RC660 - Mp3-player Ricatech - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG RC660 Ricatech

BEDIENUNGSANLEITUNGContents

BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt

1. Sicherheitsanweisungen…………………………………………………………

2. Funktionsübersicht……………………………………………………………………

62. Installierung des (AMV/AVI) Umwandlungshilfsprogramms…………………….

63. Aufnahmemodus………………………………………………………………….

1. Die Sicherheitsanweisungen

Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitsanweisungen und Informationen für den richtigen Umgang mit dem Gerät. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Anweisungen sorgfältig gelesen und verstanden haben, um Unfälle zu vermeiden. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen aus (über 40 °C), besonders in Autos mit geschlossenen Fenstern im Sommer. Bewahren Sie es nicht an feuchten oder schmutzigen Orten auf. Vermeiden Sie, dass das Gerät herunterfällt oder irgendwo stark aufschlägt. Der TFT-Bildschirm darf nicht stark erschüttert werden; sonst könnte der TFT- Bildschirm beschädigt werden oder unnormal anzeigen. Wählen Sie die geeignete Lautstärke. Drehen Sie die Lautstärke der Kopfhörer nicht zu hoch auf, während Sie sie verwenden. Wenn Sie ein Klingeln in Ihren Ohren wahrnehmen, hören Sie auf das Gerät zu verwenden oder drehen Sie die Lautstärke runter. Nehmen Sie das Gerät nicht selbst auseinander und wischen Sie die Oberfläche des Gerätes nicht mit Alkohol und Benzol und Verdünnern ab. Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, wo die Verwendung vonelektronischen Geräten verboten ist, wie zum Beispiel im Flugzeug. Verwenden Sie das Gerät nicht beim Auto fahren oder beim Laufen auf der Straße, sonst könnte ein Unfall passieren. Unsere Firma behält sich das Recht vor, das Produkt zu verbessern, so dass sich die Spezifikation und das Design des Produktes jederzeit ohne vorige Ankündigung ändern können.

2. Funktionsübersicht

1,5 Zoll farbechter Bildschirm Massenspeicher: 1 GB/2GB /4GB /8GB optional Movie-Player, unterstützt AMV- /AVI-Format Unterstützt verschiedene Videoformate die in das AMV-/AVI-Format umgewandelt wurden: RM/MOV/VOB/MWV/ASV/MPEG/DAT usw. USB 2.0, schnelle Geschwindigkeit beim Herunterladen ID3-Unterstützung, Liedtextanzeige SP/LP digitale Aufnahmefunktion Elektronisches Fotoalbum FM-Radiofunktion Abspielmodus: A-B wiederholen, einmal wiederholen, alle wiederholen, Katalog wiederholen, nach dem Lesen usw. EQ-Modi: JAZZ, KLASSIK, ROCK, POP, NORMAL,SOFT, DBB Kein Treiber notwendig außer für Win98 und ältere Versionen, funktioniert beim Computer mit Plug & Play Eingebauter leistungsstarker wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku Verwalten der Discfunktion: stellen Sie zwei Partitionen mit einem zusätzlichen Hilfsprogramm ein. Eine ist die normale Disc, die andere ist die Sicherheitsdisc, bei der die Dateien nicht frei zugänglich sind. Speichern Sie 40 Radiokanäle und speichern Sie sie in der Aufnahmedatei

Der Player nimmt einen eingebauten Lithium-Polymer-Akku mit hoher Kapazität an, der in der Verwendung sehr sicher ist. Wenn der Akku schwach ist, zeigt der Bildschirm „geringe Energie“ an und schaltet sich anschließend automatisch aus. Laden Sie Ihren Akku wieder auf, indem Sie ihn an den Computer via USB-Kabel oder an das Ladegerät anschließen. Der Bildschirm zeigt das Batteriesymbol und den Impuls an, wenn der Akku aufgeladen wird. Das Symbol gibt an, wann der Ladevorgang abgeschlossen ist. Die Laufzeit des Akkus hängt von der Lautstärkeeinstellung, dem Abspieldateiformaten, dem Tastenbetrieb, usw. ab. Der Benutzer kann die Zeit von [Ausschalten] in der Einstellung festlegen, um Strom zu sparen. Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, drücken Sie bitte [ON] zur [OFF] Seite hin4. Tastenfunktion: [ON/OFF]: Netzschalter [MENU]: Gehen Sie in das Menü und beenden Sie es vom Untermenü aus, bestätigen Sie die Auswahl (unter irgendeinem Status, halten Sie [MENU] gedrückt, um zum Hauptmenü zu gelangen) [>II]: abspielen/stopp, Player ein-/ausschalten [PRE] / [NEXT] : letzte/nächste, rückwärts /vorwärts [VOL+] / [VOL-]: stellen Sie die Lautstärke ein, erhöhen/verringern Sie die Lautstärke

1) Eingeschaltet: halten Sie die Taste [>II](abspielen/stopp) für 3 Sekunden

gedrückt, der Player geht in den Arbeitszustand über.

2) Ausgeschaltet: halten Sie die Taste [>II] (abspielen/stopp) für drei Sekunden

gedrückt, der Player wird ausgeschaltet. Hinweis: Wenn die Akkuleistung niedrig ist, schaltet es sich automatisch aus.

3) Lautstärke einstellen:

Beim MP3-Modus, AMV/AVI-Modus, Sprachmodus und FM-Modus, drücken Sie [VOL-] oder [VOL+], um die Lautstärke um eine Stufe zu verringern/erhöhen, während das Gedrückt Halten der Taste [VOL-] oder [VOL+] die Lautstärke kontinuierlich verringert/erhöht.

Halten Sie [MENU] gedrückt, um ins Hauptmenü zu gelangen, es gibt sieben Modi, zu denen durch Drücken von [PRE] oder [NEXT] umgeschaltet werden kann.7. Musikmodus

Untermenü-Beschreibung: A. Untermenü unter dem Abspielstatus (beim Abspielen der AMV-/AVI-Datei gibt es kein Untermenü) Wählen Sie den MUSIK-Modus im Hauptmenü, drücken Sie [MENU], um die Auswahl zu bestätigen, drücken Sie anschließend die Taste ABSPIELEN/STOPP [>II], um das Lied abzuspielen. Drücken Sie während Musik abgespielt wird die Taste [MENU], um zum Untermenü zu gelangen:Wiederholen Normal, einmal wiederholen; Ordner; Ordner wiederholen; alle wiederholen; Zufall; Intro. Equalizer NATUR,ROCK,POP,KLASSIK,SOFT, JAZZ, DBB SRS WOW-Modus SRS WOW, Benutzereinstellung, SRS deaktivieren Geschwindigkeitsrate Die Bewegung zur positiven Richtung hin beschleunigt die Geschwindigkeitsrate und die Bewegung zur negativen Richtung hin verlangsamt die Geschwindigkeitsrate. Die Zahl „0“ bedeutet normale Geschwindigkeitsrate. Wiederholung A-B-Wiederholung, wenn „A“ im Symbol blinkt, drehen Sie [NEXT], um den Startpunkt zu bestätigen, drehen Sie [NEXT] als „B“ Punkt. Der Player wiederholt von A bis B entsprechend der Einstellung bei den Wiederholungszeiten. (Kehren Sie zum A-B-Wiederholungsmodus zurück, indem Sie in diesem Status die Taste [PRE] drehen). Wiederholungszeiten Legen Sie fest, wie oft der A-B-Punkt wiederholt werden soll; Maximal 10 Mal (1- 10) Wiederholungsabstand Legen Sie den Wiederholungszeitabstand zwischen jeder Wiederholung fest Beenden Vom Untermenü aus beenden Das Gerät zeigt Liedtexte mit dem gleichen Namen wie die MP3-Datei an. Zum Beispiel, der Name des Musikformats ist „Lied.mp3“ und der Name der LRC- Datei muss „Lied.lrc“ lauten, und sie sollten beide im gleichen Ordner sein. Wenn es eine Liedtextdatei zusammen mit dem abgespielten Lied gibt, wird der runde Ball neben dem Symbol „Liedtext“ grün. Sonst ist er rot. B. Untermenü unter Stoppstatus: (Unter dem Abspielstatus mit MP3- Modus、AMV-/AVI-Modus, drücken Sie [>II], um das Abspielen zu beenden, drücken Sie anschließend die Modustaste) Lokaler Ordner Kennzeichen Sie den Ordner der aktuell abgespielten Datei Datei löschen Löschen Sie das aktuell abgespielte Lied Alle löschen Löschen Sie alle Lieder

Datei löschen:Untermenü-Berührungsfläche, wählen Sie „Datei löschen“, wählen Sie die zu löschende Datei, bestätigen Sie „Löschen“, anschließend wird der untere Bildschirm angezeigt:

8. Installierung des (AMV/AVI) Umwandlungshilfsprogramms:

Stellen Sie sicher, dass Sie Windows Media Player 9.exe und Directx9.0 installiert haben, bevor Sie die Software installieren

13. Legen Sie die CD in den Computer ein und öffnen Sie den Treiber.

14. Führen Sie die Setup.exe aus, um die Software zu installieren, starten Sie

anschließend den Computer neu.

15. Wählen Sie das Menü: Start-------Programm------mp3 Player

Dienstprogramme --- AMV-/AVI-Umwandlungshilfsprogramm

16. Ein Fenster wird eingeblendet, wählen Sie die Datei, die Sie umwandeln

möchten, wählen Sie anschließend den Ordner aus, in den Sie die neue umgewandelte Datei ablegen möchten, klicken Sie auf „Umwandlung starten“

9. Aufnahmemodus:Drücken Sie die Taste [MENU], um den Aufnahmemodus im Hauptmenü

auszuwählen, drücken Sie anschließend [MENU] erneut, um zum Aufnahmeuntermenü zu gelangen. Lokaler Ordner Kennzeichen Sie den Ordner der aktuellen Aufnahmedatei Aufnahmetyp: Feine Aufnahme: WAV-Format, gute Stimmqualität; Lange Aufnahme: ACT-Format, durchschnittliche Qualität und längere Aufnahmezeit; Feine Stimmaufnahme: WAV-Format, gute Stimmqualität, hört automatisch mit der Aufnahme auf, wenn kein Ton erkannt wird; Lange Stimmaufnahme: ACT-Format, durchschnittliche Stimmqualität, hört automatisch mit der Aufnahme auf, wenn kein Ton erkannt wird; Beenden Vom Untermenü aus beenden

Drücken Sie nach der Einstellung [>II], um mit der Aufnahme zu beginnen. Bitte beachten Sie in der Zwischenzeit:

1. Während der Aufnahme, kann nur [>II] (abspielen/stopp) und [MENU] wirksam

5. durch kurzes Drücken der Taste [>II] (abspielen/stopp), wird die aktuelle

Aufnahmedatei gespeichert und eine neue Aufnahmedatei gestartet

3. Sorgen Sie während der Aufnahme für eine ausreichende Akkukapazität。

4.Der Player unterstützt 99 Sprachaufnahme-Dateispeicherungen in jedem Verzeichnis. Wenn der Bildschirm „kein Platz mehr“ anzeigt, was darauf hinweist, dass das aktuelle Verzeichnis bereits 99 Sprachaufnahmedateien gespeichert hat, muss der Benutzer zu einem neuen Verzeichnis wechseln.

10. SprachmodusHauptmenüstatus, drehen Sie [PRE] oder [NEXT], um den Sprachmodus auszuwählen,

drücken Sie anschließend [MENU], um die Auswahl zu bestätigen, drücken Sie [>II], um die Aufnahmedatei abzuspielen. Drücken Sie die Taste [>II], um die Wiedergabe anzuhalten, drehen Sie die Taste [PRE] oder [NEXT], um die Aufnahmedateien auszuwählen. Untermenü während des Abspielstatus: Wiederholen Bezieht sich auf „wiederholen“ im Musikmodus Geschwindigkeitsrate Bezieht sich auf „Geschwindigkeitsrate“ im Musikmodus Wiederholung Bezieht sich auf „wiederholen“ im Musikmodus Beenden Vom Untermenü aus beenden Untermenü während des Stoppstatus: Lokaler Ordner Kennzeichen Sie den Ordner der aktuellen Aufnahmedatei Löschen Aufnahmelied löschen Alle löschen Alle Aufnahmedateien löschen beenden Vom Untermenü aus beenden

Unter Hauptmenü, drehen Sie die Taste [PRE] oder [NEXT], um den FM-Modus zu wählen und drücken Sie [MENU], um zu bestätigen. Drücken Sie [>II] (abspielen/stopp), um den Kanal zu speichern. Wenn kein Kanal gespeichert wird, können Sie mit der automatischen oder manuellen Suche nach Kanälen suchen. Drücken Sie erneut [MENU],um wie unten zu den Untermenüs zu gelangen: Speichern Speichern Sie die aktuell eingestellte Frequenz; Aufnehmen Nehmen Sie den aktuell voreingestellten Kanal auf; Löschen Löschen Sie den aktuell voreingestellten Kanal; Alle löschen Löschen Sie alle gespeicherten Kanäle; Automatische Suche Automatische Suche nach FM-Kanal Normales Band Frequenzen von 87,5 MHz---108 MHz; Japanisches Band Frequenzen von 76,5 MHz---90 MHz; Beenden Vom FM-Untermenü aus beenden Automatische Suche: Beim Gedrückt Halten der Taste [PRE] oder [NEXT] für zwei Sekunden wird die Frequenz nach oben oder unten eingestellt, bis ein Radiosender erkannt wird, dann wird automatisch aufgehört. Manuelle Suche: Drehen Sie die Taste [PRE] oder [NEXT], um den Kanal mit einer Stufe nach oben oder unten zu suchen Hinweis: Das normale Band und das japanische Band können jeweils 20 voreingestellte Kanäle speichern.

Unter Hauptmenü, drehen Sie die Taste [PRE] oder [NEXT], um den Fotomodus zu wählen, drücken Sie anschließend [MENU], um zu bestätigen, der Bildschirm wird wie folgt angezeigt: Drücken Sie erneut die Taste [MENU], um zum Untermenü zu gelangen: lokaler Ordner wählen Sie den Ordner, wo das Bild gespeichert ist; Abspieleinstellung manuelles Abspielen oder automatisches Abspielen (es gibt einen Zeitabstand für das automatische Abspielen von 1-10 Sekunden)Löschen, Bild löschen; Alle löschen Alle Bilder löschen beenden Vom Untermenü aus beenden Drücken Sie die Taste [>II] (abspielen/stopp), um das Bild automatisch oder manuell entsprechend der vorigen Abspieleinstellung anzuzeigen.

Systemzeit Drücken Sie [MENU], um die Aufnahmezeit zu bearbeiten. Drehen Sie die Taste [NEXT] und die Jahreszahl erhöht sich; drehen Sie die Taste [VOL+], um die nächste Zahl zu bearbeiten, drücken Sie die Taste [PRE] oder [NEXT], um die Zahl anzupassen. Drücken Sie [MENU], um die Einstellung zu bestätigen LCD- Einstellung Immer Licht 10 Sek 20 Sek 30 Sek Sprache Vereinfachtes Chinesisch, Englisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Holländisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Tschechisch, Dänisch, Polnisch usw. Ausschalten Auszeit: stellen Sie die Selbstausschaltzeit ein, wenn der Player angehalten wird und keine Taste gedrückt wird. Die Zeiteinheit ist in Sekunden. 0 bedeutet Ausschalten der Funktion. Ruhezeit: stellen Sie die Selbstausschaltzeit ein, nachdem die letzte Taste gedrückt wird, egal ob der Player aktiv ist oder gestoppt wurde. Die Zeiteinheit ist in Minuten.Wiederholun gsmodus Manuelle Wiederholung; automatische Wiederholung Online- Modus Multi Drive; nur normal; nur verschlüsselt Speicherinfo

Überprüfen Sie die Speichergröße und den verbleibenden Speicher Firmware- Version Zeigen Sie die Firmware-Version des Players an Firmware- Aktualisierun

Die Firmware kann via der Verbindung zum Computer aktualisiert werden Beenden Vom Untermenü aus beenden

TEXT Geben Sie den TEXT-Modus durch Drücken der Modus-Taste ein, anschließend können Sie den Artikel im Gerät lesen und bearbeiten. Das Gerät kann den Artikel nur im „txt.“ Format erkennen. Drücken Sie erneut die Taste [MENU], um zum Untermenü zu gelangen: lokaler Ordner wählen Sie den Ordner, wo das Bild gespeichert ist; Abspieleinstellung manuelles Abspielen oder automatisches Abspielen (es gibt einen Zeitabstand für das automatische Abspielen von 1-10 Sekunden) Löschen, Bild löschen; Alle löschen Alle Bilder löschen beenden Vom Untermenü aus beenden

Gelangen Sie durch Drücken der Modus-Taste zur Spielfunktion, anschließend erscheint ein Spiel namens MOVE BOX. Drücken Sie [PRE], [NEXT], [VOL-], [VOL+], um die Bilder zu bewegen.

16. USB-Discfunktion

10) Der Player kann als großes mobiles Speichergerät fungieren, das 1GB/2GB/4GB

Speicher unterstützt

11) Bei Windows-Versionen die aktueller als Win98 sind, ist kein Treiber erforderlich,

funktioniert beim Computer mit Plug & Play12) Der Player wird über den USB-Bus betrieben und beginnt mit dem Ladevorgang, wenn er an den Computer angeschlossen wird. Wenn das Gerät an einen Computer angeschlossen ist, kennzeichnet der Bildschirm während des Betriebs drei verschiedene Modi:

unterbrechen & herunterladen &hochladen

17. Verschlüsselungs-Discfunktion

Der Benutzer kann die Software verwenden, um Partitionen für die USB-Disc einzustellen. Eine ist die normale Disc, die andere ist die verschlüsselte Disc. (Der Benutzer kann zwei Discsymbole im Computer sehen.) WINDOWS 2000 muss SP4 installiert haben, sonst kann der Benutzer nur ein Discsymbol sehen und er muss [normal only] (nur normal) oder [encrypt only] (nur verschlüsselt) vom [online mode] (Online-Modus) der [system setting] (Systemeinstellung) auswählen. Eine verschlüsselte Disc würde alle privaten Daten ausblenden, andere können ohne ein Passwort nicht auf die Daten zugreifen.

Hinweis: *Daten in der verschlüsselten Disc sind im Player nicht lesbar. *Bei der verschlüsselten Disc muss ein Benutzername und ein Passwort eingegeben werden, wenn an einen Computer angeschlossen wird. *Beim Einrichten der Partitionen werden alle Daten gelöscht, sichern Sie bitte im Voraus Ihre Daten. Das Zusammenfügen von Discs würde ebenfalls die Daten löschen. *Bitte verlieren Sie nicht den Benutzernamen und das Passwort. Sonst können Sie nicht auf die verschlüsselte Disc zugreifen. Sie können Discs zusammenfügen, um eine verschlüsselte Disc zu beenden, mit dem Risiko, dass Daten in der verschlüsselten Disc beschädigt werden.18. Nachrüsten Verwenden Sie das Nachrüstungshilfsprogramm, das in Ihrem Computer installiert ist, um den beschädigten Treiber zu aktualisieren und zu reparieren.

13) Verbinden Sie den Player mit dem Computer

14) Lassen Sie die Software laufen: Start---Programm-----MP3 Player Dienstprogramme

---- MP3 Player Nachrüstungshilfsprogramm, klicken Sie auf die Taste [choose new version firmware] (neu Versionsfirmware wählen).

15) Wählen Sie den neuen Firmware-Treiber (von der CD oder von der Webseite des

Anbieters). Klicken Sie auf die Taste [Start], um mit dem Nachrüsten zu beginnen.

16) Wenn das Nachrüsten erfolgreich war, kennzeichnet die Anzeige die erfolgreiche

Nachrüstung.5. Finden Sie das Symbol der Wechselplatte unter [my computer] (mein Computer). Klicken Sie auf die rechte Maustaste, um [format] (formatieren) auszuwählen. Wählen Sie bei der Formatierungsberührungsfläche FAT-System unter [file system] (Dateisystem), klicken Sie anschließend auf die Taste [Start], um die Disc zu formatieren. Hinweis: Beim Formatieren der Disc werden alle Daten gelöscht, sichern Sie bitte alle Daten vor dem Formatieren.

Wenn der Player nicht richtig abspielen konnte, verwenden Sie bitte die Fehlerbehebungshilfe.

Anzeichen Lösung Der Player funktioniert nicht

1. Bitte überprüfen Sie die Akkuspannung

2. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät

3. Bitte überprüfen Sie, ob die Lautstärke auf

„0― eingestellt ist und achten Sie darauf, dass die Kopfhörer richtig angeschlossen sind.

4. Beschädigte Musikdaten erzeugen zum Teil

Rauschen; achten Sie darauf, dass Dateien im Player sind.

5. Wählen Sie das richtige FAT-Dateisystem

im Dialog, wenn Sie die Disc formatieren. Der Player kann keine Dateien hoch- /herunterladen; kein Discsymbol im Computer Bitte überprüfen Sie, ob das USB-Kabel richtig angeschlossen ist. Bitte installieren Sie den CD-Treiber erneut, falls Sie Win98 verwenden Der Player kann nicht aufnehmen Bitte überprüfen Sie, ob genügend Speicher vorhanden ist. Bitte überprüfen Sie die Akkuspannung. Seltsame Zeichen werden angezeigt Bitte überprüfen Sie, ob die richtige Sprache ausgewählt wurde.Das FM-Radiosignal ist nicht deutlich Positionieren Sie die Position zwischen Player und Kopfhörer neu; der Kopfhörer kann als Antenne verwendet werden, um das Signal zu empfangen Wenn Sie im Garantiezeitraum andere Schwierigkeiten hatten, wenden Sie sich bitte an unsere Firma, damit wir Ihnen helfen können, das Problem zu beheben.

Spezifikation und Aussehen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. KUNDENBETREUUNG

Sollten Sie eine Frage haben oder ein Problem mit Ihrem Ricatech-Produkt auftauchen, können Sie den Ricatech-Kundenservice kontaktieren. Sie können uns per Telefon und E-Mail erreichen. Artikel Spezifikation Übertragungsdatenrate USB2.0 Unterstützte Dateiformate Musik：MP1、MP2、MP3、WMA、 WAV Aufnahme : WAV Videounterstützung: AMV/AVI FM-Frequenz 87,5 MHz—108 MHz S/N Rate 85 dB Die maximale Ausgabeleistung (L) 10 mW+(R) 10 mW (320 hm) Eingebauter Speicher 1GB-8GB Betriebstemperatur -5℃～40℃ Betriebssystem WINSE/ME/2000/XP, MacOS10.Linux2.4.2 (Nur WIN98 benötigt den CD-Treiber) Zubehör Bedienungsanleitung, Kopfhörer, USB- Kabel, Installations-CDE-Mail Senden Sie uns für die Kundenbetreuung per E-Mail bitte eine E-Mail an [e-mail]. Achten Sie bitte darauf, dass Sie Ihre Modellnummer und die Seriennummer des Produkts angeben, teilen Sie uns außerdem Ihren Namen & Ihre Adresse mit und beschreiben Sie Ihre Frage oder Problem deutlich. Telefon Für Kundenbetreuung per Telefon wählen Sie bitte [phone]. Ein Mitarbeiter aus unserem Serviceteam wird Ihnen gern behilflich sein. Besuchen Sie für ein vollständiges Verfahren die Webseite von Ricatech unter:www.ricatech.com