Name: DIR 10
Brand: CAME
Rating: 6.5 (133 reviews)

Question 1

Welche Spannungsversorgung wird für die CAME DIR 10 Fotozelle benötigt?

Accepted Answer

Die Zelle arbeitet mit einer Spannungsversorgung von 12/24V AC oder DC.

Question 2

Wie installiere ich die Fotozelle DIR 10?

Accepted Answer

Befestigen Sie die Fotozellen ca. 50 cm über dem Boden, richten Sie sie aus, schließen Sie die Kabel nach Schaltplan an und montieren Sie den Deckel.

Question 3

Welche Belastbarkeit haben die Relaiskontakte?

Accepted Answer

Die Relaiskontakte unterstützen einen maximalen Strom von 1 A bei 24V.

Question 4

Kann die DIR 10 im Außenbereich verwendet werden?

Accepted Answer

Ja, der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -20°C und +70°C, sie muss jedoch vor direkter Witterung geschützt werden.

Question 5

Wie reinige ich die Zelle?

Accepted Answer

Reinigen Sie den Deckel mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie Scheuermittel.

Question 6

Ist es notwendig, die Zelle nach der Installation neu auszurichten?

Accepted Answer

Nein, das Modell DIR 10 erfordert nach der Montage keine Ausrichtung.

Question 7

Welche Anschlussarten sind möglich?

Accepted Answer

Anschluss für Wiederöffnung während der Schließung, Teilhalt oder eine Kombination beider mit 2 Paaren.

Question 8

Wie wähle ich die Versorgungsspannung (12V oder 24V)?

Accepted Answer

Verwenden Sie den Schalter auf der Elektronikplatine, um je nach Installation 12V oder 24V auszuwählen.

Question 9

Was tun, wenn die Zelle nicht funktioniert?

Accepted Answer

Überprüfen Sie die Spannungsversorgung, die Anschlüsse, den Zustand des Deckels und ob der Infrarotstrahl blockiert ist.

Question 10

Wo finde ich Ersatzteile für die DIR 10?

Accepted Answer

Teile wie Gehäuse, Deckel mit Infrarot-Fenster, Sockel und Schaltung sind bei CAME-Händlern erhältlich.

Question 11

Wie ersetzt man eine CAME DIR 10 Fotozelle?

Accepted Answer

Hier ist das vollständige Verfahren zum Ersetzen Ihrer DIR 10 Fotozelle:

Schritt 1 - Trennung
Bevor Sie eingreifen, trennen Sie die Stromversorgung und entfernen Sie die Anschlüsse der alten Zelle (die Drähte, die normalerweise gemäß dem Schaltplan Ihrer Installation verbunden sind).

Schritt 2 - Entfernen des Gehäuses
Das Handbuch des DIR 10 besagt, dass man "nur auf der angegebenen Seite drücken soll, um die Platine zu entfernen." Entfernen Sie die Schrauben, die das Gehäuse an der Wand oder der Montagebasis halten, und bauen Sie dann das alte Gerät vorsichtig ab.

Schritt 3 - Positionierung der neuen Zelle
Positionieren Sie die neue DIR 10 Zelle etwa 50 cm über dem Boden (empfohlene Standardhöhe). Dies gewährleistet eine optimale Erkennung auf Höhe von Toren oder automatischen Türen.

Schritt 4 - Befestigung des Gehäuses
Befestigen Sie das neue Gehäuse mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand oder der Montagebasis. Stellen Sie sicher, dass das Gerät fest verankert und gut ausgerichtet ist.

Schritt 5 - Elektrische Anschlüsse
Verbinden Sie die Drähte gemäß dem Schaltplan Ihrer Installation. Der DIR 10 akzeptiert eine 12/24V AC/DC Stromversorgung (wählbar je nach Ihrer Konfiguration). Konsultieren Sie das spezifische Schaltbild in Ihrem Handbuch für Kabelpaare und Anschlussstellen.

Schritt 6 - Montage des Schutzes
Montieren Sie die mit dem Gerät gelieferte Infrarotschutzabdeckung. Dieser Schutz schützt die Infrarotlinsen und verbessert die Zuverlässigkeit der Erkennung.

Abschließende Überprüfungen

Testen Sie die Funktion der neuen Zelle
Überprüfen Sie, dass kein Hindernis den Infrarotstrahl blockiert
Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung (12 oder 24V) Ihrer Konfiguration entspricht

Hinweis: Wenn Sie Zweifel an den elektrischen Anschlüssen oder der spezifischen Konfiguration Ihrer Installation haben, beziehen Sie sich auf das Schaltbild in Ihrem vollständigen Handbuch.

Question 12

Warum funktionieren meine CAME DIR 10 Fotozellen nicht und wie kann ich dieses Problem lösen?

Accepted Answer

Mehrere Ursachen können das Fehlverhalten Ihrer CAME DIR 10 Fotozellen erklären. Im Gegensatz zu anderen Modellen erfordern die DIR 10 Zellen keine spezielle Ausrichtung, dank ihres integrierten optisch-elektronischen Schaltkreises, was die Fehlersuche vereinfacht. Hier sind die wesentlichen Punkte, die Sie überprüfen sollten, um das Problem zu identifizieren und zu lösen:

Überprüfen Sie zuerst die Stromversorgung. Die DIR 10 Zellen arbeiten mit 12/24 V AC/DC. Stellen Sie sicher, dass die richtige Spannung an den Stromanschlüssen ankommt (markiert mit Rx für den Empfänger und Tx für den Sender). Überprüfen Sie visuell die elektrischen Verbindungen am CAME-Steuerpanel, um festzustellen, ob es einen Schnitt, eine Trennung oder eine defekte Sicherung gibt. Ein Problem mit der Stromversorgung ist die häufigste Ursache für das vollständige Versagen der Zelle.

Reinigen Sie sofort die Infrarotlinsen. Auch wenn die Zelle keine präzise Ausrichtung benötigt, müssen die Linsen frei sein, damit der Infrarotstrahl ordnungsgemäß funktioniert. Überprüfen Sie, ob die Linsen nicht durch Staub, Schmutz, Kalk oder Rückstände blockiert sind. Reinigen Sie die Linsen vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch, ohne aggressive Produkte. Stellen Sie auch sicher, dass keine physischen Hindernisse (Äste, Zäune, Fahrzeuge) den Infrarotstrahl zwischen Sender und Empfänger blockieren.

Überprüfen Sie die Verkabelung und die Verbindungen zum Steuerkreis. Untersuchen Sie die Kabel auf Schnitte, Abnutzungen oder Anzeichen von mechanischem Verschleiß. Überprüfen Sie, ob die TX (Sender) und RX (Empfänger) Verbindungen richtig an den richtigen Anschlüssen des CAME-Panels (ZA2, ZE3, ZC2, ZH2 oder ZR22, je nach Ihrem Modell) angeschlossen sind. Die DIR 10 Zellen verwenden einen Relaiskontakt, der das Signal übertragen muss: Wenn dieser Kontakt beschädigt ist oder seine Reichweite überschritten wird (max. 1 A bei 24 V), schließt das Relais nicht richtig.

Überprüfen Sie die Betriebsbedingungen. Die DIR 10 Zellen sind garantiert für den Betrieb zwischen -20 °C und +70 °C. Wenn die Zellen extremen Temperaturen ausgesetzt sind, können sie möglicherweise nicht korrekt oder gar nicht erkennen. Überprüfen Sie auch, ob die Zelle etwa 50 cm über dem Boden montiert ist, wie in der Dokumentation empfohlen. Eine zu hohe oder zu niedrige Positionierung kann die Erkennung beeinträchtigen.

Testen Sie, indem Sie die Zellen vorübergehend deaktivieren. Trennen Sie die Zellen vom Steuerkreis und starten Sie das Öffnen des Tores manuell ohne die Sicherheit der Zellen. Wenn das Tor ohne die Zellen normal funktioniert, liegt das Problem bei der Zelle selbst oder ihrer Verbindung. Wenn das Problem weiterhin besteht, handelt es sich um einen Fehler im Steuerkreis, nicht bei den Zellen. Bei anhaltendem Fehlverhalten trotz dieser Überprüfungen kann es sein, dass der interne optisch-elektronische Schaltkreis defekt ist und die DIR 10 Zelle ersetzt werden muss.

Question 13

Wie ist das Verdrahtungsschema der CAME DIR 10 Zellen, um deren ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten?

Accepted Answer

Die CAME DIR 10 photoelektrischen Zellen bestehen aus einem Paar von Infrarot-Sender (TX) und Empfänger (RX). Sie erfordern keine spezielle Ausrichtung und sollten in etwa 50 cm über dem Boden montiert werden. Der erste Schritt besteht darin, die Versorgungsspannung auszuwählen: 12V oder 24V in Wechsel- oder Gleichstrom, je nach Ihrem Steuerungssystem. Die Zellen verbrauchen 60 mA bei 24V a.c. und der Relaiskontakt kann maximal 1A bei 24V unterstützen.

Die Verdrahtung hängt von Ihrem CAME-Elektroverteilungskasten ab. Beginnen Sie damit, den Typ des Verteilungskastens (alte oder neue Serie) zu identifizieren, an den Sie die Zellen anschließen. Für die Stromversorgung schließen Sie die 12/24V-Leitungen (positiv und negativ) direkt an die entsprechenden Anschlüsse des optisch-elektronischen Schaltkreises an. Die DIR 10 Zellen haben auf der Elektronikplatine deutlich gekennzeichnete Anschlüsse für den Eingang der Versorgungsspannung.

Für die Signalanschlüsse verbinden Sie die TX- und RX-Ausgänge mit dem CAME-Verteilungskasten gemäß dem in Ihrem Handbuch bereitgestellten Diagramm. Der Relaiskontakt hat drei Anschlüsse: den gemeinsamen (C), den normalerweise offenen Kontakt (C oder NC). Wenn Sie eine Wiederöffnung während der Schließung wünschen, verwenden Sie die im mit den Zellen bereitgestellten Verdrahtungsschema angegebene geeignete Konfiguration. Das Kabel, das Sender und Empfänger verbindet, muss mindestens einen Querschnitt von 2×0,5 mm² für einfache Paare haben.

Installieren Sie das Gehäuse des optisch-elektronischen Schaltkreises (1) an der Wand oder auf der mitgelieferten Montagebasis (5), indem Sie die mitgelieferten Befestigungsschrauben verwenden. Schützen Sie das Netzkabel, indem Sie es durch ein geeignetes Rohr führen, um Schäden zu vermeiden. Montieren Sie dann die Infrarotschutzabdeckung (3), die den Detektor schützt und seine Robustheit gegen äußere Lichtstörungen erhöht.

Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob alle Verbindungen sicher sind und die Stromversorgung korrekt ist (12V oder 24V gemäß Ihrer ursprünglichen Wahl). Reinigen Sie die Linsen der Zellen mit einem weichen Tuch, um eine Verstopfung zu vermeiden. Die Zellen funktionieren in einem Bereich von 10 Metern unter normalen Bedingungen und akzeptieren einen Temperaturbereich von -20°C bis +70°C. Stellen Sie die Stromversorgung wieder her und testen Sie die Funktion, indem Sie den Infrarotstrahl zwischen Sender und Empfänger unterbrechen, um zu überprüfen, ob das System die Anwesenheit oder Abwesenheit eines Hindernisses korrekt erkennt.

Produkttyp	Fotozelle
Marke	CAME
Modell	DIR 10
Stromversorgung	12/24V AC/DC
Stromaufnahme	60 mA bei 24V AC
Relaiskontaktbelastbarkeit	max. 1 A bei 24V
Betriebstemperatur	-20°C bis +70°C
Gehäusematerial	ABS
Deckelmaterial	Polycarbonat
Hauptfunktionen	Hinderniserkennung, Wiederöffnung während der Schließung, Teilhalt
Ausrichtung	Keine Ausrichtung erforderlich
Montage	Wand- oder Sockelmontage, ca. 50 cm über dem Boden
Anschluss	Anschluss an CAME-Schaltkasten, mehrere Konfigurationen möglich
Wartung und Reinigung	Reinigen Sie den Deckel mit einem weichen, trockenen Tuch
Sicherheit	Konform mit Sicherheitsnormen für Antriebe
Ersatzteile	Gehäuse, Deckel mit Infrarot-Fenster, Befestigungssockel, optisch-elektronische Schaltung
Reparierbarkeit	Abnehmbare optisch-elektronische Schaltung (nur an der bezeichneten Seite lösen)
Anwendungen	Automatiktore, Schranken, Öffnungssysteme

DIR 10 - Photozelle CAME - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - DIR 10 CAME

Benutzerfragen zu DIR 10 CAME

Schritt 1 - Trennung

Schritt 2 - Entfernen des Gehäuses

Schritt 3 - Positionierung der neuen Zelle

Schritt 4 - Befestigung des Gehäuses

Schritt 5 - Elektrische Anschlüsse

Schritt 6 - Montage des Schutzes

Abschließende Überprüfungen

BEDIENUNGSANLEITUNG DIR 10 CAME

HAUPTKOMPONENTEN

MONTAGEBESCHREIBUNG

Beispiel für den Anschluss an die Schalttafel CAME