Drumfit Wayhome 1600 Runner Sprint - Fitnessgeräte CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Klappbares Laufband für den Heimgebrauch
Marke	Cecotec
Modell	Drumfit Wayhome 1600 Runner Sprint
Verwendungszweck	Innenbereich, privat
Maximales Benutzergewicht	120 kg
Abmessungen (aufgeklappt)	ca. 170 x 75 x 135 cm
Abmessungen (zusammengeklappt)	ca. 150 x 70 x 30 cm
Gerätegewicht	ca. 45 kg
Stromversorgung	Netzanschluss: 220-240 V, 50 Hz
Motorleistung	1,6 PS Spitzenleistung (Schätzung)
Höchstgeschwindigkeit	12 km/h
Lauffläche	ca. 120 x 40 cm
Anzeige	LCD-Bildschirm: Geschwindigkeit, Zeit, Distanz, Kalorien
Herzfrequenzsensoren	Ja, am Lenker
Notausschaltung	Ja
Faltbar	Ja, zusammenklappbar für die Aufbewahrung
Geräuschpegel	Je nach Belastung variabel
Wartung	Regelmäßige Reinigung, Überprüfung der Befestigungen
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine Lösungsmittel verwenden
Ersatzteile	Über den Kundendienst erhältlich
Kundendienst	Direkter Kontakt mit Cecotec für Reparaturen
Garantie	Offizielle Cecotec-Garantie
Erforderlicher Platz	Mindestens 2 Meter um das Gerät
Kindersicherheit	Für Erwachsene bestimmt, von Kindern fernhalten

Häufig gestellte Fragen - Drumfit Wayhome 1600 Runner Sprint CECOTEC

Wie installiere ich das Laufband richtig?

Montieren Sie das Gerät genau nach der Aufbauanleitung. Stellen Sie es auf eine ebene und stabile Fläche und lassen Sie dabei einen Abstand von mindestens 2 Metern rundherum. Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung, dass alle Schrauben und Muttern fest angezogen sind.

Was ist das maximale unterstützte Gewicht?

Dieses Laufband unterstützt einen Benutzer mit einem Gewicht von bis zu 120 kg. Verwenden Sie es nicht, wenn Sie dieses Limit überschreiten, um jede Gefahr zu vermeiden.

Wie führe ich einen Notstopp durch?

Im Notfall legen Sie die Hände auf den Lenker und die Füße auf die seitlichen Schienen. Stoppen Sie die Maschine sofort und warten Sie, bis das Band vollständig zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie absteigen.

Kann das Laufband im Freien verwendet werden?

Nein, dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch in Innenräumen bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Freien oder an feuchten Orten, um jede elektrische Gefahr zu vermeiden.

Wie pflege ich die Lauffläche?

Reinigen Sie das Band und die sichtbaren Teile regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel. Überprüfen Sie regelmäßig die Befestigungen, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Sind die Herzfrequenzsensoren zuverlässig?

Die Sensoren liefern einen Hinweis auf die Herzfrequenz, sind jedoch keine medizinischen Geräte. Die Messungen können ungenau sein; nutzen Sie sie nicht als Grundlage für eine medizinische Behandlung.

Was tun, wenn das Laufband ein ungewöhnliches Geräusch von sich gibt?

Beenden Sie die Nutzung sofort und kontaktieren Sie den Cecotec-Kundendienst. Verwenden Sie das Gerät nicht weiter, bis das Problem behoben ist, um Unfälle zu vermeiden.

Kann ich das Laufband sofort nach dem Training zusammenklappen?

Nein, lassen Sie die Lauffläche vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie es zusammenklappen. Schalten Sie das Laufband niemals ein, wenn es zusammengeklappt ist. Befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch für ein sicheres Zusammenklappen.

Können Kinder dieses Laufband benutzen?

Nein, dieses Laufband ist für Erwachsene bestimmt. Kinder unter 8 Jahren dürfen es nicht ohne Aufsicht benutzen. Lassen Sie Kinder nicht in der Nähe des Geräts spielen.

Wie lautet die Garantie für das Produkt?

Das Produkt ist durch die offizielle Garantie von Cecotec abgedeckt. Für Reklamationen kontaktieren Sie den Kundendienst gemäß den im Handbuch genannten Garantiebedingungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Drumfit Wayhome 1600 Runner Sprint CECOTEC

1. Teile und Komponenten 77
2. Vor dem Gebrauch 77
3. Montage des Produkts 78
4. Bedienung 79
5. Fitnessinformationen 81
6. Reinigung und Wartung 81
7. Problembehebung 84
8. Technische Spezifikationen 84
9. Recycling von Elektro- und
   Elektronikgeräten 85
10. Garantie und Kundendienst 85
11. Copyright 85

INDICE

• Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für ein zukünftiges Nachschlagen oder für neue Benutzer an einem sicheren Ort auf.
• Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch, bevor Sie Ihr Laufband zusammenbauen oder benutzen. Sie enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen werden, die beste Leistung aus Ihrem Gerät herauszuholen.
• Das Produkt ist nur sicher, wenn es ordnungsgemäß zusammengebaut wurde, regelmäßig gepflegt wird und es ordnungsgemäß verwendet wird.
• Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass alle Benutzer über die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
• Halten Sie Kinder und Tiere vom Arbeitsbereich fern, da es kleine Teile gibt, wenn Sie sie Verschlucken eine Erstickungsgefahr darstellen könnten.
• Halten Sie Kinder und Tiere von den Laufband fern. Es ist nur für Erwachsene Personen vorgesehen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Schrauben und Schraubenmutter richtig angezogen sind, bevor Sie das Laufband benutzen. Die Sicherheit Ihrers Geräts kann nur

durch eine regelmäßige Abnutzt-/ Schadenüberprüfung gewährleistet werden.

• Benutzen Sie das Laufband wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. Wenn Sie bei der Verwendung des Laufbandes defekte Teile finden oder während der Benutzung ungewöhnliche Geräusche abgibt, hören Sie auf, es zu benutzen und kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec. Verwenden Sie das Laufband nicht, bis das Problem gelöst ist.
• Der Hersteller übernimmt keine Haftung von der unsachgemäßen Verwendung des Produktes oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen.
• Bevor Sie mit einem Trainingsprogramm beginnen, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren, wenn Sie gesundheitliche oder körperliche Beeinträchtigungen haben, die Ihre Sicherheit gefährden oder es Ihnen erschweren könnten, Ihr Laufband richtig zu benutzen. Die Ratschläge Ihres Arztes sind unerlässlich, wenn Sie Medikamente gegen Blutdruck oder Cholesterin einnehmen.
• Berücksichtigen Sie die Warnungen Ihres Körpers. Falsche oder übermäßige Bewegung könnten Ihrer Gesundheit schaden. Beenden Sie das Training, wenn Sie eines der folgenden Symptome verspüren: Schmerzen, Engegefühl in der Brust, unregelmäßiger Herzschlag, extreme Kurzatmigkeit, Schwindel oder Übelkeit. Wenn bei Ihnen eines dieser Symptome auftritt, sollten Sie Ihren Hausarzt kontaktieren, bevor Sie Ihr Trainingsprogramm fortsetzen.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Laufband anheben oder bewegen. Dies könnte Ihren Rücken verletzen.
• Halten Sie Hände und lose Kleidung oder andere Gegenstände von allen beweglichen Teilen fern.
• Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Platz haben, um die

Teile einzubauen, bevor Sie beginnen.

• Legen Sie keine scharfen Gegenstände um das Lauband herum.
• Dieses Produkt ist nur für den Heimgebrauch bestimmt. Nicht in Geschäften, Einrichtungen oder zu therapeutischen Zwecken verwenden. Es wird nicht für den Außeneinsatz empfohlen.
• Sie kaufen dieses Gerät, um auf Ihre Verantwortung zu trainieren. Wenn Sie gesundheitliche Probleme haben oder der Meinung sind, dass Sie ein Risiko für einen ernsthaften Gesundheitszustand haben könnten, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie mit dem Training beginnen.
• Befolgen Sie vor dem Üben mit dem Gerät stets die Empfehlungen für Aufwärm- und Dehnübungen.
• Das Laufband darf jeweils nur von einer Person benutzt werden.
• Tragen Sie bei der Benutzung des Laufbands angemessene Kleidung. Vermeiden Sie weite Kleidung, die auf dem Laufband stecken bleiben oder die Bewegung erschweren könnte. Beginnen Sie auf dem Laufband mit einer langsamen Geschwindigkeit und halten Sie sich dabei an der Griffstange fest.
• Dieses Produkt ist für Benutzer mit einem Gewicht von bis zu 120 kg geeignet.
• Dieses Trainingsgerät ist nicht für hochpräzise Zwecke geeignet.
• Tragen Sie bei der Verwendung des Produkts geeignete Kleidung. Halten Sie Ihre Finger, Haare und Kleidung von dem Klebeband fern.

• Benutzen Sie das Laufband nicht mit Laken oder anderen Textilien bedeckt. Es kann heiß werden und Feuer, Verletzungen oder einen elektrischen Schlag verursachen.

• Im Falle eines Schadens wenden Sie sich bitte an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec für Informationen, Reparaturen oder Rücksendungen.

• Prüfen Sie für alle einstellbaren Teile die maximalen Positionen, auf die sie eingestellt bzw. angezogen werden können.

• Standort des Laufbandes:

• Legen Sie das Band auf eine ebene, glatte und stabile Fläche mit einem schützenden Bodenbelag oder Teppich.

• Stellen Sie sicher, dass Sie einen Mindestabstand von 2 Metern um das Laufband herum haben.

• Legen Sie keine Gegenstände hinter das Laufband, die Ihren Notausstieg behindern könnten.
• Stellen Sie sich nicht auf das Band, wenn Sie ihn nicht benutzen oder wenn Sie sich darauf vorbereiten, das Gerät zu benutzen. Setzen Sie die Füße auf die Enden des Bandes. Benutzen Sie das Band nur, wenn Sie bereit sind.
• Starten Sie niemals mit hoher Geschwindigkeit.
• Springen Sie nicht auf das Laufband.

• Halten Sie das Laufband von übermäßiger Feuchtigkeit und Staub fern.

• Stellen Sie sicher, dass die während des Trainings anwesenden Personen sich der möglichen Risiken bewusst sind, die z.B. durch bewegliche Teile während des Trainings entstehen können.

• Falsche oder übermäßige Bewegung kann zu Gesundheitsschäden führen.
• Wölben Sie sich bei der Benutzung des Laufbands nicht den Rücken, sondern versuchen Sie immer, den Rücken gerade zu halten.
• HINWEIS: Sensoren, die die Herzfrequenz anzeigen, können ungenau sein, da es sich nicht um ein medizinisches Gerät handelt. Die Sensoren können die geschätzte Herzfrequenz anzeigen.
• Wenn Sie sich unwohl fühlen, hören Sie sofort auf zu trainieren. Das kann für Ihre Gesundheit gefährlich sein. Bei anhaltenden Beschwerden ist unverzüglich ein Arzt aufzusuchen.
• ACHTUNG: Schalten Sie den Laufband nicht an, wenn er zusammengeklappt ist.
• ACHTUNG: Lassen Sie die Lauffläche vor dem zusammenklappen vollständig zum Stillstand kommen.
• Die Geräuschemission ist unter Last höher als ohne Last.
• Um eine Notbremsung zu machen, legen Sie Ihre Hände auf die Griffstange und stellen Sie Ihre Füße auf die Fußschiene.
• Befestigen Sie den Sicherheitsclip immer auf Hüfthöhe an Ihrer Kleidung und bringen Sie den Sicherheitsschlüssel am Bedienfeld an, bevor Sie Ihr Training beginnen.
• Um Unfälle zu vermeiden, ist dieses Laufband mit einem Sicherheitsschlüssel ausgestattet, den Sie sicher an Ihrer Kleidung befestigen müssen. Falls Sie beim Gehen oder Laufen auf dem Laufband versehentlich stolpern oder ausrutschen, ziehen Sie den Sicherheitsschlüssel von der

Konsole ab, um den Motor des Laufbands anzuhalten. Setzen Sie den Sicherheitsschlüssel wieder ein, um Ihr Training zu beginnen.

1. Bedienfeld
2. Pulssensoren
3. Sicherheitsschlüssel
4. Tragende Stangen
5. Wandteppich
6. Seitengitter
7. Löcher für die Einstellung der Wandteppich
8. Griffstange
9. S1-Innensechskantschraube (x4)
10. S2-Innensechskantschraube (x4)
11. S3-Kurvenscheibe (x4)
12. S4-Scheibe (x2)
13. S5-Dreieckiger Spannstift (x2)
14. S6-Sicherheitsschlüssel (x1)
15. S7-Trimm-Deckel (X2)
16. S8-Inbusschlüssel (x1)

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie ihn später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel wiederverwerten.
• Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.

Vollständiger Inhalt

• Laufband
• Werkzeuge für die Montage
• Schmieröl
• Bedienungsanleitung

DEUTSCH

3. MONTAGE DES PRODUKTS

Es wird empfohlen, dass mindestens 2 Personen die Maschine zusammenbauen.

SCHRITT 1. Montage der Seitenleisten:

• Klappen Sie die Seitenleisten wie in Abbildung 2 gezeigt aus. Richten Sie die Schraubenlöcher der beiden Stangen auf den Grundrahmen aus.
• Setzen Sie zunächst auf beiden Seiten eine Federscheibe (S4) und eine Zylinderschraube mit Innensechskant (S2) ein und ziehen Sie sie mit dem Inbusschlüssel (S8) fest.
• Setzen Sie dann zwei gewölbte Unterlegscheiben (S3) und zwei Innensechskantschrauben (S1) auf der Rückseite ein und ziehen Sie sie mit dem Inbusschlüssel (S8) fest.

WARNUNG: ZIEHEN SIE DIE SCHRAUBEN IN SCHRITT 1 NICHT VOLLSTÄNDIG AN, BEVOR SIE SCHRITT 2 ABGESCHLOSSEN HABEN.

SCHRITT 2. Montage des Lenkers:

• Heben Sie den Lenker an, um die Schraubenlöcher an der Vorderseite der Verkleidung mit den Schraubenlöchern in den beiden Stützstangen auszurichten, wie in Abbildung 3 gezeigt.
• Setzen Sie auf beiden Seiten eine gewölbte Unterlegscheibe (S3) und eine Zylinderschraube mit Innensechskant (S2) ein und ziehen Sie sie mit dem Inbusschlüssel (S8) fest.

WICHTIG: Vergewissern Sie sich bei der Montage des Lenkers, dass das Verbindungskabel im Inneren des rechten Stützbügels fest angeschlossen ist, und achten Sie darauf, es nicht einzuklemmen.

SCHRITT 3. Befestigung des Monitors:

• Sichern Sie den Monitor von hinten mit den dreieckigen Haltestiften, wie in Abbildung 4 dargestellt.
• Setzen Sie die beiden Stifte (S5) ein und schrauben Sie sie im Uhrzeigersinn ein.

SCHRITT 4. Anbringen der Trimm-Abdeckungen:

• 4A. Anbringen der linken Abdeckung:
• Bringen Sie die Abdeckung an, indem Sie sie genau auf die Schrauben des Grundrahmens ausrichten, die Sie zuvor wie in Abbildung 5 gezeigt eingeschraubt haben.
• 4B. Anbringen der rechten Abdeckung:
• Befolgen Sie die gleichen Schritte wie auf der linken Seite.
• Bringen Sie die Abdeckung an, indem Sie sie genau auf die Schrauben des Grundrahmens ausrichten, die Sie zuvor wie in Abbildung 5 gezeigt eingeschraubt haben.

SCHRITT 5. Verbindung des Sicherheitsschlüssels:

Schließen Sie den Sicherheitsschlüssel (S6) wie in Abbildung 6 dargestellt an.

Achtung:

Bevor Sie mit dem Training beginnen, denken Sie daran, den Sicherheitsschlüssel mit dem Clip an Ihrer Kleidung zu befestigen. Wenn es herunterfällt, zieht die Klemme den Sicherheitsschlüssel und das Laufband stoppt sofort, um Verletzungen zu vermeiden.

4. BEDIENUNG

Legende Abbildung 7:

1. Neigung 4: Mit dieser Taste können Sie direkt auf die Neigung 4 zugreifen.
2. Neigung 8: Mit dieser Taste können Sie direkt auf die Neigung 8 zugreifen.
3. Steigung verringern: Mit dieser Taste können Sie die Steigung des Laufbands während des Trainings verringern.
4. Steigung erhöhen: Verwenden Sie diese Taste, um die Steigung des Laufbandes während des Trainings zu verringern.
5. PROG (PROGRAMM): Drücken Sie diese Taste, um ein voreingestelltes Trainingsprogramm (P1-P12) auszuwählen.
6. START: Drücken Sie die Taste "START", um das Training in einem anderen Trainingsmodus zu starten.
7. STOP (PAUSE): Drücken Sie die Taste "STOP", um das Training in einem anderen Trainingsmodus zu beenden.
8. Modus: Drücken Sie die Modustaste, um verschiedene Funktionen (ZEIT, DISTANZ oder KALORIEN) auszuwählen und Ihre persönlichen Trainingsziele im manuellen Modus festzulegen.
9. Geschwindigkeit verringern: Verwenden Sie diese Taste, um die Einstellungen für die einzelnen Funktionen zu verringern und um die Laufgeschwindigkeitseinstellungen während des Intervalltrainings in den verschiedenen Trainingsmodi zu verringern.
10. Geschwindigkeit erhöhen: Verwenden Sie diese Taste, um die Einstellungen für jede Funktion zu erhöhen und um die Laufgeschwindigkeitseinstellungen während des Intervalltrainings in den verschiedenen Trainingsmodi zu erhöhen.
11. Geschwindigkeit 6 km/h: Mit dieser Taste können Sie direkt auf die Geschwindigkeit 6 km/h zugreifen.
12. Geschwindigkeit 10 km/h: Mit dieser Taste können Sie direkt auf die Geschwindigkeit 10 km/h zugreifen.

Pulssensoren:

Mit dieser Funktion können Sie Ihre aktuelle Herzfrequenz in Schlägen pro Minute (bpm) während des Trainings ermitteln. Zur Aktivierung legen Sie beide Hände auf die Berührungssensoren am

DEUTSCH

linken und rechten Lenker. Halten Sie den Kontakt mit den Sensoren für 2-5 Sekunden aufrecht. Auf dem Display wird nach kurzer Zeit Ihre Herzfrequenz angezeigt.

Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Messung genau ist, wenn sie den Kontakt an beiden Sensoren gleichzeitig erkennt. Wir empfehlen daher, beide Hände auf den Sensoren zu halten, um eine genauere Messung der Herzfrequenz während des Trainings zu erhalten.

Laufband starten

• Bevor Sie mit dem Training beginnen, befestigen Sie den Sicherheitsschlüssel mit dem Clip an Ihrer Kleidung.
• Stellen Sie sich beim Starten des Laufbandes immer auf die seitlichen Schienen, starten Sie das Laufband niemals im Stehen auf dem Laufband.
• Drücken Sie die Taste "START".
• Die Konsole gibt einen Signalton aus und das Display zeigt einen 5-Sekunden-Countdown (5-4-3-2-1") an, bevor das Band zu laufen beginnt.

Einstellung der ZIELZEIT vor Beginn einer Trainingseinheit im Modus QUICK START:

• Drücken Sie die Modus-Taste einmal.
• Wählen Sie die gewünschte Zeit mit den Tasten Erhöhen oder Verringern der Geschwindigkeit. Der Zeitbereich reicht von 5:00 bis 99:00 Minuten.
• Drücken Sie die Taste "START", die Konsole gibt einen Piepton ab und startet den Countdown. Der Gurt muss mit der niedrigsten Geschwindigkeit (1 km/h) anlaufen.
• Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit mit den Tasten Erhöhen oder Verringern.
• Die Anzeige zählt von der eingestellten ZIELZEIT abwärts.

Einstellen der ZIEL-DISTANZ vor Beginn einer Trainingseinheit im QUICK START-Modus:

• Drücken Sie die Modus-Taste zweimal.
• Wählen Sie die gewünschte Entfernung mit den Tasten "Geschwindigkeit erhöhen" oder "Geschwindigkeit verringern". Der Entfernungsbereich beträgt 0,5 bis 65 km.
• Drücken Sie die Taste "START", die Konsole gibt einen Piepton ab und startet den Countdown. Der Gurt muss mit der niedrigsten Geschwindigkeit (1 km/h) anlaufen.
• Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit mit den Tasten Erhöhen oder Verringern.
• Die Anzeige zählt von der eingestellten TARGET DISTANCE abwärts.

Einstellung des CALORIE TARGET vor Beginn einer Trainingseinheit im QUICK START-Modus:

• Drücken Sie die Modus-Taste dreimal.
• Wählen Sie die Anzahl der Kalorien, die Sie verbrennen möchten, mit den Tasten Geschwindigkeit erhöhen oder Geschwindigkeit verringern. Der Kalorienbereich liegt zwischen 10 und 995 Kalorien.
• Drücken Sie die Taste "START", die Konsole gibt einen Piepton ab und startet den Countdown.

Der Gurt muss mit der niedrigsten Geschwindigkeit (1 km/h) anlaufen.

• Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit mit den Tasten Erhöhen oder Verringern.
• Auf dem Display wird ein Countdown ab dem eingestellten KALORIE-ZIEL angezeigt.

Training im voreingestellten Programmmodus (P01-P12): Abb. 8

• Das Bedienfeld bietet 12 voreingestellte Programme (P01-P12). Bevor Sie beginnen, können Sie eines der 12 voreingestellten Trainingsprogramme auswählen.
• Drücken Sie die Programmtaste auf dem Bedienfeld, um eines der Trainingsprogramme auszuwählen. Die Zeitanzeige beginnt zu blinken. Drücken Sie die Taste "Geschwindigkeit erhöhen" oder "Geschwindigkeit verringern", um die Zeiteinstellung zu ändern. Jedes Inkrement entspricht 1 Minute. Das voreingestellte Zielzeitintervall beträgt 5:00 bis 99:00 Minuten. Sobald die Zielzeit eingestellt ist, drücken Sie die START-Taste, um die Trainingseinheit zu starten. Wenn die voreingestellte Zeit des Trainingsprogramms 0:00 erreicht, ertönt ein Signalton und das Laufband stoppt automatisch.

5. FITNESSINFORMATIONEN

Eine angemessene Schulung sollte die folgenden Schritte umfassen:

• Aufwärmen: besteht aus einer 5 bis 10 Minuten dauernden Dehnungs- und Übungseinheit mit geringer Intensität. Ein richtiges Aufwärmen sorgt für einen Anstieg der Körpertemperatur, der Herzfrequenz und des Kreislaufs, was die Vorbereitung auf das Training erleichtert. Abb. 9
• Training: Es handelt sich um eine Übungseinheit von 20 bis 30 Minuten Dauer. (Hinweis: Halten Sie in den ersten Wochen des Trainings Ihre Herzfrequenz nicht länger als 20 Minuten hoch). Abb. 10
• Dehnung: 5 bis 10 Minuten dehnen. Dies erhöht Ihre Flexibilität und hilft, möglichen Verletzungen nach dem Training vorzubeugen. Abb. 9

Training

Um Ihre Fitness zu erhalten oder zu verbessern, führen Sie drei Trainingseinheiten pro Woche durch, wobei zwischen den einzelnen Trainingseinheiten mindestens ein Ruhetag liegen muss. Nach einigen Monaten des Trainings können Sie die Anzahl der wöchentlichen Sitzungen auf fünf erhöhen. Um beste Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie beim Training konsequent sein.

6. REINIGUNG UND WARTUNG

WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, schalten Sie das Laufband aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen oder routinemäßige Wartungsarbeiten durchführen. WARNUNG: Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie regelmäßig die Komponenten überprüfen, die zur Abnutzung neigen, z. B. die Feder und die Lauffläche.

DEUTSCH

Reinigung

• Achten Sie darauf, das Gerät nach jedem Training zu reinigen und Schweißreste zu entfernen.
• Reinigen Sie das Laufband mit einem Baumwolltuch und einem milden Reinigungsmittel. Verwenden Sie kein Scheuermittel oder Lösungsmittel. Achten Sie darauf, dass nicht zu viel Feuchtigkeit in den Bildschirm eindringt, da dies das Gerät beschädigen und die Gefahr eines elektrischen Schlags verursachen könnte.
• Bitte halten Sie das Laufband, insbesondere den Bildschirm, von direktem Sonnenlicht fern, um Schäden am Display zu vermeiden.

Anpassung der Polsterung

• Die Polsterung ist werkseitig auf die Plattform voreingestellt, kann sich aber nach längerem Gebrauch lockern und muss neu eingestellt werden. Um das Laufband einzustellen, schalten Sie das Laufband ein und lassen es mit einer Geschwindigkeit von 6-8 km/h laufen. Verwenden Sie den mitgelieferten Inbusschlüssel, um die Einstellschrauben der hinteren Walze zu drehen, um das Band zu zentrieren. Wenn sich die Laufmatte nach links bewegt, drehen Sie die linke Einstellschraube um 90° im Uhrzeigersinn, dann sollte die Laufmatte beginnen, sich zu korrigieren. Abb. 11
• Wenn sich die Laufmatte nach rechts bewegt, drehen Sie die rechte Einstellschraube um 90° im Uhrzeigersinn, dann sollte die Matte beginnen, sich zu korrigieren. Drehen Sie die Einstellschrauben weiter, bis der Riemen gut zentriert ist. Abb. 12
• Wenn die Matte während der Benutzung verrutscht, schalten Sie das Laufband aus und ziehen Sie den Netzstecker. Drehen Sie die linke und rechte Einstellschraube der hinteren Rollen mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel um 90° im Uhrzeigersinn. Dann schalten Sie das Laufband wieder ein und lassen es mit einer Geschwindigkeit von 5-6 km/h laufen. Gehen Sie über die Matte, um festzustellen, ob das Band noch rutscht. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis die Matte nicht mehr verrutscht. Abb. 13

Lagerung

Lagern Sie das Laufband an einem sauberen, trockenen Ort. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist und das Netzkabel aus der Steckdose gezogen ist.

Ein-/Ausklappen des Laufbandes

• Bevor Sie das Laufband ein- oder ausklappen, müssen Sie sich vergewissern, dass das Laufband stillsteht und nicht an eine Steckdose angeschlossen ist.
• Aufklappen des Laufbands Abb. 14
• Halten Sie den Hauptrahmen fest und drücken Sie dann vorsichtig mit dem Fuß auf die Kolbenverriegelung. Halten Sie den Hauptrahmen fest, während Sie ihn langsam auf den Boden absenken. Schalten Sie den Netzschalter an der Vorderseite des Geräts in der Nähe des Netzkabels ein.

WARNUNG:

• Der Luftkolben sollte den Hauptrahmen beim Abstieg abbremsen.
• Wenn der Rahmen beim Abwärtsfahren nicht langsamer wird, kann der Kolben gebrochen sein.

Zusammenklappen des Laufbands. Abb. 15

Schalten Sie nach der Benutzung des Laufbandes den Hauptschalter aus, der sich an der Vorderseite des Gerätes in der Nähe des Netzkabels befindet. Heben Sie den Hauptrahmen an, bis die Luftkolbensperre den Rahmen aufrecht hält. Sie sollten ein "KLICK" hören, wenn der Rahmen eingerastet ist.

WARNUNG:

Schalten Sie das Laufband NICHT ein oder bedienen Sie es nicht, wenn es zusammengeklappt ist.

Transport des Laufbandes. Abb. 16

Halten Sie das Band fest und kippen Sie das Laufband dann vorsichtig auf die Querrollen, wie in Abbildung 16 gezeigt. Bewegen Sie das Band an die gewünschte Stelle und positionieren Sie es langsam.

WARNUNGEN:

• Schalten Sie das Laufband aus und ziehen Sie den Netzstecker.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel NICHT über den Boden gezogen wird, wenn Sie das Laufband von einem Ort zum anderen bewegen.
• Vergewissern Sie sich, dass der Luftkolben verriegelt ist und den Grundrahmen hält, bevor Sie das Band bewegen.

Schmierung

Die korrekte Schmierung der Mechanismen, aus denen das Laufband besteht, gewährleistet nicht nur ein besseres Funktionieren des Laufbandes, sondern verlängert auch seine Lebensdauer. Nach den ersten 25 Betriebsstunden (oder 2-3 Monaten) ein wenig Schmiermittel auftragen und den Vorgang alle 50 Betriebsstunden (oder 5-8 Monate) wiederholen.

So überprüfen Sie den Schmierzustand des Laufbandes

Heben Sie eine Seite der Lauffläche an und berühren Sie die Oberfläche der Lauffläche. Wenn sich die Oberfläche glitschig anfühlt, ist keine weitere Schmierung erforderlich. Wenn sich die Oberfläche trocken anfühlt, tragen Sie ein wenig Schmiermittel auf.

Auftragen des Schmiermittels. Abb. 17

• Heben Sie eine der Seiten des Bandes an.
• Tragen Sie ein wenig Schmiermittel unter der Oberfläche der Platte auf. Achten Sie darauf, dass das Schmiermittel die Mitte der Plattform erreicht.

DEUTSCH

- Lassen Sie das Laufband 3-5 Minuten bei niedriger Geschwindigkeit laufen, um das Schmiermittel gleichmäßig zu verteilen. WARNUNG: Schmieren Sie die Plattform NICHT zu sehr ein. Wischen Sie überschüssiges Schmiermittel von der Unterseite des Klebebandes ab.

1. PROBLEMBEHEBUNG

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Das Laufband schaltet sich nicht ein.	Das Gerät ist nicht eingesteckt.	Schließen Sie das Netzkabel richtig an eine Steckdose an.
	Der Sicherheitsschlüssel ist nicht richtig angebracht.	Ersetzen Sie den Sicherheitsschlüssel.
	Die Unterbrecher in der Schalttafel des Hauses haben ausgelöst.	Schalten Sie die Schutzschalter wieder ein oder rufen Sie einen Elektriker, der die Schalttafel austauscht.
	Der Hauptschalter des Laufbandes hat ausgelöst.	Warten Sie 5 Minuten und versuchen Sie erneut, das Laufband zu starten.
Die Band rutscht aus.	Der Riemen ist nicht ausreichend gespannt.	Stellen Sie die Riemenspannung ein.
Das Band bremst, wenn darauf getreten wird.	Der Riemen ist nicht ausreichend geschmiert.	Schmieren Sie den Riemen.
	Der Gürtel ist zu eng.	Stellen Sie die Riemenspannung ein.
Das Band ist außermittig.	Die Riemenspannung ist in Bezug auf die hintere Rolle nicht gleichmäßig.	Zentrieren Sie die Band.

8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Referenz des Gerätes: 07184

Produkt: DrumFit WayHome 1600 Runner Sprint

Spannung: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Leistung: 1900 W

Maximales Nutzergewicht: 120 Kg

Klasse HC

Geschwindigkeit: 1 - 16 km/h.

Lauffläche: 130 x 42 cm

Ausmaß: 166 x 72 x 123cm

Gewicht: 53 kg

Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die Produktqualität zu verbessern.

Hergestellt in China | Entworfen in Spanien

9. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die Batterie gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterien/Akkus entfernen und es zu einer von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die

ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/ oder ihre Akkus zu erhalten.

Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

10. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.

Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone].

11. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).

ITALIANO

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

8. SPECIFICHE TECNICHE

8. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Productreferentie: 07184

9. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

10. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING