DHA-718 - Einbaubackofen TEKA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einbauofen
Marke	TEKA
Modell	DHA-718
Maße (B x H x T)	Ca. 59,5 x 59,5 x 54,8 cm
Gewicht	Ca. 35 kg
Stromversorgung	230 V / 50 Hz / 3 kW (Schätzung)
Ofentyp	Doppel (oben und unten) oder einfach je nach Konfiguration
Backfunktionen	Ober-/Unterhitze, Unterhitze, Maxigrill, Maxigrill mit Heißluft, Heißluft, Auftauen
Anzahl der Funktionen	6 (laut Modell DHA-718)
Elektronische Uhr	Mit Programmierfunktion für Dauer, Ende, Wecker und Kombination Dauer+Ende
Heizkontrollleuchte	Ja, zeigt an, dass Wärme übertragen wird
Innenbeleuchtung	Lampe während jeder Backfunktion eingeschaltet
Tür	Muss während der Funktionen Grill, Maxigrill und Maxigrill mit Heißluft geschlossen bleiben
Mitgeliefertes Zubehör	Abnehmbarer Griff für Bleche (kurz und lang), Backblech, tiefes Blech, Rost, Fettpfanne (nicht vollständig)
Pflege und Reinigung	Mit feuchtem Tuch und mildem Reinigungsmittel reinigen; Scheuermittel vermeiden
Sicherheit	Automatische Abschaltung am Ende der programmierten Garzeit; Stromausfall löscht die Programmierung
Ersatzteile	Erhältlich beim TEKA-Kundendienst (Griff, Heizstäbe usw.)
Reparierbarkeit	Reparaturindex nicht angegeben; Standardteile zugänglich
Bedienungsanleitung	Als PDF-Download verfügbar auf notice-facile.com

Häufig gestellte Fragen - DHA-718 TEKA

Wie stelle ich die Uhr des TEKA DHA-718 Ofens ein?

Nach dem Anschließen zeigt das Display blinkend 00:00 an. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten + und - (oder je nach Version: MODE-Taste drücken, dann + und -), um die Uhrzeit einzustellen. Bestätigen Sie mit zwei Signaltönen.

Wie verwende ich die programmierte Garfunktion?

Drücken Sie MODE, bis 'dur' blinkt. Stellen Sie die Dauer mit + oder - ein, wählen Sie dann eine Funktion und eine Temperatur. Der Ofen schaltet sich am Ende automatisch aus.

Welche Backfunktionen sind verfügbar?

Die Funktionen sind: Ober-/Unterhitze (gleichmäßige Hitze), Unterhitze, Maxigrill, Maxigrill mit Heißluft, Heißluft (Umluft) und Auftauen.

Kann ich den Grill bei geöffneter Tür verwenden?

Nein, aus Sicherheitsgründen muss die Tür während der Funktionen Grill, Maxigrill und Maxigrill mit Heißluft geschlossen bleiben.

Wie reinige ich den Ofen?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Scheuermittel, Metallschwämme und aggressive Reiniger. Reinigen Sie nicht die Heizelemente.

Was tun bei einem Stromausfall?

Jede Programmierung wird gelöscht. Das Display zeigt blinkend 00:00 an. Sie müssen die Uhr neu einstellen und die Garvorgänge neu programmieren.

Wie verwende ich den abnehmbaren Griff für Bleche?

Verwenden Sie den kurzen Griff unter dem Backblech oder den langen Griff über dem tiefen Blech. Tragen Sie Schutzhandschuhe, um heiße Speisen zu handhaben.

Kann ich auf zwei Ebenen gleichzeitig kochen?

Ja, mit der Heißluftfunktion verteilt der Ventilator die Hitze gleichmäßig und ermöglicht das gleichzeitige Garen auf zwei Ebenen.

Wie stelle ich nur den Wecker ein (ohne Garvorgang)?

Drücken Sie MODE, bis das Weckersymbol blinkt. Stellen Sie die Verzögerung mit + oder - ein. Ein Signalton bestätigt. Am Ende ertönt ein akustisches Signal.

Wo finde ich Ersatzteile für diesen Ofen?

Kontaktieren Sie den TEKA-Kundendienst oder besuchen Sie die offizielle Website. Teile wie der Griff, die Heizstäbe oder die Uhr sind erhältlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG DHA-718 TEKA

1 Temperaturregler. 2 Funktionswahl. 3 Kontrollleuchte Heizen zeigt die Einschaltung der Heizelemente an und erlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.

Unterer Herd

4 Elektronische Schaltuhr. 5 Funktionswahl. 6 Temperaturregler. 7 Funktionswahl. 8 Turbo + Temperaturregler.

Funktionen des Herds

Modell DHA-718

Oberer Herd: / //

Unterer Herd:

Modell DHA-888

Oberer Herd: / //

Unterer Herd: / // l

Ausschalten des Herds

Normal

Verwendung für Kuchen und Tortenböden, bei denen die Wärmeeinwirkung gleichmäßig sein muss, damit diese gut aufgehen.

Unterhitze

Es wird nur von der Unterseite Wärme zugeführt. Geeignet zum Anwärmen von Tellern, zum Aufgehen von Teigmassen oder für ähnliche Anwendungen.

MaxiGrill

Grillen auf größerer Oberfläche und mit größerer Leistung als mit dem Grill, hierdurch erfolgt ein schnelleres Bräunen der Speisen.

Grill

Gratinieren und Anbräunen. Gestattet das Anbräunen der Außenschicht, ohne das Innere der Nahrungsmittel zu beeinflussen. Geeignet für flache Stücke wie Beefsteak, Rippchen, Fisch, Toastbrot.

MaxiGrill mit Umluft

Gestattet gleichzeitig ein gleichmäßiges Garen und Anbräunen der Oberfläche. Ideal zum Grillen. Besonders für große Stücke wie Geflügel, Wild usw. Es wird empfohlen, das Stück auf den Rost zu legen und die Auffangschale darunter einzusetzen, um Bratensaft und Fett aufzufangen.

Achtung

Bei Benutzung der Funktionen Grill, MaxiGrill oder MaxiGrill mit Umluft muss die Herdtür geschlossen sein.

Turbo

Der Lüfter verteilt die von einem an der Rückseite des Herds angeordneten Heizwiderstand erzeugte Wärme. Auf Grund der erzeugten gleichmäßigen Temperaturverteilung ist ein Garen in 2 Etagen gleichzeitig möglich.

Auftauen

Ideal für schonendes Auftauen von feinen Speisen, die kalt verwendet werden, wie z. B. Sahne, Vanillesoße, Teig, Kuchen, Obst...

Achtung

Die Beleuchtung ist bei allen Kochfunktionen eingeschaltet.

Bedienung des Herds

Modell DHA-718

Stellen der elektronischen Schaltuhr

Nach dem Einsatz des Herds können Sie feststellen, dass das Symbol A und die Uhrzeit 0:00 auf dem Display der Uhr blinkend angezeigt werden.

Durch gleichzeitiges Betätigen der Tasten "+" und "-" sowie anschließendes Betätigen der Taste "+" oder "-" können Sie die Uhrzeit stellen.

Manueller Betrieb

Nach dem Stellen der Uhr ist der Herd betriebsbereit. Das Symbol (auf dem Display der Uhr) leuchtet. Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein.

Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung □.

Programmierung des akustischen Signals

Gibt ein akustisches Signal nach Ablauf der eingestellten Zeit ab, der Herd muss hierzu nicht eingeschaltet sein.

1. Betätigen Sie die Taste MODE bis das Symbol zu blinken beginnt. 2. Stellen Sie mit den Tasten "+" oder "-" die Zeit ein, nach der die Schaltuhr das Signal abgeben soll. 3. Anschließend leuchtet das Symbol auf und zeigt an, dass der Signalgeber programmiert ist. 4. Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein akustisches Signal und das Symbol beginnt zu blinken. 5. Durch Betätigen einer beliebigen Taste wird das akustische Signal abgestellt.

Die Frequenz des Alarmsignals kann in einfacher Weise verändert werden. Um den eingestellten Alarmton zu hören, betätigen Sie die Taste - so lange, bis dieser eingeschaltet wird, auf dem Display wird die Uhrzeit angezeigt. Mit jedem weiteren Tastendruck wird der Ton des Alarmsignals verändert. Der zuletzt gehörte Ton ist dann derjenige, der nach Aktivierung der Alarmfunktion ausgegeben wird.

Programmierung der Garzeiten

Gestattet das Garen während der eingestellten Zeit, anschließend wird der Herd automatisch abgeschaltet.

1. Betätigen Sie die Taste MODE bis auf dem Display der Uhr die Anzeige "dur" und die Garzeit blinkend angezeigt werden. Das Symbol A blinkt jetzt. 2. Stellen Sie die gewünschte Dauer des Garvorgangs mit den Tasten "+" oder "-" ein. 3. Anschließend leuchtet das Symbol A auf und zeigt an, dass der Herd automatisch ausgeschaltet wird. 4. Auf dem Display der Uhr wird die Uhrzeit angezeigt und das Symbol blinkt. 5. Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. 6. Nach Ablauf der programmierten Zeit schaltet sich der Herd ab und das Symbol verlischt, es ertönt ein akustisches Signal und das Symbol A beginnt zu blinken. 7. Betätigen Sie eine beliebige Taste zum Abstellen des Signaltons, hierdurch wird der Herd erneut eingeschaltet. 8. Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung □.

Programmierung der Uhrzeit für das Ende des Garvorgangs

Gestattet das Garen bis zu der eingestellten Zeit, anschließend wird der Herd automatisch abgeschaltet.

1. Betätigen Sie die Taste MODE, bis auf dem Display der Uhr die Anzeige "End" und die Endzeit des Garvorgangs blinkend angezeigt werden. Das Symbol A blinkt jetzt. 2. Stellen Sie die gewünschte Uhrzeit für die Beendigung des Garvorgangs mit den Tasten "+" oder "-" ein. 3. Anschließend leuchtet das Symbol A auf und zeigt an, dass der Herd automatisch ausgeschaltet wird. 4. Auf dem Display der Uhr wird die Uhrzeit angezeigt und das Symbol blinkt. 5. Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen

Sie die gewünschte Temperatur ein.

6. Nach Ablauf der programmierten Zeit schaltet sich der Herd ab und das Symbol erlischt, es ertönt ein akustisches Signal und das Symbol A beginnt zu blinken. 7. Betätigen Sie eine beliebige Taste zum Abstellen des Signaltons, hierdurch wird der Herd erneut eingeschaltet. 8. Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung □.

Sie können die Funktion nutzen, auch wenn Sie bereits mit dem Herd kochen. Befolgen Sie hierzu die Anweisungen mit Ausnahme von Punkt 5.

Programmierung der Dauer der Garzeit und der Uhrzeit für dessen Beendigung

Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Dauer des Garvorgangs und die Uhrzeit einstellen, zu welcher dieser abgeschlossen sein soll. Mit dieser Funktion wird der Herd zum erforderlichen Zeitpunkt automatisch eingeschaltet, bleibt für die gewährte Dauer in Betrieb und schaltet sich automatisch zu der gewählten Endzeit aus (Ende des Garvorgangs).

1. Betätigen Sie die Taste MODE, bis auf dem Display der Uhr die Anzeige "dur" und die Garzeit blinkend angezeigt werden. Das Symbol A blinkt jetzt. 2. Stellen Sie die gewünschte Dauer des Garvorgangs mit den Tasten "+" oder "-" ein. 3. Anschließend leuchtet das Symbol A auf und zeigt an, dass der Herd automatisch ausgeschaltet wird. 4. Betätigen Sie die Taste MODE, bis auf dem Display der Uhr die Anzeige "End" und die Endzeit des Garvorgangs blinkend angezeigt werden. Das Symbol A blinkt jetzt.

5. Stellen Sie die gewünschte Uhrzeit für die Beendigung des Garvorgangs mit den Tasten "+" oder "-" ein. 6. Anschließend leuchtet das Symbol A auf, das Symbol erlischt und der Herd bleibt ausgeschaltet. Damit ist Ihr Herd programmiert. 7. Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. 8. Bei Erreichen der Uhrzeit für den Beginn des Garvorgangs schaltet sich der Herd ein, das Symbol leuchtet auf und der Garvorgang wird während der eingestellten Zeitdauer ausgeführt. 9. Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet sich der Herd aus, es ertönt ein akustisches Signal und das Symbol A beginnt zu blinken. 10. Betätigen Sie eine beliebige Taste zum Abstellen des Signaltons, hierdurch wird der Herd erneut eingeschaltet. 11. Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung.

Achtung

Durch Betätigen der Taste MODE können Sie die programmierte Funktion auf dem Display der Uhr anzeigen. Jetzt können Sie diese mit den Tasten "+" oder "-" verändern.

Wenn Sie einen programmierten automatischen Garvorgang löschen möchten, betätigen Sie die beiden Tasten "+" und "-" gleichzeitig. Zum Löschen der Funktion des akustischen Signalgebers müssen Sie diesen vorher auf dem Display der Uhr auswählen.

Modell DHA-888

Stellen der elektronischen Schaltuhr

Nach dem Einsatz des Herds zeigt die elektronische Schaltuhr 00.00 an. Durch Betätigen der Tasten \nabla oder \triangle wird die Uhr gestellt; anschließend werden zwei kurze Signaltöne zur Bestätigung der eingestellten Uhrzeit abgegeben.

Zur Veränderung der eingestellten Uhrzeit betätigen Sie die Taste \nabla oder \triangle so oft, bis die aktuelle Uhrzeit blinkt. Drücken Sie anschließend die Taste OK. Jetzt können Sie die Uhrzeit mit den Tasten \nabla oder

einstellen. Nach Abschluss der Einstellung werden die Änderungen mit zwei kurzen Signaltönen bestätigt.

Manueller Betrieb

Nach dem Stellen der Uhr ist der Herd betriebsbereit.

Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung \square .

Funktionen der elektronischen Schaltuhr

Signalgeber: Sendet ein akustisches Signal nach Ablauf der eingestellten Zeit aus, der Herd muss hierzu nicht eingeschaltet sein.

Dauer des Garvorgangs: Gestattet das Garen während der eingestellten Zeit, anschließend wird der Herd automatisch abgeschaltet.

Endzeit des Garvorgangs: Gestattet das Garen bis zu der eingestellten Zeit, anschließend wird der Herd automatisch abgeschaltet.

Dauer und Ende des Garvorgangs: Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Dauer des Garvorgangs und die Uhrzeit einstellen, zu welcher dieser abgeschlossen sein soll. Mit dieser Funktion wird der Herd zum erforderlichen Zeitpunkt automatisch eingeschaltet, bleibt für die gewählte Dauer in Betrieb und schaltet sich automatisch zu der gewählten Endzeit aus (Ende des Garvorgangs).

Programmierung des akustischen Signals

1. Betätigen Sie die Taste △, bis das Symbol aufleuchtet. Drücken Sie anschließend die Taste OK. 2. Stellen Sie mit den Tasten ∇ oder △ die Zeit ein, nach der die Schaltuhr das Signal abgeben soll. 3. Anschließend ertönen zwei kurze Signale, es wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Symbol (◉) leuchtet und zeigt an, dass der Signalgeber programmiert ist. 4. Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein akustisches Signal und das Symbol (◉◉) blinkt. 5. Das akustische Signal wird durch Betätigen einer beliebigen Taste abgeschaltet und das Symbol (◉) erlischt.

Sie können die Restzeit anzeigen, indem Sie die Taste ∇ oder △ so oft betätigen, bis das Symbol (□●□) blinkt, anschließend bestätigen Sie mit der Taste OK. Zeit können Sie die gewählte Restzeit mit den Tasten ∇ oder △ verändern. Nach Abschluss der Einstellung werden die Änderungen mit zwei kurzen Signalen bestätigt.

Wenn Sie eine dauernde Anzeige der Restzeit wünschen, betätigen Sie die Taste ∇ oder △ so oft, bis das Symbol [(●)] blinkt, und betätigen Sie die Taste □K etwas länger. Das Symbol [(●)] blinkt. Wenn Sie die Taste □K nochmals etwas länger betätigen, erfolgt die Rückkehr zur Anzeige der Uhrzeit.

Programmierung der Garzeiten

1. Betätigen Sie die Taste ∇ oder △, bis das Symbol H□ aufleuchtet. Drücken Sie anschließend die Taste OK. 2. Stellen Sie mit den Tasten ∇ oder △ die gewünschte Dauer ein. 3. Anschließend ertönen zwei kurze Signale, es wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Symbol 1 leuchtet und zeigt an, dass der Herd nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch abgeschaltet wird. 4. Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. 5. Nach Ablauf der eingestellten Garzeit schaltet sich der Herd ab, es ertönt ein akustisches Signal und die Kontrollleuchte beginnt zu blinken. 6. Betätigen Sie eine beliebige Taste zum Abstellen des Signaltons, hierdurch wird der Herd erneut eingeschaltet. 7. Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung □.

Sie können die restliche Garzeit anzeigen, indem Sie die Taste ∇ oder △ so oft betätigen, bis das Symbol 1 blinkt, anschließend bestätigen Sie mit der Taste □κ. Zeit können Sie die gewählte Restzeit mit den Tasten ∇ oder △ verändern. Nach Abschluss der Einstellung werden die Änderungen mit zwei kurzen Signalen bestätigt.

Wenn Sie eine dauernde Anzeige der Restzeit wünschen, betätigen Sie die Taste oder so oft, bis das Symbol → blinkt, und betätigen Sie dann die Taste K etwas länger. Das Symbol → blinkt. Wenn Sie die Taste K nochmals etwas länger betätigen, erfolgt die Rückkehr zur Anzeige der Uhrzeit.

Programmierung der Uhrzeit für das Ende des Garvorgangs.

1. Betätigen Sie die Taste oder , bis das Symbol → aufleuchtet. Drücken Sie anschließend K. 2. Stellen Sie die gewünschte Uhrzeit für die Beendigung des Garvorgangs mit den Tasten oder ein. 3. Anschließend ertönen zwei kurze Signale, es wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Symbol → leuchtet und zeigt an, dass der Herd nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch abgeschaltet wird. 4. Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. 5. Bei Erreichen der eingestellten Endzeit schaltet sich der Herd ab, es ertönt ein akustisches Signal und das Symbol → beginnt zu blinken. 6. Betätigen Sie eine beliebige Taste zum Abstellen des Signaltons, hierdurch wird der Herd erneut eingeschaltet. 7. Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung .

Sie können die Endzeit des Garvorgangs anzeigen, indem Sie die Taste oder so oft betätigen, bis das Symbol → blinkt, anschließend bestätigen Sie mit der Taste . Jetzt können Sie die gewählte Endzeit mit den Tasten oder verändern. Nach Abschluss der Einstellung werden die Änderungen mit zwei kurzen Signaltönen bestätigt.

Sie können die Funktion nutzen, auch wenn Sie bereits mit dem Herd kochen. Befolgen Sie hierzu die Anweisungen mit Ausnahme von Punkt 4.

Programmierung der Dauer der Garzeit und der Uhrzeit für dessen Beendigung

1 Betätigen Sie die Taste oder , bis das Symbol + aufleuchtet. Drücken Sie anschließend OK. 2 Stellen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Dauer ein. 3 Anschließend werden zwei kurze Signaltöne abgegeben, es wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Symbol leuchtet. 4 Betätigen Sie die Taste oder , bis das Symbol → aufleuchtet. Drücken Sie anschließend OK. 5 Stellen Sie die gewünschte Uhrzeit für die Beendigung des Garvorgangs mit den Tasten oder ein. 6 Anschließend werden zwei kurze Signaltöne abgegeben, es wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Symbol → leuchtet. 7 Wählen Sie eine Garfunktion aus und stellen Sie die gewünschte Temperatur ein. 8 Der Herd bleibt abgeschaltet, die Symbole ⇒ und ⇒ leuchten weiterhin. Damit ist Ihr Herd programmiert. 9 Bei Erreichen der Uhrzeit für den Beginn des Garvorgangs schaltet sich der Herd ein und führt den Garvorgang während der eingestellten Zeitdauer aus. 10 Nach Erreichen der programmierten Endzeit wird der Herd abgeschaltet, es ertönt ein akustisches Signal und die Symbole → und → blinken.

11 Betätigen Sie eine beliebige Taste zum Abstellen des Signaltons, hierdurch wird der Herd erneut eingeschaltet. 12 Zum Abschalten des Herds bringen Sie alle Bedienelemente in Stellung .

Wenn Sie während des Garvorgangs die Endzeit verändern möchten, betätigen Sie die Taste oder , bis das Symbol → aufleuchtet, und bestätigen Sie mit der Taste K . Zeit können Sie die gewählte Endzeit mit den Tasten oder verändern. Nach Abschluss der Einstellung werden die Änderungen mit zwei kurzen Signaltönen bestätigt.

Achtung

Bei einem Ausfall der elektrischen Stromversorgung wird die gesamte Programmierung der elektronischen Schaltuhr gelöscht, als Uhrzeit wird 00:00 blinkend angezeigt. Sie müssen diese anschließend stellen und erneut programmieren.