DVDP4DP - Dvd player LEXIBOOK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DVDP4DP LEXIBOOK

Sicherheitshinweise	67	Untertitel	76
Wichtige Sicherheitshinweise	69	Audio	76
Beschreibung des tragbaren	70	Suche	76
DVD-Spielers	71	Titel	76
Fernbedienung	71	Display	76
Installierung der Batterie	71	Zoom	77
Benutzung der Fernbedienung	71	LCD-Modus	77
Aufladen der eingebauten	72	Programm	77
Lithium-Batterie	72	DVD-Einstellungen	77
Aufladezeit / Abspielzeit	72	Spracheinstellungen	77
Installierung	72	Sprache	78
Auspacken des Gerätes	73	Video-Einstellungen	78
Stromanschluss	73	Bildformat	78
Anschluss der Kopfhörer	73	TV-System	78
Disc Arten	74	Audio-Einstellungen	78
Pflege der Disc	75	Digital Output	79
Region Management Information	75	Versch. Einstellungen	79
Schlüsselfunktionen	75	Voreinstellungen	79
Abspielen / Stopp	75	Bildschirmschoner	79
Lautstärke	75	Freigabe	79
Pause	75	CD - zusätz. Funktionen	79
Zurück / Weiter	75	Foto-CD	80
Scannen - vorwärts/rückwärts	75	USB und SD / MMC-Card	80
Stummstellen	76	Datenblatt	80
Andere Funktionen	76	Fehlerbehebung	81
DVD-Menu	76	Pflege	82
Wiederholung und A-B Wiederholung	76	Garantie	82

Sicherheitschinweise

ACHTUNG GEFAHR VON

ELEKTROSCHOCK

NICTÖFFNEN

WARNING: ZUR VERRINGERUNG DER GEFAHR DURING STROMSCHLAG

NEHMEN SIE NIEMALS DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKWAND) AB. ES SIND

KEINE DURCH DEN BENUTZER ZU REPARIERENDEN TEILE VORHANDEN.

REPARATUREN SIND VON QUALIFIZIERTEM FACHEUTEN DURCHZUFHREN.

Bedeutung der Symbole auf der Rückseite:

GEFAHRLICHE STROMSPANNUNG:

Das Pfeilsymbol in einem gleichseitigen Dreieck warnt den Benutzer vor dem Vorhandensein gefährlicher nicht isolierter Spannung im Inneren des Gerätes, die ausreichend sein konnte, um ein Stromschlagrisiko für Menschen darzustellen.

WARNING:

Das Ausrufungszeichen in einem gleichseitigen Dreieck macht den Benutzer auf wichtige Hinweise bezüglich des Betriebs und der Wartung (Reparatur) these Gerätes in den dem Gerät beiliegenden Dokumenten aufmerksam.

WARNING:

• Zur Verringerung der Gefahr durch Feuer oder Stromschlag setzen Sie these Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
• Das Gerätarf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden und keine mit Wasser gefüllten Behälter, wie z.B. Vasen, dürfen auf das Gerät gestellt werden.
• Der Stromanschluss dient als Abschaltfunktion und muss immer zugänglich und betriebsbereit sein.
  Zum vollständigen Abschalten des Gerätes von der Stromzufuhrziehen Sie den Stecker aus der Steckdose heraus.

GEFAHR

LASERSICHERHEIT

Dieses Gerät wird mit einem optischen Laserstrahlsystem im CD-Mechanismus betrieben, das mit eingebauten Sicherheitsfunktionen ausgestattet ist. Versuchen Sie nicht, das Gerät auseinanderzunehmen, sondern wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal. Der unsichtbare Laserstrahl kann dem menschlichen Auge schaden.

DIES IST EIN LASERPRODUKT DER KLASSE 1. DIE BENUTZUNG DER SCHALTER ODER MODIFIKATIONEN ODER NICT HIER SPEZIFIERTE VORGänge KÖNNEN ZU GEFAHR DURCH DEN LASERSTRAHL FühREN.

Unsichtbare Laserstrahlung bei geöffnetem Gerät oder bei nicht Funktionierendem oder defektem Verschluss. Direkte Bestrahlung durch den Laserstrahl vermeiden.

Lizenzherstellung durch Dolby Laboratories, 'Dolby', 'Pro Logic' und das Doppel-D Symbol sind Handelsmarken von Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Dieses Produkt ist mit einer Kopierschutztechnologie ausgestattet, die durch US- und ausländische Patente geschützt ist, einschließlich der Patentnummern 5,315,448 und 6,836,549 sowie anderen Rechten geistigen Eigentums. Die Benutzung der Kopierschutztechnologie von Macrovision in dem Produkt muss von Macrovision genehmigt werden. Nachbildungen oder Demotagen sind unzulässig.

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung.
2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf.
3. Beachen Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie die Anleitungen.
5. Benutzen Sie theses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Säubern Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen nicht. Installieren Sie das Gerät gemäß den Herstellerhinweisen.
8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Höhe von Hitzequellen wie Heizungen, Heizluftgittern, Öfen oder anderen hitzeproduzierenden Geräten (einschließlich Verständern).
9. Behindern Sie den Sicherheitseffekt des gepolten oder geerdeten Steckers nicht. Ein gepolter Stecker hat zwei unterschiedliche breite Zinken. Ein geerdeter Stecker hat zwei Zinken und einen dritten Erdungszinken. Die breite oder dritte Zinke dient ihrer Sicherheit. Passt der Stecker nicht in ihre Steckdose, dann wenden Sie sich zum Austausch der veralteten Steckdose an einen Elektriker.
10. Schützen Sie das Stromkabel, so dass nicht draufgetreten wird und es nicht eingeklemmt wird, hauptsächlich in der Höhe von Steckdosen, Zwischenschaltern und am Ausgang vom Gerät.
11. Benutzen Sie nur vom Hersteller genehmigte Zusätze/Zubehörteile.
12. Ziehen Sie bei Gewitter oder während einer längeren Zeit der Nichtbenutzung den Stecker aus der Steckdose.
13. Wenden Sie sich für jegliche Reparaturen an qualifiziertes Fachpersonal. Das Gerät muss bei jeglicher Beschädigung repariert werden: Schäden am Stromkabel oder am Stecker, verschüttete Flüssigkeit oder Fremdkörper im Gerät, Regen oder Feuchtigkeit, kein normaler Betrieb, Leistungsverringerung oder Herunterfallen des Gerätes.
14. Überladen Sie die Steckdose nicht. Benutzen Sie die Stromquelle nur wie angegeben
15. Benutzen Sie nur vom Hersteller genehmigte Ersatzteile.
16. Nach Wartungs- oder Reparaturleistungen an thisem Produkt bitten Sie den Techniker, einen Sicherheitsstest durchzuführen.
17. Bei Problemen mit dem DC Auto-Adapter überprüfen Sie die Sicherung und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus (2A). Tauschen Sie die Sicherung immer mit dem gleichen Sicherungstyp und der gleichen Sicherungsleistung aus. Wenn die Sicherung Herausgesprungen ist, dann überprüfen Sie alle Verbindungen sowie das Stromkabel auf Schäden hin. Springt die Sicherung wiederholt hersa, dann lassen Sie den Auto-Adapter von einem lokalen Handler überprüfen. Tauschen Sie die Sicherung nicht mit einer hohenen Sicherungsleistung aus, da dies zu Schäden am Spieler führen konnte.

Tragbarer DVD-Spieler

1. Lautsprecher
   2.DVD-Fach
   3.DVD-Fach OFFEN
2. Richtungstaste LINKS / SCHNELLRUCKLAUF
3. Richtungstaste NACH OBEN ZURUCKI
4. OK
5. Richtungstaste RECHTS / SCHNELLVORWÄRTS
6. Richtungstaste NACH UNTEN WEITER
7. SETUP
8. MENU
9. USB / SD
10. LAUTSTARKE +
11. WIEDERHOLUNG
12. ABSPIELEN / PAUSE II
    15.AUDIO
13. VOLUME-
14. STOPP
15. MODUS
16. Fernbedienungssensor
17. Batteriestandsanzeige
18. Grünes LED-Licht blinkt während des Aufladevorgangs
    -Rotes LED-Licht blinkt auf bei eingeschaltetem Gerät
19. LED-Licht blinkt nach abgeschlossen Ladevorgang der internen Batterie auf.
20. Kopfhörer Output-Buchse
21. AN/AUS-Schalter
22. Koaxial-Buchse
23. A / V Output-Buchse
24. SD / MMC-Card-Anschluss
    26.DC IN 12V-Adapter-Buchse
25. USB-Anschluss

Fernbedienung

1. AN/AUS/STANDBY
2. USB / CARD
3. DISPLAY
4. STUMMSCHALTEN
5. WIEDERHOLEN
   6.A-B
6. GO TO
7. STOPP
8. TITEL
9. VOLUME +
   11.ZOOM
10. VOLUME -
11. NACH RECHTS
12. ABSPIELEN / PAUSE
13. UNTERTITEL
14. WEITER
15. ZURUCK
16. MENU / PBC
    19.PROGRAMM
17. Zahlentasten
18. SETUP
19. NACH OBEN
20. NACH LINKS
21. OK
    25.AUDIO
22. NACH UNTEN
23. SCHNELLRUCKLAUF
    28.SCHNELLVORLAUF
    29.LCD-MODUS
24. N / P

Batterieinformation

Bei erstmaliger Benutzung der Fernbedienung fühmen Sie die Batterieverriegelung auf der Rückseite der Fernbedienung ab.

Austauschen der Batterie

1. Offnen Sie den Batteriefachdeckel indem Sie auf den rechten Schalter zum Offnen drucken und dann den Deckel herausschieben.
2. Entfernen Sie die benutzte Batterie und legen eine Lithium-Batterie CR2025 3V-(enthalten) wie angezeigt ein.
3. Schieber den Batteriefachdeckel wieder zu bis er einrastet.

Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden. Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen aus dem Gerät entnommen werden. Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden. Verschiedene Batteriearten oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden. Nur Batterien des gleichen oder eines vergleichbaren empfohlenen Typs dürfen benutzt werden. Batterien müssen mit der korrekten Polarität eingelegt werden. Gebrauchte Batterien müssen aus dem Gerät entnommen werden. Die Pole dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Batterien nicht verbrennen. Bei längerer Nichtbenutzung die Batterien aus dem Gerät entnahmen.

WARNING: Betriebsstorungen oder Speicherverlust kann durch starke Interferenzen oder elektrostatice Entladung verursacht werden. Bei jeglicher außergewöhnlichen Funktionstätigkeit ist die Batterie zu entnahmen und wieder einzusetzen.

Korrosion, Oxydierung, Flüssigkeitsaustritt aus der Batterie oder andere derartige Sauredefekte führen zum Erlöschen der Garantie.

Bedienung der Fernbedienung

• Der effektive Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Fernsensor des DVD-Spielers beträgt 3 Meter.
• Direktes Sonnenlicht, Gluhlampen, fluoreszierende Lampen oder andere starke Lichtquellen, die direkt auf den Fernsensor gerichtet sind, konnen zu Störungen der Fernbedienungsfunktion führen.
• Wird die Batterie schwach, dann verringiert sich die Betriebsentfernung der Fernbedienung erheblich und die Batterien müssen ausgetauscht werden.

Aufladen der eingebauten Lithium-Batterie

Ihr DVD-Spieler ist mit einer eingebauten wiederaufladbaren Lithium-Batterie ausgestattet. Laden Sie die Batterie vor dem ersten Benutzen vollständig auf.

1. Stecken Sie den AC/DC- oder Auto-Adapter in den Anschluss auf der Rückseite des DVD-Spielers und stecken den Stecker in die Wandsteckdose oder in einen Zigarettenanzünder im Auto. Ist die Einheit angeschaltet, dann leuchtet die AN/AUS-Anzeige rot auf.
2. Nach Verbindung des Gerätes mit dem AC/DC- oder Auto-Adapter wird die Lithium-Batterie aufgeladen.
3. Wahrend des Aufladevorgangs leuchtet die Batteriestandsanzeige grun auf.
4. Nach Beendigung des Aufladevorgangs leuchtet die Anzeige rot auf. AUFLADEZEIT / ABSPIELZEIT

Aufladezeit	Abspielzeit
Ca. 3 bis 4 Stunden	Ca. 1½ bis 2 Stunden

Hinweis:

Die Abspielzeit kann je nach Benutzungsmuster des DVD-Spielers variieren
- Nur den im Lieferumfang des DVD-Spielers enthaltenen Adapter benutzen. Keine anderen Adapter benutzen.
Die Steckdose sollte sich geben dem Gerät befinden und leicht zugänglich sein.

WARNING: Betriebsstörungen oder Speicherverlust kann durch starke Interferenzen oder elektrostatice Entladung verursacht werden. Bei jeglicher außergewöhnlichen Funktionstätigkeit ist der AC/DC-Adapter aus der Steckdose zuziehen und wieder einzusetzen.

Installierung

Auspacken des Gerätes

Stellen Sie beim Auspacken des Gerätesitte sicher, dass die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind:

1 x tragbarer DVD-Spieler
1 x Fernbedienung (CR2025 Lithium-Batterie schon einliegend)
1 x AC/DC-Adapter
1 x Auto-Adapter
1xKopfhorer
1xAV-Kabel
1xHulle
1 x Bedienungsanleitung

Pflege der Disc

Discpflege (A)

Die glänzende Oberfläche der Disc nicht berühren und die Disc nicht biegen.
- Niemals Lösungsmittel wie Benzol oder andere starke chemische Reinigungsmittel benutzen, da die Versiegelung der Disc damit beschädigt werden können.
- Wichtig: Flüssigkeitarfrecht in das Innere der Einheit eintreten.
- Nehmen Sie die Disc aus der Hülle, indem Sie sie an den Seiten halten und leicht auf das Mittelloch drücken.
- Legen Sie die Disc mit der Etikettenseite nach oben in das Fach.
- Eine verschmutzte Disc kann zu Abspielstörungen führen. Wischen Sie eine verschmutzte Disc mit einem weichen Tuch geradlinig von der Mitte nach außen ab.
- Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, extreme Temperatures und Feuchtigkeit.
- Behandeln Sie die Disc vorsichtig. Fassen Sie sie nur an den Rändern an. Berühren Sie die glänzende, nicht bedruckte Seite der Disc niemals mit ihren Fingern.

(A)

Reinigung der Discs (B)

• Befestigen Sie kein Klebeband, Aufkleber etc. auf dem Etikett der Disc.
• Reinigen Sie die Disc regelmäßig mit einem weichen, faserfrei und trockenen Tuch. Benutzen Sie niemals Reinigungsmittel oder Scheuerpulver zum Reinigen der Disc. Wenn notig, benutzen Sie ein CD-Reinigungsset.
• Wenn eine CD springt oder in einem Bereich hangenbleibt, dann ist sie wahrscheinlich verschmutzt oder beschädigt (verkratzt).
• Reinigen Sie die Disc in geraden Linien von der Mitte aus zum äußerten Rand. Reiben Sie niemals in kreisförmigen Bewegungen.

(B)
Richtig

Falsch

• Discs sollen nach Benutzung in ihrer Hülle aufbewahrt werden, so dass Beschädigungen vermieden werden.
• Setzen Sie die Discs nicht direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen oder Staub etc. aus.
• Verlangerte Aufbewährung in extremen Temperaturen kann zum Verbiegen der Disc führen.
• Kleben und schreiben Sie nichts auf die Seiten der Disc. Spitze Schreibinstrumente oder Tinte können zu Beschädigungen der Oberfläche führen.

Dieser DVD-Spieler ist konzipiert und hergestellt, um auf die Region Management Information auf den DVD-Discs zu reagieren. Entspricht die Region-Nummer auf der DVD-Disc nicht der Region-Nummer these DVDs-Spielers, dann kann dieser DVD-Spieler diese Disc nicht abspielen.

Die Region-Nummer thesees DVD-Spielers ist Osten).

(Japan, Europa, Sūdafrika, Mittlerer

WICHTIGER HINWEIS: Die unter beschieden Funktionen betreffen hauptsächlich nur DVDs, es sei dann, es werden zum Beispiel Audio-DCs erwähnt. The Display-Nachrichten und Funktionarten können bei anderen Disc-Typen variieren.

Abspielen / Stopp

1. Stellen Sie den AN/AUS-Schalter auf AN und öffnen den Deckel des DVD-Spielers.
2. Drucken Sie auf OFFNEN, um das DVD-Fach zu öffnen.
3. Legen Sie die Disc, ohne ihre Oberflächen zu berühren, mit der bedruckten Seite nach oben in das DVD-Fach ein (bei einer doppelseitigen DVD legen Sie die Seite A/1 nach oben).
4. Schlieben Sie das Fach - die Disc ländt automatisch.

Bei einer DVD wird das Hauptmenu oder die Titelseite angezeigt. Wahlen Sie mit den Richtungstasten / / / der Fernbedienung oder des Gerätes die gewünschte Option aus und drücken auf ABSPIELEN®oder zur Bestätigung auf OK.

• Bei einer CD wird der ersten Track automatisch abgespielt.
• Bei einer CD mit in Ordern gespeicherten Dateien benutzen Sie die Richtungstasten der Fernbedienung, um einen Ordner oder eine Daten auszuwahlen und drücken dann zur Auswahl und zum Offnen auf OK.
• Mit STOPP■konnen Sie den Abspielvorgang anhalten. Mit ABSPIELEN■konnen Sie den Abspielvorgang an derselben Stelle, an der Sie STOPF■ gedrückt haben, wieder aufnahmen
• Drücken Sie zweimal auf STOPP, um das erneute Abspielen zu stoppen und die Disc vollständig anzuhalten

Lautstärke

Mit VOL+ oder VOL- erhöhen oder senken Sie die Lautstärke.

Pause

1. Mit •stellen Sie die DVD oder die CD auf Pause.
2. Drucken Sie, um den Abspielvorgang wieder aufzunehmen.

ZurückWeiter

Während des Abspielens einer DVD oder CD drücken Sie um an den Anfang des vorherigen Kapitals oder Tracks zu gelangen. Mit gelangen Sie an den Anfang des nachsten Kapitals oder Tracks.

Vorwärts scannenRückwärts scannen

Mit »suchen sie vorwärts und mit «suchen sie rückwärts. Zum Ändern der Suchgeschwindigkeit drücken Sie während des Abspielvorgangs wiederholt eine der folgenden Tasten: '2X', '4X', '8X' und '16X' und normales Abspielen.

Hinweis: Drücken Sie jederzeit um zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren.

Stummschaltung

Drücken Sie auf STUMMSCHALTUNG, um den DVD-Spieler stummzuschalten. Drücken Sie die Taste erneut, um den Ton wieder anzustellen.

Drücken Sie während des Abspielens der DVD auf MENU auf dem DVD-Spieler oder auf MENU/PBC auf der Fernbedienung, um ins DVD Hauptmenu zu gelangen. Wahlen Sie mit den Richtungstasten die gewünschte Option aus und bestätigten mit OK.

Wiederholungsmodus und A-B Wiederholung

These Funktion ist fur DVDs und Audio CDs, aber mit entsprechenden Effekten, verfügbar.

1. Zum Abspielen von DVD Discs drucken Sie einmal auf WIEDERHOLEN, um das aktuelle Kapitel zu wiederholen; zweimal, um den aktuellen Titel zu wiederholen und dreimal, um die gesamte Disc zu wiederholen.
2. Zum Abspielen von CDs drücken Sie einmal auf WIEDERHOLEN, um den aktuellen Track zu wiederholen und zweimal, um die gesamte Disc zu wiederholen (Wiederholung aller Tracks).
3. Drucken Sie die Taste mehrmals, um die Wiederholungsfunktion zu stoppen.
4. Zum Wiederholen eines Segments der DVD oder der CD im Abspielmodus drücken Sie die A-B Tasteomal, um den Wiederholungsvorgang zu beginnen; zweimal, um den Wiederholungsvorgang zu beenden und dreimal, um den Wiederholungsmodus auszuschalten.

Untertitel

Drücken Sie mehrmals auf UNTERTITEL, um die Untertitelsprache auf dem Bildschirm anzuschalten und zuändern.

Hinweis: Die Anzahl der verfügbaren Untertitel hangt von der DVD ab.

Audio

• Wahrend des Abspielens der DVD drücken Sie auf AUDIO, um die Audiosprache der DVD zu ändern (falls diese Funktion auf der Disc verfügbar ist). Drücken Sie wiederholt auf AUDIO, um die Sprache zu ändern.
• Wahlend des Audio-Abspielens der CD drücken Sie mehrmals auf AUDIO, um „Stereo", „Links", „Rechts' oder „Mix' auszuwahlen.

Suche

Sie konnen zu einer bestimmen Stelle, einem bestimmen Track, Kapitel oder Titel springen.

1. Mit GO TO stellen Sie den Suchmodus ein.
2. Mit wahlen Sie die Suchkriterien aus:
   DVD - ein Titel, Kapitel oder eine bestimmte Stelle eines Titels.
3. CD - ein Track, eine bestimmte Stelle eines Tracks oder einer Disc.
4. Mit den Zahlentasten geben Sie den gewünschten Titel, das Kapitel, die Stelle (Zeit) oder den Track ein.
5. Mit OK bestätigten Sie und der Spieler springt sofort zu der ausgewählten Zielstelle.

Titel

Zum Sachen eines bestimmten Titels auf einer DVD / Audio-CD drücken Sie TITEL und benutzen die Richtungstasten zur Auswahl des Titels. Nach Drücken der OK-Taste wird der Titel abgespielt.

Display

Drucken Sie DISPLAY, um die Zeit- und Statusinformationen auf dem Bildschirm anzuzeigen (abgelaufene Zeit, noch verbleibende Zeit, abgespielte Kapitel, noch verbleibende Kapitel...). Bei wiederholtem Drucken wird diese Information ausgeblendet.

Zoom

Drücken Sie wiederholt auf ZOOM, um die Zoom-Level 1-4 auszuwahlen oder um diese Funktion abzuschalten.

Video-Einstellungen

Drücken Sie SETUP und benutzen Sie / zum Markieren von, Video'.

Drucken Sie dann, um die Einstellungen einzugeben

Hinweis: Mit kehren Sie zum vorhergehenden Menu zurück.

Bildformat

1. Mit wahlen Sie, Bildformat' aus und drucken
2. Mit treffen Sie ihre Auswahl:

-4.3LB' - Benutzten Sie diese Einstellung, wenn Sie einen normalen Fernseher haben und einen Breitbandfilm ansehen möchten.
- 4.3PS' - Benutzten Sie diese Einstellung, wenn Sie einen normalen Fernseher haben und keinen Breitbartardfilm ansehen möchten.
16:9' Benutzen Sie diese Einstellung, wenn Sie einen Breitbart-Fernseher haben.

1. Bestätigten Sie ihre Auswahl mit OK.

TV-System

1. Wahlen Sie mit / , TV -System' aus und drucken

2. Mit / treffen Sie ihre Auswahl:

3. NTSC' - Benutzen Sie diese Einstellung, wenn Ihr Fernseher über ein NTSC-System verfügbar.
   PAL Benutzen Sie diese Einstellung, wenn Ihr Fernseher über ein PAL-System verfügbar.

4. Auto - Benutzen Sie diese Einstellung, so dass das System die geeignetste Einstellung auswahlen kann.

5. Bestätigen Sie ihre Auswahl mit OK.

Hinweis: Zum schellen Umschalten zwischen PAL und NTSC drücken im Stillstand auf N/P.

Audio-Einstellungen

Drücken Sie auf SETUP und benutzten Sie / zum Markieren von „Audio'. Drücken Sie dann, um die Einstellungen einzugeben.

Hinweis: Mit kehren Sie zum vorhergehenden Menu zurück.

Digital Output

1. Wahlen Sie mit Digital Output' aus und drucken
2. Mit treffen Sie ihre Auswahl:

Off - Benutzten Sie diese Einstellung um den digitalen Audio Output zu deaktivieren, wenn Sie z.B. den vorderen Audio-Anschluss benutzten, um ein TV- oder Stereo-System anzuschreiben.

• PCM' - Benutzen Sie diese Einstellung, um ein digitales PCM-Signal zu lesen (Pulsecode-Modulation).
• 'All' - Benutzen Sie diese Einstellung, um ein digitales Quellcode-Signal zulesen (z.B. Dolby Digital).

Elternkontrolle

Mit der Elternkontrolle konnen Eltern unangemessenes Material auf einer DVD fur ihre Kinder sperren. Der Spieler wird den Zugang zu dem DVD-Inhalt sperren, wenn die DVD PG-13 eingestuft ist. Zum Aufheben der Elternkontrolle mussen Sie das 4stellige Sicherheitspasswort eingeben (Voreinstellung ist 8888) und mit OK bestätigten.

Versch. Einstellungen

Drücken Sie auf SETUP und benutzen Sie 12 zum Markieren von, 'Versch'. Drücken Sie dann, um die Einstellungen einzugeben.

Hinweis: Mit kehren Sie zum vorhergehenden Menu zurück.

Voreinstellungen

Stellt die Herstellereinstellungen des DVD-Spielers wieder her.

1. Mit wahlen Sie, Voreinstellungen benutzen' aus.
2. Drucken Sie OK und dann, um, Ja' oder, Nein auszuwahlen.
3. Bestätigten Sie ihre Auswahl mit OK.

DIVX Registrierung

1. Wahlen Sie mit / DIVX Registrierung aus.
2. Drücken Sie OK. Es wird dann angezeigt: ,Ihr Registrierungscode ist: D7XK5U9S (http://www.divx.com/vod).

Bildschirmschoner

1. Wahlen Sie mit / Bildschirmschoner' aus und drucken
2. Wahlen Sie mit / An' oder, Aus' aus'.
3. Bestätigen Sie ihre Auswahl mit OK.

Hinweis: Voreinstellung für den Bildschirmschoner: An'.

Freigabe

An- oder Ausstellen der Resume-Funktion der Disc.

1. Wahlen Sie mit /, Freigabe aus und drucken
2. Wahlen Sie mit / An' oder Aus' aus'.
3. Bestätigten Sie ihre Auswahl mit OK.

CD - Zusätzliche Funktionen

Die meisten CD-Funktionen wurden in dieser Bedienungsanleitung schon dargestellt. Wenn Sie jedoch eine CD einlagen und den Track Menubildschirm ansehen, dann gibt es eine zusätzliche Funktionen auf der rechten Seite:

Wiederholen - Wahlen Sie diese Option mit den Richtungstasten aus und drücken wiederholt auf OK, um die Wiederholungsfunktion „Einzeln" oder „Alle" auszuwahlen oder um diese Funktion abzuschalten.

Modus - Wahlen Sie diese Option mit den Richtungstasten aus und drücken OK zur Auswahl von, Shuffle' (Zufallswiedergabe der Lieder), Musik anspielen' (Abspielen des Anfangs jeder Tracks) und, Normal', um zum normalen Abspielmodus zurückzukehren.

Editiermodus /Programmansicht /Zu Programm hinzufugen - Wahlen Sie diese Optionen aus, um Tracks zu programmieren.

1. Bei angehaltener CD drücken Sie und wahlen mit / den Editiermodus aus und drucken OK.
2. Wahlen Sie mit den Richtungstosten den ersten zu programmierenden Track aus und wahlen dann, Zu Programm hinzufugen aus und bestätigen mit OK.
3. Wiederholen Sie den vorhergehenden Schritt um mehr Tracks zu speichern.
4. Wahlen Sie die Option,Programmansicht aus, um die hinzugeführten Lieder anzusehen.

1. Legen Sie eine Foto-CD in das Fach. Nach Identifizierung wird der DVD-Spieler die Bilder automatisch anzeigen.

2. Zur Ansicht der Ordnerliste und der gespeicherten Fotos auf der CD drucken Si

3. Wahlen Sie mit / den Ordner aus und drucken dann OK, um die Dateien anzusehen.

4. Wahlen Sie mit/ ein Foto aus und drücken dann OK, um eine Diaschau der Fotos zu starten.

5. Drücken Sie für Pause und/oder zum Wiederbeginn der Diaschau.

6. Drücken Sie auf der Fernbedienung zum Überspringen des nachsten Fotos oder zum Zurückkehren zum vorherigen Foto.

7. Flippen oder drehen Sie die Fotos mit den Richtungstasten.

Hinweis: Wahrend der Diaschau:

Die Zahlentasten können auch benutzt werden, um direkt die einem Foto entsprechende Nummer einzugegeben. Für Nummern über 10 bzw. 12 drücken Sie 10+ und dann die Zahl 2.

Sie konnen jederzeit rücken, um zur Fotoliste zurückzukehren.

• Drücken Sie auf DISPLAY, um den Datetyp und die Fotonummer anzuzeigen, i.e., Track 14/59'.

• Drucken Sie wiederholt auf ZOOM, um das Foto zu vermögen.

USB und SD / MMC-Card

1. Legen Sie die USB oder SD / MMC-Card in den USB-Anschluss oder den SD / MMC Anschluss ein.

2. Drucken Sie die USB / SD Taste.

3. Wahlen Sie mit den Richtungstasten, DISC', USB' oder, SD / MS' aus und bestätigten Sie mit OK.

4. Wenn der Spieler automatisch die Video-, Audio- oder Fotodateien abspielt, dann drücken Sie STOPP■, um das Dateimenu anzusehen und die gewünschten Dateien auszuwahlen.

5. Lesen Sie für alle anderen Funktionen zum Abspielen von DVD-, Audio- oder Fotodateien die o.g. Instruktionen dieser Bedienungsanleitung durch.

Datumblatt

ALLGEMEINES

Stromversorgung AC~100V-240V 50/60Hz

DC 12V 1.5A

Stromverbrauch 16W

Eingebaute Li-Ion Batterie Lithium Batterie - 7.4V / 1750mAh

Außere Abmessungen (LxBxH) 210 x 164 x 41mm

Bildschirmgroße 179mm (7 Inches)

Gewicht 882.5g (ohne Batterien)

Betriebstemperatur 5°C bis 35°C (41°F bis 95°F)

Betriebsposition Horizontal

Betriebsfeuchtigkeit 5% bis 90%

Zur Vermeidung eines Elektroschocks schalten Sie das Gerät bei der Reinigung von der Wechselstromquelle ab. Die Oberfläche kann wie andere Möbelstücke mit einem Staubtuch gereinigt werden. Benutzen Sie ein weiches und sauberes, mit lauwarmem Wasser befeuchtetes Tuch zur Reinigung des Gehäuses. Reinigen Sie die Plastikteile mit Sorgfalt. Milde Seite sowie ein feuchtes Tuch können zur Reinigung der Vorderseite benutzt werden.

Garantie

Dieses Produkt ist durch unsere 1 Jahr-Garantie geschützt.

Zur Nutzung der Garantie oder des Kundendienstes behmen Sieitte unter Vorlage eines Kaufnachweises Kontakt mit Ihrem Handler auf. Unsere Garantie deckt Material- oder herstellungsbedingte Defekte ab mit der Ausnahme von Abnutzungsserscheinungen, die auf Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder auf nicht sorgfaltiges Umgeben mit dem Gerat (wie Auseinandernehmen des Gerates, Hitze oder Feuchtigkeit etc.) zurückzufahren sind. Wir empfehlen, die Verpackung fur zukunftige Fragen aufzubewahren

In unserem Streben nach kontinuierlicher Verbesserung kann es sein, dass die Farben und Details des Produktes von dem auf der Verpackung gezeigten Produkt abweichen.

HINWEIS:itte haben Sie diese wichtige Informationen enthaltende Bedienungsanleitung auf.

Referenz: DVDP4series

Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China

©2011 LEXIBOOK®

Deutschland & Osterreich

Service-Hotline: [phone](0.14€ TTC/Minute)

E-Mail: [e-mail]

www.lexibook.com

WARNING: Längere Benutzung bei hoher Lautstärke kann zu

Gehorschaden des Benutzers führen.

Dieses Produkt ist kein Spielzeug.

CE

Umweltschutz

Zu entsorgende elektrische Geräte konnen recycliert werden und sollenn nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden!itte unterstützen sie aktiv die Konservierung von Ressourcen und helfen beim Umweltschutz, indem Sie ceses Gerät bei einer entsprechenden Sammelstelle abgeben (falls vorhanden).