MA - Audiozubehör SHURE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MA SHURE

150 m Minimum unter Normalbedingungen; 500 m maximal. HINWEIS: Die tatsächliche Reichweite hängt von der HF-Signalabsorption, -reflexion und -interferenz ab.

Audiofrequenzgang

50 bis 15,000 Hz, ±2 dB. HINWEIS: Der Gesamtaudiofrequenzgang des Systems hangt vom Mikrophonelement ab.

Verständungsbereich

U1: 0 bis 40 dB

U2: 0 bis 26 dB

Modulation

± 45 kHz Komprimierungs-/Dekomprimierungssystem mit Preemphasis und Deemphasis.

Dynamikbereich

102 dB, mit A-Bewertung

HF-Empfindlichkeit:

U4S	U4D
-110 dBm	-107 dBm
12 dB SINAD	12 dB SINAD
-105 dBm	-102 dBm
30 dB SINAD	30 dB SINAD

HF-Leistungsabgabe

U1, U2: maximal 10 mW

Spiegelsektion

90 dB (typisch)

Oberwellenunterrückung

75 dB (typisch)

Grenzschalldammung (bzgl. 45 kHz Abweichung)

100 dB, mit A-Bewertung

Audiopolarität

Positiver Druck auf die Mikrophonmembran (oder positive Spannung an der Spitze des Klinkensteckers WA302) erzeugt positive Spannung an Pin 2 hinsichtlich Pin 3 des Niederimpedanzausgangs und der Spitze des Hochimpedanz-6,3mm-Ausgangs.

Systemverzerrung (bzgl. ±45 kHz Abweichung, 1 kHz Modulation)

0,3% Gesamtklirrfaktor (typisch)

Stromversorgung

U1, U2: 1,5-V-Alkalibatterie (Duracell MN 1500 wird empfohlen), wahlweise NiCd

U4: 90 bis 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz

Leistungsaufnahme: 9.6 W min, 13.2 W max (U4S)

12 W min, 16 W max (U4D)

15 W min, 16 W max (UA840)

Batterielebensdauer Sender (typisch)

12 Stunden (für Duracell MN 1500 1,5-V-Alkalibatterien)

Betriebstemperaturbereich

-20° bis 50° C HINWEIS: Batterieeigenschaften können diesen Bereich einschränken.

Gesamttabmessungen

U1, H x B x T: 92,2 mm x 64,7 mm x 24,2 mm

U1: 175,2 g ohne Batterien

U2/58, U2/Beeta 58A: 375,6 g ohne Batterien

U2/87, U2/BETA 87: 303,1 g ohne Batterien

U4S: 3,3 kg

U4D:3,85 kg

Zulassung

U1, U2: Genehmigt durch BAPT unter FTZ 17TR 2019, BAPT 122 R1; EMC geprüft unter ETS 300 445.

U4S, U4D: Zugelassen durch BAPT unter FTZ 17TR 2019 und BAPT 122 R1; VDE Genehmigt durch EN600950; EMC geprüft unter ETS 300 445.

UHF-und EMC-zugelassene Geräte sind berechtigt das CE-Zeichen zu tragem.

U1-Sendereingang (Abbildung 1)

Anschluß:	4-Polige miniatur stockverbindung (TA4F) oder LEMO-Anschluß (optional)
Eingangskonfiguration:	Asymmetrisch, aktiv
Tatsächliche Impedanz:	18 kΩ Bei Lavalier-Mikrophon 1MΩ mit Instrumentenkabel
Maximaler Eingangs-pegel:	6 Vss (+7 dBV) für 1% Gesamtklirr faktor bei minimaler Verständigungseinstellung mit 1 kHz Signal
TA4F Pinkconfiguration:	Pin 1: Erdung Pin 2: +5V Pin 3: Audio Pin 4: an 20 kΩ für Erdung & Audio (bei Instrumentenadapterkabeln ist Pin 4 nicht geerdet)
LEMO Pinkconfiguration:	Pin 1: an Pin 3 und 10 kΩ an Erdung Pin 2: +5V Pin 3: Pin 1 Pin 4: an der Schirmung (Erdung)
Spannung für Phantomspeisung:	+5 V Versorgung an Mikrophonkapsel

HINWEIS: DAS LALVALIERKABEL VERBINDET Pin 3 UND 4; DAS GITARRENKABEL ERFULLT DIESE FUNKTION NICT

ABBILDUNG 1

U1-Senderausgang

Anschluβtyp:	SMC
Tatsächliche Impedanz:	50 Ω
Nominaler AusgangsPEGel:	+10 dBm
Maximaler AusgangsPEGel:	+11 dBm
Pinkconfiguration:	Mantel = Erdung Mitte = Signal

U2-Sendereingang

Eingangskonfiguration:	Asymmetrisch, aktiv
Tatsächliche Impedanz:	20 KΩ
MaximaleR Eingangspegel:	3 Vss(+0.5 dBV) für 1% Gesamtklirrfaktor bei minimaler Verständigungseinstellung und 1-kHz-Signal

U2-Senderausgang

Anschluβtyp:	SMC
Tatsächliche Impedanz:	50 Ω
Nominaler Ausgangspiegel:	+10 dBm
Maximaler Ausgangspiegel:	+11 dBm
Pinkconfiguration:	Mantel = Erdung Mitte = Signal

U4S- und U4D-Empfängereingang

Anschluß:	Antenne	Netzeingang	Netzschnittstelle
Anschlußtyp:	BNC	IEC	25–polig D
Tatsächliche Impedanz:	50 Ω	—	—
Nominaler Eingangspegel:	-95 bis -30 dBm	90 bis 230 V Wechselstrom 50/60 Hz	CMOS–Logik
Maximaler Eingangspegel:	+6 dBm (-20 dBm empfohlen)	230 V Wechselstrom, 50/60 Hz	—
Pinkconfiguration:	Mantel = Erdung Mitte = Signal	IEC–Standard	—
Spannung für Remote speisung:	12 V, 150 mA max.	—	5 V, 700 mA max.

U4S- und U4D-Empfängerausgang

Anschluß:	Monitor-ausgangsng	Strom-ausgang	High Z-Audio	Low Z-Audio*	Netzschnitt-stelle
Ausgangs-konfiguration:	Asymmetrisch Mono, 6,3mm-Klinke	—	Asymmet-trisch	Symmet-trisch	siehe Anhang (Bedienungs anleitung)
Tatsächliche Impedanz:	300 Ω	—	1 kΩ	30 Ω	siehe Anhang (Bedienungs anleitung)
Nominaler Eingang-spegel:	—	90 bis 230 V Wechsel strom, 5A	—	—	CMOS-Logik
Pinkon-figuration:	Spitze = unter Spannung tension Ring = unter Spannung Hülse = Erdung	IEC Standard	Spitze = unter Spannung Ring/Hülse = Erdung	1 = Erdung 2 = unter Spannung 3 = unter Spannung	siehe Anhang (Bedienungs anleitung)
Spannings-/Strom-/Phantom-speisungs-schutz?	Ja		Ja	Ja	—

*Mikrofonpegel = Linepegel-30 dB

MITGELIEFERTES ZUBEHÖR

Mikrofonstativadapter (U2) WA370A

Tasche (U1) 26A13

Tasche (U2) 26A14

Schraubendreher 80A498

Antennenkabel (60cm) UA802

Halbwellenantenne (782-810 MHz) UA820A

Sendertragetasche 65A8257

Sendertragetasche Einsatzstück 29B1577

ZUSATZAUSRUSTUNG

Instrumentenadapterkabel (U1) WA302

Inline-Audioschalter (U1) WA360

1,8 m Empfänger-Mischpultkabel (6,3mm Klinken- an XLR-Anschluß) . . . WA410

7,6 m Antennenverlängerungskabel UA825

15,2 m Antennenveränderungskabel UA850

Inline-Antennenversteller (800-830 MHz) UA830C

Antennen-/Stromverteilungssystem, 230 V Wechselstrom UA840C

Aktive UHF-Richtantenne UA870

ERSATZTEILE

Beschlagteile (Schraubendreher, Montagefüßchen, Kabelklemmen) 90VL1371

Trennwandapter für Frontantennen 95A8647

230 V Wechselstromkabel 95A8247

304 mm Verkettungsstromkabel (230 V) 95A8678

Microfonkapsel SM58 mit Grill (U2/58) R158

Microfonkapsel Beta 58AA mit Grill (U2/Beta 58) R179

Microfonkapsel SM87 mit Grill (U2/87) R165

Microfonkapsel BETA 87A mit Grill (U2/BETA 87A) R166

Microfonkapsel BETA 87C mit Grill (U2/BETA 87C) . RPW100

Grill Mattsilber (U2/58) RK143G

Grill Mattsilber (U2/BETA 58) RK265G

Grill Mattsilber (U2/BETA 58) RK313G

Die folgende Tabelle enthalt eine praktische Zusammenfassung von frequenzkompatiblen Systemen im 782 bis 810 MHz Frequenzbereich.

Jede der Hauptgruppen (Gruppen 1 bis 3) enthalt mehrere Kanäle, die alle miteinander kompatibel sind. Im Frenzbereich von 782 bis 810 Installation bis zu 21 drahtlose Shure UHF-Systeme gleichzeitig verwendet werden. Falls innerhalb des Frenzbereichs UHF-Fernsehkanäe vorhanden sind, verringgert sich die Anzahl der für eine Anwendung zur Verfugung stehenden kompatiblen Kanäle.

HINWEIS: Shure empfeihlt, 500 kHz Kanaltrennung zwischen jedem Empfängerkanal in den 2-Kanal-Empfängern U4D aufrecht zu erhalten. Wenn weitere Informationen oder Unterstützung bei der Freqenzauswahl und Einrichtung gewündt werden, wenden Sie sichitte an die Kundendienstabteilung von Shure In Europa, Telefon: [phone] Fax: [phone].

Die Shure „Hauptlste“ (Gruppen A1-A3) enthalt alle Systemfrequenzen, die im Frenzbereich von 782 bis 810 MHz zur Verfügung stehen (in Stufen von 125 kHz).

LISTAMMAESTRA