PLIKO MINI - Kinderwagen PEG PEREGO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PLIKO MINI PEG PEREGO

Vielen Dank, dass Sie sich für ein PegPerego Produkt entschieden haben.

!WARNUNG

WICHTIG-BITTE SORGFALTIG LESEN UND FÜR SPATERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN.

Die Sicherheit des Kindes konnte gefährdet werden, sollen den diese Anweisungen nicht beachtet werden.

• Dieser Artikel wurde für den Transport eines Kindes auf dem Sitz ausgelegt.
• Diesen Artikel nicht für eine großere Anzahl Kinder verwenden, als vom Hersteller vorgesehen.
• Dieses Produkt ist für Kinder von der Geburt an bis zu einem Alter von vier Jahren oder bis zu einem Gewicht von maximal 22 kg zugelassen.
• WÄRNUNG: Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem. Stets den 5-Punkte-Sicherheitsgurt verwenden.

Befestigen Sie immer den Bauchgurt am Schrittgurt.

• Für Neugeborene wird empfohlen, die Rückenlehne vollkommen nach unten zu neigen.
• Der Rückhaltebügel (falls vorhanden) ist nicht darauf ausgelegt, dem Gewicht des Kindes standzuhalten. Er ist nicht darauf ausgelegt, das Kind im Sitz hochzuheiten und ersetzt nicht den Sicherheitsgurt.
• WARNUNG Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen eingerastet sind.
• WARNUNG Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass der Kinderwagenaufsatz oder der Sitzeinheit oder die Befestigungselemente des Autositzes korrekt eingerastet sind.
• WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass das Kind beim Aufklappen

und Zusammenklappen des Wagens außer Reichweite ist, um Verletzungen zu vermeiden.
WARNING Lassen Sie das Kind nicht mit dem Produkt speilen.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
WARNING Die Vorgänge zur
Montage und Vorbereitung des Artikels d'rfen nur von Erwachsenen ausgeführht werden.
Diesen Artikel nicht verwenden, wenn fehlende Teile oder Brüche festgestellt werden.
WARNING Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt.
Wenn der Wagen steht und während des Hereinsetzens und Herausnehmens des Kindes immer die Bremse betätigten.
Achten Sie darauf, die Finger nicht in die Mechanismen einzuklommen.
Auf das Kind achten, wenn Vorgänge zum Einstellen der Mechanismen vorgenommen werden (Griff, Rückenlehne).
Jegliche Belastung von Griff und/oder Rückenlehne bzw. seitliche Belastungen des Produktkonnen die Stabilität des Produkts beeinträchtigen.
Den Korb mit nicht mehr als 5 kg Gewicht belasten. Geben Sie in den Flaschenhalter (falls vorhanden) keine Gewichte, die über den Angaben auf dem Flaschenhalter selbst liegen und nie warme Getränke. Geben Sie in die Taschen des Verdecks (falls vorhanden) keine Gewichte von mehr als 0,2 kg.
Den Artikel nicht in der Nähé von Treppen oder Stufen verwenden. Nicht in der Nähé von Wärmequellen, offenem Feuer oder gefährlichen Gegenständen in Reichweite der Arme des Kindes verwenden.
Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller/Händler gelieferte oder empfohlene Ersatzteile.
WARNING Dieses Produkt ist

nicht zum joggen oder Skaten geeignet.

• WARNUNG Keinerlei nicht vom Hersteller genehmigte Matratzen hinzufugen.
• Verwenden Sie keine nicht vom Hersteller genehmigten Zubehörerteile.

Die Abbildungen in Bezug auf die Textildetails konnen von der gkaufen Kollektion abweichen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.pegperegco.com

GERAUCHSANWEISUNG

1 ÖFFNEN: Um den Kinderwagens zu öffnen, auf der linken Seite den freihtlichen Heibel aushaken (Abb. A), die beiden Heibel an den Griffen greifen und gleichzeitig den Kinderwagen anheiten. Das korrekte Öffnen überprüfen, indem kontrolliert wird, ob die beiden freihtlichen Haken korrekt eingehakt sind (Abb. B).
2 Sollten die Haken nicht korrekt eingehakt sein, auf den Sitz drücken (Abb. C), bis das Einrasten zu horen ist. Schließlich mit dem Fuß nach unter auf PUSH drücken (Abb. D).
3 MONTAGE: Zur Montage der Vorderträder zuerst sicherrstellen, dass die Unterlegscheibe aufgesetzt ist, wie in der Abbildung gezeigt. Anschließlich den Hebel A herunterrücken und das Rad B auf die Halterung schieren, bis es mit einem Klick einrastet.
4 Zur Montage der mit der Bremsstange verbundenen Hinterträder, diese unter Anziehen der Außenbremse positionieren (Abb. A). ACHTUNG: Überprüfen, ob das Einhaken wie in der Abbildung korrekt bis zum Einrasten erfolg ist (Abb. I)
5 Schließlich das mittlere Element auf der Bremsstange am Rahmen befestigen und darauf kontrollieren, dass diese korrekt und wie in der Abbildung dargestellt eingerastet ist.
6 KORB: Zur Montage des Korbs die Laschen an den hinteren Haken 1 und 2 und dem vorderen Haken 3 befestigen (Abb. A). GRIFFEINSTELLUNG: die Griffe sind hohenverstellbar. Auf den. Knopf hinter dem Griff drücken und nach oben ziehen. Zum. Tieferstellen umgekehrt vorgehen (Abb. B)
7 SCHWENKBARE RÄDER: Nach Senken des Hebels (Pfeil 1) sind die Vorderträder schwenkbar. Zum Feststellen der Räder muss der Hebel hingesen in die andere Richtung gedrückt werden (Pfeil 2). Die Hinterträder sind nicht schwenkbar. FESTSTELLBREMSE: Zum Feststellen des Wagens mit dem Fuß die an den Hinterträdern befindlichen Hebel hinunterträcken. Um die Bremse zu losen, den Hebel wieder nach oben drücken (Abb. B). Bei Stillstand die Bremse immer einlegen.
8 VERDECK: Zum Befestigen des Verdecks, die Anschlüsse bis zum Klicken auf die entsprechenden Stellen am Gestell setzen (Abb_a). Die weltlichen Druckknöpfie wie im Bild (Abb_b - c) gezeigt befestigen. Schlieblich die Druckknöpfes des Verdecks an der Ruckenlehne des Buggys befestigen (Abb_d).
9 Das Verdeck ist durch einfaches Ziehen nach vorn oder hinten in verschiedene Positionen verstellbar. Das Verdeck ist mit einer Öse verstehen, an der das Lieblingsspielzeug befasst wird werden kann.
10 5-PUNKT-SICHERHEITSGURT: Zum Anlagen der Sicherheitsgarte die beiden Gurtzungen des Beckengurts mitden aufgesteckten Schultergurtosen (Pfeil A) bis zum Einrasten in das Gurschluss des Schrittgurtes stecken (Pfeil B). Zum Lös den Taste in der Mitte der Schnalle (Pfeil C) betägten und den

Bauchgurt nach außenziehen (Pfeil D).

11 Um den Bauchgurt anuzziehen, von beiden Seiten in Pfeilrichtung ziehen, um ihn zu offen, in Gegenrichtung verfahren.
12 Die Sicherheitsgarte konnen je nach Großde des Kindes in 3 verschiedene Positionen hohenverstellten werden. Wenn das Kind wachst, die jeweils hohere Position wahren.
13 Zur Höhenregulierung der Sicherheitsgurte die beiden Gurtösen auf der Rückseite der Lehne herausziehen. Ziehen sie die Schultergurte zu sich Herz (Pfeil A) bis die Gurtösen ausrasten. Dann die Gurtösen in die Schlitze der Ruckenlehne stcken (Pfeil B). Die Schultergurte von vorne herausziehen (Pfeil C) und in der richtigen Höhe wieder in die Schlitze hineinstecken (Pfeil D); dann die beiden Gurtösen wieder auf der Rückseite der Ruckenlehne einrasten (Pfeil E). Die Gurtösen müssen hörbar einrasten, damit sie fest sitzen (Abb. F).
14 EINSTELLUNG DER FUSSSTUTZE: Die Fußstütze kann auf zwei verschiedene Positionen eingestellt werden. Um die Fußstüste niedriger zu stellen, die beiden Schieber nach vorneziehen und gleichzeitig die Fußstütze absenken. Um die Fußstüste hoher zu stellen, diese bis zum Einrasten nach oben drucken (Abb. a).

EINSTELLUNG DER RÜCKENLEHNE: Zum Einstellen der Rückenlehne, den Griff nach oben ziehen und die Rückenlehne in die gewünschte Position bringen. Die Rückenlehne ist in verschiedene Positionen verstelltbar (Abb. b).

15 SCHLIESSEN: Zuerst den einen und dann den anderen Hebel nach oben ziehen (Abb. A), indem der mittlere Griff (Abb. B) gefasst und bis zum Schlieben nach oben gezogen wird. Der zusammengeklappte Kinderwagen steht von selbst (Abb. C).
16 TRANSPORT: Der Kinderwagen ist bequem am mittleren Griff (Abb. A) zu transportieren (indem die Vorderträger festgehalten werden). Er kann auch an dem weltlichen Griff getragen werden (Abb. B).
17 ABNEHMBARER BEZUG: Um den Bezug des Kinderwagens zu entfern: aus der Rückenlehne die beiden Gurte hersausziehen (Abb. 1), unter dem Sitz den Gurt der Beinauflage hervorziehen (Abb. 2) und (auf beiden Seiten) die beiden Schrauben (auf beiden Seiten) losen und zum Festhalten der Mutter einen Schraubenzieher verwenden (Abb. 3) losen,
18 den Gummizug vom Rahmen lonen (Abb. 4), den Rahmen aushaken (Abb. 5), siehe Absatz Offnen Punkt 1 und den Sack um den Rahmen herum hersausziehen (Abb. 6),
19 den Sack vom Trittbrett abziehen (Abb. 7). Den Sack nach aber ziehen (Abb. 8).

SERIENNNUMMER

20 Hinter der Rückenlehne sind folgende Informationen am Kinderwagen „PLIKO MINI" anbegracht: Produktname, Produktionsdatum und Seriennummer des Kinderwagens. Diese Informationen sind unerlässlich im Falle von Reklamationen.

Zubehörteile von PegPerego sind nützliche und practische Hilfsmittel, die Eltern das Leben leichter machen. Entdecken Sie alle speziellen Zubehörteile für Ihr Produkt unter www.pegperegoo.com.

REINIGUNG UND PFLEGE

Die Reinigung solle ausschließlich durch Erwachsene erfolgen.

PFLEGE DES ARTIKELS: vor Witterungseinflüssen schützen: Wasser, Regen oder Schnee; eine langere Bestahrung durch die Sonne kann zu Farbänderungen der verschiedene Materialien führen; diesen Artikel an einem trockenen Ort aufbewahren. Führn Sie in regelmäßigen Abständen Wartungen der wichtigen Bauteile durch.

REINIGUNG DES GESTELLs: die Kunststoffeile regelmäßig mit einem feuchten Lappen reinigen

• keine Lösungsmittel oder ähnliche Produkte verwenden; sonstliche Metallteile trocken halten, um einem eventuellen Rosten vorzubeugen; alle beweglichen Teile (Einstellungsmechanismen, Befestigungsmechanismen, Räder,...) von Staub oder Sand unbedingt sauber halten und, wenn nötig, mit Leichtöl schmierten.

REINIGUNG DER STOFFTEILE:

Die Stoffteile abbürsten, um Staub zu entfernen.

Zum Waschen beachten Sieitte bittdas in den Produktbezug eingenähte Etikett.
- Nicht bleichen.
- Nicht bugeln.
- Nicht Trockenreinigen.
- Nicht mit Lösungsmitteln behandeln.
- Nicht im Wäschetrockner mit rotierender Trommel trocknen.

PEGPEREGO S.P.A.

Das Unternehmen PegPerego SpA vendet ein Qualitätsmanagementsystem an, das von TÜV Italia Srl nach der Norm ISO 9001 zertifiziert wurde. PegPerego kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschrieben Modellen sowohl aus technischen, als auch aus komerziellen Gründen vornehmen.

KUNDENDIENST PEGPEREGO

Sollten Teile des Modells verloren gehen oder beschädigt werden, ersetzen Sie dieseitte ausschließlich durch originale PegPerego-Teile. Für Reparaturen, Ersatzteile, Produktinformationen und Anbieter von originen Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sichitten an den PegPerego Kundendienst. Halten Sie hierfür, wenn möglich, die Seriennummer des betreffenden Produktes bereit.

Tel. [phone]

E-Mail [e-mail]

Website www.pegperegco.com

Alle Rechte geistigen Eigentums bezüglich der Inhalte dieser Bedienungsanleitung führen PegPerego S.p.A. und werden von den geltenden Bestimmungen geschützt.

ES_Espanol

Le agradecemos saber:Elegido un produit PegPerego.

ADVERTENCIA

Uw vingers nicht in de mechanismen steken.

15 15 15 15 15 15 15 15 15

Sg5 dduu b1go (...u, u, du) loa ujco aoo

.

2gJgaxo4 gjg 2g jg 4g i g i g dS jiaigai

Ji jio Jgao Gjulgog

.1000 100000000000000000000000000000000000000

yds ydy jydy jdy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy

.

g>g（）.dduj jglgJy5jl

Konformitätserklarung

• Bezeichnung des Produktes: PLIKO MINI
• Kennzeichnungcode des Produktes:IPKR2800*
• Bezugsbestimmungen (Ursprung): EN1888-2:2018