Notice-Facile 
DO420K - Kaffeemaschine DOMO - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts DO420K DOMO als PDF.
Laden Sie die Anleitung für Ihr Kaffeemaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch DO420K - DOMO und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. DO420K von der Marke DOMO.
BEDIENUNGSANLEITUNG DO420K DOMO
par conséquent sujettes à l‘usure, ne sont pas sous garantie.
GARANTIE Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijärigen
Garantie trägt der Verteiler die Verantwortung für Mangel, die eindeutig auf Material- oder
Konstuktionsfehler zurück-zuführen sind. Wenn es solche mangel gibt, wird das Gerät,
wenn notwendig, ersetzt oder repariert. Das Recht auf Garantie erlischt, wenn die Mängel
auf eine unangemessene Anwendung, die Nichtbefolgung der Gebrauchsanleitungen oder
eine Raparatur von einer dritten Partei zurückzuführen
sind. Die Garantie gilt nur, wen der Garantieschein beim Kauf vom Einzelhändler
abgestempelt und unterschrieben worden ist. Alle Teile, dem Verschleiß ausgesetzt sein,
sind nicht in der Garantie eingeschlossen.
WARRANTY This appliance has a two year warranty period. During this period the manufacturer is
RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol
auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses
Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sam-
melpunkt für des Recyling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben
werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen
Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit
werden durch falsches Entsorgen gehährdet. Weitere Informationen über das Recy-
cling dieses Produkts erhalten Sie von Ihren Rathaus, Ihrer Müllabfurh oder dem
Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
RECYCLING INFORMATION The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not
vice après-vente ou toute autre personne qualiée, pour éviter tout accident.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst
oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden, um Unglücke zu verhindern.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer of its service
Lavez le thermos, le couvercle et le porte-ltres.
11DO420K SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie die nachfolgenden Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. So verringern Sie das Feuer-, Elektroschock- und
Lesen Sie alle Anweisungen.
Berühren Sie nie die warme Oberäche.
Tauchen Sie das Gerät, die Schnur oder den Stecker nie in Wasser oder andere
Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn das Gerät von bzw. in der Nähe von Kindern
Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen bzw. bevor Sie das
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Schnur, der Stecker oder das Gerät beschädigt
sind oder das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Bringen Sie das Gerät für
Reparatur bzw. Überprüfung zum Händler.
Benutzen Sie ausschließlich Originalzubehör, um Beschädigung zu vermeiden.
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
Die Schnur darf keine Behinderung darstellen und nicht mit heißen Flächen in
Stellen Sie das Gerät nie neben einen Kamin, einen elektrischen Heizkörper oder in
Wenn Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, muss der Ein/Aus-Schalter auf
Benutzen Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß.
Die Isolierkanne ist nur für dieses Gerät geeignet. Stellen Sie die Thermos nie auf
einen normalen Herd.
Eine beschädigte Isolierkanne darf nicht weiter benutzt werden.
Reinigen Sie die Isolierkanne nicht mit Reinigungsmitteln, einem Scheuerschwamm
oder anderen Scheuermitteln.
Die Isolierkanne ist nicht für Benutzung in der Mikrowelle geeignet.
ACHTUNG: Öffnen Sie niemals selbst die Unterseite des Geräts, Reparaturen sind
von einem Fachmann durchzuführen. Sie können sich sonst Verbrennungen bzw. einen
Elektroschock zuziehen.
Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit einer motorischen oder mentalen
Behinderung verwendet werden. Auch Personen mit beschränkter Erfahrung oder
Kenntnis dürfen das Gerät nicht verwenden. Es sei denn, sie haben die nötigen
Anweisungen erhalten oder sind unter Aufsicht von Personen, die um Ihre Sicherheit
Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen können.
BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG AUF.
Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch ausgelegt.
Überprüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der Spannung der
Hausanlage übereinstimmt.
Der Wasserbehälter darf nie über den angezeigten Höchststand hinaus befüllt werden.
Füllen Sie nie Wasser nach, wenn der Ein/Aus-Schalter noch an steht. Schalten Sie
den Schalter erst aus und lassen Sie das Gerät abkühlen.
Stellen Sie die Isolierkanne nie auf eine heiße Fläche oder in einen heißen Ofen.
Berühren Sie die Schnur und die heißen Geräteteile nicht, wenn das Gerät in Betrieb
Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Scheuerschwamm bzw. mit Scheuermittel.
DIE SCHNUR Das Gerät ist mit einer kurzen Schnur ausgestattet, um Behinderung zu vermeiden.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie eine Verlängerungsschnur benutzen.
Wenn Sie eine Verlängerungsschnur benutzen möchten, beachten Sie bitte folgendes:
Die elektrischen Kenndaten der Verlängerungsschnur müssen denen des Geräts
mindestens ebenbürtig sein.
Die Verlängerungsschnur darf nicht über die Tischkante hängen, Kinder könnten daran
ziehen oder Sie könnten darüber stolpern.
BEDIENUNG Die erste Inbetriebnahme:
Die ersten beiden Male sollten Sie nur Wasser durchlaufen lassen.
Nehmen Sie die Isolierkanne aus dem Gerät.
Öffnen Sie den Deckel des Wasserbehälters.
Befüllen Sie die Isolierkanne mit kaltem Wasser und geben Sie es in den Behälter.
Benutzen Sie nie warmes Wasser.
Stellen Sie einen Papierlter in die Filterhalterung.
Geben Sie die gewünschte Kaffeemenge in den Filter.
Stellen Sie die Isolierkanne mit Deckel auf die Platte.
Selektieren Sie die gewünschte Kaffeestarke mit
dem Knopf zum Deckel.
Schalten Sie die Kaffeemaschine ein. Der Ein/Aus-Schalter leuchtet. Sobald der
Kaffee fertig ist, schaltet dat Gerät aus und das Leuchte erlischt.
Sobald der Kaffee fertig ist, können Sie die Isolierkanne von der Platte nehmen. Wenn
Sie jedoch Kaffee nehmen wollen während das Wasser noch durchläuft, verhindert die
Auslaufsperre, dass Kaffee auf die Platte tropft.
ACHTUNG: DIE AUSLAUFSPERRE FUNKTIONIERT NUR, WENN DER DECKEL AUF DER KANNE IST.
ACHTUNG: DAS GERÄT MUSS ZWISCHEN ZWEI DURCHGÄNGEN JEWEILS
13DO420K WARTUNG UND REINIGUNG Ziehen Sie den Stecker, bevor Sie das Gerät reinigen wollen.
Die Filterhalterung kann vor der Reinigung entfernt werden.
Reinigen Sie die Außenseite des Geräts regelmäßig mit einem feuchten Lappen.
Trocknen Sie es anschließend ab.
Benutzen Sie keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel.
Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser ein.
Reinigen Sie den Wasserbehälter nie mit einem Lappen. Es könnten Stoffteilchen
zurückbleiben. Spülen Sie den Behälter regelmäßig mit klarem Wasser.
ENTKALKEN Entkalken Sie die Kaffeemaschine regelmäßig. Bei normaler Benutzung (2 Kanne am
Tag) empfehlen wir, folgende Hinweise zu beachten:
Wasserhärte bis 18° dh: 2 bis 3 Mal pro Jahr.
Wasserhärte über 18° dh: 4 bis 5 Mal pro Jahr.
Informationen bezüglich der Wasserhärte in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem
Entkalken Sie das Gerät, in dem Sie zweimal Essig statt Wasser durchlaufen lassen.
Nachdem Entkalken lassen Sie noch zweimal klares Wasser durchlaufen, um
Kalkrückstände zu entfernen.
Waschen Sie die Isolierkanne, den Deckel und die Filterhalterung ab.
14DO420K SAFETY INSTRUCTIONS Read the following safety tips carefully before using this electrical appliance. This
