MXCE2254 - Kaffeemaschine Mx Onda - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MXCE2254 Mx Onda

ACHTUNG Dieses gerät arbeitet mit einer spannung von 230 v, um einen möglichen elektrischen schlag zu vermeiden, versuchen sie nicht, ihn zu öffnen. Dieses gerät hat keinen anteil, der von sich selbst repariert werden können, im falle einer fehlfunktion nicht umgehen, wenden sie sich an ihren autorisierten service MX ONDA. Nachdem das leben dieses elektrischen geräts erschöpft ist, nicht in den hausmüll. Legen sie sie in den entsprechenden behälter aus einem recycling-center in ihrer nähe für das recycling später. Vor der entsorgung des produktes, nehmen sie den akku aus dem gleichen Dieses produkt erfüllt die europäische RoHS-richtlinie (2011/65/EU) zur beschränkung der verwendung bestimmter gefährlicher stoffe in elektro- und Elektronikgeräten, durch das königliche dekret 208/2005 in spanisches recht umgesetzt. SEHR WICHTIG! Dieses zeichen warnt, dass der bereich, in dem sie sich befindet, wird hohe temperatur, um verbrennungen zu vermeiden, nehmen sie den wasserkocher am griff, und darauf achten, nicht zu berühren oder reinigen sie die oberfläche, bis sie vollständig abgekühlt ist. EINFÜHRUNG Die kaffeemaschine MX ONDA MX-CE2254 modell enthält eine uhr und einen timer, mit dem man haben kann, wenn es frisch zuvor programmierten kaffee hat. Es beinhaltet die folgenden Funktionen:

• Digitaluhr mit 24-stunden-zeitformat

• Automatische tastensperre

• Leds betrieb, sperre und timer

• Akustische funktionsanzeige

• Automatische abschaltung

• Sicherheitsventil und wärmeschutz3

VOR DER COFFEE ANSCHLUSS

Bei der verwendung von elektrogeräten, sollte immer eine grundlegende sicherheitsvorkehrungen, um das risiko von feuer, elektrischem schlag und / oder verletzungen zu reduzieren. Diese maßnahmen umfassen die folgenden:

• Lesen sie diese anweisungen und bewahren sie sie sorgfältig zur späteren verwendung.

• Überprüfen, dass die spannung in ihrer steckdose ist 220 - 240 v ~ 50 hz und mit erdung versehen ist.

• Die elektrische sicherheit des gerätes ist nur dann gewährleistet, wenn es zu einer effizienten erde verbunden ist, wie in den sicherheitsbestimmungen festgelegt. Der hersteller haftet nicht für schäden, die durch das fehlen der erdung der anlage verursacht werden. Wenn sie zweifel haben, wenden sie sich an einen qualifizierten elektriker.

• Wenn sie ein verlängerungskabel verwenden müssen, verwenden sie nur eine, die in gutem zustand ist, mit geerdeten stecker ausgestattet und eignet sich für das leistungsteil.

• Die verlängerung sollte so platziert werden, dass nicht mehr als drapieren die arbeitsplatte oder einen tisch, so dass kinder sich zu ziehen oder die sich über versehentlich ausgelöst werden.

• Zum schutz vor gefahr von stromschlägen und verletzungen zu schützen, nicht tauchen kabel, stecker, den boden des topfes oder der hauptkörper der kaffeemaschine in wasser oder andere flüssigkeiten.

• Nach dem entfernen der verpackung prüfen, dass das gerät nicht beschädigt wird. Im zweifelsfall verwenden sie es nicht; kontaktieren sie den technischen support-mitarbeiter.

• Um die gefahr von bränden oder elektrischen schlägen zu verringern, darf oder die basis oder den hauptkörper des geräts zu öffnen.

• Verpackungsmaterialien wie plastiktüten, polystyrolschaum, usw. Sollten nicht in reichweite von kindern aufbewahrt werden, da sie eine potentielle gefahrenquelle.

• Bevor sie das gerät zum ersten mal, müssen sie eine grundreinigung durchzuführen. Beziehen sich auf das entsprechende gerät.

• Nur gemahlenen kaffee für diese spezielle art von kaffee, die verwendung einer anderen art von kaffee oder anderen substanzen, wie tee, kann ein verstopfen des filters verursachen und die normale funktion des gerätes.

• Der hersteller übernimmt keine haftung für schäden, die durch unsachgemäße, fehlerhafte oder nachlässige benutzung des gerätes entstehen.4 SICHERHEITSMAßNAHMEN

• Dieses gerät kann nicht von kindern oder personen mit oder ohne erfahrung und kenntnisse benutzt werden aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen fähigkeiten, wenn sie die richtige anweisungen zur verwendung des geräts erhalten haben und von einem erwachsenen oder zuständige person beaufsichtigt werden.

• Die nichtbeachtung dieser warnungen und sicherheitshinweise könnte als folge verbrennungen oder schwere verletzungen zu geben.

• Dieses gerät ist nur für professionelle und nicht im haushalt bestimmt. Mx onda keine verantwortung übernehmen und die garantie nicht bei missbrauch oder nichtbefolgung von anweisungen gelten.

• Der brauer ist mit einem netzkabel kurze länge, um die gefahr von verletzungen, die durch verschränkung oder stolpern über lange kabel auftreten können, zu reduzieren.

• Dieses gerät arbeitet bei hohen temperaturen, nicht berühren heiße oberflächen. Halten sie das glas des kaffees durch den griff.

• Während das gerät eingeschaltet oder noch heiß ist, haben ihre wachsamkeit nicht vernachlässigen und halten sie sie außerhalb der reichweite von kindern.

• Legen sie immer den wasserkocher auf eine trockene, stabile, ebene fläche, nicht im freien verwenden.

• Um das gerät vom netz zu trennen, ziehen sie den stecker. Sie ziehen sie nicht am kabel.

• Stecken sie das gerät, wenn ein stromausfall auftritt, "überspringen" eine sicherung oder schaltkreis und vor dem reinigen.

• Achten sie darauf, das kabel nicht über den rand der tischplatte oder arbeitsplatte hängen oder heiße oberflächen berühren diese.

• Stellen sie den wasserkocher auf oder in der nähe von gasflammen, elektrokochplatten oder öfen.

• Wenn in Betrieb, könnte es zu einem Brand führen, wenn der Kaffee in Kontakt mit brennbarem Material wie Vorhänge oder Elemente kommt.

• Die verwendung von zubehör, das nicht vom hersteller empfohlen kann zu bränden, stromschlägen oder verletzungen führen. Verwenden sie diese nur kaffeekanne geliefert.

• Lassen sie kühlen die kaffeekanne vor der reinigung.

• Verwenden sie nicht die kaffeemaschine im freien.

• Verwenden sie das gerät mit leerem tank, können bleibende schäden an sie auftreten.

• Im falle des scheiterns, anomalien, wenn das gerät fallen gelassen, der stecker oder andere teile werden als wertgemindert betrachtet, oder das kabel beschädigt ist, nicht in das gerät stecken und versuchen sie nicht, es selbst zu reparieren. An unseren kundenservice nächsten MX ONDA.5

I. Sicherheitsventil

J. Filter-kaffeebehälter, zur herstellung von 6 tassen K. Filter separator, bis 3 tassen vorzubereiten L. Kaffeeauslauf6 BEDIENFELD

4. Einstellen der uhr

5. Einstellen des timers

7. Led-timer aktiviert

8. Entsperren des tastenfelds

9. Led tastatur gesperrt

Die kaffeemaschine MX-CE2254 modell ist mit einem wärmeschutzsystem, das im falle einer überhitzung kann aktiviert werden, der die automatische abschaltung der sie motivieren ausgestattet. Wenn dies geschieht, trennen sie das gerät und warten sie einige minuten vor dem erneuten anschluss, oder bis es kühl ist. REINIGUNG Vor der verwendung der kaffeemaschine zum ersten mal oder wenn sie nicht für eine lange zeit verwendet worden ist, empfehlen wir, dass sie die kaffeemaschine mit wasser laufen nur (ohne zugabe von kaffee) zu reinigen staub oder kleine partikel, die im inneren haben können. Achtung: es ist möglich, dass das erste mal, wenn sie den kaffee, während es erhitzt wird verwenden, einen leichten geruch produziert. Das ist normal und liegt daran, dass das gerät neu ist, wird es kurz nach dem gebrauch verschwinden.

Um die aktuelle Uhrzeit und den Timer (bei Ausfall des Stromnetzes) zu erhalten, das Gerät benötigt eine Batterie 3 V Typ CR 2032. Für Positionier- oder Austausch der Batterie wie folgt vor:

1. Mit einem schlitzschraubendreher oder einem ähnlichen gegenstand

(runde spitze eines messers für brot, zum beispiel), gegen den uhrzeigersinn drehen, um die batterieabdeckung, die an der rückseite der liegt im uhrzeigersinn grundlage von kaffee, Bild 1.

2. Um die stapelposition zu platzieren, so dass der pluspol (+) nach oben

zeigt, dann lassen sie die kante der es in die kunststoffhaken und schieben, bis er zurückgehalten Bild 2.

3. So entfernen sie den akku schieben sie die metalllasche an der außenseite

(man kann mit einem spitzen gegenstand zu verwenden), und die batterie ausgeworfen, Bild 3.

4. Setzen sie den deckel und im uhrzeigersinn drehen uhr, sicherzustellen,

dass der deckel richtig gehalten Bild 4.

Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 Notizen:

• Nicht mit der batterie, aktuelle uhrzeit und weckzeit werden nach dem abziehen des netzkabels von der stromversorgung gelöscht gesetzt.

• Die in diesem kaffee verwendete batterie enthält umweltfreundlichen materialien, die umwelt daher einmal erschöpft die lebensdauer desselben nicht werfen es weg, legen sie sie an der richtigen stelle für die spätere wiederverwertung. ENERGIESPAREN Der brauer beinhaltet ein energiesparsystem , das die automatische bildschirm- timeout nach 2 minuten aus. Wenn der bildschirm ausgeschaltet ist (stromsparmodus), um die kaffeemaschine einschalten, schalten sie den timer oder setzen sie die uhr und timer, ist es notwendig, die power-taste drücken 2 ( ). Sehr wichtig: Wenn der zeitgeber aktiviert ist, wird die anzeige beleuchtet, um dies zu warnen, so daß der kaffee wird automatisch auf die voreingestellte zeit zu verbinden.8

Diese brauerei umfasst eine uhr, die die zeit von 24 stunden zeigen. Um die uhr zu starten, gehen sie folgendermaßen vor:

1. Nach der installation der batterie, schließen sie das basis F kaffee auf eine

netzwerkdose werden die anzeigestellen leuchtet ein.

2. Wenn das display ausgeschaltet ist (stromsparmodus) müssen kurzzeitig

drücken sie die power-taste 2 ( ).

3. Klicken sie auf den button, um die uhr 4 ( ), um die minuten und stunden

zu erhöhen beginnen. Drücken und halten sie diese taste gedrückt zählen erfolgt automatisch, und wenn die taste für mehr als 7 sekunden gehalten zählen bis geschwindigkeit erhöht wird, um die zeiteinstellung zu erleichtern.

4. Nach dem einstellen der uhrzeit ein, lassen sie die taste 4 ( ) und die

ziffern angezeigt werden intermittierend, warten sie fünf sekunden ohne drücken einer beliebigen taste, und die zeit wird gespeichert. Notizen:

• Denken sie daran, dass, wenn der bildschirm ausgeschaltet ist (stromsparmodus) vor dem drücken der taste kurzzeitig einschalten 2.

• Die stundeneinstellung wird durch die erhöhung der minuten.

VORBEREITUNG DER BRAUER

1. Überprüfen sie, dass die basis vom netz getrennt und das gerät vollständig

2. Fest greifen die hauptkörpers C und biegen sie links ab (entgegengesetzte

richtung im uhrzeigersinn) transparent jar B. Wenn vollständig abgeschraubt das glas von dem hauptkörper getrennt.

3. Entfernen sie die K-separator filter, nach oben ziehen.

4. Entfernen sie den behälter für kaffeefilter-J.

5. Füllen sie den tank mit frischem wasser (der zeit), wenn sie möchten,

kaffeetassen 6 ebene sollte auf der höhe des sicherheitsventils sein. Wenn sie kaffee bis 3 tassen wollen wasserstand darf 2 cm unterhalb des sicherheitsventils sein.

6. Das sicherheitsventil kann auch aus dem inneren des wasserbehälters des

hauptkörpers, die als referenz für das füllen bedienen wasser gesehen werden.

7. Setzen sie den filter-kaffeebehälter J im tank, legen sie langsam, damit das

wasser nicht zu verschütten.9 Füllen Kaffee

8. Wenn sie 6-tasse kaffee mit hilfe eines messlöffel im filterkaffeebehälter J

die menge an gemahlenem kaffee (mit oder ohne mischung) nach ihrem geschmack hinterlegt. Rau-mind löffel pro tasse. Keine presse kaffee, gleichmäßig verteilen und wischen sie alle verbleibenden kaffee vom rand des filters.

9. Wenn sie kaffee bis 3 tassen möchten ihnen die K weiche in den filter-

behälter für kaffee J mit der hilfe von einem messlöffel im filterbehälter für kaffee J mit oder ohne hinterlegt die menge des gemahlenen kaffees (einzufügen, dann müssen mischen) nach ihrem geschmack. Etwa ein löffel pro tasse. Keine presse kaffee, gleichmäßig verteilen und wischen sie alle verbleibenden kaffee vom rand des filters.

10. Halten sie den hauptkörper C, legen sie das glas über dem hauptkörper B

und C im uhrzeigersinn drehen (im sinne der im uhrzeigersinn), um sicherzustellen, der krug richtig mit dem hauptkörper C verschraubt Notizen:

• Füllen sie den tank mit frischwasser nur (zeit), niemals milch, tee, kaffee oder andere flüssigkeiten.

• Überschreiten Sie niemals die maximale Wasserstand (Sicherheitsventil), wenn sie die Grenze überschreitet, kann Wasser zu verschütten, und ich loslassen Sicherheitsventil Druckdampf. MANUAL-MODUS

1. Nach der herstellung des kaffees (mit wasser und kaffee) ort, an der basis

F, so dass es auf der mittelachse passt.

2. Drücken sie kurz die power-taste 2 ( ) und der bildschirm zeigt die aktuelle

zeit und drücken sie erneut auf diese schaltfläche und die leds lichtschalter 3 und die tastatur gesperrt ist 9.

3. Der brauer bereits in betrieb ist, und nach ein paar minuten der kaffee in

4. Einmal machte kaffee, kaffee bleiben in betrieb für 30 minuten, wobei die

heißen kaffee, nach dieser zeit schaltet sich automatisch aus.

5. So schalten sie die kaffeemaschine müssen sie zuerst die tastatur

freizugeben, dies zu tun, drücken und halten sie für 2 sekunden die taste unlock sichernde 8 ( ) und die led-tastatur gesperrt 9 erlischt, und drücken sie die power-taste 2 ( ) und die led-anzeige erlischt die besagt, dass das gerät ausgeschaltet ist.

6. Sobald die kaffeezubereitung abgeschlossen ist, wenn sie mehr kaffee

trinken, abkühlen lassen, bevor sie die oben beschriebenen verfahren. Für das verbleibende wasser in den tank entleeren in ein waschbecken.

• Öffnen sie den deckel nie während des brauprozesses. Das gerät erzeugt dampf, der zu verbrennungen führen kann.

• Stellen sie sicher, sie alle filter nicht verstopft, maximal zulässigen druck und das sicherheitsventil I dampfdruck frei sonst überschreiten.

Der timer-modus ist, dass, wenn die uhr schlägt die in der timer programmiert stunde wird das gerät in betrieb genommen, um kaffee zu machen. Diese funktion ist sehr nützlich für jene leute, die kaffee und heißer zu einer bestimmten zeit gebraut haben, ohne zu warten möchten. Vor der einstellung des timers müssen sie zuerst die aktuelle uhrzeit einstellen, wie im entsprechenden abschnitt angegeben. Einstellen des timers

1. Wenn das display ausgeschaltet ist (stromsparmodus) müssen kurzzeitig

drücken sie die power-taste 2 ( ) und das display zeigt die aktuelle uhrzeit.

2. Durch kurzes drücken der taste einstellen des timers 5 ( ), die anzeige

zeitweise, wenn die automatische aktivierung.

3. Drücken sie auf timer einstellen 5 ( ), um die minuten und stunden zu

erhöhen. Drücken und halten sie diese taste gedrückt zählen erfolgt automatisch, und wenn die taste für mehr als 7 sekunden gehalten zählen bis geschwindigkeit erhöht wird, um die startzeit des timers zu erleichtern.

4. Sobald die stunden- und minutensatz für die automatische aktivierung

stopp drücken der taste 5 ( ) und die ziffern angezeigt werden intermittierend, warten sie fünf sekunden ohne drücken einer beliebigen taste, wird die timer-einstellung gespeichert werden. Drehen timer

1. Nach dem einstellen der aktuellen zeit und des timers sicherstellen, dass

der kaffee fertig ist (mit wasser und kaffee) und der basis F gekoppelt ist, so dass es auf der mittelachse passt.

2. Wenn das display ausgeschaltet ist (stromsparmodus) müssen kurzzeitig

drücken sie die power-taste 2 ( ) und das display zeigt die aktuelle uhrzeit.

3. Drücken sie den ein- / aus-timer 6 ( ) und timer aktiviert leds 7 und 9 sind

beleuchtete tastatur gesperrt.

4. Das display bleibt konstant leuchtet, um sie zu warnen, dass der timer

5. Wenn die uhr die eingestellte zeit des zeitgebers erreicht, wird die

kaffeemaschine zu starten und in wenigen minuten haben sie kaffee. Der kaffee wird in betrieb für 30 minuten bleiben, halten die heißen kaffee, nach welcher zeit die kaffeemaschine schaltet sich automatisch aus.11 Der timer wird als sicherheitsmaßnahme deaktiviert, um neues café zu machen, muss der kaffee (mit wasser und kaffee) hergestellt werden.

6. Zum ausschalten des timers müssen sie zunächst die tastensperre

aufzuheben, indem sie und halten sie mindestens 2 sekunden lang die freigabetaste 8 ( ) und die led-tastatur gesperrt 9 erlischt, drücken sie die taste ein / aus-zeitgeber 6 ( ) und die led-anzeige erlischt timer aktiviert ist, warnt, dass der timer deaktiviert ist. Achtung: Als sicherheitsgeber wird deaktiviert, wenn:

• Es gibt einen Stromausfall oder Stromausfall.

• Nach automatisch aktiviert, denken Sie daran, Kaffee wiederholen muss Kaffee hergestellt werden (mit Wasser und Kaffee). REINIGUNG

• Stecken sie das gerät aus der steckdose und warten sie, bis vollständig abkühlen vor der reinigung.

• Verbreiten sie die kaffeemaschine aus der basis und stellen sie es auf eine stabile, ebene oberfläche, denken sie daran, dass sie völlig kalt.

• Wie in randnummer (kaffeezubereitung) beschrieben trennen das hauptleder C transparent krug B.

• Entfernen des K-trennfilter (im fall der verwendung der kaffeemaschine zur herstellung von drei tassen kaffee) und filterkaffeebehälter J und ziehen die reste von kaffee, der in den filtern sind.

• Leeren sie kein wasser innerhalb des hauptkörpers C.

• In der innenseite des transparenten krug B sie filter D und E. Gummidichtung befindet mit der hilfe von einem flachen gegenstand entfernen sie die gummidichtung, dabei nicht zu beschädigen und den filter zu entfernen. Gehen sie, um diese teile zu reinigen. Wenn die löcher verstopften filter D verwenden sie einen stift oder ein ähnliches objekt, um sie zu entsperren. Sobald sauberen und trockenen ort sie wieder an ihren platz.

• Um diese zubehör empfehlen wir ihnen, mit warmem seifenwasser verwenden, reinigen, verwenden sie keine schleif topf oberflächen oder lösungs- oder scheuermittel, die die oberfläche beschädigen können.

• Der grundkörper und die basis kann mit einem feuchten tuch gereinigt werden, vollständig mit einem trockenen tuch ihnen. Diese teile in wasser oder unter einem wasserhahn tauchen. Verwenden sie keine scheuermittel und nicht in die spülmaschine geben.

• Nachdem alle teile sauber und vollständig trocken sind, fahren sie mit den kaffee wieder anbringen.12

PROBLEME UND MÖGLICHE URSACHEN

Problem Ursache Lösung Kein Kaffee kommt aus

• Kein Wasser im Tank.

Füllen sie den tank mit frischem wasser (das wetter) und sauber. Der Kaffee zu lange dauert zu gehen

• Der kaffee verwendet wird, nicht geeignet.

• D filter verstopft ist.

• Der kaffee wurde gedrückt

Verwenden sie die richtige art von kaffee ist kaffee.

• Den filter zu reinigen D.

• Drücken sie nicht die kaffee. Kaffee kommt aus an den Rändern des Topfes

• D filter verstopft ist.

• Die gummidichtung E verbrannt oder rissig.

• Saubere dauerfilter.

• Ersetzt die gummidichtung. TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung 220 – 240 V ~ 50 Hz Energieverbrauch 480 W Anzahl der Tassen 3-6 Tassen Capacity 0,3 Liter Kabellänge 80 cm Stapelspeicher 3 V type CR2032 Größe 146 x 186 x 274 mm (L, B, H) Gesamtgewicht 1,2 Kg Spezifikationen können ohne vorherige ankündigung geändert werden. Dieses produkt entspricht den europäischen richtlinien 2004/108/EC (EMC) über die Elektromagnetische Verträglichkeit und 2006/95/EC (LVD) sicherheitskleinspannung. “MX, MX ONDA” und die entsprechenden logos sind marken der MX ONDA, S.A. MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 – MADRID (SPANIEN) Telefon Informationen und Service: [phone] E-MAIL: [e-mail] http://www.mxonda.esMANUEL D'INSTRUCTIONS

Benutzerhan Manuel utili