalkpartikel treten aus den Dampfdüssen aus | Bügeleisen verkalkt Selfstreinigung durchführung | |
| Wäsche bleibt faltig Temperatur zu niedrig | Temperatur so hoch einstellen wie möglich. Pflegeetiketten beachten! | |
| Angesengte Stellen auf der gebügelten Wäsche | Temperatur zu hoch | Temperatur niedriger einstellen und Bügeleisen abkühlen halten. Pflegeetiketten beachten! |
| Haussicherung springt hereus | Gerät defekt Kundendienst benachrichtigen | |
| Zu viele Geräte ange-schlossen | Anzahl der Geräte an dieser Stromkreis reduzieren | |
HINWEIS
- Wenn Sie mit den vorstehend genommen Schritten das Problem nicht losehen konnen, wenden Sie sichitte an den Kundendienst.
Contents
General notes. 17
Technische gegevens 69
Storingsopheffing 70
Geachte klant,
Kundendienststellen:
Customer service:
Bureau de service Apres-ventes:
Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH
Dieselstraße 19-21
61191 Rosbach v.d.H.
Germany
Fon +49 (0)1805-233600
Fax +49 (0)1805-233699
(14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min.
Ausland: Preis je nach Tarif im Ausland.)
eMail: Kundenservice@beem.de
Internet: www.beem.de
© 2012 by BEEM GmbH
Druckfehler vorbehalten.
Für Kundendienststellen in anderen Ländern kontaktieren Sieitte ihren Handler.
