CT 60 A+ WHOC - Gefrierschrank oben SAMANA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CT 60 A+ WHOC SAMANA

Für diese Produkte wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren für Mängel infolge von Herstellung's- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäß Gebrauch verursucht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

CONDICIONES DE GARANTÍA

GEBRAUCHSANLEITUNG 34

INSTRUCCIONES DE USO 50

Samana®

Merci!

Vielen Dank, dass Sie these SAMANA - Produkt gewählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke SAMANA garantieren Ohnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlüssige Leistung und tadellose Qualität.

Mit diesen Gerät konnen Sie sicherein, dass Sie jeder Mal zufriedengestellt werden, wenn Sie es benutzen.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Websites: www.electrodepot.be

ELECTRO DEPOT

A	Vor der Inbetriebnahme des Geräts	36	Sicherheitsvorschriften
B	Geräteübersicht	40	Beschreibung des Geräts
		41	Technische Spezifikationen
C	Verwendung des Geräts	41	Umkehr den Türanschlags
		42	Aufstellung
		43	Erste Inbetriebnahme
		44	Täglicher Einsatz
		44	Nützliche Hinweise und Tipps
D	Reinigung und Pflege	45	Reinigung und Pflege
		47	Fehlerbehebung
E	Entsorgung	49	Entsorgung Ihr's Altgeräts

Sicherheitsvorschriften

BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN UND BEWAHREN SIE DIESE AUF, UM BEI BEDARF DARIN NACHZUSCHLAGEN.

Sicherheitshinweise für Kinder und gebrechliche Personen

• Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie überwacht werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daus resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät speiten.
• Reinigungs- und Wartungsarbeiten)dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei dann, sie sind äter als 8 Jahre alt und sie

werden beaufsichtigt.

• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterialien fern. Erstickungsgefahr!
• Wenn Sie das Gerät entsorgen,ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, schneiden Sie das Anschlusskabel ab (So nahe wie möglich am Gerät) und entfernen Sie die Tür, um zu verhindern, dass spielende Kinder einen elektrischen Schlag erleiden oder sich selbst einsperren können.
• Wenn these Gerät, das mit einer magnetischen Türdlichtung ausgestattet ist, durch ein ätheres Gerät mit einem Schnappverschluss (Verriegelung) an der Türoder dem Deckel ersetzt wird, machen Sie diesen Schnappverschluss unbrauchbar, bevor Sie das Altgerät entsorgen. Dies verhindert, dass das Gerät zu einer Todesfalle für Kinder wird.

Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Die

Beluftungsöffnungen, das Gehäuse des Geräts oder die integrierten Komponenten nicht abdecken.

• ACHTUNG! Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere Methoden zur Beschleunigung des Abtauvorgangs als die vom Hersteller empfohlen.
• ACHTUNG! Beschädigten Sie nicht den Kühlkreislauf.
• ACHTUNG! Nehmen Sie im Gefrierschrank keine elektrischen Geräte (wie z.B. eine elektrische Eismaschine) in Betrieb, es sei dann, sie sind vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen.
  Lagern Sie in thisem Gerät keine explosiven Gegenstände, wie Aerosoldosen mit entzündlichem Treibmittel.
• Im Kältemittelkreislauf des Geräts wird das Kältemittel Isobutan (R600a) verwendet, ein in der Natur vorkommendes, sehr umweltfreundliches Gas, das dennoch entflammbar ist.
• Achten Sie daher darauf, dass keine der Kühlkreislauf-Komponenten beim Transport noch bei der Installation beschädigt wurde. -Vermeiden Sie offene Flammen und entflammbare Substanzen.

-Luften Sie den Raum gut durch, in dem das Gerät aufgestellt ist.

• Jegliche Änderung der Spezifikationen theses Produkts ist gefährlich.Eine Beschädigung des Netzkabels kann zu einem Kurzschluss, Feuer und/oder einem elektrischen Schlag führen.
• Dieses Gerät wurde für den Einsatz im Haushalt und für ähnliche Anwendungen konzipiert, wie:
• Teeküchen im Einzelhandel, in Büros und in ähnlicher Arbeitsumgebung;
  -in Bauernhausern;Hotels,Motels und anderenHerbergen;
  -Fruhstückspensionen; in der Gastronomie und andere nicht gewerbliche Anwendungen.
• ACHTUNG! Alle elektrischen Komponenten (Netzstecker, Netzkabel, Kompressor usw.) müssen durch einen Kunden-dienstmitarbeiter oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.
• Das Netzkabelarf nicht verlangert wurden.
• Achten Sie darauf, dass

der Netzstecker auf der Geräterückseite nicht gequetscht oder beschädigt wurde. Ein gequetschter oder beschädigter Netzstecker kann sich überhitzen und zu einem Brand führen.

• Achten Sie darauf, dass der Netzstecker des Geräts leicht zugänglich ist.
• Ziehen Sie nicht am Netz-kabel.
• Wenn die Steckdose locker ist, schreiben Sie den Netzstecker nicht an. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder Feuers.
• Das Gerät hat ein hohes Gewicht. Beachten Sie dies beim Transport.
• Wenn ihre Höhe feucht oder nass sind, entfern den Sie keine Gegenstände aus dem Gefrierfach und fassend diese nicht an. Dies konnte zu Abschürfungen der Haut oder Kaltverbrennungen führen.
• Setzen Sie das Gerät nicht langere Zeit direktem Sonnenlicht aus.

Täglicher Einsatz

• Stellen Sie keine bereits Speisen auf die Kunststoff-

teile des Geràts.
- Platzieren Sie keine Speisen direkt an der Rückwand.
- Aufgetaute Tiefkuhlkost darf nicht erneut eingefroren werden.
- Lagern Sie abgepackte Tiefkuhlkost in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers der Tiefkuhlkost.
Die Empfehlungen des Herstellers zur Lagerung müssen strikt eingehalten werden. Siehe die entsprechenden Anweisungen.
- Geben Sie keine kohlensäurehaltigen Limona-deflaschen in den Gefrierschrank, da sich im Behälter Druck aufbaut, der zum Explodieren der Flaschen und einer Beschädigung des Geräts führen kann.
- Der Verzehr von Speiseeis, das direkt aus dem Gefrierschrank kommt, kann Kaltverbrennungen verursuchen.

Reinigung und Pflege

• Schalten Sie vor Wartungsarbeiten das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallgegenständen.

• Verwenden Sie keine spitzen Objekte zum Entfernen von Eis im Gerät. Verwenden Sie einen Kunststoff-schaber.
• Kontrollieren Sie den Abfluss im Kühlschrank regelmäß auf Tauwasser. Reinigen Sie notigenfalls den Abfluss. Wenn der Abfluss verstopt ist, sammelt sich Wasser am Boden des Geräts.

Aufstellung

WICHTIG! Befolgen Sie beim elektrischen Anschluss sorgfältig die Anweisungen in den entsprechenden Abschnitten.
- Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es auf Transportschäden. Schließen Sie das Gerät nicht an, falls es beschädigt ist. Wenden Sie sich bei einer Beschädigung sofort an den Handler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. HebEN Sie für diesen Fall die Verpackung auf.
- Es ist ratsam, mindestens 4 Stunden vor Anschluss des Geräts zu warten, da

mit das Öl zurück in den Kompressor fließen kann.

• Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation rund um das Gerät, da es ansonsten zur Überhitzung kommt kann. Befolgen Sie für eine ausreichende Belüfung die entsprechenden Installationsanweisungen.
• Setzen Sie möglichst die Abstandshalter des Produkts zur Wand ein, um das Berühren oder einen Kontakt mit warmen Komponenten (Kompressor, Verdampfer) zu vermeiden. Verbrennungsgefahr.
  Das Gerätarf nicht in der Nahe von Heizkörpern oder eines Herds aufgestellt werden.

Wartung Alle elektrischen Wartungsarbeiten am Gerät müssen von einem qualifizierten Elektriker oder einer ähnlich qualifizierten Person durchgeführt werden.

• Dieses Produkt muss von einem autorisierten Kundendienstzentrum gewartet werden. Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.

Energiesparen

• Geben Sie keine bereits Speisen in das Gerät.
• Legen Sie das Gefriergut nicht zu dicht zusammen, das da dies die Luftzirkulation befindert.
• Halten Sie das Gefriergut von der Rückwand des Fachs (der Fächer) fern.
• Offnen Sie bei einem Stromausfall nicht die Tur(en).
• Vermeiden Sie früfiges Öffnend der Tur(en).
• Lassen Sie die Tur(en) nicht langere Zeit offen stehen.
• Stellen Sie den Thermostat nicht auf extrem niedrige Temperaturen ein.
• Einige Zubehörteile, wie beispielsweise Schubla den, konnen entfernt werden, um ein größeres Speichervolum zu schaffen und den Energiebedarf zu

senken.

• Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einerähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.
• Bezüglich der Informationen zum Aufstellen, zum Benutzung, Wartung und Entsorgung des Geräts lessen Sieitte die nachfolgenden Absätze dieser Anleitung.

Beschreibung des Geräts

Gefrierfacher

NivellierfüBe

Thermostat

Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur als Referenz. Einzelle Komponenten des von Ihnen erworbenen Gerätes konnten anders als in der Anleitung abgebildet ausgehen.

Technische Spezifikationen

Modell	949342 - CT 60 A+ WHOC
Kategorie „Haushaltskuhlgeräte“	Tiefkuhlgerät
Nominalspannung und Freqenz / Eingangsstrom	220-240 V~, 50 Hz, 0,60 A
Schutzklasse	Klasse I
Energieklasse	A+
Jährlicher Energieverbrauch	164 kWh/J. (Berechnung unter Zugrundelegung der innerhalb von 24 Stunden festgestelltten Ergebnisse unter Standardbewertungsbedingungen. Der tatsächliche Energieverbrauch ist vom Gebrauch und vom Standort des Gerätes abhängig.
Lagervolumen	Gefrierfach: 60 l
Gefriervermögen	3 kg / 24 h
Klimaklasse	N/ST
Lagerzeit bei Störung	15 h
Geräuschemission	41 dB
Kühlmittel / Menge	R600a / 40 g
Abmessungen des Produkts (B x T x H)	48 x 50 x 84 mm
Nettogewicht	26 kg
Treibgas der Isolierung	Cyclopentane

Umkehrend des Turanschlags

Erforderliche Werkzeuge: Kreuzschlitz-, Schlitzschraubendreher, Sechskantschlussel.

• Achten Sie darauf, dass das Gerät vom Netzstrom getrennt und leer ist.
  Zum Abnehmer der Turm muss das Gerät nach hinten gekippt werden. Sie müssen das Gerät gegen eine stabile

Stütze lehnen, sodass es während des Umkehrrens des Turanschlags nicht verrutschen kann.

• Alle abgebauten Teile müssen für die Neuinstallation der Tür aufbewahrt werden.
• Legen Sie das Gerät nicht flach auf den Boden, da dies das Kühlsystem beschädigen kann.
• Es ist better, dass das Gerät während der Montage von 2 Personen gehabt wird.

Entfernen Sie die Scharnierabdeckung in der rechten oberen Ecke.
Lösen Sie die Schrauben. Entfernen Sie dann die Scharnierhalterung.
Entfernen Sie die Schraubenabdeckung in der linken oberen Ecke.
4 Setzen Sie die Hauptabdeckung von der linken zur rechten Seite um. Heben Sie dann die obere Tur heraus und legen Sie sie auf eine Unterlage, um ein Verkratzen zu vermeiden.
Lösen und entfern den unten Scharnierstift, drehen Sie die Halterung um und ersetzen Sie sie.
Montieren Sie die Halterung wieder, um den unteren Scharnierstift zu befestigen. Ersetzen Sie die beiden verstelltbaren Fuß.
7 Setzen Sie die Tur wieder ein. Achten Sie darauf, dass die Tur horizontal und vertikal ausgerichtet ist, sodass die Dichtungen vor dem endgültigen Festziehen des oberen Scharniers auf allen Seiten)dicht sind.

Setzen Sie die Scharnierhalterung ein und schrauben Sie sie auf der Oberseite des Geräts fest.

Verwenden Sie zum Festziehen nötigenfalls einen Schraubenschlüssel.

8 Setzen Sie die Scharnierabdeckung wieder auf undziehen Sie sie fest.

Aufstellung

Montage des Turgriffs

Hinterer Abstandshalter

10 Schrauben Sie den hinteren Abstandshalter an der Geräterückseite fest.

Platzbedarf

Lassen Sie genug Platz zum Öffnen derTür.

Halten Sie einen Abstand von mindestens 50~mm auf beiden Seiten ein.

Nivellieren des Geräts

12 Stellen Sie dazu die 2 Nivellierfübe des Geräts ein.

Wenn das Gerät nicht waagerecht steht, passen die Tur- und die Magnetdichtung nicht richtig.

Aufstellung

Installieren Sie das Gerät an einem Ort, an dem die Umgebungstemperatur der Klimaklasse auf dem Typenschild des Geräts entspricht:

Klimaklasse	Umgebungstemperatur:
SN	+10 °C bis +32 °C
N	+16 °C bis +32 °C
ST	+16 °C bis +38 °C
T	+16 °C bis +43 °C

Aufstellung

Das Gerätarf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Radiatoren, Boilern, direktem Sonnenlicht usw. aufgestellt werden. Stellen Sie safer, dass die Luft auf der Rückseite des Kühlschranks zirkulieren kann.

• Wenn das Gerät unter einem Hängeschrank aufgestellt wurde, muss der Mindestabstand zwischen der Oberseite des Kühlschranks und dem Hängeschrank mindestens 100mm betragen, um eine optimal Leistung zu gewährleisten. Idealerweise sollte das Gerät nicht unter Hängeschrängen aufgestellt werden.

Die genaue Nivellierung kann mit einem oder mehreren verstelltbaren FüBe an der Unterseite des Kuhl-schranks erfolgen.

WARNING

Das Gerät muss von der Stromversorgung getrennt werden konnen. Der Netzstecker muss daher nach dem Aufstellen zugänglich bleiben.

Elektrischer Anschluss

• Kontrollieren Sie vor Anschluss an eine Steckdose, ob Netzspannung und Frequenz des Gerätes, die auf dem Typenschild angegeben sind, mit ihrer Stromversorgung übereinstimmen.
  Das Gerät muss geerdet werden. Der Netzstecker bietet dafür einen Kontakt.
• Wenn die Steckdose in Ihr Haushalt nicht geerdet ist, schlieben Sie das Gerät an eine separate Erdung in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften an. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung, wenn die oben aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen nicht beachtet werden.
• Dieses Gerät erfüllt die Vorschriften der EWG.

Erste Inbetriebnahme

Reinigung des Innenraums

• Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, reinigen Sie den Innena rum und das gesamte interne Zubehör mit lauwarmem Wasser und etwas neutralem Spülmittel, um den typischen Geruch eines brandneuen Produkts zu beseitigen. Lassen Sie alle Komponenten gut trocknen.

VORSICHT

Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder aggressive Scheuermittel, daß sie die Oberfläche beschädigen.

Temperatureinstellung

• Stecken Sie den Netzstecker des Geräts in eine Steckdose.

13

Die interne Temperatur wird von einem Thermostat kontrolliert. Es gibt 3 Einstellungen: MIN, NORMAL und MAX.

MIN ist die wärmtste Einstellung.

MAXistdiekaltesteEinstellung.

Das Gerät arbeitet möglicherweise nicht mit der richtigen Temperatur, wenn es sich an einem besonderen warmen Ort befindet oder wenn die Turhäufig geöffnet wird.

Täglicher Einsatz

Frische Lebensmittel einfrierten

Das Gefrierfach ist zum Einfrierten von frischen Lebensmitteln und zur Langzeitlagerung von gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln geeignet.
- Geben Sie die frischen Lebensmittel, die eingefroren werden sollen, in das untere Fach.
Die maximale Lebensmittelmenge, die in 24 Stunden eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben.
Das Gefriervorgang pauert 24 Stunden: Wahlrend thesez Zeitraums darkein weiteres Gefriergut hinzugefugtwerden.

Gefriergut aufbewahren

• Bevor Sie die Lebensmittel in den Gefrierschrank geben, halten Sie das Gerät mindestens 2 Stunden auf einer höheren Einstellung laufen.
  Wichtig! Im Falle eines ungewollen Abtauens, zum Beispiel bei einem längeren Stromausfall, müssen die aufgetauten Lebensmittel rasch verbraucht oder sofort gekocht und (nach dem Kochen) wieder eingefroren werden.

Abtauen

• Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können je nach zur Verfügung stehender Zeit vor der Verwendung im Kuhlbereich oder bei Zimmertemperatur aufgetaat werden.
• Kleine Lebensmittelstücke können gefroren gekocht werden, wenn sie direkt aus dem Gefrierschrank kommt. In thisem Fall nauert das Kochen länger.

Eiswurfel

• Dieses Gerät ist mit einer oder mehreren Schalen für die Herstellung von Eiswürfeln ausgestattet.

Nützliche Hinweise und Tipps

Tipps zum Einfrieren

Damit Sie das Beste aus dem Einfriervorgang Herausholen konnen, sind hier einige wichtige Tipps aufgefuhrt:

Die maximale Menge an Speisen, die in 24 Stunden eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben.
- Der Einfriervorgang pauert 24 Stunden. Während diese Zeitaums)dürfen keine weiteren einzufrierenden Speisen hinzugeführ werden.
- Frieren Sie nur hochwertige, frische und gründlich gereinigte Speisen ein.
- Bereiten Sie keine Speiseportionen vor, damit der Gefriervorgang schnell und vollständig erfolgt und nötigenfalls keine Mengen aufgetaut werden konnen.
- Wickeln Sie die Speisen in Aluminium-oder Kunststofffolie ein und achten Sie darauf, dass die Packungen luftdicht sind.
- Lassen Sie keine bereits gefrorenen mit frischen und nicht gefrorenen Speisen in Kontaktkommen, damit die Temperatur der gefrorenen Speisen sich nicht erhöht.
- Magere Lebensmittel leassen sich better und länger als fetthaltige lagern. Salz verringert die Haltbarkeit von Lebensmitteln.
Verzehren Sie Sorbet nicht那么简单 nach der Entnahme aus dem Gefrierfach, da dies zu Kaltverbrennungen führen kann.

Die Verpackungsangaben sind wichtig! Beachten das Einfrierdatum auf der Verpackung der Ware und beachten Sie die Haltbarkeitsangaben des Herstellers.

Tipps zur Lagerung von Tiefkuhlkost

Zur Gewährleistung der optimalen Leistung deses Geräts sollenn Sie:

• Sicher stellen, dass das handelsübliche Gefriergut vom Handler ordnungsgemäß gelagert wurde.
• Sicher stellen, dass das Gefriergut in kürzester Zeit vom Geschäft in den Gefrierschrank transportiert wird.
• Öffnen Sie die Tur nicht*häufig und{lassen Sie nicht länger als absolut notwendig geöffnet.
• Einmal aufgetaute Lebensmittel verderben rasch und können nicht erneut eingefroren werden.
• Überschreiben Sie nicht die vom Lebensmittelhersteller angegebene Aufbewahrungsduer.

Reinigung und Pflege

• Reinigen Sie aus hygienischen Gründen regelmäßig das Innere des Geräts, einschließlich des internen Zubehörs.

ACHTUNG

Stromschlaggefahr! Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus undziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Sie können auch die Sicherung entnehmen oder den Schutzschalter ausliesen.

Reinigen Sie das Gerät niemals mit einem Dampfreiniger. In elektrischen Bauteilen kann sich Feuchtigkeit anssammeln. Stromschlaggefahr! Heißer Dampf kann zu einer Beschädigung der Kunststoffeile führen.
Das Gerät muss trocken sein, bevör es wieder in Betrieb genommen wird.

• Atherische Öle und organische Lösungsmittel können Kunststoffe angreifen.
• Lassen Sie diese Substanzen (wie z. B. Zitronensaft oder den Saft von Oran

genschalen, Buttersäure, Reiniger mit Essigsäure) nicht in Kontakt mit den Kunststoffteilen des Geräts kommt.

• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
• Entfernen Sie das Gefriergut aus dem Gefrierschrank. Bewahren Sie an einem kühlen Ort und gut abgedeckt auf.
• Reinigen Sie das Gerät und das interne Zubehör mit einem Lappen und lauwarmen Wasser. Spülen Sie nach der Reinigung mit frischem Wasser nach. Trocknen Sie alle Teile.
  Die Ansammlung von Staub am Kondensator erhöht den Energieverbrauch. Reinigen Sie deshalb den Kondensator auf der Rückseite des Geräts einmal jährlich mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauger.
  Nachdem alles trocken ist, gehmen Sie das Gerät wieder in Betrieb.

Abtauen des Gefrierschranks

• Der Eisbelag im Gefrierfach wächst allmählich an.

Sie sollen den体系建设.

• Verwenden Sie keine spitzen Metallwerkzeuge, um Eis vom Verdampfer abzukratzen, da Sieihn beschädigen können.

• Falls der Eisbelag auf der inneren Auskleidung sehr dick sein sollte, muss das vollständige Abtauen, wie unterben, durchgeführrt werden:

• Ziehen Sie den Steckeraus der Steckdose.

• Entfernen Sie das gesamte Gefriergut. Wickeln Sie es in mehreren Lagen Zeitungspapier ein und lagern Sie es an einem kühlen Ort.
• Lassen Sie die Turr offen stehen und stellen Sie eine Schüssel unterhalb des Geräts auf, um das Tauwasser aufzufangen.
• Wenn das Abtauen abgeschlossen ist, trocken Sie den Innenraum gründlich.
• Stecken Sie den Stecker in die Steckdose undnehmen Sie das Gerätwieder in Betrieb.

Fehlerbehebung

ACHTUNG

• Trennen Sie vor der Fehlerbehebung das Gerät von der Stromversorgung.

• Dieses Gerät muss von einem autorisierten Kundendienstzentrum gewartet werden. Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.

• Wichtig! Bei normalem Gebrauch treten einige Geräusahe auf (Kompressor, Kälemittelkreislauf).

Problem	Mögliche Ursache	Behebung
Das Gerät funkti- oniert nicht.	Der Netzstecker wurde nicht angeschlossen oder ist locker.Sicherung hat ausge- lost oder ist defekt.Die Steckdose ist de- fekt.	Stecken Sie den Netzstecker ein.Uberprüfen Sie die Sicherung. Wechseln Sie sie gegebenenfalls aus.Netzversorgungsstörungen müssen von ei-nem Elektriker behoben werden.
Das Gerät kühlt zu stark.	Temperatur ist zu nied- rig eingestellt oder das Gerät lαuft in der Ein-stellung MAX.	Drehen Sie den Temperaturregler auf eine wärmere Einstellung.
Die Lebensmittel sind nicht kalt genug.	Temperatur wurde nicht richtig einge- stellt.Die Tür war längerere Zeit geöffnet.Eine große Menge warmer Lebensmittel wurde innerhalb der letzten 24 Stunden in das Gerät gegeben.	Siehe den Abschnitt mit der ersten Tempe- ratureinstellung.Offnen Sie die Tür nur so lange wie nötig.Drehen Sie den Temperaturregler auf die kältere Einstellung.
	Das Gerät befindet sich in der Höhe einer Wär-mequelle.	Siehe den Kapitel Installation, Abschnitt Aufstellung.
Starke Eisbildung auf der Türdich-tung.	Türdlichtung schließt nicht luftdicht.	Erwärmen Sie die undachten Abschnittte der Türdlichtung vorsichtig mit einem Haartrock-ner (in einer kalten Einstellung). Formen Sie gleichzeitig die erwärmtte Türdlichtung mit der Hand, sodass sie korrekt sitzt.
Ungewöhnliche Geräusache.	Das Gerät steht nicht eben.	Stellen Sie die Fuß erneut ein.
	Das Gerät berührt die Wand oder andere Ob-jekte.	Setzen Sie das Gerät etwas um.
	Eine Komponente auf der Rückseite des Ge-räts, z. B. eine Leitung, berührt ein anderes Teil des Geräts oder die Wand.	Falls erforderlich, biegen Sie vorsichtig die Komponente aus dem Weg.

• Wenn die Funktionstörung erneut auftritt, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Entsorgung Ihres Altgeräts

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLEN

Dieses Gerätträgt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführrt werden muss. Abfallverwertungträgt zum Umweltschutz bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EU

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regeln entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

Daher scarf Ihr Gerät, welches auf seinem Typenschild oder der Verpackung mit dem

Symbol

gekennzeichnet ist, keinesfalls in einer öffentlichen oder privaten Mülltonne für Hausmull entsorgt werden. Der Benutzer muss das Gerät den örtlichen Abfall- Sortierstellen zum Recycling oder zur Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie übergeben.

• Dieses Gerät enthalt keine Gase, welche die Ozonschicht schädigen, weder in seinem Kältemittelkreislauf oder in den Dammstoffen. Das Gerätarf nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden. Der Isolationsschaumstoff enthalt brennbare Gase: Das Gerät muss entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgt werden, die Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung erhalten. Beschädigten Sie nicht die Kühleinheit, vor allem nicht den Wärmetauscher. Die in diese Gerät verwendeten Materialien und die mit dem Symbol gekennzeichnet sind, sind wiederverwertbar.
• Verpackungsmaterialien: Die Materialien sind wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung in einem geeigneten Sammelbehälter für die Wiederverwertung.

• Entsorgendes Geräts:

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es.

iMuchasgracias!