65270001 - Tragbarer Akku LEITZ - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer Akku
Marke	Leitz
Modell	65270001
Akkukapazität	6000 mAh
Batterietyp	Integrierter Lithium-Ionen-Akku
Nenneingangsspannung	5 V / 2 A
Nennausgangsspannung	5 V / 2,1 A
Maximaler Ausgangsstrom	2,1 A
Anschlüsse	1 USB-Anschluss (Ausgang), 1 Micro-USB-Anschluss (Eingang)
Ladeanzeige	4 weiße LED-Anzeigen (Ladezustand und Status)
Sicherheitsfunktionen	Überladeschutz, Kurzschlussschutz, automatische Abschaltung
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Abmessungen (L × B × H)	70 mm × 55 mm × 23 mm
Gewicht	150 g
Garantie	2 Jahre Herstellergarantie
Mitgeliefertes Zubehör	Micro-USB-Kabel, Bedienungsanleitung
Verwendungszweck	Aufladen von USB-Geräten (Smartphones, Tablets) im Innenbereich
Pflege	Mit einem feuchten Tuch reinigen, keine chemischen Produkte verwenden

Häufig gestellte Fragen - 65270001 LEITZ

Wie lade ich den tragbaren Akku Leitz 65270001 auf?

Verwenden Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel, um den Akku an einen USB-Anschluss eines Computers oder an ein USB-Ladegerät (5V/2A) anzuschließen. Die 4 Anzeigen blinken während des Ladevorgangs und leuchten dauerhaft, wenn der entsprechende Ladezustand erreicht ist. Trennen Sie das Gerät nach vollständigem Laden (4 Anzeigen leuchten) ab.

Wie lade ich ein Gerät mit diesem Akku auf?

Schließen Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel an den Ausgangsanschluss (max. 2,1 A) des Akkus an. Der Akku schaltet sich automatisch aus, wenn das Gerät vollständig geladen ist oder der Akku leer ist. Überprüfen Sie den Ladezustand, indem Sie die entsprechende Taste drücken.

Was bedeuten die Leuchtanzeigen?

Die 4 Anzeigen zeigen den Ladezustand an: 1 Anzeige = 25%, 2 = 50%, 3 = 75%, 4 = 100%. Während des Ladevorgangs blinken sie. Bei Überlastung blinken sie 12 Sekunden lang und schalten sich dann aus.

Wie optimiere ich die Lebensdauer des Akkus?

Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung vollständig auf. Vermeiden Sie es, ihn vollständig entladen zu lagern; halten Sie für die Lagerung eine Ladung von 50–75% (2–3 Anzeigen) aufrecht. Laden Sie ihn mindestens alle 90 Tage wieder auf.

Kann ich den Akku im Freien verwenden?

Nein, das Produkt ist nur für den Innenbereich ausgelegt. Vermeiden Sie Feuchtigkeit, übermäßige Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 0 °C und 40 °C liegen.

Was tun, wenn der Akku überhitzt oder riecht?

Trennen Sie sofort alle Verbindungen und stellen Sie die Verwendung des Produkts ein. Kontaktieren Sie den Kundendienst. Decken Sie den Akku nicht ab und verwenden Sie ihn nicht in der Nähe von Wärmequellen.

Kann ich den Akku reparieren oder öffnen?

Nein, versuchen Sie niemals, den Akku zu öffnen, zu modifizieren oder zu reparieren. Der integrierte Lithium-Ionen-Akku ist entflammbar und gefährlich. Wenden Sie sich bei Problemen an einen Fachmann.

Wie reinige ich den tragbaren Akku?

Trennen Sie alle Kabel vor der Reinigung. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine chemischen Produkte oder scheuernde Tücher, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Wie entsorge ich den Akku am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie ihn nicht im Hausmüll. Geben Sie ihn an einer Sammelstelle für Altbatterien ab (Geschäft, Wertstoffhof). Das Recycling ist vorgeschrieben und kostenlos.

Welches Zubehör wird mit dem Akku geliefert?

Die Verpackung enthält den tragbaren Akku, ein Micro-USB-Kabel zum Aufladen des Akkus und die Bedienungsanleitung. Das Kabel zum Laden Ihrer Geräte ist nicht enthalten; verwenden Sie das Kabel Ihres Geräts.

BEDIENUNGSANLEITUNG 65270001 LEITZ

• Batteriepack
• Micro-USB-Kabel
• diese Gebrauchsanleitung

Merkmale des Produkts

• Ⓐ Taste zum Anzeigen des Ladestands
- Ⓑ Ladestandsanzeige (vier weiße Lämpchen)
- © USB-Anschluss für das Laden von Smartphones, Tablet-Computern oder anderen Geräten (2,1 A max.)
- © Micro-USB-Buchse für das Laden des Batteriepacks an einem Computer oder mittels optionalem USB-Ladeadapter
• Automatische Abschaltung
- Elektronischer Schutz vor Überlastung und Kurzschluss

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch vorgesehen. Es ist dafür vorgesehen Geräte zu laden, die über einen USB-Anschluss geladen werden können. Verwenden Sie das Produkt nur zu diesem Zweck und wie in dieser Gebrauchs-anleitung beschrieben. Beachten Sie außerdem die Herstelleran-gaben und Bedienungshinweise zu den einzelnen Geräten.

Zu Ihrer Sicherheit

Bitte nehmen Sie sich die Zeit und lesen Sie alle nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Befolgen Sie alle Anweisungen. Sie können dadurch Brand, Explosion, Stromschlag oder andere Gefahren vermeiden, die zu Sachschäden und/oder schweren oder gar tödlichen Verletzungen führen können. Sorgen Sie dafür, dass alle Personen, die das Produkt verwenden, diese Warnhinweise und Anweisungen lesen und befolgen.

WARNUNG!

• Das Produkt ist für die Verwendung in geschlossenen Räumen vorgesehen. Nicht im Freien benutzen.
• Beim Laden des Produkts mit einem Netzadapter die Sicherheitshinweise zum Netzadapter beachten und befolgen.
• Produkt, Kabel und Netzadapter vor der Verwendung auf Schäden überprüfen. Bei offensichtlichen Schäden, starker Geruchsentwicklung oder wenn sich Teile extrem stark erhitzen, sofort alle Verbindungen trennen und das Produkt nicht mehr verwenden.
• Das Produkt nur innerhalb der angegebenen Leistungsgrenzen verwenden.
• Um Überhitzung zu vermeiden, das Produkt nicht zudecken, nicht in der Nähe von Wärmequellen oder unter direkter Sonneneinstrahlung und nur bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C und 40 °C benutzen.
• Produkt und Netzadapter bei Gewitter oder bei längerem Nichtgebrauch vom Stromnetz trennen.
• Der enthaltene Lithium-Ionen-Akku ist entflammbar.von offenem Feuer fernhalten! Nicht in der Nähe von brennbaren Substanzen oder in explosionsgefährdeter Umgebung verwenden.
• Nicht versuchen, das Produkt zu öffnen, Änderungen daran vorzunehmen oder es zu reparieren. Nicht fallen lassen, nicht durchbohren oder zerbrechen und keinem hohem Druck aussetzen.
• Das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern benutzen und aufbewahren.
• Vor dem Reinigen des Produkts alle Verbindungen trennen. Keine Reinigungstücher oder Chemikalien verwenden, da diese die Oberfläche beschädigen können. Das Gehäuse mit einem angefeuchteten Tuch reinigen. Elektrische/elektronische Teile dürfen nicht gereinigt werden.

Den Batteriepack aufladen

- Verbinden Sie die Micro-USB-Buchse über das mitgelieferte Kabel mit dem USB-Anschluss eines Computers oder mit einem USB-Netzadapter (Abbildung 1).

Der Ladevorgang startet automatisch. Die vier Lämpchen signalisieren den Fortschritt durch Blinken (Akku lädt) beziehungsweise stetiges Leuchten (die jeweilige Ladestufe ist erreicht). Das Ende des Ladevorgangs erkennen Sie daran, dass die vier Lämpchen gleichzeitig blinken.

- Ziehen Sie das Kabel heraus, sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Ein anderes Gerät aufladen

VORSICHT!

• Laden Sie Ihre Geräte entsprechend der Gebrauchsanleitung des jeweiligen Geräts. Befolgen Sie alle dort angegebenen Sicherheitshinweise.
• Stellen Sie sicher, dass der maximal zulässige Ladestrom von 2,1 A nicht überschritten wird.

- Verbinden Sie das zu ladende Gerät mit dem Ladeanschluss des Batteriepacks (Abbildung 2).

Verwenden Sie zu diesem Zweck das USB-Kabel, das mit diesem Produkt oder Ihrem Gerät geliefert wurde.

- Der Batteriepack schaltet sich automatisch aus, sobald die anderen Geräte geladen sind oder der Batteriepack entladen ist.

- Die Ladekapazität des Batteriepacks können Sie jederzeit anhand der Ladestandsanzeige überprüfen. Drücken Sie dazu auf die Taste (Abbildung 3).

Verhalten bei Überlastung

Bei Überlastung schaltet sich der Batteriepack automatisch aus. Überlastung erkennen Sie außerdem daran, dass alle vier Lämpchen 12 Sekunden lang blinken. Gehen Sie in diesem Fall folgendermaßen vor:

• Ziehen Sie alle Kabel heraus. Warten Sie, bis die Lämpchen nicht mehr blinken.
• Versuchen Sie mit einem anderen Kabel zu laden. (Das Kabel könnte defekt sein.)
• Wenn das Problem erneut auftritt, kann das Gerät nicht mit dem Batteriepack geladen werden.

Verbesserung der Leistung Ihres Batteriepacks

• Das Produkt vor dem ersten Gebrauch aufladen. Der enthaltene Akku erreicht seine volle Kapazität erst nach mehrmaligem Auf- und Entladen.
• Das Produkt nicht am Stromnetz oder an einer anderen USB-Stromquelle angeschlossen lassen, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird.
• Das Produkt nicht längere Zeit in entladenem Zustand lagern. Die Restkapazität bei der Lagerung sollte etwa 50–75 % betragen (zwei oder drei Lämpchen der Ladestandsanzeige leuchten).
• Das Produkt nach spätestens 90 Tagen erneut aufladen.

Technische Daten

Nenneingangsspannung/-strom DC 5 V, 2 A

Nennausgangsspannung/-strom DC 5 V, 2,1 A

Akkukapazität 6000 mAh

Zulässige Umgebungstemperatur 0–40 °C

Abmessungen (L × B × T) 70 mm × 55 mm × 23 mm

Gewicht 150 g

Garantie 2 Jahre Herstellergarantie

Weiterführende Informationen

Aktuelle Informationen und/oder weitere Hinweise zum Gebrauch finden Sie in der Artikelbeschreibung im Internet unter http://www.leitz.com/.

Hinweis zur elektromagnetischen Verträglichkeit

Dieses Gerät wurde auf die Einhaltung der Grenzwerte gemäß der EMV-Richtlinie 2004/108/EG der Europäischen Gemeinschaft hin geprüft. Diese Grenzwerte gewährleisten einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen im Wohnbereich. Wenn dieses Gerät nicht in Übereinstimmung mit dieser Anleitung installiert und betrieben wird, kann es Störungen im Rundfunk- und Fernsehempfang verursachen oder andere elektronische Geräte beeinträchtigen. Verwenden Sie ausschließlich abgeschirmte Kabel für die Verbindung zwischen den Komponenten, um solche Störungen zu vermeiden. Bei Nichtbeachtung erlischt die Betriebserlaubnis für dieses Gerät.

Entsorgung

Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass dieses Produkt nicht in den Hausmüll (Restmüll) gelangen darf. Sie sind verpflichtet, Elektronik-Altgeräte und entleerte Batterien/Akkus über staatlich dafür vorgesehene Stellen zu entsorgen. Die Entsorgung ist für Sie kostenlos. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben

Produktens funktioner