Forcesilence 530 Power Connected M - Deckenventilator CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Cecotec
Modell	Forcesilence 530 Power Connected M
Produktreferenz	05904 / 05905
Leistung	50 W
Spannung / Frequenz	220-240 V, 50 Hz
Geschwindigkeiten	3 Geschwindigkeiten (hoch, mittel, niedrig) + Stopp
Betriebsmodi	Eco, Normal, Turbo
Timer	Ja, 0,5 h / 1 h / 2 h / 4 h (kombinierbar bis 7,5 h)
Oszillation	Ja, aktivierbar / deaktivierbar
Fernbedienung	Ja, erfordert 2 AAA-Batterien
Bedienfeld	Ja, elektronisch
Höhenverstellung	Ja, Teleskopstange mit Mutter und Rändelschraube
Neigung einstellbar	Ja, Gitter nach oben / unten schwenkbar
Schutzgitter	Vorne und hinten
Verwendung	Innenbereich, nur für den Haushalt
Pflege	Weiches feuchtes Tuch, Staubsauger für die Gitter
Sicherheit	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen, nicht eintauchen
Garantie	2 Jahre
Kundendienst	Offizieller Cecotec-Kundendienst, Tel. [phone]
Ursprungsland	Hergestellt in China, entworfen in Spanien
Recycling	Konform mit der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU

Häufig gestellte Fragen - Forcesilence 530 Power Connected M CECOTEC

Wie montiere ich den Ventilator?

Zur Montage Ihres Ventilators befolgen Sie die Schritte im Handbuch: Beginnen Sie damit, die Basis und den Ständer zu befestigen mit der Befestigungsschraube. Lösen Sie die Höhenverstellmutter und heben Sie die Stange auf die gewünschte Höhe, dann befestigen Sie den Ventilatorkopf. Entfernen Sie die Sicherheitsschraube der Motorachse, richten Sie das hintere Gitter an den Positionierungslöchern aus und befestigen Sie es mit der Mutter. Setzen Sie dann die Rotorblätter auf die Achse, indem Sie die Nuten ausrichten, und befestigen Sie das vordere Gitter, indem Sie den Ring mit einer Schraube schließen. Stellen Sie sicher, dass alles gut befestigt ist, bevor Sie es anschließen.

Wie verwende ich die Fernbedienung?

Die Fernbedienung funktioniert mit 2 Batterien des Typs AAA. Sie ermöglicht die Steuerung aller Funktionen: Ein-/Ausschalten, Geschwindigkeit einstellen, Oszillation aktivieren, Timer programmieren und Modus wählen. Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger des Ventilators und drücken Sie die entsprechenden Tasten. Die Kontrollleuchten auf dem Bedienfeld zeigen den Status an.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Taste Timer am Bedienfeld oder an der Fernbedienung. Die verfügbaren Optionen sind 0,5 h, 1 h, 2 h und 4 h. Sie sind kombinierbar: Sie können sie kombinieren, um bis zu 7,5 Stunden zu programmieren. Die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der Timer aktiv ist.

Wie ändere ich die Geschwindigkeit?

Drücken Sie wiederholt die Taste Geschwindigkeit, um die Geschwindigkeiten durchzublättern: hoch, mittel, niedrig. Die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf. Sie können die Geschwindigkeit auch über die Fernbedienung auswählen. Der Ventilator startet automatisch auf niedriger Geschwindigkeit.

Wie aktiviere ich die Oszillation?

Um die Oszillation zu aktivieren, drücken Sie die Taste Oszillation am Bedienfeld oder an der Fernbedienung. Die Kontrollleuchte der Oszillation leuchtet auf. Drücken Sie erneut, um diese Funktion zu deaktivieren.

Wie reinige ich den Ventilator?

Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein sauberes, weiches, feuchtes Tuch für die Oberfläche. Für die Gitter verwenden Sie einen Staubsauger, um Staub und Flusen zu entfernen. Tauchen Sie den Ventilator niemals in Wasser und vermeiden Sie, dass Kabel oder Stecker mit Feuchtigkeit in Kontakt kommen.

Welche Betriebsmodi gibt es?

Der Ventilator bietet drei Modi: Eco, Normal und Turbo. Drücken Sie die Modus-Taste, um sie auszuwählen. Der Turbo-Modus bietet maximale Leistung, während der Eco-Modus leiser und sparsamer ist.

Was tun bei einem Problem mit dem Ventilator?

Wenn Sie eine Störung oder ein ungewöhnliches Verhalten feststellen, beenden Sie die Verwendung sofort und ziehen Sie den Netzstecker. Inspizieren Sie das Kabel und die Komponenten. Versuchen Sie nicht, selbst zu reparieren: Kontaktieren Sie den offiziellen Kundendienst von Cecotec unter [phone] für Reparaturen.

Wie stelle ich die Höhe des Ventilators ein?

Lösen Sie die Höhenverstellmutter, heben Sie die Stange auf die gewünschte Höhe und ziehen Sie die Mutter wieder fest. Verwenden Sie die Rändelschraube für eine Feinjustierung. Die Höhe ist so nach Ihren Bedürfnissen einstellbar.

Kann dieser Ventilator im Freien verwendet werden?

Nein, dieses Produkt wurde für den ausschließlich häuslichen und Innenbereich entwickelt. Es darf nicht im Freien, in der Nähe offener Fenster oder an Orten verwendet werden, an denen es nass werden könnte. Vermeiden Sie außerdem die Verwendung unter oder neben Vorhängen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Forcesilence 530 Power Connected M CECOTEC

Sicherheitshinweise 10

1. Teile und Komponenten 31
2. Vor dem Gebrauch 32
3. Montage des Produkt 32
4. Bedienung 32
5. Reinigung und Wartung 33
6. Technische Spezifikationen 33
7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 34
8. Garantie und Kundendienst 34

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf.

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.

Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Berührung mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten. Wenn das Produkt versehentlich ins Wasser fällt, trennen Sie es sofort ab. Behrüren Sie nicht das Wasser!

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie Fehler oder ungewöhnliche Sachen feststellen.

Halten Sie Haare, Kleidungsstücke, Finger und alle Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen des Gerätes fern.

Achten Sie darauf, dass das Produkt auf eine ebene, stabile Oberfläche gestellt wird und dass es während des Betriebs nicht bewegt wird.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Fenstern oder anderen Orten, an denen es nass werden könnte, oder in der Nähe von Wärmequellen.

Das Gerät kann nicht unter oder neben einem Vorhang verwendet werden.

Decken Sie die Gitter nicht ab und legen Sie das Kabel des

Geräts während des Betriebs nicht unter Teppiche oder andere Gegenstände. Halten Sie einen Mindesabstand auf jeder Seite, auf der Vorder-, und Rückseite des Gerätes.

Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.

Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit Zubehör oder Ersatzteilen, die nicht von Cecotec geliefert wurden, da dies zu Schäden an Personen und am Produkt selbst führen kann.

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus den Stromanschluss bei der Montage, Zerlegen oder Transportieren oder, wenn Sie es nicht verwenden möchten. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst.

Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen bzw. Industriellen Gebrauch geeignet bzw. vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

Die Reinigung und Wartung des Produkts muss in Übereinstimmung mit diesem Handbuch durchgeführt werden, um die ordnungsgemäße Funktion des Geräts zu gewährleisten. Dieses Produkt darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen ohne Aufsicht oder Anweisung zur sicheren Verwendung des Geräts und zum Verständnis der damit verbundenen Risiken verwendet werden.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

1. Bedienfeld
2. Höhenverstellstange
3. Halterung
4. Basis
5. Befestigungsschraube der Basis
6. Schutzgitter Rückseite
7. Hintere Gitterbefestigungsmutter
8. Ventilatorflügel
9. Flügelbefestigungsgewinde
10. Schutzgitter Vorderseite
11. Verschluss des Gitterring
12. Einstellknopf
13. Höheneinstellmutter

Abb. 2

1. Betriebsanzeige
2. Oszillation-Anzeigelampe
3. Geschwindigkeitsanzeige (hoch-mittel-niedrig).
4. An-/Aus
5. Zeitschaltuhr-Funktion
6. Geschwindigkeit
7. Oszillation-Funktion
8. Timer-Beleuchtung (0,5 h-1 h-2 h-4 h)
9. Modus-Anzeigeleuchte
10. Modus
11. Zeitschaltuhr
12. Oszillation
13. Modus
14. An-/Aus
15. Geschwindigkeit

Hinweis: Die Fernbedienung wird mit 2 x AAA-Batterien betrieben.

DEUTSCH

2. VOR DEM GEBRAUCH

Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.

Entfernen Sie alles Verpackungsmaterialien. Bewahren Sie die originelle Verpackung auf.

Vergewissern Sie sich, dass die Lieferung vollständig und unbeschädigt ist und, wenn Komponenten fehlen oder sich nicht in einem guten Zustand befinden, kontaktieren Sie umgehend den technischen Kundendienst von Cecotec.

3. MONTAGE DES PRODUKT

Schritt 1: Montieren Sie die Basis und den Lüfterhalter. Verwenden Sie die Befestigungsmutter der Basis, um die Lüfterhalterung an der Basis zu installieren.

Abb. 3

Schritt 2: Lösen Sie die Höheneinstellmutter und heben Sie die Höheneinstellstange in die gewünschte Position. Verwenden Sie den Einstellknopf, um die Höhe des Balkens einzustellen. Abb. 4

Schritt 3: Setzen Sie den Lüfterkopf auf die Höheneinstellstange und sichern Sie ihn mit dem mitgelieferten Einstellknopf.

Abb. 5

Schritt 4: Entfernen Sie die Flügelsicherungsmutter am Ende der Motorwelle, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen, und schrauben Sie die Schraubmutter des hinteren Gitters vom Lüfterkopf ab. Richten Sie die Mutter auf die Löcher aus, setzen Sie das hintere Gitter auf den Lüfterkopf und verwenden Sie die Befestigungsmutter des hinteren Gitters, um das Gitter einzustellen. Benutzen Sie keine Gewalt.

Abb. 6

Schritt 5: Richten Sie die Schlitze in der Mitte der Schaufeln mit der Ventilatormotorwelle aus und setzen Sie sie ein. Stellen Sie sicher, dass sie zusammenpassen, und befestigen Sie die Flügel mit der Flügelsicherungsmutter am Ende der Motorwelle.

Abb. 7

Schritt 6: Bringen Sie das Gitter mit Hilfe des Rings in Position und vergewissern Sie sich, dass sich die Verriegelung unten befindet. Wenn Sie die beiden Gitter zusammengebracht haben und sie fixiert sind, schließen Sie den Ring mit einer Schraube.

Abb. 8

4. BEDIENUNG

Alle Funktionen können über das Bedienfeld und die Fernbedienung ausgewählt werden.

Stellen Sie den Ventilator auf eine flache, trockene Oberfläche und stecken Sie das Kabel in eine Steckdose.

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Der Ventilator läuft automatisch mit niedriger Leistung.

Drücken Sie die Geschwindigkeitstaste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung wiederholt, um die gewünschte Geschwindigkeit auszuwählen. Die entsprechende Anzeige leuchtet auf.

Drücken Sie die Wipptaste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um die Schwingfunktion (Oszillation) zu aktivieren, und drücken Sie sie erneut, um sie zu deaktivieren. Die Beleuchtungsanzeige leuchtet auf, während diese Funktion aktiv ist.

Drücken Sie die Timer-Taste auf dem Bedienfeld des Ventilators oder der Fernbedienung, um diese Funktion ein- oder auszuschalten. Diese Funktion hat vier Zeiten: 0,5, 1, 2 und 4 Stunden, die akkumuliert werden können, so dass der Timer bis zu einem Maximum von 7,5 Stunden programmiert werden kann. Die entsprechende Anzeige leuchtet auf, während sie aktiviert ist.

Drücken Sie das Lüftergitter nach oben oder unten, um den Neigungswinkel einzustellen.

Drücken Sie die Modustaste auf dem Bedienfeld des Ventilators oder auf der Fernbedienung, um den Betriebsmodus auszuwählen: Eco, Normal und Turbo.

Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit: 0-Off, 1-Eco, 2-Medium, 3-Hoch.

Schalten Sie den Ventilator unbedingt aus, bevor Sie ihn demontieren, montieren oder einstellen.

5. REINIGUNG UND WARTUNG

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen oder warten.

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um den Außenteil des Gerätes zu reinigen.

Halten Sie die Gitter von Staub und Fusseln sauber, verwenden Sie einen Staubsauger, um sie zu reinigen.

wenn es nötig wäre.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Produktreferenz: EnergySilence 530 Power Connected White/Black Ventilator

Produkt: 05904/05905

Leistung: 50 W

Spannung und Frequenz: 220-240 V, 50 Hz

Made In China | Entworfen in Spanien

7. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden bei denen:

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann.

Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.

Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone]

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

6. SPECIFICHE TECNICHE