CF 20 - Absaugventilator APPLIED ENERGY - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CF 20 APPLIED ENERGY

Zubehôr Die unten aufgeführten Produkte unerstützen eine schnelle und problemlose Installation: WD100 Wandrohr GENGIO0 andger Flachrohr-Adapter KC00 Konarmstorale DGWB Luftaustauschtürgiter SP100 Zaplenplatte XAA Luitzegel-Adapter VC10 Lüftungskappe WTIO Bausaz für Rohrabbruch/ Rohrabschuss XF/FM Flachrohr {Kunststoff Metal) Kunststof 234 x 29 mm, Metall 230 x 25 mm VK10 Bausatz für Wandüftungs FD100 Flexbles Rohr WDC5 Schneckenantriebs- Hermmen XCMK Bausatz für Deckenmontage XBP Inline- Durchzugsklappe für die Rückseite EFT Easy Fi’ Bausat für Rohrabbruch/ Rohrabschluss GMK Bausatz für Glasmontage PDXGF … Fettiter Unten aufgefüh sind einige Ersatzteile. Auf der Rückseite dieses Hefis finden Sie Einzelheiten über die Bestellung: 41520SK 41528SK A17SISK

2. Schneïden Sie um diese Mie ein Loch mi einem Durchmesser von

117 om, dass sich nach ausen ect nelgl.

3. Sezen Sie das nicht migelelerte Wandrahr (WD100) in und betesigen

Sie es mit Mel Wandmonage (Eine)

1. Mañere Se de Mit des Rohroghes BA an der Wand und bohren Se

ein Führungalo durch beide Wände

2. Maréren Be mt il der matkten Mit en rectekiges Loch mt den

Abmessungen EN Er de mnenvand.

3. Scimeden Sie da rchectge Loch durch de Imenvand

4. Scimeden Sie von auen ei Loch mt ane Durchmesser von 117 om in

die Auenuand. das keine Loch int als Mit 5 Messen Sie di Wancatäie. Scineden le das nt migetete Manche so zurecht, das es 64 mm ürzer tas de andsttke, Für diese Methode braucht man einen Raum obehalb der Decke, wie zum Beisgiel einen Dachbaden, um das Rohr mi 100 mm Innendurchmesser moneren zu kônnen. 1... Markieren Sie die Mie des Rohrioches [A an der Decke, achien Sie darauf, dass Sie keine Deckenbelken oder verlgle Lelungen beschäcigen.

2. Schneïden Sie um siese Mt ein Loch mi einem Durchmesser von 117 cm.

Deckenmontage (Eisal Für ds Bohr mt 100 mm Durchmasser

1. Mareren Se ain recneciige Loch mt den Aümessungen EJ.

2. Scimeden Sie das Loch achlen Se darauf, dass Si kene Deckenbalen

ae vegte Latungen beschcigen Für es Flacon = Dieser Abzug ka in iner Olung mit 47 mm Durchmesser ne Rundzalen Q installer erden (Abb. M). En Flchrom-Adpler (FDA) st each 1." Nehmen Si de Frontabdeckung © ab (Ab M)

3. Nehmen Se die Elkroahdeckung © ab (ab. FA. Das Gebiäserd st

sich (fall nôtig) entfernen, um den Zugang zu erichtem, Dies ist eine Druck EnZugAus-Moniage. Enstelung der Abzugsgeschminclghelt Aur ir DX2OOT/CF2W/CF20T (A. E) 4° Wien Si anhand er Zimmer di koeke Geschuinägei zur Bgelung der Kondensaton (CF20ICF2DT oder ie Beebagesch vwigke(DX2007). Scheben Se den Schaler JE n de gvanache Sielung. Bite beschen Sie, ss der Aug im Ve ut Stelug 2 geste viré

8. Schaterelung Gr / Zmmenolumen (n')

ï groë 4 und mehr) 2 mitelgoë (23-34) 3 Mein (eniger as 29) Enselurg der Toplextaktion Nu für DX200T/CF20/CF20T (bb. BJ)

6. Der Abzug ss in so estelle, cs er stäncig extrahier Schieben Sie

den Schaler in de gemünscnte Stelung. Bite beschien Se, dass der AAbzug im Werk au Selung eimgestelt wird

Vezigeng ensez,besplueise em der EIVAUS-Schlerauñen monte is Sieben Se den Schaer A ni gens Slug. Bite beachin Se, das de Aug im Mieka Sielung eigest wird Schalerstelung Enstelung 0 Vergerung AUS 1 Veragerung EIN +. Sohieben Si das Ro in das Loch und passen Si es entsrechend an Bei der Mandmontage mssen Sie darauf achen, dass das Rohr sich nach unien und eg vom Abzug ne.

2. Markeren Si ie Stelen fr de dei Belesigungsächer FA im

Azugskasen © (Abo. Eh)

3. Bei der Wandmontagebobren Se are Lächer mi jee 5,5 mm

Durchimesser rie Dübel (miel, Bei der Deckenmontage E] verwenden Se bite de entsrechende Befesgung (nicht mügeñelen)

4. Schmeiden Si, al nôüg, das Loch fr das Kabel n Ge Einassung

und schizen Se de Durchgangstl al. Sehieben Sie die Enlassung @ über den Abzugskasten

5. Schieben Si nun die Elktrokael n den Abzugsksien © durch das

Pile Kabeloch und Gi Einfassung und machen Se die Durchgangstite vieder est Achten Se daruf, des le Durehgangstl rich sit und qu bete it.

6. Haïen Se den Abzugskasen © an die Wand ban. Decke.Achen Sie

dau, dass er Rundzaplen © in das Rohr pass.

7. Besigen Si den Abzugokasten mit Scrauben © an der Wand ban. mit

der emsprechenden, nicht migeeeten Befesgung an der Deck.

Die Enfassung @ it rie erlorderich, Monieren Si das Ro am Runézaplen @. Wenn ie Grôge des Loches den Emplehlungen entspricht: +. Belsigen Si de dei bzugskérpeklemmen © am Abzugsksien © mit Hi von Scrauben ©.

2. Schizen Sie die Durchgangstle au. Scheben Se nun die Kabelin den

Arzugakasen © dun es Kabeloch und ie Durchgangatile, Achten Sie darauf, das le Durehgangstülle richig st und gut bfestigt it. Haïen Si den Abzugskastn @ an die Wand.

4. Zhen Sie die dei Schrauben © est an, is der Abzug aude Innenwand

fesgeklemmt is. Die Abzugskäperscrauben Q roïeren bis zur auomaischen iop-Postion. NICHT ZU FEST ANZIEHEN! Wenn das Loch grôBer als empfohlen it, dh. grôBer als der Flansch am Abzugskasten @ {das It meistens bei ,Retr- FI" Instllaionen der Fal)

1. Die Abzugekôrpetlemmen SIND NICHT gecignet. Ferigen Se einen

Holrahmen mt den IonenmaBen 203 x 233 mm. Die Tile muss mndestens 50 mm beragen Bfesigen Sie den Hazrahmenin der Inenmand und repareren Se des

2. Häten Sie den Abrugskasten Q an Ge Wand

3. Schrauben Si Gen Abzugskalen Q am Hozrahmen mt Hie der Seite im

Hlansch fest (Sohrauben sind nicht migelefert). Decker

1. Die Enfssung Qist rie elorerih.

2. Sean Sie den Azugskasen © in ds Loch und maeren Sie de ver teen

ri ile der Schizeèm Flansch

3. Nehmen Si den Abzugkasien von der Decke ab und belesigen Si cie ver

Deckerkammem (migeler) er dem Loan, 0 dass de lame der Mareung an de Desk] entsrechen

4. Boiven Se ver FürungaBcher in ie Decke euh des Loch jee amer.

Achen Sie dau, des Se ce lammer ich beschgen

5. Beesigen Sie das Rolr am Aundzapien @.

6. Halen Se den Atrugkasten @ an de Decke.

7. Sohizen Sie die Durchgangtie auf, Scheben Se nun ie Kabel in den

Abzugskasten © durch das vordere Kabeloch Acien Se drauf, das die Durchgangstlle chi sit und qut elestigt st.

8. Beesigen Sie mt ll der Srauten ® (Abb.EJ) den Abzugskastenfarsch

an den Deskenlanmem Rohrl Befestigen Sein AuBengiter (2.8. CFWG 100, bei DX200/DX2D0T nie migeielen) an der AuBenwand. Bei Deckenmontage vernenden Sl bite das entspreghende Zubehôr (nicht migelefer Elcktsche Installation WARNUNG! DIESES GERÂT MUSS GEERDET WERDEN

1. Unierbrechen Sie die Stromaufuhr und ntfemen Se all Sicherungen, Der

Anschlussblock It für Kabel bis zu 1,5 mm geeigne.

2. Venvenden Se einen auepolgen slerschaler mit inem

Mndest ont abstand von 3 mm an beiden Poe.

3. Venenden Se je nach Anwendung das etsprechende Dreader ban

4. Enfemen Se ie Belesigungsschrauben an der Anschssbiockabdeckung

6. Selzen Si de Anschusehlockahdertung © vider auf und zehen Se die

Schrauben an. T1. Fals Si im War vrgenommenen Enselungen ändem mchen lesen Sie Lite den AbschnitÆistlung durch Gen Benuzer

8. Setzen le de vordre Abdeckung wieder au Ab. TJ)

8. SchieBen Sie des Kabel vom Isoherschaler an de elktischen Somkabel an

und pren Se de Istalalon,

10. Sekzen Si de Sicheungen vider ei, bevor Se die Sromadunr einschaen.

1 Bei felen Keisen dar di Schulscherung nicht über SA agen bruch/Rohrabschuss gezeigt. Prüfen Live Nu für Australien CF20 - Der Anschlss an die Stomzuuhr eroigt über Mexble Dreiaerabel mit drepolgem Stecker zum Einschub in zuléssige Wandschalter mit 104 und rmindesiens 3 mm Zvischenraum zwischen den Kontaken, Alle anderen Länder - Permanenter Anschuss an das Netz und fembedienter Schalr Die Verdrahlung zum Nez erllg über zulässige Wandschalter mi 10 Aund rindeslens 3 mm Zvischenraum zwischen den Kontaken, Ehstelungen un den Benutzer Bevor Sieirgend etes verstelen, rennen Sie bte den Abzug komplet von der Stomzufunr und pren Sie die nachstehenden Angaben, um zu Sehen, Was für Sie zut. +. Nehmen Si di Frontahdechung ab und seen Se se nach dem Verstelen ieder auf (Ab. (B. Dx00 Fr diesen Ateug gb es keine Verselmgicheten Door

4. Die Übeautei fr den Timer ss! si tva on 30 Sekunden is 20 Minute

verstelen, Venvenden Se énen Exktkerscraubeneher und dehen Se de Schraube .T° (Abb[]) im Unrzeigersinn, wenn Sie die Dauer erhôhen und gegen den Unrsigersin, em Se diese senken mien, (eriseisielung Ea 10 Mine cr20

1. Die Ünerlauzet für den Tim ss! ich ea von 30 Sekunden bis 20 Minute

verstelen, Vernend£n Si een Eekkerschaubemieher und den Se de Séaube T° (A6. 2) m Unrzegersnn, wemn Se die Dauer thôhen und gegen den Unreigersm, wemn Se diese senken mâchten.

2. Die Estelung der Feuchliget varier tva zuschen 50% und 90% reltver

Feuchigkei. Vemenden Se einen Elkrkerschraubenzieher und dréhen Sie Ge Schaue AN" (ABB. [im Unzagersn, menn Sie de relate Feuchiget ethôhen und gegen den Uhrzeigersn, wemn Se dise senken mbchen, (Bite beachlen Se: der Abug rage bei 50% relate Feuchgket emplinaicher as bai 0). Den Abrug betätigen Sie mit dem EIN/AUS-Schaler. Wiederholen und ausschaïen. Die Geschwindigket wird vom Insalteur entweder auf hoch oder nie eingestel. {Falls ein Schaller zum Wechseln instaler ist, kann der Benutzer selst von hoch nach nedg und umgekeh schalen) DX00T Den Abzug bettigen Sie mit dem EIN/AUS-Schaler. Wiederholen und ausschaïen. Ver der Schaler ausgeschalt I, But der Abzug noch wähend der cingestelten Überlaufzei water. Die obere Lampe "il ngeschalel, wenn der exteme EIN/AUS- SSchaler engeschalL is. Die Geschwndigkelt wird vom Installeur auf hoch, mit oder iehig engestll. Startverzügerung ein oder aus Diese Eistelung eroigt durch den Instalaeur auf 2 Minuten Verzügerung beim Einschalen, soem ein xterer EINAUS-Schalervernendet wi.

Schaltebetrieb Der Abzug kann mi einem separalen EINAUS-Schalerversehen werden. Der Abzug l&uf auf Kondensatonsgeschindgkel, wenn er ingeschaet st. Die obere Lampe lt éngeschale!, wénn der separale EINAUS-Schaller engeschalet il. Der Abzug lu nach dem Ausschalen weler, wenn der Feuchigkelspegel den eingestllen Wer überstegl. Nur für CF2OT. Der Abzug Bu nach dem Ausschaten auf Kondensaiansgeschwinaigkeit während der Überlaufzeit des Times we. Kondensationsbetrieb Der Abzug lAuf auf Kondensatonskontolgeschwindigkeï, venn die relative Feuchigkeit den eingestllen Wer dbersteig, und er schalt sich ab, wenn der Feuchigkispegel ik Verstärkter Betrieb Der imegrerte Schalter mit Zugschnur schalet den Abzug auf die richige Geschwincgket en, Die unlre Lampe Ii eingeschallt, wenn der Abzug mit haher Geschwindlgke Buñ, Bite beachlen: Wenn souohl der separale EINAUS- Schaler als auch der integre Zugschaller engeschalet sind, So sind auch die beiden Lampen 1 und." eingeschallet und der Abzug laut auf hoher Geschnincigke. Nu CF2OT Verzgerung ein oder aus Der Installteur ste eine Verzbgerung von 2 Minuen ein, en der Abzug mit dem separalen EINAUS-Schallergestartt wird. Vor dem Reinigen stets die Stromzufuhr komplett ausschalten! Reiigen Sl die AuBenfâche des Abzugs nur ml einem feuchten, Inreen Tu. Venwenden Se keine scharlen Reigungs- der Läsungemite! zu. hemische Mt. Lassen Sie den Abzug gui abtrocknen, bevor Sie In eimschalen. AuBer der Reiigung is keine slncige Warung elorderich Abeniplatte 7. Rungaplen Frontabdeckung 8. Klemmschvauben und Dübel 3 SI Gehlserad 9. Abrugekärperklemmen, 3 Sick. Besioungscauben 10. Einssung Anschussabdeckumg 11. Decenscrauben, 25 mm lang Ska. EJ) Abragskasten 2 Scheurband BITTE BEWAHREN SIE DIESES HEFT FÜR DEN BENUTZER IN DER NÂHE DES ABZUGS AUF, 8 peù 1OOCFWVG D) ie La aan us 22 3 (DX200 IDX2007 Ag AE a pal ALAN LL a PETER EEE DIOGk dl Gba el ppm ace € 13 LG LD pensent 1 Haut en us Jesterminal sal DE 2 AL ge 2 VU ges pa 13 5e Lee qact as 4 84656 ep LL DU Gt Agneau 151 LE MINAÏ COVEF du clé él et Bin ou pe Legal a dite Bac Dei 6% Ge dep) rl quel le spa a Giles Aa gpal el LH: DX200/ DX200T > (ae) / LL > Aa gt poly @ deu ja el et 6 An GS 15 Let pain y Qt huh poli ail 5 7

markerade mitpunkten