3850e - Luftentfeuchter EBAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 3850e EBAC

Einleitung Auspacken Ihres Luftentfeuchters Technische Daten und Sicherheitshinweise Aufstellen Ihres Luftentfeuchters SMART Control

Teile der Serie 3000 Einstellungen & Steuerelemente Leeren des Wasserbehälters Reinigen des Filters Fehlerbehebung

DEinleitung Wir bei Ebac sind stolz darauf, Luftentfeuchter-Experten zu sein. In unseren mehr als 45 Jahren Erfahrung haben wir schon über 1 Million Kunden dabei geholfen, überschüssige Feuchtigkeit aus ihrem Zuhause zu entfernen. Unsere Produktpalette (komplett im Vereinigten Königreich entworfen und hergestellt) spiegelt unsere jahrelange Erfahrung wieder und bietet eine Lösung für jedes Zuhause. Wenn Sie Ihren neuen Luftentfeuchter von Ebac zum ersten Mal in die Steckdose stecken, werden Sie erkennen, welchen Unterschied er in Ihrem Zuhause macht. Sie werden erstaunt sein, wie viel Wasser dieses leise und doch kraftvolle Gerät entzieht und in seinem Behälter aufbewahrt. Sie werden sich fragen, wo das alles herkommt und wohin es in all den Jahren verschwunden ist. Erstaunlicherweise produziert jeder Haushalt 20 Pints/12 Liter Feuchtigkeit pro Tag. Darüber müssen Sie sich jetzt allerdings keine Sorgen mehr machen. Ihr Luftentfeuchter von Ebac ist für alle Ihre Tätigkeiten vorbereitet, die das Klima noch feuchter machen, als es bereits ist. Vom Duschen bis zum Abwasch und vom Wasserkochen bis zum Atmen - überall wird Feuchtigkeit in die Luft abgegeben. Sobald Ihr Kondensationsproblem unter Kontrolle gebracht wurde, entzieht Ihr Luftentfeuchter zwischen 1 und 2,5 Liter Wasser pro Tag. Mit diesem Handbuch können Sie Ihren Ebac nicht nur optimal nutzen und Ihr Zuhause vor den schädlichen Auswirkungen der Kondensation und der Feuchte schützen, sondern auch Ihre Luftqualität verbessern. Auspacken Ihres Luftentfeuchters Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungen entfernt wurden oder an einem sicheren Ort aufbewahrt werden, an dem sie weder für Kinder noch für Haustiere zu einer Gefahr werden. Im unwahrscheinlichen Fall, dass Sie Ihren Luftentfeuchter zur Reparatur zurückschicken müssen, wird die Kartonverpackung benötigt. Dies sollten Sie vor dem Entsorgen der Verpackung bedenken. Stellen Sie Ihren Luftentfeuchter vor dem Einschalten für mindestens 2 Stunden in eine aufrechte Position. Technische Daten und Sicherheitshinweise 3°C 35°C Minimale Betriebstemperatur Maximale Betriebstemperatur

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder das Gehäuse beschädigt sind.

• Sollte das flexible Netzkabel beschädigt sein, muss es durch ein identisches Kabel ersetzt werden, das bei Ebac Limited oder einem autorisierten Händler erhältlich ist.

• Stecken Sie keine Gegenstände in die Gitter an dem Gerät.

• Ebac entwickelt ständig weiter und behält sich aus diesem Grund das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn sich der Zapfen für den permanenten Ablauf nicht auf seiner Position an der Rückseite des Geräts befindet.

• Ihr Luftentfeuchter sollte nicht auf eine Weise aufgestellt werden, durch die er ein Hindernis oder eine Gefahr darstellt.

• Ihr Luftentfeuchter sollte nicht direkt am oberen Ende einer Treppe aufgestellt werden.

• Zum Vermeiden von Stromschlägen dürfen Sie das Gerät, den Stecker oder das Kabel nicht in Wasser tauchen oder mit Flüssigkeiten bespritzen.

• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel oder einen Doppeladapter.

• Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung bei 30 mA RCD-geschützt ist.

• UK-Produkt wird mit einer Sicherung im Netzstecker ausgeliefert. Dies ist für EU-Produkte nicht notwendig, da sie keine Sicherung haben. Bitte beachten Sie: Dieser Luftentfeuchter sollte nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten verwendet werden, außer sie wurden über die sichere Verwendung des Geräts unterrichtet und haben die damit verbundenen Gefahren verstanden. Kinder sollten nicht mit dem Luftentfeuchter spielen und weder die Wartung noch die Reinigung sollten von Kindern vorgenommen werden.

DAufstellen Ihres Luftentfeuchters für maximale Leistung Aufstellungsort Wenn Sie keine besonders anfällige Stelle benötigen, empfehlen wir, den Luftentfeuchter im kältesten, feuchtesten Bereich des Hauses oder alternativ in einem zentralen Bereich aufzustellen, wobei die Sicherheit Vorrang hat. Da Luftfeuchtigkeit aufsteigt, ist ein Ort im ersten Stock vorzuziehen. Stellen Sie den Luftentfeuchter nicht direkt neben einer Wärmequelle auf. Da das Gerät die Luftfeuchtigkeit über eine kalte Oberfläche einfängt, wird seine Leistung durch direkte Hitze eingeschränkt. Die Türen sollten nur angelehnt werden, um einen guten Luftfluss in Ihrem Zuhause zu ermöglichen. Ihr Luftentfeuchter funktioniert nicht bei Temperaturen unter 3⁰C. Betrieb Wenn Sie kein besonders schweres Problem mit überschüssiger Luftfeuchtigkeit oder Humidität haben, empfehlen wir, den Luftentfeuchter anzuschließen und über SMART Control (siehe Einschalten Ihres Luftentfeuchters, Seite 7) zu betreiben. Ihr Luftentfeuchter sollte nach dem ersten Einschalten 24-48 Stunden durchgängig in dieser Einstellung laufen. Er schaltet sich dann zu günstigen Zeiten automatisch ein und aus, um die Luftfeuchtigkeit auf dem richtigen Grad zu halten. Sollten Sie den Luftfluss oder die Wasseraufnahme erhöhen wollen, kann der Luftentfeuchter eine bestimmte Zeit lang oder dauerhaft in der Einstellung MAX laufen. Komfort Der Kompressor gibt ein brummendes Geräusch ab, ähnlich dem eines Gefrier-Kühlschranks. Wir empfehlen, den Luftentfeuchter nicht direkt auf einen harten Boden zu stellen, da seine Geräusche dadurch verstärkt werden. Um sicher zu stellen, dass Ihr Schlafrhythmus nicht gestört wird, sollte der Luftentfeuchter nicht in der Nähe Ihrer Schlafzimmertür angebracht werden. Smart Control Stellen Sie Ihren Ebac 3000 auf Smart ControlTM und lassen Sie ihn die harte Arbeit erledigen. Ebacs patentierte Smart ControlTM-Technologie überwacht die Umweltfaktoren in und um ihr Zuhause ständig und weiß daher genau, wann der Luftentfeuchter arbeiten muss und wann nicht. Auf diese Weise werden die Betriebszeit reduziert und die Betriebskosten gesenkt. In diesem Handbuch wird Smart ControlTM als SMART-Modus bezeichnet.

DTeile der Serie 3000 Filtergehäuse Filter Bedienfeld Behälter Behälterklappe

DEinstellungen & Steuerelemente Bitte beziehen Sie sich auf die obige Abbildung, wenn in den Anweisungen Zahlen angegeben werden Einschalten Ihres Luftentfeuchters Stellen Sie Ihren Luftentfeuchter vor dem Einschalten für mindestens 2 Stunden in eine aufrechte Position. Entfernen Sie den Behälter und schließen Sie das Gerät

Setzen Sie den Behälter in das Gerät und schließen Sie die Klappe Die Statuslampe (8) leuchtet rot auf, wenn der Wasserbehälter nicht eingesetzt ist. Das gleiche rote Licht leuchtet auch auf, wenn der Behälter voll ist. Die Statuslampe (8) leuchtet nun blau; das Gerät ist nun in Betrieb. Das Gerät beginnt seinen Betrieb im SMART-Modus. Wir empfehlen, diese Einstellung dauerhaft zu verwenden, außer, Sie haben ein Feuchtigkeitsproblem oder möchten Wäsche trocknen (siehe Verwenden der Wäschetrocken- Funktion).

DAuswählen verschiedener Modi Das Gerät läuft nun bei maximaler Leistung bei einer Geschwindigkeitseinstellung von 2 (hoch). Das Gerät läuft nun ständig. Das Gerät läuft nun im SMART-Modus und die Lüftergeschwindigkeit verringert sich auf 1 (leise/normal). Drücken Sie die MODE-Taste (1), wonach MAX auf dem Bildschirm Drücken Sie erneut die MODE- Taste (1), wonach SMART auf dem Bildschirm erscheint Ändern der Lüftergeschwindigkeit Das LÜFTER-Symbol (12) leuchtet auf und zeigt je nach ausgewählter Geschwindigkeit entweder die Zahl 1 (leise/ normal) oder die Zahl 2 (hoch) an. Die Lüftergeschwindigkeit kann nur in den Modi SMART, MAX oder LUFTREINIGUNG geändert werden. Drücken Sie die LÜFTER-Taste (5) zum Wechseln der Lüftergeschwindigkeiten Verwenden der Wäschetrocken-Funktion Das Gerät läuft nun bei höchster Lüftergeschwindigkeit und maximaler Leistung. Das Gerät läuft für die Dauer der hervorgehobenen Zeit (10), bevor es wieder in den SMART-Modus zurückkehrt. Die Betriebsdauern werden in folgender Reihenfolge angezeigt: 2 Std - 4 Std - 8 Std - 2 Std Drücken Sie die WÄSCHE-Taste (4), wonach das Wäschesymbol (9) aufleuchtet Drücken Sie die TIMER-Taste (2), um die Betriebsdauer des WÄSCHE- Modus zu ändern Verwenden des Luftreinigungsmodus Das Gerät befindet sich nun im Luftreinigungsmodus. Der Luftentfeuchter hört nun auf, der Luft Feuchtigkeit zu entziehen, und zieht stattdessen die Luft nur durch den Filter, um Unreinheiten zu entfernen. Anschließend bringt er die Luft wieder in Umlauf. Drücken Sie die Lüftungstaste (5) bis die Zahl 1 neben dem Lüftersymbol (12) aufleuchtet. Drücken Sie die Lüftungstaste (5) bis die Zahl 2 neben dem Lüftersymbol (12) aufleuchtet. Drücken Sie die LUFTREINIGUNG- Taste (6), wonach das Symbol (11) aufleuchtet Stellen Sie das Gerät auf den leisen (langsamen) Luft-Reinigungsmodus Stellen Sie das Gerät auf den ultraschnellen Luftreinigungs-Modus Verwenden der Zeitfunktion Die Betriebsdauern werden in folgender Reihenfolge angezeigt: 2 Std - 4 Std - 8 Std - 2 Std Die Zeitfunktion ist in den Modi MAX und WÄSCHETROCKNUNG verfügbar. Drücken Sie die TIMER-Taste (2) zum Wechseln der Optionen Das Gerät auf Standby schalten Drücken Sie die STANDBY-Taste (3) Die Statuslampe (8) leuchtet nun orange; das Gerät ist nun im STANDBY-Modus.

DLeeren des Wasserbehälters Das Statussymbol auf dem Bedienfeld leuchtet rot, wenn der Behälter voll ist. In diesem Falle stoppt die Wasseraufnahme. Reinigen des Filters Ihr Ebac 3000 verfügt über einen Filter, um den Staub aus der Luft zu entfernen. Dieser Filter sollte jeden Monat gereinigt und alle 4 Monate ersetzt werden. Nichtbeachten hat zur Folge, dass sich die Leistung Ihres Luftentfeuchters verringert, was mit der Zeit zu einer dauerhaften Leistungsminderung führen kann. Öffnen Sie zum Leeren die Zugangsklappe des Wasserbehälters Anschließend kann der Behälter wie gezeigt entfernt und geleert werden. Stecken Sie den Behälter mit dem Ausguss auf der linken Seite zurück in den Behälter und schließen Sie vorsichtig die Klappe. Entfernen Sie den Filter von der Rückseite des Geräts, indem Sie das Filtergehäuse nach oben schieben Nehmen Sie den Filter aus dem Gehäuse und reinigen Sie den Filter mithilfe eines Staubsaugers mit Textilaufsatz Schieben Sie das Filtergehäuse zurück an die Rückwand des Geräts Wenden Sie sich für Zubehör wie Filter an Ihren Händler vor Ort oder besuchen Sie www.ebac.com

DFehlerbehebung Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt Gibt es irgendwelche Anzeichen für Strom am Gerät, wird der Bildschirm beleuchtet, bläst der Lüfter oder läuft der Kompressor? Ist das Gerät an eine Stromversorgung angeschlossen? Funktioniert die Netzversorgung? Wurde die Sicherung ausgetauscht? Überprüfen Sie, ob jemand das Gerät von der Stromversorgung getrennt hat. Versuchen Sie es mit einem anderen Gerät an der Steckdose, vielleicht kann über diese Steckdose kein Strom gewonnen werden. Wir empfehlen, die Sicherung mit dem für dieses Modell richtigen Typ zu ersetzen. Wenn die Sicherung weiterhin durchbrennt, ist das Gerät defekt (UK-Stecker nur) Am Gerät leuchtet dauerhaft ein rotes Licht auf Leuchtet auf dem Bildschirm dauerhaft ein rotes Licht auf, als ob der Wasserbehälter nicht eingesteckt oder voll wäre? Diagramm A Ist der Wasserbehälter eingesteckt und leer? Bewegt sich der Schwimmer frei im Wasserbehälter? Ist der Mikro-Schalter vorhanden? Entfernen Sie den Wasserbehälter und stecken Sie ihn erneut ein. Stellen Sie dabei sicher, dass er richtig eingesteckt wurde - Siehe Leeren des Wasserbehälters, S.6. Entfernen und leeren Sie das ganze Wasser aus dem Wasserbehälter. Drehen Sie nun den Behälter auf den Kopf und überprüfen Sie optisch, ob sich der Schwimmer frei bewegt. Prüfen Sie, ob der Mikro-Schalter- Hebel (ein hinter dem Behälter gelegener Plastikhebel - Siehe Diagramm A) vorhanden ist und richtig funktioniert. Beim Drücken des Hebels sollte sich der Lüfter einschalten und der Bildschirm aufleuchten. Das Gerät verursacht Geräusche Beachten Sie bitte, dass ein gewisser Geräuschpegel durch den Lüfter und den Kompressor immer besteht. Es ist normalerweise lauter als Ihr Gefrier-Kühlschrank. Besitzen Sie das Gerät schon ausreichend lange? Ist das Gerät richtig platziert? Verursacht das Gerät übermäßigen Lärm? Es ist normal, dass Neukunden das Gerät für laut halten, innerhalb einer oder zwei Wochen wird dies nur noch als Hintergrundgeräusch wahrgenommen. Wenn das Gerät auf Holz- oder Laminatfußböden steht, können sich seine Geräusche verstärken. Innerhalb einer oder zwei Wochen werden diese nur noch als Hintergrundgeräusch wahrgenommen. Ein gewisser Lärmpegel ist aufgrund des Kompressor- und Kühlkreislaufs normal. Wenn Sie jedoch feststellen, dass das Gerät lauter geworden ist, muss es eventuell repariert werden.

DFehlerbehebung Fortsetzung... Das Gerät nimmt nur wenig Wasser auf Das Gerät funktioniert normal, doch nimmt weniger Wasser auf. Läuft das Gerät in der Spareinstellung? Besitzen Sie das Gerät schon ausreichend lange? Haben sich die Wetterbedingungen in letzter Zeit geändert? Die Spareinstellung eignet sich nicht für alle Bedingungen. Schalten Sie das Gerät auf SMART und überprüfen Sie, ob die Wasseraufnahme zunimmt. Als Neukunde kann es Ihnen so vorkommen, als ob sich die Wasseraufnahme nach der Erstinstallation verringert hat. Das ist normal. Wenn das Wetter sehr kalt / frostig ist, befindet sich weniger Feuchtigkeit in der Luft und das Gerät nimmt weniger Wasser auf. Das Gerät nimmt gar kein Wasser auf Das Gerät funktioniert normal, doch nimmt KEIN Wasser auf. Befindet sich das Gerät in der richtigen Einstellung? Läuft das Gerät schon längere Zeit? Wird das Gerät in der Nähe einer Wärmequelle betrieben? Stellen Sie sicher, dass es nicht in der reinen Lüftereinstellung läuft. 24 Stunden sollten für Ihren Luftentfeuchter ausreichen, um Wasser aufzunehmen. Wir empfehlen trotzdem, das Gerät 24 Stunden lang in der MAX- Einstellung laufen zu lassen. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät an einer geeigneten Stelle befindet - Siehe Aufstellen Ihres Luftentfeuchters für maximale Leistung. Das Gerät läuft über Das Gerät funktioniert normal, doch läuft auch bei vollem Wasserbehälter weiter. Diagramm B Bewegt sich der Schwimmer frei im Wasserbehälter? Funktioniert das Gerät auch, wenn der Wasserbehälter nicht eingesetzt ist? Ist der Mikro-Schalter-Hebel vorhanden? Entfernen und leeren Sie den Wasserbehälter. Drehen Sie nun den Behälter auf den Kopf und überprüfen Sie, ob sich der Schwimmer frei bewegt – Siehe Diagramm B. Entfernen Sie den Wasserbehälter aus dem Gerät. Das rote Licht sollte leuchten und der Kompressor sollte nicht funktionieren. Prüfen Sie, ob der Mikro- Schalter-Hebel (ein in dem Hohlraum für den Behälter gelegener Plastikhebel - Siehe Diagramm A, S.9) vorhanden ist und richtig funktioniert. Beim Drücken des Hebels sollte sich der Lüfter einschalten und der Bildschirm aufleuchten.

DFehlerbehebung Fortsetzung... Das Gerät vereist Das Gerät funktioniert wie normal, aber an der Rückseite des Geräts bildet sich viel Eis. Diagramm C Befindet sich an der Spule viel Eis, das nicht verschwindet? Wird das Gerät in der richtigen Umgebung verwendet? Es ist normal, dass sich an der Spule eine dünne Eis- oder Frostschicht befindet – Siehe Diagram C, doch dies verschwindet, wenn das Gerät auftaut. Das Gerät sollte in einer häuslichen Umgebung mit einer Umgebungstemperatur von 3⁰C oder höher verwendet werden. Das Gerät ist undicht Das Gerät funktioniert normal, doch es tritt Wasser aus. Schéma D Ist die Rückseite des Geräts undicht? Ist der Behälter undicht? Steht das Gerät auf einer ebenen Oberfläche? Stellen Sie sicher, dass der Ablaufzapfen an der Rückseite des Geräts richtig eingesteckt ist - Siehe Diagramm D. Überprüfen Sie, dass der Behälter keine Lecks hat, indem Sie ihn über einem Waschbecken mit Wasser füllen. Das Gerät kann undicht sein, wenn es nicht auf einer ebenen Oberfläche steht. Aus diesem Grund sollte ihr Luftentfeuchter immer auf einer ebenen Oberfläche stehen.sur une surface plane. Es gibt ein Problem mit dem Bildschirm Das Gerät scheint normal zu funktionieren, aber mit dem Bildschirm stimmt etwas nicht (hängt sich auf / Kein Lüftersymbol etc.) Haben Sie schon versucht, das Gerät zurückzusetzen? Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und schließen Sie es wieder an. Auf diese Weise wird das Gerät zurückgesetzt und das Problem möglicherweise gelöst. Das Gerät ist beschädigt Das Gerät wurde beschädigt geliefert oder wurde seit dem Kauf beschädigt. Kann das beschädigte Teil ersetzt werden? Sollte der Wasserbehälter / das Filtergehäuse beschädigt sein, können wir einen Ersatz zur Verfügung stellen, ohne, dass das Gerät an uns zurückgegeben werden muss. Wenn die beschädigten Teile nicht ersetzt werden können, empfehlen wir Ihnen, sich mit dem Kundendienstteam unter [phone] (nur Vereinigtes Königreich) in Verbindung zu setzen oder der Händler, den Sie kaufen, das Sie über die beste Vorgehensweise informieren wird.Alle in diesem Abschnitt enthaltenen Informationen können auf unserer Webseite gefunden werden. Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Sie den Luftentfeuchter zur Reparatur zurückgeben müssen, gehen Sie bitte auf: www.ebac.com/contact Sie können das Kundendienstteam während der normalen Geschäftszeiten auch unter [phone] (nur Vereinigtes Königreich) anrufen, oder der Händler, den Sie kaufen Halten Sie sich hierfür folgende Informationen bereit:Seriennummer des Luftentfeuchters (befindet sich auf einem Typenschild hinter dem Wasserbehälter) Ihre Postleitzahl und wann und wo Sie Ihren Luftentfeuchter gekauft haben.

DNützliche Kontakte Online E-Mail Telefon Melden Sie sich unter www.ebac.com [e-mail] an [phone]

Ebac LimitedKetton Way, Aycliffe Business Park, Newton Aycliffe, County Durham, DL5 6SQ Tel: [phone] (GB) Fax: [phone] www.ebac.com Wenn Sie dieses Symbol auf einem unserer Elektroprodukte oder Verpackungen sehen, bedeutet das, dass das entsprechende elektrische Produkt in Europa nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Um die korrekte Müllbehandlung des Produkts sicherzustellen, entsorgen Sie es bitte gemäß den geltenden Gesetzen oder Entsorgungsanforderungen für elektrische und elektronische Geräte. Auf diese Weise tragen Sie zum Erhalt natürlicher Ressourcen und der Verbesserung der Umweltschutzstandards im Umgang mit und der Entsorgung von elektrischem Müll bei. _________________________________________________________________________________Inhoud