DC2980 - Controller Dawicontrol - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	SCSI-Controller (PCI-Erweiterungskarte)
Marke	Dawicontrol
Modell	DC2980
Schnittstelle	PCI 32 Bit Busmaster
SCSI-Standard	Ultra2 Wide SCSI (LVD/SE)
Anzahl unterstützter Geräte	Bis zu 15
Maximale Übertragungsrate	80 MB/s (Ultra2 Wide)
SCSI-Bus	LVD und SE (automatische Erkennung)
BIOS	Flash-BIOS, Aktualisierung über SCSIFMT-Software
Unterstützte Betriebssysteme	Windows 95, 98, ME, 2000, XP, NT
Interne Anschlüsse	1 LVD 68-polig, 1 Ultra 50-polig (Schätzung)
Externe Anschlüsse	1 externer 68-poliger Hochdichte-Anschluss (Schätzung)
Stromversorgung	Über PCI-Bus (3,3 V/5 V)
Abmessungen	Ca. 120 mm x 60 mm
Gewicht	Ca. 80 g
Kompatibilität	Plug and Play (PCI-Autokonfiguration)
Erweiterte Funktionen	Automatische Terminierung, Konfiguration über SCSI Setup, LUN-Unterstützung
Sicherheit	Computer vor Installation vom Netz trennen, elektrostatische Entladungen vermeiden
Wartung	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen, Feuchtigkeit vermeiden
Garantie	Nicht angegeben (beim Händler erfragen)

Häufig gestellte Fragen - DC2980 Dawicontrol

Wie installiere ich die DC2980-Karte in meinem PC?

Trennen Sie vor der Installation den Computer vom Netz und öffnen Sie das Gehäuse. Stecken Sie die Karte in einen freien PCI-32-Bit-Busmaster-Steckplatz. Stellen Sie sicher, dass die Terminierungsjumper richtig gesetzt sind (standardmäßig ist die automatische Konfiguration aktiviert). Schließen Sie das Gehäuse und schließen Sie den Computer wieder an. Das System erkennt die Karte automatisch.

Welche Betriebssysteme werden unterstützt?

Der DC2980-Controller ist kompatibel mit Windows 95, 98, ME, 2000, XP und Windows NT. Die erforderlichen Treiber befinden sich auf der mitgelieferten Installationsdiskette in den system spezifischen Verzeichnissen ("WIN95-98", "WIN2000", "WINNT").

Wie aktualisiere ich das BIOS der Karte?

Laden Sie die neueste BIOS-Datei ("2980BIOS.BIN") von der Dawicontrol-Website herunter. Platzieren Sie sie im aktuellen Verzeichnis und führen Sie das Programm SCSIFMT im DOS-Modus aus. Sichern Sie zuerst das aktuelle BIOS über "save current flash BIOS", wählen Sie dann "update flash BIOS". Der Vorgang dauert bis zu 30 Sekunden und darf nicht unterbrochen werden.

Wie konfiguriere ich die SCSI-Einstellungen (SCSI Setup)?

Drücken Sie beim Start, wenn das SCSI-BIOS angezeigt wird, die Entf-Taste (oder "Löschen"), um in das SCSI Setup zu gelangen. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten und ändern Sie die Werte mit + oder -. Sie können SCSI-ID, Übertragungsmodus, Unterstützung für Wechselmedien usw. einstellen. Drücken Sie F1 für die Standardeinstellungen und ESC zum Verlassen mit Speichern.

Wie installiere ich die Treiber unter Windows 2000/XP?

Windows 2000/XP erkennt die Karte automatisch und installiert einen generischen Treiber. Um den offiziellen Treiber zu verwenden, öffnen Sie den Geräte-Manager (über Systemsteuerung > System > Hardware). Suchen Sie den SCSI-Controller unter "SCSI- und RAID-Controller", klicken Sie auf Treiber und dann "Treiber aktualisieren". Geben Sie den Pfad zum Verzeichnis "WIN2000" auf der Installationsdiskette an.

Was tun, wenn die Karte nicht erkannt wird?

Überprüfen Sie, ob die Karte richtig in einem PCI-32-Bit-Busmaster-Steckplatz sitzt. Stellen Sie sicher, dass die SCSI-Geräte korrekt angeschlossen sind und die Terminierung stimmt. Besteht das Problem weiterhin, testen Sie die Karte in einem anderen PCI-Steckplatz oder setzen Sie das BIOS zurück, indem Sie die CMOS-Batterie entfernen. Überprüfen Sie auch die Einstellungen im SCSI Setup.

Wie schließe ich mehrere SCSI-Geräte an?

Sie können bis zu 15 SCSI-Geräte in Reihe anschließen. Jedes Gerät muss eine eindeutige SCSI-ID haben (von 0 bis 15, die Karte verwendet standardmäßig eine freie ID). Die Geräte müssen an beiden Enden des Busses terminiert sein: Aktivieren Sie die Terminierung am letzten Gerät und deaktivieren Sie sie an den anderen. Die Karte verwaltet die Terminierung automatisch, wenn sie im Auto-Modus konfiguriert ist.

Was ist die maximale Übertragungsrate?

Der DC2980 unterstützt Ultra2 Wide SCSI mit einer theoretischen maximalen Datenrate von 80 MB/s (16 Bit bei 40 MHz). In der Praxis hängt die Geschwindigkeit von den angeschlossenen Geräten und der Kabelqualität ab. Bei LVD-Geräten kann die Kabellänge bis zu 12 Meter betragen; bei Ultra SCSI ist sie auf 3 Meter begrenzt.

Wie aktiviere ich die Unterstützung für Wechselmedien?

Stellen Sie im SCSI Setup die Option "BIOS Support for Removable Disks" auf "Enabled". Dadurch erkennt das BIOS Wechsellaufwerke (Zip, Jaz usw.) und ermöglicht ggf. das Booten von diesen. Sie können auch für jedes Gerät einzeln festlegen, ob das BIOS es unterstützen soll, über "BIOS support".

Wie behebe ich Probleme mit der SCSI-Terminierung?

Stellen Sie sicher, dass die Terminierung an beiden Enden des SCSI-Busses korrekt aktiviert ist. Die DC2980-Karte wird mit standardmäßig aktivierter Terminierung geliefert. Wenn Sie externe Geräte anschließen, überprüfen Sie, ob das letzte Gerät in der Kette terminiert ist und die anderen nicht. Im Zweifelsfall verwenden Sie den Automatikmodus (Jumper J3/J4 in Position 2-3), damit die Karte die Terminierung selbst verwaltet.

BEDIENUNGSANLEITUNG DC2980 Dawicontrol

SCSI Hostadapter Kurzanleitung

Seite 3 - 12

SCSI Hostadapter Quick-Guide

Page 13 - 22

Alle Rechte weltweit vorbehalten, insbesondere das Recht des Nachdrucks sowie der Übersetzung, auch einzelner Textteile. Der gewerbliche Weiterverkauf bedarf der schriftlichen Zustimmung durch die Geschäftslleitung.

IBM, PC, XT, AT und OS/2 sind eingetragene Warenzeichen der International Business Machines. MS-DOS und MS-Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Inc. Novell NetWare ist ein eingetragenes Warenzeichen der Novell Inc. Dawiconcontrol ist eingetragenes Warenzeichen der Dawiconcontrol Computersysteme GmbH.

Internet: www.dawicontrl.com

DAWICONTROL GmbH P.o.Box1709

D-37007 Göttingen

HotLine: [phone]
Lundi -Vendredi: 9:00 - 17:00

Internet: www.dawicontrl.com

1. Voreinstellungen prüfen

Der SCSI Hostadapter DC-2980 U2W wurde werkseitig so konfiguriert, dass in den meisten Fälle keine Änderung der Jumpereinstellung nötig sein wird. Dennoch sollenn Sie sich vor dem Einbau vergewissem, dass die Einstellung der Jumper mit der empfohlenen Grundeinstellung übereinstimmt.

Skizzle: DC-2980 U2W

Jumper J3 + J4 SCSI Hostadapter Terminierung (S/E Bus)

kein Jumper aufgesteckt eingeschaltet

Position 1-2 ausgeschaltet

Position 2-3 automatisch (Voreinstellung)

Jumper J1 + J2 SCSI Hostadapter Terminierung (LVD Bus)

kein Jumper aufgesteckt ausgeschaltet

Position 1-2 eingeschaltet (Voreinstellung)

Bei der automatischen Terminierung überprüft der SCSI Hostadapter selbsttätig, ob sich an den internen und/oder externen Anschlüssen Geräte befinden und schaltet die Terminatoren entsprechend ein oder aus. Diese Einstellung solle nur dann geändert werden, wenn sich in Sonderkonfigurationen Probleme ergeben.

2. Einbau

Zum Einbau des DC-2980 U2W SCSI Hostadapters müssen Sie das Gehäuse Ihres Computers öffnen; beachten Sie in dieser Zusammenhang die Gewährleistungsbedingungen des Herstellers. Vor dem Öffnen des Gehäuses in jeder Fall den Computer ausschalten und den Netzsteckerziehen! Den DC-2980 U2W SCSI Hostadapter konnen Sie in einem beliebigen freien "Busmaster"-fähigen 32 Bit PCI-Slot installieren.

3. Anschluss von SCSI Geräten

Sie können bis zu 15 verschiedene SCSI-Geräte an jeder SCSI-Bus anschließen. Jedes SCSI Gerät hat eine sogenannte "SCSI-ID", eine Adresse, unter der das betreffende Gerät Befehle entgegenheiten kann. Beachten Sieitte, dass alle angeschlossenen Geräte auf verschiedene IDs eingestellt sein müssen. Die SCSI-ID für den DC-2980 U2W SCSI Hostadapter wird im SCSI-Setup eingestellt. Von den drei ULTRA-SCSI-Anschlüssen dürfen jedoch nur zwei gleichzeitig verwendet werden, da ein sternformiger Aufbau des SCSI-Busses nicht zulässig ist. Unabhängig davon dürfen Sie den LVD-Anschluss immer belagen, da der LVD-Bus elektrisch vom ULTRA-Bus getrennt ist.

4. SCSI-Bus Terminierung

Der SCSI-Bus muss zur fehlerfreien Signalübertragung an beiden Enden mit sogenannten "Abschlusswiderständen" oder auch Termination Resistors" versehen werden. Aus thisem Grund muss beim gleichzeitigen Anschluss von Geräten an zwei SCSI Anschlüssen die auf dem DC-2980 U2W SCSI Hostadapter befindlichen aktiven Terminatoren abgeschalte werden. Wenn Sie die SCSI-Terminalierung auf "automatisch" gestellt haben, wird diese selbsttätig vom SCSI Hostadapter vorgenommen. Achten Sie auch daraufuf, dass Sie ggf. bei gleichzeitigem Anschluss von mehreren Geräten an diesen ebenfls die Abschlusswiderstände entfernen mussen, sodass nur die am Ende der Kabel angeschlossenen Geräte terminiert sind. Wenn Sie an einem SCSI-Bus 8Bit und 16Bit SCSI Geräte gemischt betreiben, sollen den Sie die 16Bit Geräte an das Ende des SCSI-Busses anschließen, damit eine korrekte Terminierung gewährleistet ist. Überprüfen Sie bei eventuellen Funktionstörungen zuerst, ob diese Vorraussetzungen erfüllt sind.

5. BIOS Update

Das BIOS Ihr DC-2980 U2W SCSI Hostadapters können Sie mit Hilfe des Programms SCSI schnell und einfach aktualisieren, wenn Sie sich z.B. per Internet eine neuere BIOS Version geladen haben.

• Stellen Sie zunachst sicher, dass sich die Datei "2980BIOS.BIN" mit der neuen BIOS Version im aktuellen Verzeichnis befindet.
• Rufen Sie unter DOS das Programm SCSIFMT auf und wahren Sie aus dem Eingangsbildschirm den Hostadapter aus.
• Sicherheitshalber sollen den Sie zunachst durch "Save current Flash BIOS" das aktuell vorhandene BIOS sichern, damit wird der Inhalt des BIOS in der Daten "2980BIOS.OLD" geschichert.
• Wahlen Sie jetzt "Update Flash BIOS" aus, das BIOS des Hostadapters wird daraufhin neu programmiert. Diese Vorgang kann bis zu 30 Sekunden dauern undarf nicht unterbrochen werden.

6. SCSI-Setup

Das BIOS des DC-2980 U2W SCSI Hostadapters, welche hauptsächlich für die Verwaltung von SCSI Festplatten verantwortlich ist, bietet Ihnen zusätzlich durch das SCSI-Setup die Möglichkeit, verschiedene Parameter des Hostadapters sowie der angeschlossenen Geräte zu konfigurieren.

Um das SCSI-Setup aufzurufen, müssen Sie während der Installation des SCSI-BIOS die DEL (bzw. "Entfernen") Taste betätigten. Anschließlich werden Ihnend die aktuellen Einstellungen auf dem Bildschirm angezeigt. Durch die Pfeiltasten können Sie einen Wert auswahlen und dessen Einstellung durch die Plus oder Minus Taste entsprechend ändern. Durch die F1-Taste konnen Sie die Grundeinstellung aller Werte aktivieren. Dabei haben die verschiedene Einstellungen folgende Bedeutung:

Hostadapter SCSI ID: bestimmt die SCSI-ID des Hostadapters.itte verwenden Sie die SCSI IDs von 8-15 nur dann, wenn Sie ausschließlich 16Bit SCSI-Geräte betreiben. In der Einstellung "Auto")sucht sich der Hostadapter selbsttätig eine freiie ID.

Power-On Wait: hier wird festgelegt, ob nach dem Einschalten des Computers auf eventuell noch nicht bereite SCSI-Geräte gewartet werden soll. Einige Festplatten benötigen diese Wartezeit, um ihre Nenndrehzahl zu erreichen.

LUN Support: wenn Sie Geräte mit mehreren LUN's (Logical Units) verwenden (z.B. CD-Wechsler oder PD-Laufwerke), können Sie hier LUN Unterstützung aktivieren.

BIOS Support for Removable Disks: hier können Sie festlegen, ob das BIOS auch Wechselplatten installieren soll. Dies ist normalerweise nur dann sinnvoll, wenn Sie ihren Computer von einem Wechselplattenlaufwerk starten möhen.

BIOS Support: bestimmt für jeder SCSI Gerät einzeln, ob es vom BIOS Unterstützung werden soll.

Disconnect/Reselect: hier wird festgelegt, ob das entsprechende Gerät während der Bearbeitung eines Befehls den SCSI Bus für andere Geräte freigegeben soll. Durch diesen Verfahren können mehrere SCSI Geräte quasi gleichzeitig verschiedene Anforderungen bearbeiten.

Transfer Method: bestimmt die Art des Daten transfers für das entsprechende SCSI Gerät. Möglich sind Synchron, Asynchron und Auto. In der Einstellung "Auto" wähl das jeweilige SCSI Gerät den Datentransfermodus aus.

Transfer Width: bestimmt die SCSI-Datenbusbreite für das entsprechende SCSI Gerät. Möglich sind 8Bit, 16Bit und Auto. In der Einstellung "Auto" erkennt der SCSI Hostadapter die Datenbusbreite des SCSI Gerätes selbstätig.

Boot SCSI ID: legt fest, mit welcher SCSI-ID die Bootsequenz beginnen soll.

BIOS Support for bootable CDs: hier können Sie festlegen, ob von bootfähigen CDs gebootet werden soll.

Maximum Data Rate: Hier können Sie für jeder Gerät die hochstmögliche synchrone Datentransferrate einstellen.itte beachten Sie, dass bei Datentransferraten über 10 MByte/Sekunde (8Bit) bzw.20 MByte/Sekunde (16Bit) die Gesamlänge des SCSI-Busses maximal 3 Meter (<3 Geräte) bzw.1,5 Meter (>3 Geräte) betragenarf und die SCSI Anschlusskabel den erhöhten "Ultra-SCSI" Anforderungen genügen müssen. Werden am LVD-Bus ausschließlich LVD Geräte betrieben,arf dort die Kabellänge 12 Meter betragen.

Durch die ESC-Taste konnen Sie das SCSI-Setup wieder verlassen. Wenn Sie einzelnige Werte geändert haben, müssen Sie damit das Abspeichern der geänderten Konfiguration bestätigten.

7. Installation unter Windows 95, 98, ME 7.1 Allgemeine Hinweise

Windows 95, 98 bzw. Windows ME verfügen über eine einheitliche SCSI-Schnittstelle, welche die hardwarespezifischen Anpassungen an die verschiedene SCSI Host-adapter ermöglicht. Dies wird durch den Treiber "DC2980.MPD" im "WIN95-98" Verzeichnis ihrer Installationsdiskette vorgenommen. Die Steuerung des Windows Installationsprogramms wird durch die Datei "DC2980.INF" (ebenfalls im "WIN95-98" Verzeichnis) vorgenommen.

Die für den Betrieb von CDROM oder Wechselplattenlaufwerken usw. erforderlichen Gerätetreiber sind bereits in Windows integriert, sodass die Installation durch den von Windows vorgegebenen automatisierten Ablaufrecht einfach ist. Der SCSI-Hostadapter wird von Windows während des ersten Bootens automatisch erkannt. Im Fenster "Neue Hardware gefunden" wahren Sie zur Installation Treiber auf Diskette des Hardwareherstellers".

Wahlen Sie anschließend "Durchsuchen" aus; die für die Installation notwendigen Dateien befinden sich im Verzeichnis "WIN95-98" Ihrer Installationsdiskette. Nachdem Sie das entsprechende Laufwerk und Verzeichnis angegeben haben, erscheint ein Fenster mit der genauen Typbezeichnung Ihres SCSI Hostadapters.

PCI SCSI Hostadapter werden automatisch vom PCI-BIOS konfiguriert, d. h. dem SCSI Hostadapter wird ein freier Interrupt und eine frei I/O Adresse zugeordnet, diese Einstellung kann im Gerätemanager nicht geändert werden.

Nach einem Neustart des Systems sind der SCSI Hostadapter sowie die daran angeschlossenen SCSI Geräte im Windows Geräte-Manager aufgeführrt. Falls Windows ihren SCSI Hostadapter bereits automatisch erkannt hat und einen entsprechenden Treiber installiert hat, empfehlen wir Ihnen dennoch, die mitgelieferten Originaltreiber zu verwenden. Öffnen Sie hierzu aus der Systemsteuerung hersaus das Symbol "System" und wahren Sie den Gerätemanager aus. Von da aus öffnen Sie das Symbol für den installierten SCSI Hostadapter. Wahlen Sie anschließend die Rubrik "Treiber" aus. Sie konnen jetzt die Originaltreiber durch die Option "Anderer Treiber" bzw. "Treiberactualisieren" aktivieren.

7.2 Übersicht der Aufrufparameter von DC2980.MPD

Wenn Sie die Power Save Funktion nutzen möchten oder sich in Sonder-konfigurationen Probleme ergeben sollenen, können Sie mithilfe des Geräte managers unter "Einstellungen" folgende Parameter an den SCSI-Treiber übergeben:

/PS = . gibt die Dauer (in Minutes) an, nach der inaktive Laufwerke abgeschal-tet werden sollen.

I^*SN = . gibt die Target-ID's an, bei denen die Windows-Gerätemanager Einstellung für Synchronen/Asynchronen Datentransfer ignoriert werden soll, d.h. in dem Fall übernimmt das SCSI Gerät die Steuerung. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

//SN=x,...,x Hiermit werden die Geräte bestimmt, die nicht synchron, sondern asynchron betrieben werden sollen, unabhängig von der Windows Einstellung für these Gerät. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

/ SN = x, , x Durch diesen Parameter werden die Geräte angegeben, die unabhängig von der Windows Einstellung im synchronous Datentransfer Modus betrieben werden sollen, sofern dies von den betroffenen Geräten unterstützt wird. Zum Beispiel werden durch die Angabe "/SN=1,4" die Geräte mit den SCSI ID's 1 und 4 im synchronous Modus betrieben. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

//DISC=x,...,x gibt die Geräte an, bei denen die Windows Geräte-Manager-Einstellung für "Trennen" übergangen wird und damit diese Funktion nicht mehr zur Verfügung stehen.

8. Installation unter Windows 2000, Windows XP 8.1. Allgemeine Hinweise

Windows 2000/XP verfügbar über eine einheitliche SCSI-Schnittstelle, welche die hardwarespezifischen Anpassungen an die verschiedene SCSI Hostadapter ermöglich. Dies wird durch den Treiber "DC2980.SYS" im "WIN2000" Verzeichnis ihrer Installationsdiskette vorgenommen. Die Steuerung des Windows 2000/XP Installationsprogramms wird durch die Datei "DC2980.INF" (ebenfalls im "WIN2000" Verzeichnis) vorgenommen.

Die für den Betrieb von CDROM oder Wechselplattenlaufwerken usw. erforderlichen Gerätetreiber sind bereits in Windows 2000/XP integriert, sodass die Installation durch den von Windows 2000/XP vorgegebenen automatisierten Ablaufrecht einfach ist. Windows 2000/XP erkennt ihren SCSI Hostadapter automatisch und installiert einen passenden Standard-Windowstreiber. Um den mitgelieferten oder einen aktueller Treiber aus dem Internet zu installieren, öffnen Sie aus der Systemsteuerung Heraus das Symbol "System" (für XP in der "klassischen Ansicht")und wahlen Sie die Rubrik "Hardware" aus.

Klicken Sie anschließend "Geräte-Manager" an und wahren Sie den SCSI Hostadapter unter dem Abschnitt SCSI- und RAID-Controller aus. Unter der Rubrik

Treiber wahlen Sie "Treiber aktualisieren..." aus, daraufhin startet der Assistent zum Aktualisieren von Gerätetreibern. Folgen Sieitte den Anweisungen auf dem Bildschirm; die für die Installation notwendigen Daten befinden sich im Verzeichnis "WIN2000" Ihrer Installations-diskette. Nachdem Sie das entsprechende Laufwerk und Verzeichnis angegeben haben, erscheint ein Fenster mit der genauen Typbezeichnung Ihres SCSI Hostadapters.

PCI SCSI Hostadapter werden automatisch vom PCI-BIOS konfiguriert, d. h. dem SCSI Hostadapter wird eine freiier Interrupt und eine freiie I/O Adresse zugeordnet, diese Einstellung kann im Gerätemanager nicht geändert werden.

Nach einem Neustart des Systems sind der SCSI Hostadapter sowie die daran angeschlossenen SCSI Geräte im Windows Geräte-Manager aufgeführrt.

8.2. Übersicht der Aufrufparameter von DC2980.SYS

Wenn Sie die Power Save Funktion nutzen möchten oder sich in Sonder-kconfigurationen Probleme ergeben, können Sie verschiedene Parameter an den SCSI-Treiber übergeben.

Rufen Sie dazu das Programm "REGEDIT32" auf. Die Parameter für SCSI Adapter erreichen Sie, indem Sie nacheinander "HKEY_LOCAL_MACHINE", "SYSTEM", "CurrentControlSet" und "Services" öffnen. Vonda ausöffnen Sie "DC2980", dann "Parameter" und wahren "Device" aus. Auf der rechten Bildschirmälte erscheidt daraufhin ein Eintrag mit der Bezeichnung "DriverParameter" und den momentanen Einstellungen. Durch Mausklick auf "DriverParameter" konnen Sie ein Fenster zur Änderung der Parameter öffnen.

/PS = . gibt die Dauer (in Minutes) an, nach der inaktive Laufwerke abgeschal-tet werden sollen.

I^ = · .. gibt die Target-ID's an, bei denen die Windows-Gerätemanager Einstellung für Synchronen/Asynchronen Datentransfer ignoriert werden soll, d.h. in dem Fall übernimmt das SCSI Gerät die Steuerung. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

//SN=x,.,x Hiermit werden die Geräte bestimmt, die nicht synchron, sondern asynchron betrieben werden sollen, unabhängig von der Windows Einstellung für these Gerät. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

/ SN = x, , x Durch diesen Parameter werden die Geräte angegeben, die unabhängig von der Windows Einstellung im synchronous Datentransfer Modus betrieben werden sollen, sofern dies von den betroffenen Geräten untersätzt wird. Zum Beispiel werden durch die Angabe "/SN=1,4" die Geräte mit den SCSI ID's 1 und 4 im synchronous Modus betrieben. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

//DISC=x,...,x gibt die Geräte an, bei denen die Windows Geräte-Manager-Einstellung für "Trennen" übergangen wird und damit diese Funktion nicht mehr zur Verfügung stehen.

9. Installation unter Windows NT

9.1 Allgemeine Hinweise

Windows NT verfügt über eine einheitliche SCSI-Schnittstelle, welche die hardwarespezifischen Anpassungen an die verschiedene SCSI Hostadapter ermöglicht. Dies wird durch den Treiber "DC2980.SYS" im "WINNT" Verzeichnis ihrer Installationsdiskette vorgenommen. Die für den Betrieb von CDROM oder Wechselplattenlaufwerken usw. erforderlichen Gerätetreiber sind bereits in Windows NT integriert, sodass die Installation durch den von Windows NT vorgegebenen automatisierten Ablaufrecht einfach ist. Bei Windows NT muss zwischen zwei Installationsarten unterschieden werden:

• Die Installation des SCSI Hostadapters während der Windows NT Installation, dies ist dann der Fall, wenn an ihren SCSI Hostadapter die Boot-Festplatte oder das CDROM Laufwerk mit der Windows NT Installations-CD angeschlossen ist.
• Die nachträgliche Installation des SCSI Hostadapters bei einem bereits installierten Windows NT System. Sie können diese Installationsart auch bei der Erstinflation von Windows NT wahren, wenn die am SCSI Hostadapter angeschlossenen Geräte für die Installation nicht benötigt werden.

9.2 Installation während der Windows NT Installation

Nehmen Sie die Installation von Windows NT zunachst wie beschreiben vor und halten ihre SCSI Treiberiskette bereit. Falls Sie nicht Ihr Originaliskette verwenden, beachten Sieitte, dass sich die Daten "TXTSETUP.OEM" im Hauptverzeichnis sowie die weiteren Windows NT Dateien im Verzeichnis "WINNT" befinden müssen. Im Laufe der Windows NT Installation wird die Einrichtung weiterer SCSI Hostadapter angeboten, legen Sie nach Aufforderung ihrer SCSI Treiberiskette in das Laufwerk A: ein. Das Setup Programm zeigt Ohnen daraufhin die genaue Bezeichnung Ihres SCSI Hostadapters an und bittet Sie nochmals um Bestätigung durch die ENTER-Taste; anschließend wird Ihr SCSI Hostadapter installiert.

9.3 Nachträgliche Installation

Rufen Sie von der Windows Systemsteuerung "SCSI Adapter" auf und wahren Sie die Rubrik "Treiber". Von hier aus betätigten Sie die Schaltfläche "hinzufügen" und anschließend "Diskette": Sie werden daraufhin aufgefordert, die SCSI Treiber-diskette in ein Laufwerk einzulegen und das entsprechende Verzeichnis anzugegeben. Wenn Sie ihre Originaliskette verwenden, befinden sich die zur Installation notwendigen Dateien im Verzeichnis "WINNT".

Wenn Laufwerk und Verzeichnis richtig eingegeben worden sind, wird die Installation Ihres SCSI Hostadapters anschließend automatisch vorgenommen. Falls Windows NT ihren SCSI Hostadapter bereits automatisch erkannt hat und einen entsprechenden Treiber installiert hat, empfehlen wir Ohnen dennoch, die mitgelieferten Originaltreiber zu verwenden. In thisem Fall mussen Sie noch an dieser Stelle den bereits installierten Treiber entfernen, indem Sie den Treiber auswahlen und die Schaltfläche "entfernen" betätigten. Um auf die angeschlossenen Geräte zuzugreifen, mussen Sie Windows NT anschließend erneut starten.

9.4 Übersicht der Aufrufparameter von DC2980.SYS

Wenn Sie die Power Save Funktion nutzen möchten oder sich in Sonder-konfigurationen Probleme ergeben, können Sie verschiedene Parameter an den SCSI-Treiber übergeben.

Rufen Sie dazu das Programm "REGEDIT32" auf. Die Parameter für SCSI Adapter erreichen Sie, indem Sie nacheinander "HKEY_LOCAL_MACHINE", "SYSTEM", "CurrentControlSet" und "Services" öffnen. Vona ausöffnen Sie "DC2980" und wahlen "Device" aus. Auf der rechten Bildschirmhaltte erscheidt daraufhin ein Eintrag mit der Bezeichnung "Driver Parameter" und den momentanen Einstellungen. Durch Mausklick auf "DriverParameter" konnen Sie ein Fenster zur Änderung der Parameter öffnen.

Folgende Parameter werden unter WindowsNT unterstützen:

PS = gibt die Dauer (in Minutes) an, nach der inaktive Laufwerke abgeschal-tet werden sollen.

I^*SN = . gibt die Target-ID's an, bei denen die Windows Einstellung fur Synchronen/Asynchronen Datentransfer ignoriert werden soll, d.h. in dem Fall übernimmt das SCSI Gerät die Steuerung. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

//SN=x,..,x Hiermit werden die Geräte bestimmt, die nicht synchron, sondern asynchron betrieben werden sollen, unabhängig von der Windows Einstellung für these Gerät. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

/ SN = x,.., x Durch diesen Parameter werden die Geräte angegeben, die unabhängig von der Windows Einstellung im synchronous Datentransfer Modus betrieben werden sollen, sofern dies von den betroffenen Geräten untersätzt wird. Zum Beispiel werden durch die Angabe "/SN=1,4" die Geräte mit den SCSI ID's 1 und 4 im synchronous Modus betreiben. Bei Hostadaptern mit SCSI-Setup wird dieser Parameter ignoriert und stattdessen die Einstellung aus dem Setup übernommen.

!DISC=x,...,x gibt die Geräte an, bei denen die Windows Geräte-Manager-Einstellung für "Trennen" übergangen wird und damit diese Funktion nicht mehr zur Verfügung stehen.

1. Reviewing Defaults