D2011DS - Glätteisen REMINGTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG D2011DS REMINGTON

Vielen Dank, dass Sie sich für diese Produkt von Remington® entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für ein späteres Nachschlagen gut auf.

PRODUKTMERKMALE

A. Haartrockner mit 2000 Watt
B. 3 Heiz-/2 Geblasestufen
C. Professioneller AC-Motor
D. Ionengenerator mit Kontrolleuchte
E. Kaltstufe
F. Schnelltrockendüse und schmale Stylingdüse
G. Diffusor
H. Abnehmbarer hinterer Filter

I. 3 m Kabel mit Aufhängeöse

5 Jahre Granatie

STYLINGANLEITUNG

Um siechneltrocken- und die schmale Stylingduse sowie den Diffusor zu verwenden, sieben Sie diese einzuf über das vorder Ende des Haartrockners.

SCHRITT I - WASCHEN UND PFLEGEN

Der Zustand Ihr Kopfhaut und Ihr Haare ist das Geheimnis für großartig aussehendes Haar.
Wahlen Sie das richtige Verhältnis von Shampoo und Pflegesprüler, um sicherzugehen, dass Ihr Haar in einem erstklassigen Zustand ist.

SCHRITT 2-BEREITEN SIE DAS STYLING VOR!

Drucken Sie übermäßige Feuchtigkeit mit einem Handtuch aus und kommt Sie das Haar durch.
Bei glattem oder schwierig zu styllendem Haar - geben Sie fur mehr Volumen etwas Schaumfestiger auf den Haaransatz oder verteilen Sie den Festiger in den Längen, um Ihr Haar Elastizität, Schwung und Glanz zu verliehen.
Entfernungen sie mit der Schnelltrockendüsse übermaßige Feuchtigkeit bei mittlerer Wärme und hoher Geblästestufe.
Teilen Sie das Haar vor dem Stylen mit Clips in Partien ein.
Beginnen Sie am Hinterkopf unter und stylen Sie das Haar Strahne für Strahne.

DEUTSCH

Verwendes Sie zum Präzisstylen die schmale Stylingduse. Führer Sie die Stylingduse an der Strahne entlang, um das Haar vom Ansatz bis zu den Spitzen zu trocken.

Hebien Sie während des Trocknens das Haar mit einer Bürste an und halten Sie es unter Spannung. Wiederholen Sie den Vorgang.
Fur Extra-Glanz fonen Sie jeder Strahne mit der Kaltstufe.
Um dem Haar am Haaransatz mehr Volumen zu geben, drücken Sie den Mittelteil des Diffusors gegen den Kopf und drehen die Haartrockner behutsam, sodass die Diffusorfinger die Kopfhaut sanft massieren. Achten sie darauf, die Kopfhaut nicht zu verbrennen- verwenden Sie eine niedrige Wärnestufe.

REINIGUNG UND PFLEGE

Um die volle Leistungsfähigkeit des Produktes zu erhalten und für eine lange Lebensdauer, ist es wichtig, dass Luftteinlassgitter regelmäß mit einer weichen Bürste von Staub und Schmutz zu sauben.

SICHERHEITSHINWEISE

WARNING - FÜR EINEN ZUSÄTZLICHEN SCHUTZ EMPFIEHLT SICH DIE INSTALLATION EINES FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTERS (RCD) MIT EINEM BEMESSUNGDIFFERENZSTROM VON HÖCHSTENS 30 MA. BITTEN SIE EINE ELEKTSINSTALLATEUR UM RAT.

WARNING - WENN SIE DEN HAARTROCKNER IM BADEZIMMER ODER EINER FEUCHTEN UMGEBUNG NUTZEN, ZIEHEN SIE DEN STECKER NACH DER BENUTZING AUS DER STECKDOSE, DA DIE UMGEBENDE FEUCHTIGKEIT EINE GEGAHR DARSTELLT, SELBST WENN DAS GERAT AUSGESCHALTET IST.

Dieses Gerät ist nicht für die Nassanwendung geeignet.

DER NETZSTECKER DES GERATES MÜSS AUZ DER STECKDOSE GEZÖGEN WERDEN, WENN ES NICHT BENUTZT WIRD.

Den Haartrockner nicht unbeaufsichtigt setzen, wenn er eingeschaltet ist.
Den Haartrockner erst vollständig abkühlen setzen, bevor er wieder verstaut wird.
Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. Überprüfen Sie das Kabel regelmäß auf Anzeichen von Beschädigung. Ein beschiediges Netzkabel stellt ein Sicherheitsrisiko dar und ist gefährlich. Im Fall einer Beschädigung des Netzkabels die Benutzung verzunzlich

DEUTSCH

einstehen. Kontaktieren Sie kostenlos das Remington® Servicecenter unter 00800 821 700 821 um das Gerät reparieren oder erszen zu halten.

Bei der Anwendung darauf aufchten, dass Ein- und Auslassgitter nicht verstopft sind, da sich das Gerat dadurch automatisch abschaltet. Soltte dies passieren, stecken Sie das Gerat aus und halten Sie es abkühlen.
Achten Sie darauf, dass das Einlassgitter frei von Verstopfungen wie z. B. Fussen, Haaren usw. ist.
Den Haartrockner nicht auf dieiche Flächen wie z. B. Teppiche, Bettwäsche, Handtücher, Badvorleger usw. legend.
Schalten Sie den Haartrockner immer erst aus, bevor Sieihn ablegen.
Vergewissern Sie sich immer, dass die verwendete Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen Spannung entspricht.
Luftströmung nicht direkt auf die Augen oder andere empfindliche Körperteile*Richten.
Nicht in der Höhe von Kindern aufbewahren. Die Verwendung des Gerats durch Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kennntnissen birgt gewisse Risiken. Für deren Sicherheit verantwortliche Personen sollena ausrückliche Anweisungen zur Nutzung des Gerats erteilen oder diese überwachen.
Mit thisem Haartrockner * durren nur die von Remington gelieferten Aufsätze benutzt werden.
Vermeiden Sie jegliche Berührung von Teilen des Gerätes mit Gesicht, Nacken oder Kopfhaut.
Dieses Gerat ist nicht für eine gewerbliche Nutzung oder Verwendung in Friseursalons bestimmt.
Ein beschädigtes Netzkabel stellt ein Sicherheitsrisiko dar und ist gefährlich. Im Falle einer Beschäftigung des Netzkabelsarf das Gerät nicht weiter benutzt werden. Bringen Sie das Gerät zum nachsten autorisierten Remington®-Servicehandler, um es dort reparieren oder austauschen zu halten.
Für eine Prüfung, Korrektur oder Reparatur dieges Gerätes sind besondere Werkzeuge erforderlich. Unsachgemäß Eingriffe und Reparaturen von nicht qualifizierten Personen am Gerät können den Benutzer gefahren.
Wir übernehmen keine Haftung für eine Beschäftigung des Gerätes oder sonstige Sachschemden und Verletzungen, die auf falschen Gebrauch, Missbrauch des Gerätes oder Nichtbeachtung dieser Anleitung zurückzufahren sind.

SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT

Werfen Sie das Produkt nicht in den Hausmull, wenn sie ihr nicht mehr benutzten. Sie können ein bei unsen's Remington®Servicecentern oder bei geeigneten Sammelstellen entsorgen.

Für weitere Informationen zum Thema Recycling siehe www.remington-europe.com

DEUTSCH

SERVICE UND GARANTIE

Dieses Produkt wurde sorgtfdig gepruf und ist frei von Mangeln. Remington gewahrt fur thises Produkt eine Garantie gegen Defekte, die auf fehlerhafte Materialien oder Verarbeitung zurückzuführen sind, fur die Dauer von 5 Jahren ab dem Datum des Originalkaufbelegs. Sollte das Gerat innerhalb der Garantiezheit Mangel aufweisen, werden wir - sofern ein Kaufbeleg vorliegt - kostenlos jeder dieser Mangel beheben oder wahlweise das Produkt oder eine Komponente des Produkts ersetzen. Dies führt nicht zu einer Veränderung der Garantiezheit.

Rufen Sie in einem Garantiefall Ihr Remington®-Servicecenter vor Ort an.

These Garantie berührt nicht die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche.

Die Garantie erstreckt sich auf alle Länder, in denen unser Produkt über einen Vertragshändler verkauf wurde.

These Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden am Produkt, die auf Unfälle oder fehlerhafte Verwendung, Missbrauch, Änderungen am Produkt oder unsachgemäß Gebrauch entgegen den technischen oder Sicherheitshinweisen zurückzuführen sind. Eine Garantieleistung ist ausgeschlossen, wenn das Gerät von einer Person demontiert oder repariert wurde, die nicht von Remington autorisiert wurde.

NEDERLANDS

PRODUCT EIGENSCHAPPEN

TÄRKEIMMAT OMINAISUUDET

gge ggegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegege

aiaeio ojglc aai

A

jlll allj j aoo Jgolj GJgssu Jyeo Jc Jbc

ioc1olw,4: 4.111 jLd1 Jc no pio J5 iWg8g

aXwJ Ubl

jiei jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie jie

L. (RCD) 13

1

gJUwIgj gI pLaunw21 wol-g aolauuuiuulpuc uue Ls-

g 1 g 1 g 1 g 1 g 1

aJdAeEg pLadl gpaaswU wLioe cill lio

2 8 Loric gssjll jaoe J

aiee eae 8

.

a#

Pc 1511 pblil 111111111111111

aJLJIyLw8Lg. aJIc aJIaLoXc aJg

gJ 1

Jie 11 jg jg Jg

.1gJgagj Jgagj

gjgl jll Jio gilge J no JLg kJgJiae jlao