Crystal Arome Plus Programmable A CW6 - Kaffeemaschine MOULINEX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Programmierbare Filterkaffeemaschine
Marke	Moulinex
Modell	Crystal Arome Plus Programmable A CW6
Fassungsvermögen der Kanne	1,25 L (ca. 10 Tassen)
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Leistung	1000 W
Abmessungen (L x B x H)	Nicht angegeben
Gewicht	Nicht angegeben
Filtertyp	Dauereinsatz Duo Filter (Aktivkohle + Entkalkerharz)
Hauptfunktionen	Programmierung bis zu 24h, einstellbare automatische Abschaltung (1h bis 5h), Aromawahl (normal/stark), integrierte Uhr, Tropfstopp-System, Warmhaltefunktion, Filterwechselanzeige
Kanne	Hermetica, mikrowellengeeignet, Deckel ohne mittige Öffnung, Ausgießer mit Isoliergitter
Wartung	Entkalkung alle 80 bis 160 Nutzungen; Filterwechsel alle 3 Monate oder wenn die Anzeige rot wird; Kanne und Filterhalter spülmaschinenfest
Reinigung	Gerät nicht eintauchen; mit einem feuchten Tuch reinigen
Sicherheit	Automatische Abschaltung, Erdung erforderlich, nicht in Reichweite von Kindern lassen
Ersatzteile verfügbar	Kanne (Code V35), Duo Filter 2 Liter (Code CW1), Dauereinsatzfilter (Code A49)
Mitgeliefertes Zubehör	Anfänglicher Duo Filter, herausnehmbarer Filterhalter, Kanne
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung als PDF verfügbar; Online-Fragen

Häufig gestellte Fragen - Crystal Arome Plus Programmable A CW6 MOULINEX

Wie programmiere ich die Kaffeemaschine für automatischen Start?

Drehen Sie den Knopf auf PROG, stellen Sie die gewünschte Uhrzeit mit den Tasten H und min ein, dann drehen Sie den Knopf auf AUTO. Das Symbol bleibt fest: Die Kaffeemaschine startet zur programmierten Uhrzeit. Achtung: Wenn der Knopf in AUTO bleibt, startet die Kaffeemaschine jeden Tag zur gleichen Zeit erneut.

Wie stelle ich die Uhrzeit an der Kaffeemaschine ein?

Drehen Sie den Knopf auf die Einstellungsposition (oder schließen Sie das Gerät an): Das Display blinkt. Drücken Sie die Taste H für Stunden und die Taste min für Minuten.

Wie benutze ich den Aromawähler?

Drücken Sie bei entsprechenden Modellen die Taste J für normalen Kaffee oder die Taste K für stärkeren Kaffee.

Wann muss der Duo Filter gewechselt werden?

Wechseln Sie den Filter, wenn die Wechselanzeige (F) rot wird. Diese Anzeige bleibt 5 Nutzungen lang rot, um Sie zu warnen. Es wird empfohlen, den Filter nicht länger als 3 Monate zu verwenden.

Wie entkalke ich die Kaffeemaschine?

Entfernen Sie den Filterhalter. Gießen Sie einen Beutel Entkalker, verdünnt in 2 großen Tassen Wasser (oder 2 Tassen weißen Essig), in den Wassertank. Starten Sie ohne Kaffeemehl, lassen Sie eine Tasse durchlaufen und schalten Sie aus. Lassen Sie es 1 Stunde einwirken, dann beenden Sie den Durchlauf. Spülen Sie, indem Sie 2-3 Mal mit klarem Wasser durchlaufen lassen.

Kann die Kanne in die Mikrowelle?

Ja, die Kanne Hermetica ist mikrowellengeeignet. Sie hat einen Deckel ohne mittige Öffnung und ein Isoliergitter, um Wärme und Aroma zu bewahren.

Was tun, wenn die Filterwechselanzeige blinkt?

Schalten Sie bei programmierbaren Modellen die Anzeige aus, indem Sie mit einem spitzen Gegenstand auf die Reset-Taste P drücken. Ersetzen Sie dann den Duo Filter nach dem Spülen.

Wie verlängere ich die Warmhaltezeit?

Halten Sie in der OFF-Position die Taste min gedrückt und drücken Sie die Taste H, um die Dauer bei jedem Drücken um eine Stunde zu erhöhen. Die Dauer kann von 1 bis 5 Stunden eingestellt werden.

Kann ich die Kaffeemaschine ohne den Duo Filter verwenden?

Ja, das Fehlen des Filters verhindert nicht den Betrieb. Allerdings verbessert der Filter den Geschmack des Kaffees, indem er Chlor entfernt, und schützt die Kaffeemaschine vor Kalk.

Wie reinige ich die Kaffeemaschine nach Gebrauch?

Ziehen Sie den Netzstecker. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser. Entfernen Sie den Filterhalter, um das Kaffeemehl zu entsorgen. Die Kanne (I) und der herausnehmbare Filterhalter (D) können in der Spülmaschine gereinigt werden. Die Außenseite wird mit einem feuchten Tuch gereinigt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Crystal Arome Plus Programmable A CW6 MOULINEX

① A Filterträger für Doppel-Aktivfilter

B Doppel-Aktivfilter: Anti-Chlor-Filter und

Anti-Kalk-Filter

C Wasserbehälter

D Herausnehmbarer Filter

E Wasserstandanzeige

F Filterwechselanzeige für Doppel-Aktivfilter (je nach Modell)

G EIN-/AUS-Schalter mit Kontrolleuche (je nach Modell mit Drehschalter)

H Warmhalteplatte

I Kaffeekanne (mikrowellengeignet)

②Modelle mit Aromawahlschalter

J Wahltaste für normalen Kaffee

K Wahltaste für starken Kaffee

③Programmierbare Modelle

L Kuchentimer / Programmier-Display

M Taste zum Einstellen der Stunden

N Taste zum Einstellen der Minuten

O Kontrolleuchte (je nach Modell)

P Rückstelltaste für Filterwechselanzeige (je nach Modell)

Sicherheitshinweise

• Lassen Sie niemals Kinder unbeaufsichtigt mit dem Gerät.
• Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die auf dem Geräteboden angegebene Spannung der auf Ihrem Stromzähler entspricht. Bei falschem Anschluß des Gerätes entfällt die Garantie. Ihr Gerät muß unbedingt an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
• Wenn das Stromkabel defect ist, kann es nur durch den Moulinex Kundendienst oder einen der Moulinex Vertragskundendienste repariert werden, da Spezialwerkzeug notwendig ist.
• Achtung: Gerät wird bereits während des Betriebs!
• Ziehen Sie den Stecker nicht an der Zuleitung aus der Steckdose.
• Die Zuleitung weder über Ecken und Kanten hängen noch herunterhängen halten.
• Tauchen Sie das Gerät niemals unter Wasser.
• Beachten Sie die Entkalkungshinweise.
  Die Kaffeemaschine ist ein Haushaltsgerät und ist ausschließlich zum Kochen von Kaffee gedacht.

Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch

nicht bestimmungsgemäß Verwendung oder falsche Bedienung verursacht werden.

Die Vorteile der Kaffeemaschine Crystal Arôme Plus

. Doppel-Aktivfilter: Anti-Chlor-Filter und Anti-Kalk-Filter

Der Doppel-Aktivfilter besteht gemäß der derzeit gültigen Lebensmittelbestimmungen auf rein pflanzlicher Basis. Die Wirksamkeit des Doppel-Aktivfilters ist erfolgreich von renommierten Laboratorien getestet worden.

• Da der Doppel-Aktivfilter auf rein pflanzlicher Basis zusammengesetzt ist, kann er mit dem normalen Hausmull entsorgt werden.

• Leitungswasser enthalt oftmans hohe Mengen an Chlor, die wiederum den Geschmack des Kaffees erheblich beeinträchtigen: Der Anti-Chlor-Filter erhalten das volle Aroma des Kaffees, indem er Chlor und andere Schadstoffe aus dem Leitungswasser herausfiltert.

• Der Anti-Kalk-Filter verlangert die Lebensdauer ihrer Kaffeemaschine.

. Die Aromakanne

Die Aromakanne hat nur eine Offnung zum Ein- und AusgieBen des Kaffees. Diese Konstruktion macht es möglich, das Kaffeearoma so lange wie möglich in der Aromakanne zu halten.

Die Aromakanne kann auch in der Mikrowelle verwendet werden.

Vor der ersten Inbetriebnahme

• Schieben Sie die Zuleitung bis zur benötigten Länge in das Kabelfach.
  Vor Inbetriebnahme ihrer Kaffeemaschine empfehlen wir zur Reinigung 2-3 Bruhvorgänge nur mit Wasser, ohne Kaffeemehl sowie ohne den Doppel-Aktivfilter durchzufahren.
• Nehmen Sie den Doppel-Aktivfilter (B) aus der Plastiktüte hereaus und spulen Sie ihn unter flieBendem Wasser ab.

4 - Offnen Sie den Deckel Ihrer Kaffeemaschine undziehen Sie den Filterträger (A) nach oben heraus.
5 -Drehen Sie den unteren Teil des Filterträgers

zur Seite und setzen Sie den Doppel-Aktivfilter in das Gehäuse.

6-Schieben Sie den Filterträger wieder in die Kaffeemaschine: ihre Kaffeemaschine kann jetzt in Betrieb genommen werden.

Inbetriebnahme

• Füllen Sie in den Wasserbehälter (C) unter Zuhlifenahme der Wasserstandanzeige (E) kaltes Wasser ein.
• Füllen Sie stets nur kaltes Wasser in den Wasserbehälter.

7- Fullen Sie die gewünschte Menge Kaffeemehl in einen Papierfilter No 4 oder einen Moulinex Goldfilter und plazieren Sie alles in den Filter (D).
8- Stellen Sie die Aromakanne mit Deckel auf die Warmhalteplatte (H).
2. Bei dem Modell mit Aromawahlschalter kann der Kaffee stark oder mild gebrucht werden:

. für normalen Kaffee: Drücken Sie die Wahltaste (J)
. für starken Kaffee: Drücken Sie auf die Wahltaste (K)
- Schalten Sie die Kaffeemaschine am EIN-/ AUS-Schalter (G) ein. Die Kontrolleuchte leuchtet auf, der Bruhvorgang beginnt.
- Sie können jederzeit während des Bruhvorganges die Aromakanne enthalten, um vorzeitig Kaffee zuGENIe. Ihr Kaffeemaschine ist mit einem Tropf-Stop ausgestattet, der den Kaffeedurchlauf unterbricht, sobald die Kanne entnommen wurde.

Achtung: Setzen Sie in thisem Fall die Aromakanne.sofort nach Kaffee-Entnahme wieder ein, da ansonsten der Filter überlaufen kann, wenn er voll ist.

③. Die programmierbaren Modelle:

. These Modelle verfügen über einen Kuchentimer (Normalzeit).
. Eine Vorprogrammierung des Kaffeebruhens bis zu 24 Stunden ist möglich.
. Eine variable Warmhalte-Programmierung von 1 bis 5 Stunden ist möglich.
- Wenn Sie die Kaffeemaschine an eine Steckdose anschließen, blinkt die Anzeige.
1. Einstellen der Normalzeit/Kuchentimer:
- Stellen Sie den Drehschalter auf die Position
- Drücken Sie auf die Taste H (M) zum Einstellen der Stunden.
- Drucken Sie auf die Taste min (N) zum Einstellen der Minuten.

Normalbetrieb, ohne Vorprogrammierung:

• Stellen Sie den Drehschalter auf die Position ON (G) (Einschalten)
  Die Kontrolleuche (O) leuchtet auf.
  Zum Ausschalten der Kaffeemaschine stellen Sie den Drehschalter auf die Position OFF (G).

. Automatikfunktion fur automatischen Start zur vorprogrammierten Zeit:

Um vorzuprogrammieren, wann der Kaffee gebruht werden soll, gehen Sie wie folgt vor:

• Stellen Sie den Drehschalter auf die Position PROG: Das Zeichen blinkt.
• Drücken Sie auf die Taste H (M), um die Stunden einzustellen.
• Drücken Sie auf die Taste min (N), um die Minuten einzustellen.
• Drehen Sie den Drehschalter auf die Position AUTO: Das Symbol blinkt nicht mehr: ihre Kaffeemaschine ist damit vorprogrammiert.

.Automatische Endabschaltung und programmierte Warmhaltefunktion:

Wenn Sie ihre Kaffeemaschine an das Stromnetz anschließen, schaltet sie sich automatisch serialmäßig nach 1 Stunde ab. Sie können die Dauer der Warmhaltefunktion jedoch um je 1 Stunde verlangern.

Die Dauer der Warmhaltefunktion wird in der Position OFF wie folgt programmiert:

• Halten Sie die Taste min (N) gedrück, und betätigten Sie gleichzeitig die Taste H (M), um die gewünschte Warmhaltedauer einzustellen. Durch jeder Druck auf die Taste H (M) verlangert sich die Dauer der Warmhaltefunktion um je 1 Stunde.

Pflege

. Auswechseln des Doppel-Aktivfilters

• Wechseln Sie den Doppel-Aktivfilter, sobald sich die Filterwechselanzeige (F) rot verfürbt. Die Filterwechselanzeige folgt einem mechanischen Prinzip: Wahlrend 5 weiterer Bruhvorgänge behält die Anzeige ihre rote Farbe. Danach nimmt sie allerdings wieder die weiße Farbe an, auch wenn der Filter nicht ausgewechselt wurde.

Beidenprogrammierbaren Modellen blinkt die Filterwechselanzeige (F) und zeigt an, daß ihre Kaffeemaschine entkalkt werden solte.

These Kontrolleuche blinkt so Lange, bis Sie mit Hilfe eines spitzen Gegenstandes auf die Rückstelltaste (P) gedrückt haben.

• Um den Doppel-Aktivfilter zu wechseln, schwenken Sie den unteren Teil des Filterträgers (A) aus, ersetzen den gebrauchten Doppel-Aktivfilter durch einen neuen, und setzen den Filterträger wieder in die Kaffeemaschine ein.

Wichtig

• Der Doppel-Aktivfilterarf nur mit Trinkwasser verwendet werden.
• Der Doppel-Aktivfilter paßt nur in die Kaffeemaschinen Crystal Aröme Plus.
• Ihr Kaffeemaschine Crystal Aröme Plus ist auch dann Funktionstüchtig, wenn sich der Doppel-Aktivfilter nicht in dem Gerät befindet.
• Falls Sie ihre Kaffeemaschine langere Zeit nicht in Gebrauch hatten (z. B. Urlaub), ist es ratsam, den Doppel-Aktivfilter vor erneutem Gebrauch mit klarem Wasser auszuspelen und ihre Kaffeemaschine gut zu reinigen.
• Es ist ratsam, den Doppel-Aktivfilter nicht länger als 3 Monate im Gerät zu halten.

Entkalken

Der Doppel-Aktivfilter und sein Einsatz gegen Kalk und Chlor machen ein Entkalken ihrer Kaffeemaschine bei weniger kalkhaltigem Wasser erst nach ca. 160 Bruhvorgangen (ca. 4 Monaten) notwendig, bzw. nach 80 Bruhvorgangen (ca. 2 Monaten) bei sehr kalkhaltigem Wasser.

• Entfernen Sie vor jedem Entkalken den Filterträger mit dem Doppel-Aktivfilter (A).

Sie können folgenden verwenden: (Achtung: Der Kannendeckel muß damit unbedingt auf der Kanne sein.)

1 Beutel Entkalker in 1/2 Liter Wasser (2 große Tassen) aufgelöst
oder 2 Tassen Essigessenz

• Schütten Sie den Entkalker bzw. die Essigessenz in den Wassertank. Nehmen Sie die Kaffeemaschine in Betrieb, jedoch ohne Kaffeemehl. Lassen Sie ca. eine Tasse in die Kanne laufen und stellen Sie das Gerät aus.
• Lassen Sie den Entkalker bzw. die Essigessenz ungebärne eine Stunde lang einwirken.
• Schalten Sie das Gerät wieder an, damit das restliche Wasser durchlaufen kann.
• Reinigen Sie den Kaffeeautomaten, indem Sie anschließend 2-3 Bruhvorgänge mit klarem Wasser vornehmen.

Achtung: Handelsübliche Entkalkungsmittel gehoren nicht in Kinderhände!

Reinigung

• Ziehen Sie den Netzstecker.
• Um gebrauchtes Kaffeemehl zu entfern,

konnen Sie den Filter (D) aus dem Gerät herausnahmen.

• Alle äußeren Geräteile konnen mit einem weichen, feuchten Schwamm abgewischt werden. Achtung: Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und halten Sie es nicht unter fließendes Wasser.
• Verwenden Sie nie Scheuermittel, Scheuerschwämme oder ähnliches zur Reinigung.
• Stecken Sie zur Reinigung niemals ihre Hand in die Kanne.
  Die Kaffeekanne (I) und der Herausnehmbare Filter (D) können in der Spulmaschine gereinigt werden.

Zubehör / Ersatzteile

• Aromakanne, Art.-No: V35
  Doppel-Aktivfilter, Art.-NQ: CW1
• Moulinex Goldfilter, Art.-N°: A49

Entsorgungshinweise

• Bei der Herstellung der Verpackung ist Moulinex bemühlt, die Umwelt so weniger wie möglich zu belasten. Sie besteht aus Recycling-Wellpappe und ist zu 100% wiederverwertbar.
  Sie kann拿到每一位Papiersammelstelle entsorgt werden.
  Die Kunststoff-Teile Ihres Gerätes sind unter Angabe des verwendeten Materials gekennzeichnet. Ein späteres Recycling der Teile ist damit gewährleistet. Nahere Informationen zur Entsorgung der einzelnen Materialien erhalten Sie vom Umweltamt bzw. Amt für Abfallwirtschaft Ihres Wohnortes.
• Wird Ihr Gerät mit einem Akku betrieben, geben Sieihn nicht zum normalen Abfall. Das Gerät enthalt einen Nickel-Cadmium-Akku. Bringen Sie das Gerät "der Umweltzuliebe" zu ihrem Kundendienst oder den städtischen Abfallannahmestellen (z.B. Schadstoffmobil).
• Auch können Sie sich an das Umweltamt bzw. Amt für Abfallwirtschaft wenden. Dort erhalten Sie weitere Informationen über die ordnungsgemäß Entsorgung Ihres Gerätes.
• Weitere Fragen zum Umweltschutz beantwerten Ihnen offen das für Sie zuständige Umweltamt bzw. Amt für Abfallwirtschaft oder Ihr Moulinex-Kundendienst.

Descripción

1A Soporte del filtro

B Filtro anticloro/antical «Duo Filter»

C Depóstito de agua

D Portafiltro extraible