DKP 2540 E - Kochfeld CLATRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrokochplatte
Marke	CLATRONIC
Modell	DKP 2540 E
Versorgungsspannung	230 V ~ 50 Hz
Anzahl der Kochstellen	2
Bedienungsart	Drehknöpfe
Kochstufen	Stufenlose Regelung (Aus, Warmhalten, Köcheln, Kochen, Anbraten)
Empfohlene Verwendung	Töpfe mit flachem Boden
Erste Inbetriebnahme	5 Minuten leer aufheizen, gute Belüftung
Reinigung	Feuchtes Tuch, Seifenwasser, keine Scheuermittel
Sicherheitshinweise	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; nicht eintauchen; heiße Oberfläche
Restwärmeanzeige	Nein (die Platten bleiben nach dem Ausschalten heiß)
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum
Verwendungszweck	Private Haushalte
Zubehör	Nicht im Lieferumfang enthalten (Ersatzteile einzeln erhältlich)
Reparierbarkeit	Reparaturen durch autorisierten Fachmann; Verschleißteile nicht garantiert
Vollständige Abschaltung	Alle Drehknöpfe auf "0"
Material	Nicht angegeben
Maße	Nicht angegeben
Gewicht	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - DKP 2540 E CLATRONIC

Wie benutze ich die Kochplatte zum ersten Mal?

Vor der ersten Inbetriebnahme die Platten 5 Minuten leer aufheizen, um die Schutzschicht zu entfernen. Es kann leichter Rauch entstehen; sorgen Sie für gute Belüftung.

Welche Art von Töpfen verwenden?

Verwenden Sie Töpfe mit flachem Boden für eine bessere Wärmeverteilung. Verwenden Sie niemals einen Topf, der kleiner als die Platte ist, da dies die Platte beschädigen kann.

Wie reinige ich die Kochplatte?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Reinigen Sie es mit einem leicht feuchten Tuch und Seifenwasser. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.

Wie stelle ich die Temperatur ein?

Verwenden Sie die Drehknöpfe für eine präzise Einstellung. Die Positionen umfassen: Aus (0), Warmhalten, Köcheln, Kochen, Anbraten. Drehen Sie den Knopf auf die gewünschte Position.

Was tun, wenn die Platte nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob das Gerät an eine funktionierende 230 V / 50 Hz Steckdose angeschlossen ist und ob die Knöpfe auf eine Heizposition (nicht auf '0') gedreht sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Fachmann.

Die Platte bleibt nach Gebrauch heiß, ist das normal?

Ja, die Heizteile bleiben nach dem Ausschalten lange heiß. Berühren Sie die Platten nicht, bevor sie vollständig abgekühlt sind, und ziehen Sie immer den Netzstecker.

Kann ich ein längeres Netzkabel verwenden?

Nein, verwenden Sie nur das Originalkabel. Bei Beschädigung lassen Sie es vom Hersteller, Kundendienst oder einem qualifizierten Techniker ersetzen, um Gefahren zu vermeiden.

Wie schalte ich das Gerät vollständig aus?

Stellen Sie alle Knöpfe auf Position '0' und ziehen Sie dann den Netzstecker. Dies gewährleistet eine vollständige Abschaltung.

Kann ich die Platte unbeaufsichtigt lassen?

Nein, lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt. Ziehen Sie den Netzstecker auch bei kurzer Abwesenheit.

Was tun bei einem Defekt während der Garantiezeit?

Bringen Sie das Gerät in der Originalverpackung mit dem Kassenbon zu Ihrem Händler. Material- oder Herstellungsfehler sind 24 Monate abgedeckt. Defektes Zubehör wird einzeln ausgetauscht.

BEDIENUNGSANLEITUNG DKP 2540 E CLATRONIC

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti Mode d'emploi/Garantie • Instruetiones de service/Garantia Manual de instructções/Garantia • Istruzioni per l'uso/Garanzia Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsfugi/Gwarancja Návod k použit/Záruka • A használatiutasítas/garancia ŽykoBoDSTBO NO 3Kcπlnyatauπi/TapaNTn

Doppelkochplatte

Dubbele kookplaat · Dobbeltkogeplade

Plaque de cuisson double · Placa de cucina doble

D Übersicht Bedienelemente .Seite 3

Bedienungsanleitung .Seite 4

Garantie . 6

A Falsch
B Falsch
C Richtig

A Schalterstellung
B Arbeitsbereich
C Schalterstufe
D Aus
E Warmhalten
F Fortkochen
G Braten
H Ankochen, Anbraten

D

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme diesen Gerätes sorgfältig die Bedienungs-anleitung.
• Bitte bewahren Sie diese Anleitung, den Garantieschein, den Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innerverpackung gut auf!
• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benuten, Zubehörteile anbringen, es reinigen oder wenn eine Störung auftritt. Schalten Sie das Gerät zuvor aus. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel.
• Um Kinder vor den Gefahren elektrischer Geräte zu schätzen, halten Sie diese damit niemals unbeaufsichtigt. Wahlen Sie den Standort Its res Gerätes deshalb so, dass Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. Achten Sie daraufuf, dass das Kabel nicht herunterhängt.
• Prüfen Sie das Kabel und das Gerät regelmäß auf Schäden hin. Ein Gerät ist bei Schäden jeglicher Art nicht in Betrieb zunehmen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sieitte einen autorisierten Fachmann auf.
• Ein defektes Netzkabelarfurn vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer aHHlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden, um Gefahrungen zu vermeiden.
• Halten Sie das Gerät und das Kabel fern von Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und ähnlichem.
• Benutzen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt! Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn Sie es nicht benutzen, selbst wenn es nur für einen Moment ist.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Das Gerätarf auf keinem Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden oder damit in Berührung kommt. Benutzten Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Handen.
• Sollte das Gerät feucht oder nass geworden sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Nicht ins Wasser greifen!
• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.

Spezielle Sicherheitshinweise für diesen Gerät

• Das Gerät wird bei Betrieb heiß. Achten Sie weitere auf die heißen Herdplatten.
• Achten Sie darauf, daß die heißen Teile auch nach dem Betrieb noch lange heiß sind.
• Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige Unterlage.
• Nur an den dazu vorgesehenen Griffen und Knöpfen anfassen.

Inbetriebnahme des Gerätes

• Lassen Sieittevor der 1.Benutzung die Heizplatten fur 5 Minuten zwecks Entfernung der Schutzschicht eingeschaltet. Hierbei kann es zu leichter Rauchentwicklungkommen.Sorgen Sieitte für ausreichende Beluftung.

Elektrischer Anschluss

• Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist (alle Betriebsschalter auf „0“).
• Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, prufen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wollen, mit der des Gerätes übereinstimmt. Die Angaben dazu findsie auf dem Typenschild.
• Schlieben Sie das Gerät nur an eine vorschrifsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose, 230V/50Hz an.

Betrieb

Benutzung der Kochplatten

• Verwenden Sie nur Kochtopfe mit ebenem Boden, um die Energie optimal zu nutzen (siehe Schaubild 1).
• Der Kochtop sollte sie kleiner sein als die Herdplatte. Dadurch gehen unnutz Energie verloren. Im Extremfall kann sich die Kochplatte verziehen.
  Die Schalter der Herdplatten ermögen eine feinstufige Abstimmung der Heizleistung auf den Kochvorgang (siehe Bild 2).

Ausschalten

Das Gerät ist ausgeschaltet, wenn alle Schalter in Position „0" stehen. Ziehen Sie anschließend den Netzstecker.

Reinigung

• Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker und warten Sie ab, bis das Gerät abgekühlt ist.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen keine starken Reinigungs- und Lösungsmittel. Gut geeignet ist Spülwasser.

Dieses Gerat entspricht den einschlädiggen CE-Richtlinien und ist nach den neusten sicherheitschen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten!

D

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich Mängel des Gerätes, die auf Material- oder Herstellungsfehler berufen, durch Reparatur oder Umtausch.

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein Austausch oder eine Reparatur nicht kostenLOS erfolgen.

Im Garantiefall geben Sieitte das vollständige Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an ihren Handler.

Glasbruchschaen und Defekte an Zubehörteilen führen nicht zum Umtausch des Gerätes, sondern werden kostenlos im Austausch zugesendet. In dieser Fall nicht das Gört einchicken, sondern nur das jeweilige defekte Zubehörteil bestellen!

Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißeilen fällt nicht in den Rahmen der Garantie und ist deshalb kostenpflichtig.

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen vom entsprichenden Fachhandel oder Reparaturservice kostenpflichtig ausgeführten werden.

A Forkert
B Forkert
C Korrekt

②

A Knappens stilling
B Arbejdssomrade
C Kontakttrin
D Slukket
E Holde varmt
F Viderekogning
G Stegning
H Opkogning, bruning

DK

Eltilslutning

Spannungsversorgung: 230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme: 2.500 Watt

Schutzklasse: I

Dieses Gerät entspricht den CE-Richtlinien.

Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu.

CIATRONIC®

INTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering-Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [e-mail]